Nežná revolúcia v roku 1989 priniesla zásadnú vizuálnu zmenu československého verejného priestoru. Centrá miest prechádzali radikálnou premenou, manifestovanou v podobe plagátov, letákov a karikatúr, ktoré tvorili dominantnú vizuálnu vrstvu revolučných dní. Verejný priestor sa rýchlo stal platformou pre slobodné kolektívne vyjadrovanie. Objavovali sa tu vizuálne a textové odkazy, ktoré otvorene odsudzovali represívne zásahy Verejnej bezpečnosti a spochybňovali legitimitu vtedajšieho politického režimu.

Výbor pre bioetiku SK UNESCO pozýva na prezentáciu na tému Etika neurotechnológií prečo ju potrebujeme?, ktorá sa uskutoční vo štvrtok 20. 11. o 10:00 v Starom lýceu na Konventnej ulici č. 15 v Bratislave. Program: 10:00 Odporučenie UNESCO k etike neurotechnológií Predstavenie materiálu, prijatého Generálnou konferenciou UNESCO v novembri 2025. Prezentuje Ľubica Lacinová z Centra biovied SAV, predsedníčka Výboru pre bioetiku SK UNESCO 10:15 Riziká a benefity súčasných neurotechnológií – čo ...

14.11.2025 - Obľúbený herec sa stal tvárou novej kampane, ktorá zákazníkom prináša exkluzívne poháre značky RONA so zľavou až 70%. Vtip, tradícia a poctivá remeselná práca sa v nej spájajú do jedinečného vianočného príbehu, ktorý sa oplatí.

Herec Peter Sklár, známy svojím osobitým humorom a ľudským prístupom, sa v novej kampani doslova stáva "sklárom" a zároveň jej tvárou. Po symbolickom nástupe do sklárne si na vlastnej koži vyskúšal, ako sa rodí krištáľovo čisté sklo značky RONA. Výsledkom je jedinečný lojalitný program a reklamný spot, ktorý spája vtip, tradíciu a poctivú slovenskú výrobu. "V RONE som zažil niečo úžasné. Keď vidíte, ako sa z ohnivého plameňa rodí pohár, uvedomíte si, že za každým kúskom skla je trpezlivosť, remeselná zručnosť a kus srdca. A to je niečo, čo si rád pripomeniem pri každom dúšku," vysvetľuje herec.

Sklár si spoluprácu pochvaľuje aj z iného dôvodu: "V tejto kampani som sa našiel – spojilo sa v nej to, čo mám rád: humor, remeslo a čistá radosť z tvorby. A keďže sa volám Sklár, tak mi to skrátka bolo súdené," dodáva s úsmevom.

Spojenie, ktoré sa oplatí

Spolupráca obľúbeného reťazca a umelca prináša spojenie humoru, tradície a kvality. Pochvaľuje ju aj špecialistka marketingových projektov Barbora Bucskó: "Som veľmi rada, že Peter Sklár prijal našu ponuku účinkovať v novom spote. Jeho priezvisko je pre našu kampaň doslova predurčené a toto jedinečné spojenie hereckej osobnosti a remeselného dedičstva nám umožňuje prepojiť kvalitnú slovenskú výrobu s autentickou emóciou. Vďaka tomu naša kampaň demonštruje, že výrobky zo sklární Rona – hoci sú každodennou súčasťou nášho stola, v sebe nesú nielen storočnú tradíciu, ale aj svoj príbeh. Pridanou hodnotou je Petrov humor a dobrá energia." Doprajte si aj vy čarovné Vianoce a nechajte vyniknúť krištáľovo čisté sklo na svojich sviatočných stoloch. Nehovoriac o tom, že ušetríte pekný balík peňazí.

Exkluzívne v Lidli

Ak ste aj vy milovníkmi poctivej remeselnej práce a kvalitného skla, utekajte do Lidla! Od 10. novembra štartuje v predajniach exkluzívna ponuka, vďaka ktorej môžu zákazníci zbierať nálepky za svoje nákupy a získať zľavu až 70 %. Za každých 20 € nákupu získate jednu nálepku. Po nazbieraní piatich nálepiek si môžete kúpiť sadu pohárov RONA za zvýhodnenú cenu.

V ponuke bude päť rôznych sád pohárov (v balení po štyroch kusoch) a karafa na vodu (jeden kus v balení). Ide napríklad o poháre RONA na biele a červené víno, ktoré vás po uplatnení zľavy budú stáť len 5,99 €. V tomto prípade stačí už len kúpiť kvalitné víno od slovenských dodávateľov a zavolať návštevu. V ponuke budú aj veľké poháre RONA na nápoje len za 5,39 € či už spomínaná karafa a poháre na prosecco, ktoré počas chladných zimných večerov ocení po príchode z práce nejeden manželský pár. Tieto prémiové poháre majú kreatívny dizajn, vysoký lesk, sú vhodné do umývačky riadu a odolné voči nárazom a poškriabaniu. Celá ponuka bude platiť až do vyčerpania zásob.

Tradícia z Lednických Rovní

Značka RONA pochádza z Lednických Rovní, kde sa tradícia výroby skla odovzdáva z generácie na generáciu. Vďaka kombinácii ručnej práce, modernej technológie a citlivého dizajnu patrí skláreň medzi svetovú špičku v oblasti nápojového skla.

Poháre RONA dnes používajú nielen domácnosti na Slovensku, ale aj prestížne hotely, reštaurácie a letecké spoločnosti po celom svete. Až 96 % produkcie sa vyváža do viac ako 80 krajín celého sveta. Ročná produkcia sklárne presahuje 60 miliónov kusov skla.

Vďaka spolupráci s Lidlom si teraz môžu zákazníci priniesť kúsok tejto tradície priamo do svojich domovov a navyše, výhodne. "Spoznať kvalitu skla RONA sa oplatí. Akože sa volám Sklár!" podčiarkol Peter Sklár, tvár kampane.

RONA, Poháre na biele víno, objem 400 ml, Lidl, 5,99 € (cena s nálepkami)
RONA, Veľké poháre na nápoje, objem 450 ml, Lidl, 5,39 € (cena s nálepkami)
RONA, Poháre na prosecco, objem 230 ml, Lidl, 5,99 € (cena s nálepkami)

Informačný servis

14.11.2025 - Bernard Minier v trileri H mieša realitu s fikciou, mediálnu posadnutosť s pravou hrôzou a servíruje čitateľom temný hon, ktorý nenechá vydýchnuť.

Bernard Minier je už roky synonymom pre napínavé, psychologicky prepracované a atmosférické trilery. S deviatym dielom série prichádza k bodu, na ktorý čakali všetci fanúšikovia – Julian Hirtmann je opäť na slobode. A keď unikne on, svet sa prestane cítiť bezpečne.

Príbeh sa začína únikom jedného z najikonickejších sériových vrahov európskej krimi literatúry. Minier okamžite nechá čitateľa pocítiť, že hranica medzi realitou a fikciou je tenšia než kedykoľvek predtým. Nielen polícia, ale aj verejnosť sa stáva súčasťou pátrania. A práve to je jeden z najzaujímavejších prvkov knihy – ako nebezpečná môže byť fascinácia zlom.

Martin Servaz je dlhodobo jednou z najprepracovanejších postáv francúzskej krimi literatúry. Zranený, tvrdohlavý, traumatizovaný a zároveň hlboko ľudský – v H sa opäť ocitá na hrane svojich síl.

Hirtmann je jeho najväčšia nočná mora. Nie je to len nepriateľ. Je to temná posadnutosť, osobné zlyhanie aj profesionálna výzva v jednom. V tomto diele Minier ešte viac prehlbuje psychologickú rovinu Servazovej postavy – ukazuje jeho vyčerpanie, frustráciu z mediálneho cirkusu a neschopnosť odosobniť sa. Práve toto napätie medzi lovcom a loveným vytvára dynamiku, ktorá poháňa celý príbeh.

Pátranie po Hirtmannovi presahuje bežné policajné postupy. Do hry vstupujú:

amatérski detektívi na internete,
fanúšikovia true crime,
populárny televízny moderátor,
autor bestsellerov, ktorý chce byť "pri tom".

Minier sa nebojí kritiky spoločnosti. V tomto diele odhaľuje nielen zvrátenosť svojho antagonistu, ale aj slabiny spoločnosti, ktorú priklincuje k obrazovkám. Kritizuje mediálne senzácie, túžbu po sláve a nebezpečné hranie sa na lovcov pravdy.

Julian Hirtmann je jednou z najlepšie napísaných záporných postáv súčasného krimi žánru. Je inteligentný, charizmatický a nepredvídateľný, čo ho robí ešte desivejším. Minier ho v predstavuje z trochu iného uhla, čím ešte zvyšuje psychologické napätie.

Autor sa v knihe pohráva s reálnymi kauzami, mediálnymi škandálmi a online kultúrou. Čitateľ má pocit, že sa ocitol v príbehu, ktorý by sa pokojne mohol odohrávať dnes, v našom vlastnom svete – a presne to je na ňom najdesivejšie.

Kniha H sa okamžite po vydaní dostala medzi najočakávanejšie francúzske kriminálne romány roka. Je to temná, mrazivá a brilantne vystavaná lahôdka na čítanie, ktorá sľubuje návrat k intenzívnemu psychologickému súboju medzi Servazom a Hirtmannom. Má dynamické tempo, drsnú atmosféru a Minierovu schopnosť vtiahnuť čitateľa od prvej strany.

Informačný servis

14.11.2025 - Od každodenných situácií až po hraničné zločiny odhaľuje, ako tieto pocity formujú náš charakter, naše vzťahy a spôsob, akým chápeme seba samých.
Ti je Vina a hanba.

Sú emócie, ktoré prežívame celý život – od prvých chýb v detstve až po zložité rozhodnutia dospelosti. Vina a hanba patria medzi ne. V novej knihe – ôsmej publikácii zo série marginálnej psychológie – profesor Anton Heretik detailne skúma ich pôvod, význam i dopad na psychický život človeka. Ide o dielo, ktoré osloví nielen odborníkov, ale aj každého, kto túži lepšie pochopiť svoje reakcie, svedomie a sebahodnotenie.

Heretik kombinuje vedecké poznatky so skúsenosťami z terapeutickej a forenznej praxe. A práve tieto pasáže sú tým, čo knihe pridáva výnimočnú presvedčivosť a autenticitu.

Pestrá paleta hanby: od tela po traumy

Jednou z najsilnejších častí knihy je Heretikova klasifikácia foriem hanby, ktoré človeka sprevádzajú v rôznych situáciách života.

Autor opisuje telesnú hanbu, ktorá zohráva významnú úlohu najmä pri poruchách príjmu potravy. Ďalším typom je rodičovská hanba, keď sa cítime zodpovední za neúspechy svojich detí.
Obzvlášť pôsobivo pôsobí kapitola o hanbe spojenou s traumou: "Obeť znásilnenia sa hanbí, že sa do tej situácie dostala a že sa viac nebránila."

V knihe zaznievajú aj extrémne formy, napríklad hanba z prežitia, ktorú prežívali mnohí väzni koncentračných táborov: "Všetci moji blízki zahynuli, a ja som tu," parafrázuje Heretik.

Autor zároveň vysvetľuje, prečo je hanba taká náročná na spracovanie – vedie k úzkosti, depresii, stiahnutiu sa zo spoločenského života. A práve v snahe chrániť vlastné sebahodnotenie si ľudia vytvárajú obranné mechanizmy.

Vzťahy ako s. r. o.

Heretik čitateľov vedie aj do roviny bežných rodinných a partnerských problémov. V jednej zo svojich úvah uvádza: "Klientom často opakujem, že vzťahy sú s. r. o. – spoločnosť s ručením obmedzeným."Zrozumiteľne vysvetľuje, ako si každý do vzťahu prináša svoj temperament, charakter a rodinné mýty. Pripomína, že konflikty často nevznikajú z veľkých tém, ale z banálnych nezhôd – od toho, či sa patrí pri jedle nahlas hovoriť, až po rodinný program na nedeľu.

Vina a hanba nie je len odborné dielo. Má silný sebapoznávací rozmer. Heretik čitateľov pozýva, aby sa pozreli do vlastnej minulosti, vzťahov a reakcií. Ide o dielo, ktoré má potenciál meniť pohľad na seba aj na druhých, a najmä pomáha lepšie pochopiť naše správanie.

Vina a hanba je presne ten typ knihy, pri ktorom si počas čítania uvedomíte, že sa vás týka viac, než ste čakali. Hovorí o nás, o našich strachoch, o tom, čo skrývame pred svetom aj pred sebou samými. Je to dielo, ktoré si zaslúži pozornosť – nielen pre kvalitu a odbornosť, ale najmä pre svoju schopnosť otvárať oči a učiť nás viac ľudskosti.

Milan Buno, knižný publicista

Informačný servis

Milí obyvatelia, V pondelok 17. novembra 2025 bude celý Úrad mestskej časti Bratislava–Nové Mesto zatvorený.

Slovensko je jednou z krajín v Európe, kde vedci zaznamenali druh huby Lophodermium. Najnovšie moderné DNA analýzy ukázali, že tento patogén ničí ešte viac borovíc, ako dosiaľ predpokladali. Predbežné štúdie izolátov Lophodermium (sekvenčná analýza ITS oblasti = DNA analýz) ukázali ich výraznú variabilitu. Ústav ekológie lesa SAV, v. v. i., problém skúma už dlhšie a aktuálne sa ukazuje, že huba sa šíri v mestách aj v lesoch. „Borovice sú druhým ...

14.11.2025 - Pod pravým rebrovým oblúkom je lokalizovaný orgán, ktorý u dospelého človeka váži približne kilo a pol. Je to zároveň orgán, v ktorom sa tvorí žlč. Áno, tvorí – v žlčníku, hoci jeho názov k tomu navádza- sa žlč len zhromažďuje. Pečeň je zároveň jedným z orgánov, ktorý v každom momente obsahuje asi desatinu celového objemu krvi v krvnom obehu. Krv tam má svoje úlohy – nie je tam len preto, aby mala pečeň svoju nezameniteľnú farbu, no najmä preto, že v úzkom prepojení z krvou pečeň plní viac, ako 500 životne dôležitých úloh. Ste prekvapení, že sa nestará len o odbúravanie liekov či alkoholu?

Fabrika na energiu a poriadok

Medzi jej najzásadnejšie úlohy patrí práve selekcia látok z krvi. Všetka krv prechádzajúca tráviacim traktom aj so živinami i odpadovými látkami putuje do pečene. Tam sa všetko prijaté triedi na látky, ktoré potrebujeme a na to, čo je navyše. Z toho, čo pečeň "schváli", vzniká energia. Živiny z potravy sa tam premieňajú na látky, s ktorými vie naše telo hospodáriť. Pečeň funguje aj ako zásobáreň glykogénu – látky, ktorú dokáže premeniť na glukózu vždy vtedy, keď ju potrebujeme – dala by sa preto považovať aj za akýsi centrálny sklad rýchlo dostupnej energie. Z toho automaticky vyplýva aj ďalšia z jej nenahraditeľných funkcií – udržiava stabilnú hladinu glukózy v krvi. Keď prijmeme viac cukru, pečeň ho vo forme glykogénu odloží na čas, keď sa nám "niečo sladké" navyše bude hodiť. Významnou mierou sa podieľa aj na metabolizme bielkovín, pretože reguluje hladiny aminokyselín – ich základných stavebných kameňov. Jedovatý amoniak premieňa na močovinu, ktorú je telo schopné vylúčiť močom a odbúrava aj bilirubín, ktorý vzniká pri zániku červených krviniek.

Vyhladí, čo neladí

Pečeň všetko, čo ňou prechádza premieňa na formy využiteľné pre telo alebo na netoxické formy – z toho by automaticky malo vyplývať, že sa v nej zhromažďujú toxické látky. Práve kvôli tomu majú niektorí ľudia tendenciu snažiť sa pečeň detoxikovať. Na to, či je to opodstatnené sme sa spýtali výživovej poradkyne Janky Trebulovej: "Často sa stretávam s otázkou, aký je najlepší spôsob na detoxikáciu organizmu. Ľudia sa už podelili so všeličím- od pitia štiav až po dlhodobé či krátkodobé hladovky. Zabúda sa pritom na to, že náš organizmus je múdry a má samočistiace schopnosti – pri množstve toxických vplyvov by sme bez nej neprežili. Najdôležitejším orgánom, ktorý nám pomáha zbavovať sa škodlivín je pečeň. Ideálne by bolo nezaťažovať ju mastným, vyprážaným jedlom, alkoholom a mnohými inými škodlivinami. Je dobré uprednostňovať ľahké jedlá, konzumovať chudé mäso, veľa zeleniny, celozrnných výrobkov. Ak však zhrešíme, nič sa nedeje. Dôležité je, aby konzumácia nevhodných jedál netrvala dlho. Vtedy dochádza aj k tomu, že pečeň je zaťažená a po dlhšom čase už nemusí fungovať tak ako by mala. Preto je vhodné jej pomôcť zregenerovať sa a podporiť jej funkciu. Okrem odľahčenej stravy sa to podarí napríklad vďaka účinkom pestreca mariánskeho, u ktorého sa preukázal veľmi pozitívny vplyv na pečeň. V kombinácii s ďalšími zložkami, ktoré pozitívne vplývajú na pečeň, vie veľmi dobre podporiť jej správne fungovanie."

V prípade, že vaše svedomie v tomto smere nemá čistý štít a ľúbite si uletieť na údeninách či fastfoodoch, dobrým spôsobom, ako svojej ťažko skúšanej pečeni uľahčiť prácu je odľahčiť – ako radí výživová poradkyňa a pomôcť jej, aby nebolo telo odkázané len na svoje samočistiace schopnosti. Dobrými pomocníkmi sú overené dary prírody spracované špičkovými technológiami s pridanými vitamínmi a minerálmi, ktoré regeneráciu pečene urýchlia.

Zostava, ktorá to zjednoduší

Medzi najznámejších pomocníkov pri únave patrí Pestrec mariánsky, ktorý podporuje funkcie pečene a trávenie. Podobné benefity pečeni ponúka aj artičok – zaujímavá potravina, ktorú Slováci zvyčajne konzumujú len ako spestrenie pizze - ktorý je navyše spájaný aj so schopnosťou regulácie telesnej hmotnosti. K ďalším zložkám patrí cholín, ktorý prispieva k normálnemu metabolizmu homocysteínu a ovplyvňuje normálny priebeh metabolizmu tukov. Ak si k tomu pripočítate ešte 100 % dávku kyseliny listovej (B9), máte vyhraté. Kyselina listová je totiž zradná aj v tom, že môžete zjesť aj 2 kilá vareného špenátu a nepomôžete si. Tepelnou úpravou sa totiž z potravín, ktoré ju prirodzene obsahujú vytráca. Predstavte si, že jeden pomocník obsahuje okrem vyššie spomenutého aj 100 % objemu vitamínu B12, ktorý tiež spraví pečeni dobrú službu, keďže sa podieľa na mnohých metabolických procesoch v tele. V neposlednom rade treba spomenúť aj zinok, ktorý mnohí poznajú v kontexte s dobrou imunitou -ale už menej ľudí vie, že vplýva aj na trávenie makroživín, bielkovín a ochraňuje bunky pred oxidačným stresom.

Predstavte si, že by ste mohli takéhoto šikovného pomocníka mať doma a siahnuť po ňom vždy, keď to potrebujete. Pomoc pečeni môžete v tejto sezóne zahájiť len 1 kapsulou doplnku výživy Hepactum FORTE® od NaturaMed denne. Využite príležitosť vyskúšať unikátny Hepactum FORTE® na jeden mesiac zadarmo. Po zaplatení poštovného a balného vo výške 1, 95 eur vám do pohodlia domova doručíme mesačnú dávku tohto šikovného pomocníka pečene. Kliknite sem a nechajte účinky hovoriť samé za seba.

Tento článok nie je autorským obsahom SITA.sk. Bol dodaný klientom, uverejnený ako platený PR článok.

14.11.2025 - Pacienti roky trpia bolesťou, vytekajúcim zapáchajúcim hnisom a hanbou, kým sa dostanú k správnej diagnóze. Odborníci sa zhodujú: HS nie je len kožné ochorenie, ale systémový problém, ktorý si vyžaduje multidisciplinárnu liečbu a citlivý prístup.

Mnohí pacienti roky netušia, že ide o diagnózu, ktorú možno liečiť (i keď nie je možné ju vyliečiť). Niekedy lekári posielajú pacientov z jedného oddelenia na druhé, inokedy sa hanbia o probléme hovoriť. Niektorí si dokonca myslia, že ide o dôsledok "zlej hygieny". To je mýtus. HS nie je infekčná, ani nie je dôsledkom nedostatočnej starostlivosti o pokožku alebo nesprávnu hygienu.

Zložitá diagnostika

"Pacienti s hidradenitídou často putujú roky medzi ambulanciami – od chirurgov po gynekológov – a riešia sa len dôsledky, pričom pátranie po príčine je vždy neúspešné. Ak by boli všeobecní lekári a iní špecialisti viac informovaní, diagnózu HS by bolo možné stanoviť oveľa skôr," hovorí MUDr. Martina Part, PhD., MPH, dermatologička, špecialista na manažment liečby a kontroly ochorenia hidradenitis suppurativa (HS), UNB Bratislava-Staré mesto.

Hovorí tiež, že diagnostika HS sa aj z týchto dôvodov oneskoruje o 8 až 20 rokov.

Podľa jej slov je HS chronické hnisajúce zápalové ochorenie apokrinných potných žliaz. "Od iných bežných zápalových procesov sa líši tým, že má recidivujúci charakter. Opakovane sa na rovnakom mieste vytvárajú bolestivé zápalové uzly a abscesy, ktoré sa časom zväčšujú, môžu vytvoriť fistuly, ktoré hnisajú, tečú, zapáchaj, a spôsobujú rozsiahle jazvy."

Včasná diagnostika a moderná biologická liečba pritom môžu pacientom výrazne zlepšiť život. Niektorí po rokoch bolesti a hanby konečne zažijú úľavu.

"Odhaduje sa, že na Slovensku žije približne 58 000 pacientov s HS. Reálne číslo však môže byť vyššie, pretože mnohí sú nesprávne diagnostikovaní – často sa liečia u iných špecialistov na opakujúce sa abscesy, ktoré však majú úplne inú príčinu." konštatuje MUDr. M.Part, PhD., MPH.

Opakujúce sa uzly a abscesy

Hidradenitis suppurativa (HS) je chronické zápalové hnisavé ochorenie apokrinných potných žliaz – teda tých, ktoré sa nachádzajú na miestach, kde sa vytvára telesný pach. Od bežných kožných zápalov sa líši tým, že má recidivujúci charakter – opakovane sa na rovnakom mieste vytvárajú bolestivé zápalové uzly a abscesy, ktoré sa časom zväčšujú a spôsobujú rozsiahle jazvy.

Zápaly sa objavujú na miestach, kde sa koža trie o kožu alebo kde je viac potných žliaz: podpazušie, slabiny, zadok, pod prsníkmi, v okolí genitálií, pupka či stehien.

Na začiatku ide často len o malé hrčky, ktoré pripomínajú akné. No časom sa môžu rozširovať, spájať, vytvárať fistuly (kanáliky pod kožou) a jazvy. Najťažšie formy HS dokážu vážne zhoršiť kvalitu života – sťažujú pohyb, spôsobujú bolesť, zápach, dokonca aj psychickú izoláciu.

Dôležitá je multidisciplinárna spolupráca

Presná príčina ochorenia nie je známa. Predpokladá sa však, že určitú úlohu zohrávajú genetické faktory – konkrétne zmeny v génoch, ktoré ovplyvňujú činnosť enzýmov zodpovedných za obnovu pokožky. K rizikovým faktorom patria aj hormonálne zmeny, fajčenie, nadváha, či stres.

HS najčastejšie postihuje mladé ženy po puberte až do stredného veku, zvyčajne medzi 20. až 45. rokom života. Mnoho pacientov spoznáva prvé príznaky už v období puberty, keď sa aktivujú potné a mazové žľazy. Ochorenie sa nevyhýba ani mužom, u detí sa vyskytuje zriedkavo.

HS je kožné ochorenie, ktoré patrí do kompetencie kožného lekára, avšak nie je možné pacienta adekvátne liečiť bez úzkej spolupráce s inými lekármi z iných špecializovaných odborov. Správny manažment pacienta s hidradenitídou spočíva v úzkej multidisciplinárnej spolupráci. Je to dané jednak prejavmi samotného ochorenia a liečbou, dopadom ochorenia na pacienta, ale aj komorbiditami, či komplikáciami ochorenia.

"HS patrí medzi najbolestivejšie dermatologické ochorenia – pacienti často opisujú bolesť na škále (0-10) od osem do desať. Zápaly ich obmedzujú v práci, v štúdiu aj v osobnom živote. To všetko vedie k úzkostiam, depresiám a strate sebavedomia," hovorí MUDr. Barbara Ivanková, MBA, dermatovererologička, Univerzitná nemocnica L. Pasteura Košice.

"Pacienti sa hanbia, cítia sa odmietnutí a izolovaní. Preto je dôležité liečiť nielen kožu, ale aj dušu. Empatia, otvorená komunikácia a psychologická podpora sú rovnako dôležité ako samotná liečba," dodáva.

Ochorenie svojím charakterom, chronicitou a intenzitou má výrazný vplyv aj na psychiku pacienta. Pacient trpí poruchami spánku, frustráciou, depresiami, pocitmi izolovanosti. Cíti sa limitovaný, nenaplnený, musí sa vzdať niektorých aktivít a vecí, pri ktorých cítil radosť a spokojnosť. Pacienti musia do značnej miery prispôsobiť svoj život ochoreniu. Väčšina pacientov má psychické poruchy a samovražedné sklony. V tejto súvislosti je povinnosťou lekárov poskytnúť pacientovi plnú podporu a sprostredkovať mu možnosti liečby – vrátane psychologickej a psychiatrickej.

Dôležitú úlohu pri stanovení diagnózy zohrávajú gynekológovia. Ide o veľmi špecifické ochorenie, niekedy vyzerá ako folikulitída alebo bežný absces, ktorý majú ženy často, pretože sa holia. "Úloha gynekológa je jednoznačná – myslieť na túto diagnózu a vedieť ju rozpoznať. HS nie je jednoduché stanoviť. To, že sa pacientka u nás vyzlieka a vidíme jej intímne zóny, nám významne pomáha. Ide o veľmi špecifické ochorenie, ktoré sa niekedy zamieňa s folikulitídou (zapáleným vlasovým vačkom) alebo bežným abscesom. Ak sa problémy opakujú v rovnakej lokalite, bolia alebo sú viazané na menštruačný cyklus, je dôležité nezľahčovať situáciu a zvážiť HS. Typické pre HS je výskyt týchto zapálených miest v podpazuší, slabinách, pod prsiami , v anogenitálnej oblasti a časté opakovanie zápalov. Treba sa spýtať aj na rizikové faktory ako je výskyt tohto ochorenia v rodine, fajčenie, obezita a posúdiť aj životný štýl. Ak sa viaceré vyššie uvedené faktory stretajú, je potrebné pacienta poslať k dermatológovi, ideálne do centra so skúsenosťami s HS." hovorí MUDr. Iveta Ruttkayová. PhD – gynekologička, Centrum asistovanej reprodukcie GIN-FIV, Žilina.

Podľa jej slov sa HS môže objaviť často s nástupom prvej menštruácie. Progesterón, ktorý stúpa pred menzes má imunopresívny účinok a môže odkryť autoimunitné procesy.

HS podľa jej slov ovplyvňuje intímny a partnerský život. "Sexualita a vizuálny vnem sú veľmi prepojené. Už len to, že žena vie, že má v intímnej oblasti zmeny, jej bráni v uvoľnení a v intimite. Navyše, HS je typická mokvaním a zápachom, čo je pre ženy mimoriadne nepríjemné. Na rozdiel od iných kožných ochorení HS produkuje vo veľkej miere zapáchajúcu tekutinu, čo je aj ťažké ošetrovať. Okrem toho je prítomná chronická bolesť– či už z dôvodu fistúl, jaziev alebo podráždeného tkaniva. Toto ochorenie zásadne ovplyvňuje intímny život a často vedie aj k psychickým problémom či depresiám a neschopnosti mať sex a vôbec sa odhaliť." dodáva MUDr. Ruttkayová.

Diagnostika a liečba

Pre správny výber terapie je potrebné správne stanoviť závažnosť ochorenia. Na stanovenie závažnosti sa používajú skórovacie systémy, najčastejšie Hurleyho škála, HS-PGA a IHS4, pri zhodnotení efektu terapie HiSCR. Hurley systém klinickej závažnosti HS sa často používa na klasifikáciu závažnosti hidradenitis suppurativa.

Systém rozdeľuje pacientov s HS do troch štádií podľa rozsahu ochorenia:

Štádium I. (ľahké)

Ojedinelé alebo málo početné izolované moduly/abscesy bez sínusov a jazvenia. Zápaly sa často liečia lokálne, napríklad antiseptickou starostlivosťou alebo lokálnymi masťami.

Štádium II. (stredne ťažké)

Recidivujúce viacpočetné abscesy a noduly, lézie s tvorbou sínusov a jazvenia. Môžu sa vytvárať jazvy a tunely pod kožou, ktoré prepájajú jednotlivé hrčky.

Štádium III. (ťažké)

Difúzne postihnutie alebo viaceré vzájomne prepojené sínusy a abscesy v celej anatomickej oblasti. Zápaly sú rozsiahle, prepojené a môžu pokrývať väčšiu časť postihnutej oblasti (napríklad obidve podpazušia alebo zadok). Prítomné sú hlboké fistuly a opakujúce sa abscesy.

Liečba HS má byť podľa aktuálnych odporúčaní komplexná. Z kožného hľadiska sa dá využiť topická alebo celková liečba. Účinnou formou závažnejších foriem HS je biologická liečba (pri strednej ťažkom a ťažkom štádiu). Integrálnou súčasťou liečenia pacientov s HS je ošetrovateľská starostlivosť. Pacient môže mať v rovnakom čase na svojom tele rany s rôznym povlakom, v rôznom štádiu hojenia a s rôznou secernáciou. Správna ošetrovateľská starostlivosť dokáže pomôcť rýchlejšiemu hojeniu, znížiť bolestivosť a redukovať zápalovú nálož v organizme.

Ruka v ruke s farmakologickou a ošetrovateľskou liečbou HS ide liečba chirurgická. Chirurgicky sa ošetrujú najmä bolestivé, výrazné a na liečbu nereagujúce prejavy hidradenitídy. Drobné zákroky ako punkcia, incízia a kontraincízia sa vykonávajú pri lokálnej anestézii, k väčším sa privolávajú chirurgovia a plastickí chirurgovia. Chirurgovia realizujú parciálnu, alebo totálnu extirpáciu / excíziu prejavov, s následným per primam alebo per secundam hojením. Niekedy je nutné vzhľadom na plochu a lokalizáciu pristúpiť k lalokovým plastikám, v krajnom prípade aj k vloženiu kožných štepov.

"Hidradenitídu neliečime len skalpelom, ale aj dôverou pacienta. Ak sa ložiská dostanú do chronického štádia, spontánne sa nezahoja. Musia sa chirurgicky odstrániť a vzniknutý defekt rekonštruovať tak, aby bol pacient spokojný funkčne aj esteticky," vysvetľuje MUDr. Matúš Baran, MBA, MPH, PhD. – primár plastickej chirurgie, FNsP, J.A. Reimana Prešov.

"Cieľom operácie nie je len odstrániť zápal, ale aj pomôcť pacientovi vrátiť sa do života bez bolesti a hanby. Mnohí stratili dôveru v systém po rokoch nesprávnej diagnostiky. Získať ju späť je často ťažšie ako samotná operácia," dodáva.

Hidradenitis suppurativa nie je len kožné ochorenie – je to diagnóza, ktorá zasahuje telo aj dušu. Včasné rozpoznanie, multidisciplinárna spolupráca a otvorený dialóg s pacientom môžu zásadne zmeniť kvalitu života ľudí s týmto ochorením.

Tlačová konferencia Ticho ktoré bolí: Keď sa hanba stane prekážkou diagnózy, ktorá sa uskutočnila 13.11.2025 bola podujatím spoločnosti Novartis Slovakia, Žižkova 22B 81102 Bratislava.

Content ID: FA-11553713, dátum schválenia: 11/2025.

Tento článok nie je autorským obsahom SITA.sk. Bol dodaný klientom, uverejnený ako platený PR článok.

14.11.2025 - 17. novembra si pripomíname Deň boja za slobodu ademokraciu avšetkých ľudí, ktorí sa neváhali postaviť za hodnoty slobody, tolerancie, solidarity a pluralizmu. A kým staršie generácie si ešte živo pamätajú podpultový predaj, rady na banány, nákupy v Tuzexe, tovar na prídel či nedostatkový tovar, mladá generácia vyrastá v prostredí, kde je slobodný prístup k informáciám či tovarom samozrejmosťou. Aj preto Tesco, známe širokými možnosťami výberu, predstavuje autentické príbehy ľudí, ktorí si kedysi nemohli slobodne vyberať tak, aby si vždy zachovali svoju dôstojnosť, individualitu či podporu svojho zdravia.

Tesco sa pri príležitosti 17. novembra rozhodlo vo svojich predajniach dať priestor výpovediam ľudí, ktorí kedysi nemali slobodu výberu tak, ako ju poznáme dnes. Už od 14. novembra 2025 môžu zákazníci v hypermarketoch a supermarketoch Tesco po celom Slovensku spoznať príbehy o tom, ako sa nakupovalo pred rokom 1989. Tesco mení aj hlásenia na predajniach na autentické príbehy ako napríklad:

Som Juraj a zistil som, že môj vnuk už nepozná "podpultový tovar". Ja si ho spred roku 89 pamätám až príliš dobre. Moja suseda každý deň vtipkovala so sídliskovým mäsiarom, pretože dúfala, že jej odloží podpultové bravčové. Smiešna bola akurát tak ona. My, ktorí sme sa takto ponižovať nechceli, sme proste podpultové bravčové nemali. Dnes si slobodne kúpim mäso, aké chcem. Bez vtipov. To je dôležité. Lebo tu nejde o mäso, ale o ľudskú dôstojnosť a slobodu výberu. Dúfam, že to môj vnuk pochopí.

Medzi bežné praktiky patril napríklad podpultový predaj, kde sa tovar často "schovával" pre známych alebo "lepších" zákazníkov. Ľudia stáli v dlhých radoch aj niekoľko hodín, aby si mohli kúpiť základné potraviny, a aj toaletný papier často býval nedostatkový tovar alebo bol na prídel. Všetky emotívne výpovede ľudí so spomienkami na bývalý režim sú dostupné na stránke slobodavyberu.sk. Zákazníci majú zároveň možnosť podeliť sa o svoj vlastný príbeh, tak ako to urobili aj kolegyne a kolegovia z Tesca.

"Pred Nežnou revolúciou bola voľba individuality, zdravia či dôstojnosti často limitovaná. Nemohli sme naplno rozhodovať o tom, čo budeme nosiť, ale ani ktorým smerom sa bude uberať náš život. Práve preto je dôležité vážiť si a chrániť slobodu výberu," hovorí Martin Kuruc, generálny riaditeľ Tesca na Slovensku. "Demokracia nám priniesla možnosť voľby – nielen v obchode, ale aj v práci, vzdelaní, cestovaní či súkromnom aj verejnom živote. Práve preto je sloboda výberu dôležitá: dáva nám dôstojnosť, zodpovednosť a priestor byť sami sebou. A hoci ju dnes často považujeme za samozrejmosť, je to hodnota, ktorú si musíme aktívne chrániť."

Aj podľa väčšiny Slovákov a Sloveniek sme po roku 1989 jednoznačne získali väčšiu slobodu výberu. Potvrdzuje to online prieskum, ktorý si Tesco nechalo vypracovať pri príležitosti Dňa boja za slobodu a demokraciu agentúrou NMS na reprezentatívnej vzorke Slovenska 1 002 respondentov. Väčšina Slovákov a Sloveniek si myslí, že po roku 1989 sa nakupovanie zlepšilo. Najviac oceňujú široký výber tovaru, nakupovanie v zľavách aj možnosť nakupovať online. Až 9 z 10 opýtaných súhlasí, že si dnes môžu vybrať produkty podľa svojho presvedčenia a potrieb, či už ide o vegetariánske, bezlepkové alebo bio, a zároveň je ľahšie zohnať zahraničné výrobky. Podľa 81 % bol výber tovaru v obchodoch pred rokom 1989 výrazne obmedzený, ľudia sa však viac spoliehali na domáce výrobky a vlastnú produkciu potravín. Takmer polovica za najväčší problém nakupovania za bývalého režimu označila fronty na čakanie a prázdne regály.

Tesco kampaňou "Vážme si slobodu výberu" nadviazalo na úspešnú kampaň "Sloboda nie je samozrejmosť", ktorej symbolom sa stali mandarínky. Symbolicky poukázala na to, ako veľa sa toho v živote Slovákov zmenilo od 17. novembra 1989, ale hlavne na to, že slobodu či slobodu výberu si treba vážiť, pretože ani dnes nie je samozrejmosťou.

Informačný servis

Na Robotníckej ulici to žije – oprava  novomestských jasličiek napreduje podľa plánu a stavba postupne nadobúda svoju finálnu podobu.

Radi by sme vás informovali, že v období december – február bude spoločnosť OLO a.s. realizovať odvoz záhradného biologicky rozložiteľného odpadu (BRO) z hnedých nádob v intervale raz za 28 dní.

14.11.2025 - Spoločnosť NAY, líder trhu s elektronikou, preto opäť spustil obľúbenú akciu roka. Zákazníci tak môžu od 3. novembra využiť zľavy až 50 % a pripraviť sa na Vianoce, alebo zrealizovať plánované investície do domácnosti.

Najväčší výpredaj roka

BLACK FRIDAY s tisíckami zľavnených produktov je reakciou NAY na meniace sa správanie spotrebiteľov, ktorí sú v roku 2025 stále citlivejší na cenu. Spoločnosť aj tento rok sleduje zvýšený záujem zákazníkov aj o energeticky úsporné a smart produkty, ktoré dlhodobo pomáhajú znižovať prevádzkové náklady domácností. Pri nákupe drahších produktov ako práčky, chladničky či televízory, volia Slováci premyslenejší prístup a mnohokrát si počkajú na zľavy.

Podľa Sabiny Boudovej, marketingovej riaditeľky NAY, sa táto stratégia ľuďom osvedčila už v minulosti: "Počas obdobia BLACK FRIDAY každoročne pozorujeme zvýšený záujem o nákupy, pričom tento trend má dlhodobo rastúcu tendenciu. Zákazníci v tomto období intenzívnejšie vyhľadávajú výhodné ponuky pre vybavenie domácnosti alebo realizujú skorý nákup vianočných darčekov."

Rozšírený sortiment a zľavy až 50 %

NAY tento rok v rámci akcie BLACK FRIDAY ponúka atraktívne zľavy až 50 %, a to naprieč celým sortimentom. Zákazníci si môžu vyberať zo širokej ponuky viac ako 70 000 produktov, čo je o 20 000 viac než minulý rok. V zľave bude značná časť z nich.

Najväčší záujem sa tradične očakáva o smartfóny, televízory, notebooky, tablety, nositeľnú elektroniku a kávovary. Veľký dopyt sa vlani objavil aj pri produktoch z kategórií dom a záhrada, digestory, varné dosky či sporáky. Tie si nachádzajú cestu k zákazníkom najmä v súvislosti s modernizáciou bývania.

Dôraz na dostupnosť

NAY kladie dôraz na bezproblémové doručenie aj počas vrcholu sezóny. Na BLACK FRIDAY a vianočné obdobie sa spoločnosť pripravuje už v lete. Vďaka dostatočným zásobám bude počas novembra dostupný kompletný sortiment. Zákazníci môžu využiť doručenie tovaru domov, ale aj obľúbenú službu rezervácie a osobného odberu tovaru priamo na predajni.

"V posledných mesiacoch zaznamenávame rastúci záujem zákazníkov o službu Rezervácie do 15 minút, kedy si vybraný produkt rezervujú priamo v predajniach a majú ho do 15 minút od objednania. Odpadáva tak riziko, že by im darček neprišiel včas," dopĺňa Sabina Boudová.

BLACK FRIDAY tak pre mnohých predstavuje ideálnu príležitosť nakúpiť s rozumom nielen darčeky, ale aj praktické produkty, ktoré domácnosť reálne využije. Spoločnosť aj tento rok stavia na kombinácii širokej ponuky zliav až 50% a maximálneho zákazníckeho komfortu – či už online na www.nay.sk, alebo v sieti viac ako 50 predajní po celom Slovensku.

Viac informácií a aktuálnu ponuku nájdete na www.nay.sk.

Informačný servis