16.10.2026 - Čo ak si šťastie odmietame len preto, že sa bojíme, že sa raz skončí? A prečo niekedy radšej zostávame sami, než by sme riskovali sklamanie?

Paulo Coelho v knihe Maktub ponúka krátke duchovné príbehy, ktoré nehľadajú zložité odpovede. Pripomínajú skôr otázky, pred ktorými často zatvárame oči.

Knihu tvoria mikropríbehy, podobenstvá, duchovné úvahy a drobné zamyslenia, z ktorých mnohé sa zmestia na štvrť či polovicu strany. Coelho ich pôvodne písal do novín a neskôr ich spojil do zbierky, ktorá sa dá čítať postupne, ale aj celkom náhodne. Otvoríte knihu na ľubovoľnej strane, prečítate si jeden text a môžete ju pokojne odložiť. Niekedy však práve tých pár odsekov zamestná myseľ na podstatne dlhší čas.

Autor v úvode vysvetľuje, že nejde o zbierku hotových rád. Veľká časť textov vychádza z ponaučení, ktoré získal od svojho duchovného majstra počas jedenástich rokov. Ďalšie inšpirovali rozhovory s priateľmi, náhodné stretnutia, knihy či príbehy, ktoré sa odovzdávajú naprieč generáciami. Výsledkom je pestrá mozaika pohľadov na ľudský život.

Krásnu obálku opäť pripravil uznávaný maliar a ilustrátor Martin Augustín. Po Alchymistovi a Démonovi a slečne Prymovej je to tretia kniha, ktorú dotvoril svojím umením. Jeho zasa nadchlo Coelho umenie písať. "Maktub je kniha plná silných myšlienok, podobenstiev a príbehov. Je plná človečiny. Bola to pre mňa jedna z najdôležitejších a pravdepodobne aj najpotrebnejších kníh. A do obrázkov som sa snažil dať celé moje srdce...tak, ako som najviac vedel."

Coelho čerpá z rôznych duchovných tradícií. Vedľa seba sa objavujú zenové príbehy, budhistické podobenstvá, kresťanské obrazy, židovské legendy aj rozprávania o múdrosti púštnych učiteľov. Boh sa v knihe spomína často, no mnohé príbehy hovoria predovšetkým o človeku, jeho slabostiach, obavách a schopnosti meniť sa.
Spoločným menovateľom je hľadanie šťastia. Nie toho, ktoré sa dá jednoducho vyčísliť peniazmi, úspechom či spoločenským postavením, ale takého, ktoré súvisí s naším vnútorným nastavením a vzťahmi s druhými.

K najvydarenejším textom patria tie, v ktorých Coelho dokáže zdanlivo obyčajnou situáciou vystihnúť zložitú ľudskú skúsenosť. Predstavte si ťavu, ktorá celé hodiny nesie ťažký náklad. Zvláda ho bez problémov, až kým na ňu majiteľ nepridá jedno jediné pierko. V tej chvíli sa zviera zrúti. Pointa je zrozumiteľná: to, čo zvonka vyzerá ako maličkosť, môže byť pre niekoho poslednou kvapkou. Nevidíme všetko, čo druhý človek prežíva, koľko síl ho stálo zvládnuť predchádzajúce dni ani aké starosti si nesie so sebou.

Takéto príbehy sú dôvodom, prečo má Maktub zmysel. Namiesto moralizovania ponúka obraz, ktorý sa dá zapamätať a neskôr si naň spomenúť v konkrétnej situácii. Zaujímavý je aj príbeh o vianočnom stromčeku, na ktorom svietia desiatky žiaroviek, no jedna je vypálená. Muž sa sústreďuje na to, čo sa mu počas roka nepodarilo, zatiaľ čo jeho žena mu pripomenie všetko dobré, čo prehliada. Je to známa ľudská slabosť: niekedy venujeme viac pozornosti jednej nepríjemnosti než množstvu vecí, ktoré sa podarili.

Vypočujte si úryvok.
Čítajú: Vlado Kobielsky, Lucia Vráblicová a Dado Nagy

Paulo Coelho sa v Maktube vracia k témam, ktoré poznáme aj z jeho ďalších diel: k odvahe nasledovať vlastnú cestu, k viere, láske, odpusteniu a hľadaniu zmyslu. Nie všetko je nové a nie všetko je rovnako presvedčivé. Keď však autor trafí správny obraz alebo otázku, dokáže aj niekoľkými vetami pripomenúť niečo, čo v každodennom zhone ľahko prehliadame. Je to krásne čítanie pre fanúšikov Paula Coelha, čitateľov duchovnej a populárno-filozofickej literatúry aj ľudí, ktorí majú radi krátke zamyslenia o živote. Mohol by osloviť aj priaznivcov Robina Sharmu či Mitcha Alboma, hoci každý z týchto autorov pracuje s múdrosťou a životnými otázkami trochu iným spôsobom.

Z portugalského originálu preložila Jana Benková Marcelliová.

Milan Buno, knižný publicista

Informačný servis

16.10.2026 - Niektoré rozprávky vzniknú z fantázie, iné z pozorovania sveta okolo nás. Diana Mašlejová spojila oboje.

Do Červeného domu nasťahovala zvieracie rodiny inšpirované skutočnými ľuďmi a ich povahami. Výsledkom je desať príbehov na dobrú noc, ktoré majú pobaviť, ale aj pripomenúť, že nemusíme byť rovnakí, aby sme spolu dokázali dobre žiť.
Presne také sú Rozprávky z Červeného domu.

Na prvý pohľad ide o klasický rozprávkový svet so zvieracími hrdinami. Keď sa však človek dozvie, odkiaľ Červený dom pochádza, dostane celá kniha trochu iný rozmer.
Diana Mašlejová totiž Červený dom nevymyslela od stola. Jej inšpiráciou bol skutočný dom a jeho obyvatelia. "Rozprávky z Červeného domu sú mojou srdcovou knihou, pretože je to kniha o našom dome, o dome, v ktorom žijeme," hovorí autorka. Jednotlivým susedom potom priradila zvieracie podoby. Nie náhodne. Pri výbere zvierat sa opierala o povahové vlastnosti ľudí, ktorých pozná. "Jedna rodina sú zajace, iná rodina sú surikaty, ďalšia rodina sú líšky alebo dokonca potkany," dodáva.
A jedna z rodín patrí dokonca samotnej autorke. Aj preto je kniha osobnejšia, než sa môže zdať pri pohľade na jej rozprávkový námet.

Mašlejová zároveň priznáva, že pri písaní niektoré vlastnosti svojich predlôh zámerne trochu prikrášlila. Čitateľ teda nemusí pátrať po tom, kto je ktorý sused. Podstatnejšie je, že každý z obyvateľov má vlastný charakter a vlastný spôsob, ako sa pozerá na svet.

Autorka sa nesnaží všetkých obyvateľov prerobiť na jednu "správnu" podobu. Nehovorí, že hlučná Surikata sa musí stať tichou, Líška sa musí vzdať svojej rozhodnosti alebo Mačky prestanú byť Mačkami. Skôr hľadá spôsob, ako môžu rozdielne povahy fungovať vedľa seba. Mašlejová to pomenúva veľmi jednoducho: niekedy sa nemusíme meniť jeden pre druhého, ale môžeme sa naučiť spolu harmonicky koexistovať. To je zároveň myšlienka, ktorá knihu posúva trochu ďalej od obyčajnej zvieracej rozprávky.
Napokon, veľa napovedajú aj názvy príbehov:

Rozbité okno
Oprava strechy
Súdny proces
Susedská brigáda
V Červenom dome je zlodej!
Veľká voda
S kým sa to rozpráva pani Lasička?
Čo to straší v Červenom dome?
Čokoládový dom
Vianoce v Červenom dome

Zaujímavé je aj to, že autorka si príbehy nevymyslela naraz. Najskôr sa podľa vlastných slov musel nazbierať dostatočný počet príhod. "Čakala som, kým sa mi nazbiera dostatočný počet príhod, aby som ich potom tak literárne spracovala."Aj v tom je čaro celého projektu. Červený dom nie je svet postavený výlučne na veľkých dobrodružstvách. Vychádza z pozorovania ľudí, ich správania, drobných konfliktov a každodenných situácií. Tie sa následne premenili na literárny svet, v ktorom sú namiesto susedov zvieratá.

Kniha Rozprávky z Červeného domu má desať príbehov, pričom autorka ich koncipovala tak, aby fungovali ako rozprávky pred spaním. Nejde teda o jeden rozsiahly dej, pri ktorom by dieťa muselo prečítať desiatky strán, aby sa dostalo na koniec kapitoly. Jednotlivé príbehy majú vlastný začiatok a záver a spolu vytvárajú obraz života v jednom nezvyčajnom dome.

Veľkú úlohu pri detskej knihe zohráva samozrejme aj vizuálna stránka. Tú dostal na starosť ilustrátor Viliam Slaminka, absolvent Vysokej školy výtvarných umení v Bratislave, ktorý sa venuje ilustrácii, komiksu aj voľnej tvorbe. Venuje sa tiež pedagogickej práci na základnej umeleckej škole. Mašlejová jeho ilustrácie označuje za veľmi originálne a hovorí, že po tom, čo uvidela hotovú knihu, mala z výsledku veľkú radosť.

Milan Buno, knižný publicista

Informačný servis

15.10.2026 - Investovanie je pre mnohých stále témou, v ktorej sa potrebujú zorientovať.

Invest AcademyTB od Tatra banky pomáha zrozumiteľne vysvetliť základy investovania. Ukazuje, ako si tvoriť finančnú rezervu, myslieť na dôchodok, rozumieť investičným nástrojom a lepšie zvládať emócie pri finančných rozhodnutiach. Bezplatný online kurz je určený klientom aj neklientom banky.

Na Slovensku dnes investuje len štvrtina ľudí, hoci potenciál siaha až k takmer dvom tretinám populácie. Prieskum, ktorý si dala vypracovať Tatra banka ukázal, že mnohých od investovania neodrádza nezáujem, ale najmä nedostatok informácií, otázky o fungovaní investičných produktov a obavy z rizika.

Aj preto Tatra banka spúšťa sériu vzdelávacích aktivít zameraných na investičnú gramotnosť. Prostredníctvom platformy Invest AcademyTB,  vzdelávacích newsletterov Live Invest Academy a Mini Invest Academy, investičného slovníka mailom, chce ľuďom jednoduchým jazykom vysvetľovať základy investovania a pomáhať im robiť informovanejšie finančné rozhodnutia. Live Invest Academy bude na mesačnej báze prinášať prehľad diania na finančných trhoch a v prípade noviniek aj praktické informácie o nich. V investičnom slovníku dostanú začínajúci investori e-mailom 20 základných pojmov vysvetlených jednoduchým jazykom.

Invest AcademyTB  je bezplatná online vzdelávacia platforma, ktorej cieľom je edukovať o investovaní. Obsah je určený začiatočníkom aj mierne pokročilým investorom. Vzdelávanie prebieha online, v deviatich lekciách, ktoré si záujemca prechádza vlastným tempom. Videami účastníkov sprevádza odborník na investovanie Marek Prokopec, riaditeľ spoločnosti Tatra Asset Management s viac ako 25-ročnou skúsenosťou s investovaním na Slovensku a autor publikácie Koľko kam, o tom, ako porozumieť peniazom bez zložitých grafov a poučiek.

V deviatich lekciách Invest AcademyTB zrozumiteľným jazykom vysvetlí, prečo peniaze časom strácajú hodnotu, ukazuje, ako si tvoriť finančnú rezervu, aj prečo je dôležité myslieť na zabezpečenie sa na dôchodok. Približuje princípy úspešného dlhodobého investovania, predstavuje investičné nástroje, ako sú akcie, dlhopisy, podielové fondy či ETF a investičné certifikáty. Venuje sa aj tomu, ako môžu emócie ovplyvňovať naše rozhodovanie.

"Na úspešné investovanie dnes naozaj nepotrebujete veľa peňazí a ani doktorát z ekonómie. Stačí poznať niekoľko základných princípov, začať čím skôr a investovať pravidelne," povedal Marek Prokopec, odborník na investovanie a riaditeľ spoločnosti Tatra Asset Management.

Účastníci sa naučia, ako pristupovať k pravidelnému investovaniu, prečo je pri investovaní dôležitý čas aj ako sa pripraviť na dôchodok.

Súčasťou obsahu budú aj témy, ktoré ľudí od investovania často odrádzajú, ako obavy z rizika, najčastejšie mýty o investovaní, výkyvy na trhoch či vplyv emócií na finančné rozhodnutia. Jedna z lekcií napríklad pripomína, že "najväčším nepriateľom investora je investor sám. Presnejšie jeho emócie", a ukazuje, ako zvládať strach či vidinu rýchleho zisku pri finančných rozhodnutiach.

Ďalšia zdôrazňuje, že pri investovaní je dôležitejšia diverzifikácia než snaha nájsť jeden "zázračný tip", a vysvetľuje, prečo je rozloženie investícií medzi viaceré aktíva základom dlhodobého budovania majetku. Účastníci sa tiež dozvedia, prečo nehnuteľnosti a kryptoaktíva patria medzi alternatívne investície.

Cieľom Invest AcademyTB je pomôcť ľuďom získať istotu pri finančných rozhodnutiach a pochopiť princípy, ktoré stoja za dlhodobým a zodpovedným investovaním. Dostupná je na www.tatrabanka.sk/investacademy, a celý kurz môžu absolvovať klienti aj neklienti Tatra banky úplne bezplatne.

Koncept vzdelávacej platformy Invest Academy pre Tatra banku pripravilo Studio Echt.

Upozornenie

Uvedené informácie majú výlučne informatívny charakter, nepredstavujú investičné poradenstvo ani investičné odporúčanie. S investovaním je spojené riziko. Návratnosť investovaných prostriedkov nie je zaručená.

Informačný servis

15.10.2026 - Kaufland a Slovenský Červený kríž spustili 13. ročník zbierky Pomáhame potravinami.

Pridať k svojmu nákupu balíček ryže či cestovín navyše alebo prispieť pár eurami cez QR kód, aj takýto príspevok môže domácnostiam v ťažkej životnej situácii pomôcť pripraviť teplú večeru. Kaufland a Slovenský Červený kríž spustili 13. ročník zbierky Pomáhame potravinami, do ktorej sa zákazníci môžu zapojiť od 15. októbra do 21. októbra.

Plná chladnička a zásoby základných potravín pre mnohé domácnosti na Slovensku nie sú samozrejmosťou. Po zaplatení výdavkov na bývanie, energie či lieky musia starostlivo zvažovať, koľko financií im zostáva na jedlo. Podľa najnovších údajov EU SILC 2025 * sa vlani ocitlo v ohrození chudobou alebo sociálnym vylúčením takmer 900-tisíc ľudí, pričom najviac sa táto situácia týka deti a dospievajúcich do 17 rokov.

Práve k rodinám v zraniteľnej situácii smeruje situácii smeruje pomoc zo zbierky Pomáhame potravinami, za ktorou už trinásť rokov stoja Kaufland a Slovenský Červený kríž (SČK). Tento rok prebieha od 15. do 21. októbra 2026 a ponúka dva spôsoby, ako sa do nej zapojiť. Vo štvrtok 15. októbra môžu zákazníci vo všetkých predajniach obchodného reťazca darovať trvanlivé potraviny alebo počas celého týždňa prispieť finančne v online darovacej kampani Slovenského Červeného kríža.

"Naši zákazníci už roky ukazujú, že na pomoc netreba veľké gestá. Vieme, že dnes si mnohé domácnosti musia strážiť rodinný rozpočet, o to viac si vážime každý balíček ryže či cestovín aj každé euro, ktoré sa rozhodnú venovať. Keď sa takéto malé príspevky spoja, dokážu priniesť veľkú pomoc rodinám, ktoré ju potrebujú. Aj preto sme radi, že tento rok majú zákazníci na výber dva spôsoby, ako zbierku môžu podporiť," vysvetľuje Lucia Vargová, vedúca úseku Corporate Affairs spoločnosti Kaufland Slovenská republika v.o.s.

Dve možnosti, ako prispieť

Vo štvrtok 15. októbra stačí pri bežnom nákupe v predajni vložiť do košíka k svojmu nákupu trvanlivé potraviny navyše. Zíde sa napríklad ryža, cestoviny, múka, olej, strukoviny, konzervy či čaj. Po zaplatení ich zákazníci odovzdajú dobrovoľníkom Slovenského červeného kríža, ktorí z darovaných výrobkov pripravia balíky pre domácnosti v núdzi.

Kto chce zbierku podporiť finančne alebo sa v tretí októbrový štvrtok na nákup do Kauflandu nedostane, môže sa zapojiť počas celého týždňa. Od 15. do 21.októbra sa v každej predajni na viacerých miestach nachádza QR kód, ktorý zákazníci nájdu na materiáloch s vizuálom potravinovej zbierky a ktorý ich po nasnímaní telefónom priamo nasmeruje na darovaciu stránku SČK. Prispieť sa dá ľubovoľnou sumou nad 1 euro. Z výťažku darovacej kampane zabezpečí Slovenský Červený kríž nákupné poukážky pre rodiny aj jednotlivcov, ktorí ich potrebujú.

Pomoc zo zbierky smeruje do všetkých regiónov Slovenska. Dostávajú ju viacpočetné rodiny, rodičia, ktorí zostali na výchovu detí sami, osamelí seniori či domácnosti, ktorým po zaplatení nevyhnutných výdavkov zostáva na potraviny len minimum z rodinného rozpočtu.

"Ľudí, ktorí sa ocitajú v náročnej finančnej situácii a čoraz ťažšie zvládajú pokryť svoje základné potreby, každým rokom pribúda. Veľmi oceňujeme dlhoročnú spoluprácu so spoločnosťou Kaufland pri zbierke Pomáhame potravinami. Ponúka jednoduchý spôsob, ako prejaviť solidaritu a podporiť tých, ktorí sa ocitli v núdzi. Aj malý dar môže pre konkrétneho človeka alebo rodinu znamenať veľkú pomoc. Ďakujeme všetkým, ktorí sa rozhodnú zapojiť a prispieť," hovorí Zuzana Rosiarová Kesegová, generálna sekretárka Slovenského Červeného kríža.

Od roku 2014 sa vďaka projektu Pomáhame potravinami vyzbieraná pomoc, ktorú dobrovoľníci územných spolkov Slovenského Červeného kríža rozdelili obyvateľom priamo vo svojich regiónoch, dostala do vyše 30-tisíc domácností z celého Slovenska.

*Zdroj: Štatistický úrad SR, Chudoba a sociálne vylúčenie na Slovensku v roku 2025.

Informačný servis

15.10.2026 - Váži približne 320 kilogramov, poháňa ju motor zo Suzuki a je v súčasnosti jedinou slovenskou študentskou formulou so spaľovacím motorom.

Monopost tímu TnUni TechDrive z Trenčianskej univerzity Alexandra Dubčeka je výsledkom takmer dvojročnej práce mladých konštruktérov, ktorí sa s ním predstavili aj na medzinárodnej súťaži Formula Student. Ich projekt podporila priemyselná skupina MSM GROUP sumou 15 000 eur.

Na Slovensku nie sú študentské pretekárske monoposty novinkou, väčšina pozornosti sa však v posledných rokoch sústreďuje na elektrický pohon. Študenti Fakulty špeciálnej techniky Trenčianskej univerzity Alexandra Dubčeka sa rozhodli ísť inou cestou. Postavili vlastnú formulu so spaľovacím motorom, ktorá je v súčasnosti jedinou svojho druhu medzi slovenskými študentskými projektmi. S monopostom sa už predstavili aj v medzinárodnej konkurencii na súťaži Formula Student Czech Republic 2026.

Za projektom stojí tím TnUni TechDrive, ktorý vznikol v septembri 2024 a dnes združuje približne 30 študentov. Pri vývoji vozidla si rozdelili úlohy od konštrukcie rámu a podvozka cez pohonnú sústavu až po aerodynamiku. Popri technickej práci museli riešiť aj financovanie, nákup komponentov či spoluprácu s priemyselnými partnermi.

Výsledkom je približne 320-kilogramový monopost s motorom zo Suzuki. Jeho konštrukcia podlieha prísnym pravidlám medzinárodnej súťaže Formula Student, v ktorej univerzitné tímy predstavujú vlastné pretekárske vozidlá. Hodnotí sa nielen technické vyhotovenie, ale aj konštrukčné riešenia, výrobné náklady a podnikateľský plán. Trenčianski študenti si tento rok na podujatí v Českej republike prvýkrát vyskúšali, ako ich práca obstojí pred medzinárodnou odbornou porotou.

MSM GROUP podporila projekt sumou 15 000 eur

Jedným z partnerov, ktorí študentom pomohli projekt uskutočniť, je slovenská priemyselná skupina MSM GROUP. Na vývoj študentskej formule poskytla prostredníctvom občianskeho združenia MSM ĽUĎOM finančný príspevok vo výške 15 000 eur.

Podpora má aj osobný rozmer. Jakub Krchňavý, generálny riaditeľ spoločnosti ZVS holding zo skupiny MSM GROUP, totiž sám vyštudoval Fakultu špeciálnej techniky Trenčianskej univerzity. Dnes stojí na čele priemyselného podniku a podporuje študentov fakulty, na ktorej pred rokmi začínal.

"Ako absolvent tejto fakulty mám z tohto projektu o to väčšiu radosť. Je obdivuhodné sledovať, čo dokáže skupina mladých ľudí, keď sa spojí technické nadšenie, odhodlanie a ochota posúvať vlastné hranice. Študenti TnUni nezostali len pri teórii - svoje vedomosti pretavili do reálneho monopostu, s ktorým sa dokázali postaviť na štart medzinárodných súťaží," hovorí Jakub Krchňavý, generálny riaditeľ ZVS holding.

Pri stavbe monopostu študenti pracujú s podobnými výzvami, aké riešia konštruktéri v automobilovom priemysle. Musia zosúladiť jednotlivé technické riešenia, dodržať rozpočet a priebežne reagovať na problémy, ktoré sa pri vývoji vozidla objavujú. Skúsenosti tak získavajú nielen pri samotnej konštrukcii, ale aj pri organizácii práce či vedení projektu.

 

Od študentskej formuly k práci v priemysle

Spolupráca ZVS holding s Fakultou špeciálnej techniky Trenčianskej univerzity Alexandra Dubčeka má dlhodobý charakter a presahuje rámec podpory jednotlivých projektov. Fakulta vychováva kvalifikovaných odborníkov, ktorí nachádzajú svoje profesionálne uplatnenie aj v spoločnosti ZVS holding. Obe strany tak prirodzene prepájajú akademické prostredie s priemyselnou praxou a v tejto spolupráci plánujú pokračovať aj v budúcnosti.

"V ZVS holding si uvedomujeme, že budúcnosť slovenského priemyslu stojí práve na takýchto talentoch. Preto nás teší, že sme mohli tento projekt podporiť sumou 15 000 eur. Navyše, spolupráca s univerzitou má pre nás aj konkrétny rozmer - už čoskoro medzi nami plánujeme privítať ďalších jej študentov. Verím, že práve takéto projekty sú dôkazom, že na Slovensku máme mladých ľudí s obrovským potenciálom, ktorým sa oplatí vytvárať príležitosti," dodáva Jakub Krchňavý zo ZVS holding.

Pre priemyselné podniky je spolupráca s technickými univerzitami príležitosťou spoznať budúcich odborníkov ešte počas ich štúdia. Študenti zasa získavajú skúsenosti, ku ktorým by sa pri bežnej výučbe dostávali len ťažko. Tím TnUni TechDrive má za sebou prvú účasť na medzinárodnej súťaži a na svojom monoposte môže ďalej pracovať. Podpora MSM GROUP mu umožňuje pokračovať vo vývoji a pripravovať sa na ďalšie výzvy.

O občianskom združení MSM ĽUĎOM

MSM ĽUĎOM je občianske združenie skupiny MSM GROUP, ktoré už od roku 2017 systematicky podporuje inštitúcie, jednotlivcov a projekty zamerané na zdravie, vzdelávanie a kvalitu života v regiónoch Slovenska. Pomoc smeruje prevažne do regiónov, kde sídlia výrobné závody skupiny - Dubnica nad Váhom, Nováky a Snina. Podpora združenia je dlhodobá a adresná, so zameraním na konkrétne potreby miestnych komunít.

O MSM GROUP

MSM GROUP je európskym lídrom v obrannom priemysle, ktorý zjednotil tradičné firmy s dlhou históriou a skúsenosťami v obrannom sektore, čím má celý výrobný, servisný aj dodávateľský reťazec vo vlastných rukách. Závody, ktoré patria do skupiny, sídlia na Slovensku, v Česku, Španielsku, Nemecku, Srbsku, Grécku a USA. MSM GROUP je súčasťou medzinárodnej priemyselnej skupiny CSG.

O skupine CSG

CSG N.V. ("CSG") je holandská spoločnosť a popredná európska obranná priemyselná skupina, ktorej najvyššie vedenie sídli v Prahe v Českej republike. CSG vyvíja a dodáva obranné a priemyselné technológie, ktoré prispievajú k bezpečnejšej a stabilnejšej budúcnosti. CSG sa zameriava na vývoj a výrobu strategicky významných produktov, systémov a technológií v oblasti obrany a munície a v ďalších súvisiacich odvetviach, ako sú letectvo a kozmický priemysel. Skupina prevádzkuje kľúčové výrobné závody v Spojených štátoch amerických, Spojenom kráľovstve, Španielsku, Taliansku, Nemecku, Poľsku, Grécku, Českej republike, na Slovensku, v Srbsku a v Indii a svoje produkty vyváža do celého sveta. CSG naďalej investuje do rastu svojich portfóliových spoločností a do rozširovania svojich kľúčových obchodných aktivít. Medzi kľúčové spoločnosti skupiny patria Excalibur Army (Česká republika, pozemné systémy), Tatra Trucks (Česká republika, vozidlá), MSM Group (Slovensko, delostrelecká munícia) a The Kinetic Group (Spojené štáty americké, munícia malých kalibrov). CSG zamestnáva viac ako 14 000 ľudí vo svojich integrovaných a pridružených spoločnostiach. V roku 2025 dosiahli vykázané ročné tržby skupiny výšku 6,7 miliardy eur. Akcie spoločnosti CSG sú obchodované na burze Euronext Amsterdam pod burzovým symbolom CSG.

Informačný servis

14.10.2026 - Najväčšia domáca maloobchodná sieť COOP Jednota opäť potvrdila svoje miesto medzi výnimočnými značkami na slovenskom trhu.

Na slávnostnom galavečere Superbrands Slovakia Tribute Event 2026 v Bratislave si už 13. raz prevzala prestížne ocenenie, ktoré je symbolom kvality, dôveryhodnosti a silného postavenia značky. Jeho opätovné získanie potvrdzuje dlhodobú dôveru zákazníkov, stabilnú pozíciu COOP Jednoty na trhu a jej schopnosť rozvíjať sa a reagovať na meniace sa potreby spotrebiteľov.

Prestížne ocenenie ako motivácia do ďalších rokov

Program Superbrands vznikol vo Veľkej Británii a postupne získal medzinárodné uznanie. Dnes oceňuje výnimočné značky v 90 krajinách na piatich kontinentoch. Jeho cieľom je vyzdvihovať spoločnosti, ktoré sa vyznačujú silnou reputáciou, inovatívnym prístupom, kvalitnou firemnou kultúrou a schopnosťou dlhodobo napredovať. Ocenenie Superbrands tak patrí značkám, ktoré vynikajú svojou reputáciou, hodnotami a postavením na trhu. O jeho udelení rozhoduje nezávislý hodnotiaci proces zahŕňajúci spotrebiteľský prieskum a odbornú porotu zloženú z expertov v oblasti biznisu, marketingu a brandingu. COOP Jednota opätovne potvrdila, že aj značka s takmer 160-ročnou tradíciou dokáže úspešne spájať svoje historické hodnoty s moderným prístupom k maloobchodu.

"Mimoriadne nás teší, že sme si toto prestížne ocenenie prevzali už po trinásty raz. Vnímame ho ako potvrdenie, že naše dlhoročné úsilie a spôsob, akým budujeme značku COOP Jednota, majú zmysel. O to viac nás teší, že našu prácu pozitívne vnímajú nielen zákazníci, ale aj odborná verejnosť. Zároveň je to pre nás motivácia a záväzok nepoľaviť. Naďalej chceme našu značku rozvíjať, modernizovať a prinášať inovácie, pričom zostávame verní hodnotám, na ktorých vyrástla," uvádza Ján Bilinský, predseda predstavenstva COOP Jednota Slovensko.

Príbehy unikátnych značiek

Za každou úspešnou značkou stojí jedinečný príbeh, ktorý sa formuje celé roky. Tvoria ho nielen tradícia a dlhodobá vízia, ale aj schopnosť inovovať, modernizovať sa a reagovať na meniace sa potreby zákazníkov. Presne takou značkou je aj najväčšia domáca sieť COOP Jednota, ktorá si popri svojej modernizácii zároveň zachováva hodnoty, ktoré ju sprevádzajú od jej začiatkov – blízkosť k ľuďom, podporu regiónov a dostupnosť kvalitných potravín naprieč Slovenskom.

Informačný servis

14.10.2026 - Vysokonapäťová batéria modelu CHERY TIGGO 9 CSH obstála v dvojitej bezpečnostnej skúške známej ako Deep Sea Challenge pri Čiernom mori.

Vysokonapäťová batéria TIGGO 9 CSH vydržala 24 hodín úplného ponorenia v slanej vode bez korózie, deformácie či úniku kvapalín
Miera netesnosti 8,067 Pa/min zostala výrazne pod hraničnou hodnotou 31 Pa/min a izolačný odpor nad 500 MΩ
Po opätovnej montáži zvládlo vozidlo aj náraz podvozka o prekážku vysokú 250 mm bez poškodenia puzdra batérie

Po 24 hodinách úplného ponorenia v 3,5 % roztoku slanej vody nevykazovala známky poškodenia a po opätovnej montáži do vozidla odolala aj nárazu do podvozka. Testy vykonali technici nemeckej inžinierskej spoločnosti FEV v prítomnosti viac ako 150 novinárov zo 16 európskych krajín.

Ako batéria obstála po 24 hodinách v slanej vode?

Prvá časť výzvy mala overiť, či batéria zostane bezpečná a funkčná aj po dlhodobom kontakte so slanou vodou. Vysokonapäťovú batériu s kapacitou 34,46 kWh ponorili technici na 24 hodín do testovacej nádrže na pobreží Čierneho mora. Po vytiahnutí skontrolovali kryt batérie, konektory a pretlakový ventil. Batéria nevykazovala viditeľnú koróziu, deformáciu ani únik kvapalín a v konektoroch vysokého a nízkeho napätia ani v pretlakovom ventile sa nenašli stopy vody.

Merania sa zamerali na tesnosť batériového puzdra a elektrickú izoláciu vysokonapäťového systému. Nameraná miera netesnosti 8,067 Pa/min bola výrazne pod hraničnou hodnotou 31 Pa/min, čo potvrdilo vysokú tesnosť batérie aj po 24 hodinách v slanej vode. Izolačný odpor medzi vysokonapäťovými svorkami a puzdrom batérie zostal nad úrovňou 500 MΩ, elektrická izolácia systému teda zostala zachovaná.

Ako TIGGO 9 CSH zvládlo náraz do podvozka?

Po opätovnej montáži batérie fungovalo TIGGO 9 CSH štandardne a test pokračoval druhou výzvou – od dlhodobého pôsobenia vody k mechanickému zaťaženiu. Vozidlo prešlo rýchlosťou 14 – 15 km/h cez prekážku vysokú 250 mm tak, aby spodná časť vozidla zámerne narazila do jej povrchu. Technici následne skontrolovali ochranu podvozka a puzdro batérie a hľadali konštrukčné poškodenie, únik kvapalín či varovné hlásenia.

Poškodená bola iba PVC vrstva ochranného krytu podvozka. Puzdro batérie zostalo bez konštrukčného poškodenia a prasklín, neporušené boli aj konektory vysokého a nízkeho napätia medzi batériou a vozidlom a prívod a odvod chladiaceho okruhu. Nedošlo k úniku elektrolytu ani k nekontrolovanému prehriatiu batérie a na prístrojovom paneli sa nezobrazilo žiadne varovanie.

Výsledok potvrdil účinnosť viacvrstvovej ochrany batérie, ktorej súčasťou je oceľový kryt s pevnosťou 780 MPa. Vysokopevnostná oceľ odoláva kontaktu s nerovným povrchom a nárazom a chráni puzdro batérie aj jej vnútorné komponenty.

Ako CHERY chráni batériu v rôznych podmienkach?

Dve po sebe nasledujúce skúšky simulovali dva rozdielne typy záťaže, ktorým môže byť batéria hybridného vozidla vystavená: dlhodobý kontakt s vodou a fyzický náraz zospodu. Celý postup – ponorenie, kontrola, merania, opätovná montáž, jazda a test podvozka – preveril batériu samostatne aj ako súčasť kompletného vozidla.

Bezpečnostná architektúra CSH však nekončí pri mechanickej ochrane. Špeciálna hybridná batéria CSH (CSH Dedicated Hybrid Battery) dokáže pri kolízii odpojiť vysokonapäťové napájanie do 2 ms a jej články sú navrhnuté na prevádzku pri teplotách od –35 °C do 60 °C.

Technológiu CSH vyvíja CHERY viac ako dve desaťročia naprieč niekoľkými generáciami hybridných systémov. Overovala ju v deviatich regiónoch sveta a 44 kľúčových krajinách s rôznorodými a náročnými jazdnými podmienkami. Bezpečnostná výzva pri Čiernom mori priniesla tento prístup aj do Európy.

Ochrana každej rodiny na každej ceste zostáva pre CHERY jednou z hlavných priorít. Značka preto svoje technológie ďalej testuje v rôznych častiach sveta – od extrémnych mrazov a horúčav až po vlhké či suché prostredie – a na základe výsledkov ich zdokonaľuje v súlade so svojím záväzkom "Safety. For Family." – "Bezpečnosť. Pre rodinu."

Výsledky testu v skratke

Kapacita vysokonapäťovej batérie
34,46 kWh

Ponorenie
24 hodín v 3,5 % roztoku slanej vody

Miera netesnosti po ponorení
8,067 Pa/min (hraničná hodnota 31 Pa/min)

Izolačný odpor po ponorení
Viac ako 500 MΩ

Test podvozka
Prekážka 250 mm, rýchlosť 14 – 15 km/h

Pevnosť ochranného krytu batérie
780 MPa

Odpojenie VN napájania pri kolízii
Do 2 ms

Prevádzková teplota článkov
–35 °C až 60 °C

Informačný servis

13.10.2026 - V predajniach Lidl mohli zákazníci v týchto dňoch zaregistrovať určité zmeny.

V predajniach Lidl mohli zákazníci v týchto dňoch zaregistrovať určité zmeny – niektoré produkty z chladiacich boxov sa po novom presúvajú do klasických regálov, ktoré sa stanú ich stálym miestom. Keďže odporúčanú teplotu pre skladovanie týchto produktov spĺňa každá predajňa Lidla, hravo sa zmestia aj k produktom mimo chladiacich vitrín. Vzniknutý voľný priestor postupne zaplnia produktové novinky.

Majonézy a tatárske omáčky sa po novom udomácnili vedľa kečupu. Produkty z rodiny dochucovadiel si k sebe po čase našli cestu a zákazníci ju nájdu tiež - možno ešte jednoduchšie. Okrem majonéz a tatárskych omáčok sa z chladiacich vitrín sťahujú aj tavené syry a vybrané údené mäsové produkty. Tejto zmene predchádzal rad diskusií, návrhov a testov. Vedúci úseku pre mäsové výrobky Juraj Lapoš hovorí, že "s dodávateľmi niekoľko mesiacov intenzívne pracovali na tom, aby sa zachovala chuť a kvalita výrobkov aj v nových skladovacích podmienkach. Výrobcovia rozsiahlymi testami zabezpečili, že výrobky sú i naďalej rovnako kvalitné a chutné." Ide pritom výlučne o potraviny, ktorých povolená skladovacia teplota je vyššia ako tá v predajniach.

Presunutie produktov nie je žiadny odvážny experiment ani rozmarný výmysel. Je to bežná prax reťazcov na Slovensku aj v zahraničí. Aj zákazníci Lidla sú takto zvyknutí nakupovať napríklad počas Veľkonočných či Vianočných sviatkov, kedy sa ponuka Lidla rozširuje o časovo obmedzený sortiment.

Bezpečnosť tohto kroku deklaruje aj samotný výrobca. Manažér kvality Martin Slepák za Syráreň Bel Slovensko potvrdzuje, že "pri výrobkoch validovaných na skladovanie do 25 °C izbová teplota neovplyvňuje ich bezpečnosť ani deklarovanú trvanlivosť. Syr môže byť pri tejto teplote mäkší, krémovejší a chuťovo ešte výraznejší." Pre zachovanie optimálnych senzorických vlastností však odporúča zakúpené produkty skladovať v chladničke.

Na túto relatívne nenápadnú, no významnú zmenu sme sa pýtali aj obchodného riaditeľa pre stály sortiment v Lidli Radeka Vrbku v krátkom rozhovore:

V predajniach Lidl si zákazníci v týchto dňoch môžu všimnúť zmenu – zamestnanci premiestňujú niektoré produkty z chladiacich boxov a sťahujú ich do klasických regálov. Čo je hlavným dôvodom tohto kroku?

"Dôvody sú dva. V prvom rade vieme tieto produkty bezpečne umiestniť na predajnej ploche bez toho, aby utrpela ich kvalita či chuť. Tým zároveň uvoľníme miesto v chladiacich boxoch, čo nám umožňuje rozšíriť ponuku chladeného sortimentu. Podobný krok sme už v minulosti urobili napríklad s vajíčkami. Ide navyše o výrobky, ktoré sa takto bežne predávajú na iných trhoch – napríklad tavené syry či trvanlivé salámy sa aj na Slovensku bežne predávajú mimo chladiacich boxov."

Nemusia sa zákazníci obávať, že sa tým skráti trvanlivosť výrobkov?

"Každý výrobca určuje teplotné rozmedzie na skladovanie svojich produktov. Mnohé z týchto výrobkov mali už doteraz výrobcom garantovanú trvanlivosť pri skladovaní napríklad až do 25 °C, pričom vnútorná teplota v našich predajniach je nastavená na rozpätie medzi 20 °C až 23 °C. Tejto zmene samozrejme predchádzal rad testov a konzultácií s dodávateľmi, aby boli kvalita aj chuť stopercentne zachované."

Je takýto spôsob predaja bežný aj v zahraničí?

"Áno, funguje to tak v mnohých krajinách – napríklad v Nemecku, Rakúsku, Taliansku či Španielsku. Tam bežne nájdete niektoré mäsové a mliečne výrobky mimo chladničiek. V Španielsku sa šunky Jamón Serrano predávajú visiace v celku mimo chladiakov. Prešli dlhým procesom sušenia a solenia, čo ich prirodzene konzervuje. Tavené syry sa zas vyrábajú pri vysokej teplote. Pri tomto procese sa ničia látky, ktoré by potenciálne mohli spôsobovať kazenie a na to, aby všetky zložky zostali pokope sa používajú tzv. taviace soli, ktoré slúžia tiež ako prirodzený konzervant. V neposlednom rade je podstatné pevné a nepoškodené balenie.”

Kde presne zákazníci po novom tieto produkty nájdu?

"Snažili sme sa o čo najlogickejšie umiestnenie. Majonézy a tatárske omáčky sa presunuli hneď vedľa kečupu, keďže ich zákazníci často nakupujú spoločne. Vybrané údeniny a tavené syry dostali svoj nový vlastný regál priamo v blízkosti chladeného mäsa. Kolegovia z oddelenia marketingu k celej zmene pripravujú pomocné audio a vizuálne prvky, aby sa zákazníci v predajni rýchlejšie zorientovali."

Spomínali ste, že v chladiacich boxoch vznikol nový priestor. Na aké novinky sa zákazníci môžu tešiť?

"Vďaka uvoľnenému miestu môžeme zákazníkom postupne ponúknuť bohatší chladený sortiment našich privátnych značiek. Príkladom je nový koncept Čerstvá porcia, ktorý obsahuje výber obľúbených mäsových výrobkov vo výbornej kvalite. Predávame ich v rôznych gramážach, podobne ako pri pultovom predaji, s tým rozdielom, že už sú bezpečne zabalené a chránené pred vysychaním či vonkajšími vplyvmi. Zákazníci tak nakúpia skutočne chutné produkty za veľmi výhodnú cenu."

Informačný servis

13.10.2026 - Keď rodič či starý rodič začne jesť menej, neplánovane chudne, stráca silu alebo má ťažkosti s bežnými činnosťami, rodina hľadá spôsob, ako mu pomôcť.

Za týmito zmenami môže byť viacero príčin vrátane nedostatočného príjmu energie a živín. Všímať si preto treba nielen jedálniček, ale aj zmeny v sile a každodennom fungovaní seniora.

Keď ubúda jedlo, môže ubúdať aj energia

Podvýživa v seniorskom veku nemusí byť na prvý pohľad zjavná. Signálom môžu byť menšie porcie, vynechávanie jedál, nechcené chudnutie či únava pri činnostiach, ktoré predtým nepredstavovali problém. Nižší príjem jedla môžu ovplyvniť aj ťažkosti pri hryzení alebo prehĺtaní či strata chuti do jedla.

Na Slovensku sa podľa prieskumu spoločnosti Danone* 43 % respondentov vo veku 60+ stravuje len dvakrát denne. Tento údaj sám osebe nevypovedá o tom, či je jedálniček dostatočný a pestrý, upozorňuje však na dôležitosť pravidelného stravovania a dostatočného príjmu energie a živín. Ak senior dlhodobo neprijíma dostatok jedla alebo je jeho jedálniček nevyvážený, môže sa uňho rozvinúť podvýživa, ktorá môže ovplyvniť aj jeho svalovú silu a celkovú energiu. Pestrá a dostatočná strava je súčasťou starostlivosti o celkové zdravie a dodáva telu živiny potrebné na jeho bežné fungovanie vrátane fungovania imunitného systému.

Ak úprava jedálnička a obohatenie bežnej stravy nestačia, lekár môže po potvrdení podvýživy predpísať nutričné drinky, a to až na obdobie 6 mesiacov.

"Neúmyselný pokles príjmu potravy býva často jedným z prvých signálov rozvíjajúcej sa malnutrície. Okrem množstva skonzumovaného jedla je preto vhodné sledovať aj vývoj telesnej hmotnosti, svalovej sily a celkovej sebestačnosti seniora. Čím skôr sa podarí odhaliť príčinu, tým väčšia je šanca predísť závažným zdravotným komplikáciám," hovorí Mgr. et Bc. Marek Křibík, DiS., nutričný terapeut a riaditeľ neziskovej organizácie Nutriční péče o.p.s.

Bielkoviny v jedálničku seniorov

Bielkoviny prispievajú k zachovaniu svalovej hmoty a sily, ktoré sú pre zachovanie samostatnosti a zvládanie každodenných činností. Nájdeme ich napríklad v mäse, rybách, vajciach, mliečnych výrobkoch či strukovinách. Podľa prieskumu dosahuje odporúčaný príjem bielkovín len 9 % slovenských respondentov vo veku 60+.

"Jedným z najrozšírenejších mýtov je predstava, že starší ľudia potrebujú menej bielkovín. V skutočnosti je to často práve naopak. Dostatočný príjem bielkovín je nevyhnutný na udržanie svalovej hmoty, fyzickej sebestačnosti aj schopnosti zvládať bežné každodenné aktivity. Ich potrebu je však vždy potrebné posudzovať individuálne podľa zdravotného stavu a celkovej kondície konkrétneho človeka," dodáva Marek Křibík.

Výživa a fyzická aktivita sa dopĺňajú

Pri udržiavaní svalovej hmoty sa dostatočný príjem energie a bielkovín dopĺňa s pravidelnou fyzickou aktivitou. Cvičenie dáva svalom podnet, zatiaľ čo strava telu dodáva energiu a živiny potrebné na ich udržiavanie. Dôležité je, aby aktivita zodpovedala možnostiam a zdravotnému stavu konkrétneho človeka.

Zmeny pri bežných činnostiach, ako sú vstávanie zo stoličky alebo chôdza po schodoch, si rodina môže všimnúť ako prvé. Podľa prieskumu spoločnosti Danone má s týmito činnosťami ťažkosti 46 % slovenských respondentov vo veku 60+.

"Pohyb vo vyššom veku nemusí znamenať vyčerpávajúci tréning. Aby však prinášal čo najväčší zdravotný prínos, mal by byť pravidelný, primerane náročný a prispôsobený zdravotnému stavu a schopnostiam konkrétneho človeka. Ideálne je kombinovať vytrvalostnú aktivitu, napríklad chôdzu, so silovým tréningom a cvičeniami na zlepšenie rovnováhy. Aj jednoduché, postupne náročnejšie cvičenia môžu pomôcť udržať svalovú silu, pohyblivosť, znížiť riziko pádov a predĺžiť obdobie života prežité v samostatnosti. Dôležitú úlohu pritom zohráva aj podpora rodiny a blízkych, ktorá pomáha vytvárať a udržiavať pravidelné pohybové návyky. ," hovorí Mgr. Viktor Oliva, PhD., pedagóg, vedec a tréner pôsobiaci na Katedre biologických a lekárskych vied Fakulty telesnej výchovy a športu Univerzity Komenského v Bratislave.

V spolupráci s Viktorom Olivom pripravila značka Nutricia niekoľko sérií cvikov pre seniorov. Videá ponúkajú praktickú inšpiráciu seniorom aj ich blízkym a ukazujú, ako možno fyzickú aktivitu prispôsobiť možnostiam konkrétneho človeka.

*Prieskum pre spoločnosť Danone a značku Nutricia realizovala agentúra Ipsos na vzorke 600 respondentov vo veku 60 a viac rokov na Slovensku a v Česku. Uvedené údaje sa vzťahujú na výsledky za Slovensko.

Informačný servis

13.10.2026 - Čo by sme urobili inak, keby sme mohli vrátiť čas?

Práve túto otázku prináša spevák a skladateľ Bystrík v novom singli "Dal som ti posledné". Emotívna skladba rozpráva o vzťahu, ktorý sa postupne vzďaľuje, o spomienkach, nevypovedaných slovách a o pocite, že sme možno mohli urobiť ešte viac. Novinka z albumu 4+4 dostala videoklip so zábermi z vypredaného koncertu v trnavskom amfiteátri, v ktorom nechýbajú osobné výpovede fanúšikov o sile hudby.

Človek niekedy povie všetko, čo nosí v sebe, urobí maximum, a predsa zostane stáť pred otázkou, či to bolo dosť. Práve tento okamih zachytáva Bystrík v piesni "Dal som ti posledné". Jej príbeh patrí ľuďom, ktorí sa snažili zachrániť vzťah, hľadali správne slová aj ďalšiu šancu, no postupne zisťovali, že ich snaha nemusí stačiť. A keď sa obzrú späť, premýšľajú, čo mohli povedať alebo urobiť inak.

"Každý z nás má chvíle, keď si povie, že keby mohol vrátiť čas, niečo by urobil inak. Možno by sa viac snažil, možno by niečo povedal skôr. Táto pieseň je práve o tomto pocite – keď už človek dal všetko, čo dokázal, a napriek tomu zostáva otázka, či to bolo dosť," vyznal sa spevák a skladateľ Bystrík.

Jednou z najsilnejších viet skladby je otázka "Čo ešte viac mám urobiť, čím si ťa zaslúžiť?". Je v nej túžba presvedčiť druhého, aby zostal, aj bezmocnosť človeka, ktorý postupne stráca istotu, či jeho city ešte niečo menia. Refrén s myšlienkou "Na lásku je jeden málo" pomenúva podstatu celého príbehu: vzťah nemôže stáť iba na úsilí jedného človeka. Ak sa snaží len jeden, ani tie najúprimnejšie city nemusia stačiť na to, aby dvojica zostala spolu.

Bystrík má na konte text k piesni a na hudbe spolupracoval s Martinom Zaujcom a Tomom Lobbom. Na hudobnej produkcii sa podieľali Tomáš Lobb, Martin Zaujec a Beyond Music Studio v Nitre. Novinka je súčasťou spevákovho albumu 4+4, ktorý vyšiel v tomto roku.

"Dal som ti posledné je o láske, ktorá možno skončila, ale aj o tom, čo si z nej človek odnáša. Niektoré rozhodnutia už nezmeníme. Môžeme však pochopiť, čo nás naučili," hovorí sympatický spevák.

K piesni vznikol videoklip, ktorý má blízko k Bystríkovým fanúšikom. Jeho základom sú zábery zo septembrového vypredaného koncertu v trnavskom amfiteátri. Vystúpenie snímali až na deväť kamier, vďaka čomu sa podarilo zachytiť nielen dianie na pódiu, ale aj atmosféru večera, keď sa hudba stretáva s emóciami publika. O kamerové zábery sa postarala spoločnosť SHdesign.

"Chalani natočili koncert na deväť kamier. Fotograf a kameraman Andrej Šiška videoklip aj postprodukčne spracoval. Práve s Andrejom Šiškom som už predtým spolupracoval na promo fotografiách aj na klipe k rádiovej piesni Spievaj so mnou," dodáva Bystrík.

Videoklip sa začína krátkymi výpoveďami fanúšikov, ktorí vlastnými slovami opisujú, čo pre nich hudba znamená a ako dokáže meniť ich náladu či pomôcť pomenovať pocity. Medzi účinkujúcimi je aj spevák Adam Ďurica. Popri Bystríkovi sa vo videoklipe objavujú Karin Mihočková, Adriana Križanová, Juraj Miklovič, Nina Foltýnová, Martin Šikula a Miroslav Kobza.

Práve spojenie osobných výpovedí s obrazmi z koncertu podčiarkuje myšlienku novej skladby. Každý človek si do piesne môže premietnuť vlastný príbeh – nevypovedané slová, posledný pokus o zmierenie aj chvíľu, keď pochopil, že niektoré veci už nedokáže zmeniť.

Singel "Dal som ti posledné" tak rozširuje príbeh Bystríkovho albumu 4+4 o ďalšiu osobnú výpoveď. Pripomína, že niekedy sa vzťah nekončí preto, že by jeden z dvojice necítil dosť, ale preto, že na jeho záchranu nestačí iba jeden. A práve táto otázka zostáva v človeku ešte dlho po poslednom tóne piesne.

Album 4+4 prichádza tri roky po úspešnej nahrávke Chceš to nahlas a prináša hudobne pestrú kolekciu, v ktorej sa stretávajú rôzne štýly aj spolupráce. Medzi hosťami sú Fejbs, Julo Slovák z projektu Godzone, Dennyiah či Mária Čírová. Práve duet Chceš to nahlas v akustickej verzii album uzatvára. Pozornosť si už získala aj skladba Slza, ktorá sa presadila za hranicami Slovenska. V prestížnej medzinárodnej autorskej súťaži International Songwriting Competition postúpila medzi najlepšie skladby v kategórii Pop/Top 40. Na výslednom zvuku albumu pracovali producenti Tom Lobb, Martin Zaujec, Ľubomír Mazák, Ľuboš Šoltés a Jozef Šarišský. Textársky sa na projekte podieľali aj Vlado Kraus, Andy Ďurica, Fefe z Hexu, Dennyiah, Julo Slovák, Lucia Launerová, Fejbs a ďalší.

Web: www.bystrik.sk
YT: https://www.youtube.com/channel/UCOPxhsVRl-gwrqUzW9OGYHQ
FB: https://sk-sk.facebook.com/BystrikOfficial/

Informačný servis

13.10.2026 - Preventívne vyšetrenia, konzultácie s lekármi aj praktické rady o starostlivosti o zdravie.

Druhý ročník Festivalov zdravia, ktoré Union zdravotná poisťovňa organizuje spolu s Človekom v ohrození, prilákal na východe Slovenska stovky návštevníkov. Skúsenosti z terénu ukazujú, že mnohí ľudia sa neorientujú v zdravotnom systéme a chýbajú im základné informácie.

Festivaly zdravia sa tento rok uskutočnili vo Sveržove, Roškovciach, Petrovanoch a Kojaticiach. O osobné rozhovory so zdravotníkmi a možnosť položiť im otázky bol obrovský záujem. Ten prejavili dokonca aj obyvatelia okolitých obcí, ktoré na podujatie priviezli svojich občanov.

"Návštevníci mohli absolvovať preventívne merania krvného tlaku či hladiny cukru v krvi a individuálne sa porozprávať s pediatrom, endokrinologičkou alebo gynekologičkou. Odborníci z Regionálneho úradu verejného zdravotníctva v Bardejove vysvetľovali zásady ústnej hygieny, význam očkovania proti HPV či prevencie rakoviny prsníka. Rodičia sa zároveň dozvedeli, ako pripraviť deťom zdravú desiatu a prečo je dôležitý správny pitný režim," opisuje Richard Gejguš z organizačného tímu zdravotnej poisťovne Union.

Očkovania, desiata aj pôrod - jednou z dôležitých tém bola starostlivosť o najmenšie deti

Súčasťou festivalov boli aj aktivity pre deti, ktoré sa hravou formou učili správne hygienické návyky, zásady zdravého stravovania či význam pohybu. Organizátori sa pritom snažili prispôsobiť komunikáciu potrebám jednotlivých komunít tak, aby boli zdravotné informácie zrozumiteľné a využiteľné v každodennom živote.

V rámci projektu Misia 1000 sa vyškolené terénne asistentky zdravia venovali tehotným ženám a mladým matkám. Vysvetľovali im, ako sa pripraviť na pôrod, správne sa starať o novorodenca a prečo je prvých tisíc dní života dieťaťa takých dôležitých. Rodičia mali zároveň príležitosť konzultovať zdravotný stav, vývin či očkovanie svojich detí priamo s pediatrom. Slovenský Červený kríž zas návštevníkom prakticky ukázal základy prvej pomoci.

"Keď hovoríme o dostupnosti zdravotnej starostlivosti, väčšinou si predstavíme počet lekárov, čakacie lehoty alebo vzdialenosť ambulancie. Medzi nami však žijú ľudia, korí sa k lekárovi boja ísť pre jazykovú bariéru a chýbajú im aj základné informácie o zdraví – napríklad nevedia, na čo očkovanie vlastne slúži a kedy ho má dieťa absolvovať," vysvetľuje R. Gejguš.

Podujatie zároveň oslovilo aj miestnych seniorov. Tí sa zaujímali najmä o možnosti kúpeľnej liečby, zdravotné poistenie či pripravované spojenie zdravotných poisťovní Union a Dôvera. "Tieto skúsenosti nám ukazujú, že pre človeka, ktorý nemá dostatok informácií alebo sa v systéme neorientuje, môže byť aj zdanlivo jednoduchá administratívna otázka veľkou prekážkou. Práve osobný kontakt nám umožňuje tieto problémy lepšie pochopiť a pomôcť ich riešiť," vysvetľuje hovorkyňa zdravotnej poisťovne Union, Beáta Dupaľová Ksenzsighová.

Festivaly zdravia získali viacero ocenení

Projekt Festivaly zdravia získal uznanie aj od odborných porôt. V ankete Hermes komunikátor roka mu bola udelená Cena Hermes za aktivity v oblasti spoločenskej zodpovednosti a na národných PR cenách Prokop 2025 obsadil druhé miesto v kategórii CSR (spoločenská zodpovednosť). Ocenenia potvrdzujú význam projektu, ktorým Union zdravotná poisťovňa v spolupráci s organizáciou Človek v ohrození približuje prevenciu a zdravotnú starostlivosť ľuďom vo vylúčených komunitách.

Informačný servis

13.10.2026 - Medzinárodný program Slovak Superbrands každoročne oceňuje spoločnosti s výnimočnou reputáciou a silným postavením na trhu.

Už dvanásť rokov k nim patrí aj Kaufland, ktorý sa na Slovensku zaradil medzi superznačky.

Dnes, keď zákazníci majú na výber viac možností ako kedykoľvek predtým, už o úspechu značky nerozhoduje iba široká ponuka či výhodná cena. Čoraz väčší význam má jej dobré meno, spoľahlivosť a schopnosť reagovať na meniace sa potreby aj očakávania spotrebiteľov. Práve tieto hodnoty oceňuje medzinárodný program Slovak Superbrands, ktorý každoročne vyzdvihuje značky s výnimočnou reputáciou a silným postavením na trhu. V roku 2026 sa medzi ne opätovne zaradil Kaufland, ktorý získal titul Slovak Superbrands už dvanásty raz.

Prestížne ocenenie každoročne udeľuje nezávislá odborná porota Brand Council na základe viacerých kritérií ako prestíž značky, jej postavenie na trhu, inovatívnosť či schopnosť dlhodobo budovať dôveru spotrebiteľov. Významnú úlohu pri hodnotení zohráva aj spotrebiteľský prieskum, ktorý odráža, ako značku vnímajú zákazníci.

"Ocenenie Slovak Superbrands si vážime o to viac, že je výsledkom hodnotenia odborníkov aj samotnej verejnosti. V maloobchode neexistuje cieľová rovinka, potreby spotrebiteľov sa menia a spolu s nimi sa meníme aj my. Neustále hľadáme spôsoby, ako zlepšovať ponuku, služby aj celkový zážitok z nakupovania, pretože práve množstvo každodenných detailov rozhoduje o tom, s akým pocitom zákazníci odchádzajú z predajne. To, že si značku Kaufland obľúbili, je zároveň uznaním pre našich zamestnancov aj partnerov, ktorí každý deň vytvárajú prostredie, kam sa ľudia za nákupmi radi vracajú," zdôrazňuje Lucia Vargová, vedúca úseku Corporate Affairs spoločnosti Kaufland Slovenská republika v.o.s.

Program Superbrands Award vznikol pred vyše dvadsiatimi rokmi vo Veľkej Británii a dnes patrí medzi najuznávanejšie medzinárodné programy hodnotenia značiek. Pôsobí približne v 90 krajinách sveta a jeho cieľom je oceňovať značky, ktoré si dlhodobo budujú silnú reputáciu aj priazeň spotrebiteľov. Spoločnosti sa do výberu nemôžu prihlásiť ani nominovať, o ich zozname rozhoduje nezávislá odborná porota Brand Council spolu s výsledkami spotrebiteľského prieskumu. Aj preto sa pečať Superbrands stala symbolom kvality, dôveryhodnosti a dlhodobo budovanej hodnoty značky. Verejnosti tak môže uľahčiť orientáciu pri výbere, obchodným partnerom a zamestnancom zase poskytuje potvrdenie stability a prestíže spoločnosti.

Kaufland si titul Slovak Superbrands prevzal už dvanásty raz, čím nadviazal na sériu úspechov z predchádzajúcich ročníkov. Opätovné zaradenie medzi najuznávanejšie značky na slovenskom trhu potvrdzuje, že jeho dôraz na zodpovedné a férové podnikanie aj kvalitné služby si získava uznanie odbornej verejnosti i zákazníkov.

Informačný servis

13.10.2026 - Ako znižovať závislosť od dovážaných surovín, efektívnejšie využívať zdroje, energiu a robiť výhodnejšie nákupné a investičné rozhodnutia?

Konkrétne riešenia predstaví Circular Summit 2026, ktorý sa uskutoční 15. a 16. októbra v Novej tržnici v Bratislave. Prvý česko-slovenský ročník podujatia ukáže, ako môže cirkulárna ekonomika prispievať k nižším nákladom, surovinovej bezpečnosti a vyššej odolnosti podnikov.

Európske podniky čelia kolísaniu cien energií, rizikám v dodávateľských reťazcoch a rastúcim požiadavkám na efektívne využívanie zdrojov. Odpoveďou nemusí byť len hľadanie lacnejších vstupov či nových dodávateľov. Čoraz dôležitejšia je schopnosť lepšie využívať existujúce zdroje – predlžovať životnosť výrobkov, vracať materiály späť do výroby, znižovať energetické straty a pri investíciách zohľadňovať celkové náklady počas životného cyklu. Práve týmto možnostiam sa bude venovať Circular Summit 2026, ktorý organizujú platformy Circular Slovakia a Změna k lepšímu pod záštitou Zastúpenia Európskej komisie na Slovensku.

"Cirkulárna ekonomika nie je len o odpade a recyklácii, ale o tom, ako firmy využívajú zdroje a vytvárajú hodnotu. Efektívnejšie využívanie materiálov a energie môže znižovať náklady, obmedzovať závislosť od dovozu a posilňovať konkurencieschopnosť našej ekonomiky. Práve tento pohľad chceme na Circular Summite dostať do popredia," hovorí Denisa Rášová, predsedníčka Circular Slovakia.

Od odpadu k surovinám: Materiály získavajú druhý život

Závislosť od primárnych surovín predstavuje pre podniky nákladové aj dodávateľské riziko. Jednou z možností, ako ju znižovať, je zachovávať hodnotu materiálov a vracať ich do výrobných procesov.

Príkladom je spoločnosť CLASSIC OIL, ktorá z použitých glykolových kvapalín získava suroviny na výrobu nových chladiacich kvapalín. Kým v roku 2018 spracovala približne 40-tisíc litrov, v roku 2025 to bolo 410-tisíc litrov. V roku 2026 očakáva spracovanie približne 650-tisíc litrov použitých glykolových kvapalín. Získaný recyklát by mal pokryť približne 15 % jej potreby surovín. "Ekonomický význam recyklácie spočíva v zachovaní hodnoty materiálu a znížení potreby nákupu primárnych surovín," uvádza Jan Skolil, technický riaditeľ a prokurista CLASSIC OIL.

Osobitný význam má získavanie materiálov z elektroodpadu, ktorý obsahuje aj kritické suroviny dôležité pre európsky priemysel. "Elektroodpad predstavuje významný, no stále nie úplne využitý zdroj druhotných surovín. Ak chceme znižovať závislosť Európy od dovozu primárnych surovín, nestačí len zvyšovať množstvo vyzbieraného elektroodpadu. Dôležité je, koľko kvalitných materiálov z neho dokážeme získať a vrátiť späť do výroby," uvádza Ronald Blaho, výkonný riaditeľ ASEKOL SK.

Lepšiemu rozhodovaniu o opravách, opätovnom použití či recyklácii majú postupne pomáhať aj digitálne produktové pasy (DPP), ktoré sprístupnia relevantné informácie o výrobkoch a ich materiálovom zložení.

Energia ako aktívum, nie iba prevádzkový náklad

Energia už nie je pre podniky len položkou na faktúre. Vlastná výroba, akumulácia, flexibilné riadenie spotreby a účasť v skupine agregátora otvárajú možnosti, ako znižovať náklady a obmedzovať závislosť od externých výkyvov.

Podľa ZSE je dôležité kombinovať energetickú efektívnosť s dostupnými technológiami a inteligentným riadením spotreby. "Firmy dnes energiu nevnímajú len ako prevádzkový náklad, ale čoraz viac aj ako faktor, ktorý ovplyvňuje ich konkurencieschopnosť, odolnosť a dlhodobý rozvoj," uvádza Milan Zvara, vedúci úseku udržateľnosti a rozvoja ZSE.

Prepojenie energetiky s cirkulárnou ekonomikou sa prejavuje aj v priemyselnej symbióze, pri ktorej sa napríklad odpadové teplo alebo vhodné vedľajšie materiálové toky jedného podniku môžu stať zdrojom pre iný. Efektívnejšie využívanie lokálnych zdrojov, akumulácia a flexibilita môžu zároveň prispievať k stabilite energetického systému a odolnosti regiónov.

Najnižšia cena nemusí znamenať najvýhodnejšie rozhodnutie

Nákupné rozhodnutia firiem a verejných inštitúcií ovplyvňujú nielen ich vlastné náklady, ale aj to, aké riešenia sa presadia na trhu. Veľkí nákupcovia môžu požiadavkami na životnosť, opraviteľnosť, servis či materiálové zloženie stimulovať dopyt po cirkulárnych produktoch a službách.

Najnižšia obstarávacia cena pritom nemusí znamenať najvýhodnejšiu investíciu. Pri strategickom nákupe sa zohľadňujú aj náklady na prevádzku a údržbu, životnosť výrobkov, spoľahlivosť dodávateľov či riziká spojené s konkrétnym riešením. Dôležitá je tak celková hodnota, ktorú nákup firme prináša z dlhodobého hľadiska.

Takýto prístup môže prispievať k vyššej odolnosti a konkurencieschopnosti firiem a zároveň vytvárať nové príležitosti pre cirkulárne obchodné modely.

Cirkularita vstupuje aj do financovania

Cirkulárne princípy postupne vstupujú aj do hodnotenia investičných projektov. Význam nadobúdajú najmä tam, kde ovplyvňujú životnosť aktív, prevádzkové náklady, materiálové riziká alebo budúcu hodnotu investície.

V stavebníctve možno napríklad budovy vnímať aj ako zásobárne materiálov, ktoré sa po skončení ich súčasného využitia môžu vrátiť do obehu. Pri posudzovaní dlhodobej hodnoty budov tak môžu zohrávať úlohu flexibilita, možnosti renovácie či dostupnosť informácií o použitých materiáloch.

"Samotné uplatňovanie princípov cirkulárnej ekonomiky nebude rozhodovať o podmienkach financovania, no čoraz viac sa stáva súčasťou širšieho posudzovania investície," uvádza Vera Economou, Head of Sustainable Solutions Group for Wholesale Banking CEE v ING Bank.

Príkladom financovania cirkulárnej infraštruktúry je podpora recyklačných aktivít spoločnosti GreenGroup v Rumunsku zo strany ING Bank. Cirkulárne ukazovatele sa zároveň môžu uplatniť ako súčasť merateľných cieľov udržateľnosti pri financovaní.

Holandsko ukazuje, ako preniesť cirkulárnu ekonomiku do praxe

Holandsko patrí medzi krajiny s najvyššou mierou cirkulárneho využívania materiálov v EÚ. Podľa údajov Eurostatu dosiahlo v roku 2024 hodnotu 32,7 %, zatiaľ čo priemer EÚ predstavoval 12,2 %.

Holandská skúsenosť predstavuje dôležitý referenčný bod aj pre Slovensko. Ukazuje význam prepájania technologických inovácií, verejných politík, trhového dopytu a spolupráce medzi sektormi. Samotné technológie totiž nestačia, ak pre ne neexistuje ekonomické uplatnenie alebo vhodné podmienky na zavádzanie do praxe.

"Holandské spoločnosti čoraz viac vnímajú obehové hospodárstvo ako strategickú podnikateľskú príležitosť. Jasne stanovené ciele a predvídateľná regulácia zo strany holandskej vlády vytvorili stabilné podmienky na investovanie a motivujú firmy k rozvoju cirkulárnych obchodných modelov. V kombinácii so silnou sieťou dodávateľov a infraštruktúrou podporujúcou obehové hospodárstvo, ako aj s rastúcimi rizikami spojenými s dostupnosťou surovín, sa tak obehové hospodárstvo stalo nielen ekonomickou nevyhnutnosťou, ale aj konkurenčnou výhodou," uvádza Jules Gerzon, veľvyslanec Holandského kráľovstva na Slovensku.

Medzinárodný rozmer podujatia posilní aj predstavenie Global Circularity Protocol (GCP), rámca na meranie, vykazovanie a komunikáciu cirkularity v podnikoch.

Od diskusií ku konkrétnym riešeniam

Circular Summit 2026 prepojí firmy, finančné inštitúcie, odborníkov, inovátorov a verejný sektor zo Slovenska, Česka a ďalších európskych krajín. Program sa zameria na surovinovú bezpečnosť, energetickú odolnosť, strategický nákup, financovanie a nové technológie.

Okrem odborných diskusií ponúkne aj výstavu viac ako 20 praktických cirkulárnych riešení a pracovné workshopy venované digitálnym produktovým pasom a Global Circularity Protocol. Cieľom je posunúť diskusiu od pomenovania problémov k praktickým nástrojom, pilotným projektom a spolupráci medzi podnikmi a verejným sektorom.

"Ak chceme cirkulárne riešenia rozvíjať vo väčšom rozsahu, potrebujeme prepájať výrobcov, odberateľov, investorov, inovátorov aj verejný sektor. Naším cieľom je, aby sa diskusie na Circular Summite pretavili do konkrétnej spolupráce a riešení, ktoré budú fungovať v reálnej ekonomike," uzatvára Radim Trojan, Executive Director platformy Změna k lepšímu.

O podujatí

Circular Summit 2026 sa koná 15. – 16. októbra 2026 v Novej tržnici v Bratislave.
Hlavní partneri: ASEKOL SK, CLASSIC OIL, ING Bank, Sensoneo, Veľvyslanectvo Holandského kráľovstva, VÚB, ZSE
Partneri: Brantner, Danucem, ENVI - PAK, Heineken, SBA
Pod záštitou Zastúpenia Európskej komisie na Slovensku

Viac informácií o podujatí a vstupenkách nájdete na www.circular-summit.eu.

Circular Summit 2026 sa uskutoční 15. – 16. októbra v Novej tržnici v Bratislave. Viac informácií a program: circular-summit.eu.

Circular Slovakia

Circular Slovakia je verejno-súkromná platforma a klaster podporujúci prechod Slovenska na obehové hospodárstvo. Združuje viac ako 60 členov z verejného, súkromného a mimovládneho sektora, vytvára priestor na dialóg, sieťovanie, výmenu skúseností a vedomostí na národnej ako aj medzinárodnej úrovni. Zároveň prostredníctvom vzdelávania zvyšuje povedomie a kapacity v obehovom hospodárstve a prináša praktické nástroje na jeho zavádzanie. Platforma je realizátorom prvého Circular Summitu na Slovensku.

Změna k lepšímu

Změna k lepšímu je biznis platforma, ktorá prepája firmy usilujúce o pozitívnu zmenu a udržateľnú transformáciu ekonomiky. Vychádza z presvedčenia, že udržateľnosť predstavuje nielen zodpovednosť, ale aj významnú podnikateľskú príležitosť. Prostredníctvom prepájania, vzdelávania a advokačných aktivít podporuje firmy v tom, ako podnikať s čo najmenším dopadom na životné prostredie a pripraviť sa na legislatívne aj klimatické výzvy. Zároveň buduje komunitu a partnerstvá založené na zdieľaní skúseností a spoločnom presadzovaní udržateľných a inovatívnych riešení.

Informačný servis

13.10.2026 - Od 1.1.2026 môže správca dane z úradnej moci registrovať ekonomicky prepojené subjekty ako jednu DPH skupinu.

Daniari sa v rámci snahy o zvýšeniu výberu daní prísnejšie pozerajú na firmy z hľadiska DPH
Osobitne sa pozerajú na "umelé" rozdeľovanie firiem

Od 1.1.2026 môže správca dane z úradnej moci registrovať ekonomicky prepojené subjekty ako jednu DPH skupinu. Ide o nástroj v boji proti daňovým únikom so zámerom obmedziť schémy, ktorých cieľom je vyhnúť sa povinnej registrácii na DPH formálnym rozdelením podnikateľských aktivít medzi viacero subjektov. V praxi za posledné mesiace vidno viacero typických prípadov, kedy Finančná správca bežne pristupuje k tomuto kroku.

V téme Verner Hakoš, daňový odborník a manažér poradenskej spoločnosti Grant Thornton, vysvetľuje:

kedy sa to môže stať
aké kritériá sa posudzujú
aké riziká to prináša pre podnikateľov
ako toto opatrenie "zapadá" do akčného plánu boja proti daňovým únikom

Ako Finančná správa rozhoduje o registrácii skupiny z úradnej moci

Finančná správa v rámci tzv. Akčného plán boja proti daňovým únikom presadzuje v praxi opatrenia zamerané na zamedzenie obchádzania limitu pre povinnú registráciu na DPH, kam patrí aj skupinová registrácia DPH.

Ustanovenia § 4c zákona o DPH poskytuje správcovi dane právomoc registrovať z úradnej moci viacero formálne samostatných subjektov ako jednu skupinu, pokiaľ konajú v ekonomickej zhode a ich formálna samostatnosť sleduje najmä cieľ zneužívajúceho konania vo forme obchádzania povinnosti registrácie na účely DPH.

Tento krok môže mať významné dopady na časť podnikateľského prostredia. "Skupinová registrácia sa vie výrazne dotknúť subjektov, ktoré v minulosti hľadali spôsoby, ako sa vyhnúť registrácii na DPH. Často sa pritom pohybovali v sivej zóne, keď formálne dodržiavali zákon, no ich skutočným cieľom bolo vyhnúť sa povinnosti platiť DPH pri predaji tovaru alebo poskytovaní služieb, a získať tak neoprávnenú výhodu v konkurenčnom boji. V praxi takýchto subjektov nebolo zanedbateľné množstvo," hovorí Verner Hakoš, manažér poradenskej spoločnosti Grant Thornton.

Typickým príkladom je situácia, keď podnikateľ dosahuje obrat blížiaci sa k hranici pre povinnú registráciu na DPH a následne si založí novú spoločnosť, prostredníctvom ktorej pokračuje v tej istej podnikateľskej činnosti.

Finančná správa sa pri posudzovaní drží princípu "obsah má prednosť pred formou" a indikátorov pre posudzovanie prepojenia subjektov (uvedených v § 4a zákona o DPH), a posudzuje 3 kritériá:

Finančné prepojenie

Finančne prepojenými zdaniteľnými osobami sú osoby, z ktorých jedna alebo viac je ovládaných tou istou ovládajúcou osobou.

Ekonomické prepojenie

Ekonomicky prepojené sú osoby, ktorých hlavné činnosti sú vzájomne závislé, majú spoločný ekonomický cieľ alebo jedna osoba vykonáva činnosti v prospech iného člena skupiny.

Organizačné prepojenie

Organizačne prepojené sú osoby, na ktorých riadení alebo kontrole sa podieľa aspoň jedna spoločná osoba.

"Je treba povedať, že správca dane nie je viazaný len týmito kritériami a rovnako ako v celej oblasti správy daní aj v tomto prípade v praxi uplatňuje zásadu, že skutočný ekonomický obsah transakcií a úkonov má prednosť pred ich formálnym označením. Správca dane preto posudzuje reálny charakter podnikateľských vzťahov, a nie iba ich právnu formu," hovorí Verner Hakoš.

Aby mohla Finančná správa konštatovať, že pri rozdeľovaní firiem išlo o zneužívajúce konanie, musia byť splnené dve základné podmienky:

Konaním dosiahol podnikateľ daňovú výhodu
Hlavným cieľom konania bolo dosiahnutie tejto daňovej výhody.

"Ak však Finančná správa v praxi nedokáže naplnenie oboch podmienok a konanie podnikateľa sleduje iné legitímne ekonomické ciele, nedá sa to považovať za zneužitie práva," vysvetľuje Verner Hakoš z poradenskej spoločnosti Grant Thornton.

Tento princíp potvrdzuje aj judikatúra Súdneho dvora Európskej únie, napríklad v prípadoch C-255/02 Halifax, C-131/13 Italmoda, C-171/23 UP CAFFE d.o.o.. Súdny dvor EÚ opakovane zdôrazňuje, že systém registračného stropu má slúžiť na odľahčenie malých podnikateľov od administratívnej záťaže a zároveň na zníženie nákladov daňovej správy pri kontrolách subjektov s nízkym daňovým výnosom. Ak je však tento mechanizmus využívaný zneužívajúcim spôsobom, daňové orgány môžu takéto oslobodenie odmietnuť.

Typické príklady z praxe

Príklad 1: Kombinácia živnosti a sro: Finančná správa uplatňuje skupinovú registráciu pri častej situácii v praxi, keď je rovnaká podnikateľská činnosť rozdelená medzi živnosť a spoločnosť s ručením obmedzeným, pričom tieto činnosti vykonáva tá istá osoba. V týchto prípadoch FS nemá problém dokázať, že jediným cieľom rozdelenia je neprekročiť hranicu obratu na registráciu DPH 50 000 eur za rok.

Príklad 2: Živnosť a sro s rôznymi konateľmi: Sofistikovanejšou schémou je, keď manžel rozdelí podnikanie medzi živnosť vedenú na seba a spoločnosť s ručením obmedzeným, v ktorej je konateľkou jeho manželka. Ak tieto subjekty vykonávajú rovnakú alebo veľmi podobnú činnosť, konajú v ekonomickej zhode a rozdelenie podnikania nemá reálny ekonomický dôvod, bežne správca dane dospeje k záveru, že ide o zneužívajúce konanie. Aj v tomto prípade tak vzniká neoprávnená konkurenčná výhoda, keďže predaj tovarov alebo služieb nepodlieha DPH.

Príklad 3: Rozdelenie na dve sro: Ďalším typickým príkladom z praxe je situácia, keď dve osoby spoločne podnikajú v jednej oblasti, napríklad v stavebných službách. Keď ich firma dosiahne obrat blížiaci sa hranici pre povinnú registráciu na DPH, formálne rozdelia činnosť medzi dve samostatné s.r.o.. Aj keď sú právne nezávislé, v praxi vykonávajú rovnakú činnosť pre rovnakých zákazníkov, využívajú rovnaké zdroje a koordinujú svoje podnikanie. V praxi sa bežne podnikateľ prevádzkuje viacero predajní, ktoré má formálne rozdelené medzi viacero spoločností s vlastným IČO a účtovníctvom. Avšak všetky prevádzky fungujú pod rovnakou značkou, majú spoločné riadenie a rovnakých vlastníkov.

Ak správca dane usúdi, že jediným cieľom bolo zostať s každou firmou pod obratom obrat 50-tisíc eur, ide o konanie smerujúce k získaniu neoprávnenej daňovej výhody a pristupuje k registrácii týchto subjektov ako jednej skupiny na účely DPH.

Ak takéto rozdelenie nemá iný ekonomický dôvod a jeho hlavným výsledkom je to, že jednotlivé subjekty nedosiahnu hranicu obratu pre povinnú registráciu na DPH, správca dane môže posudzovať tieto subjekty ako ekonomicky prepojené osoby konajúce v zhode.

Kedy nejde o zámerné konanie (a teda skupinová registrácia nie je namieste)

"Na druhej strane je potrebné zdôrazniť, že nie každé rozdelenie podnikania medzi viacero spoločností automaticky predstavuje zneužívajúce konanie. Ak by sa napríklad tieto osoby postupom času prirodzeným vývojom stali reálnymi konkurentmi, ktorí podnikajú nezávisle, majú vlastných zákazníkov, obchodnú stratégiu a nespolupracujú pri poskytovaní služieb, takéto rozdelenie by už malo legitímne ekonomické opodstatnenie," vysvetľuje Verner Hakoš. Takéto rozdelenie podnikania sa môže udiať aj kvôli riadeniu podnikateľského rizika alebo vstupu nového investora.

Rovnako môže existovať aj situácia, keď si podnikatelia z dôvodu iného právneho alebo regulačného rámca musia založiť samostatné spoločnosti. "Napríklad ide typicky o oddelenie rôznych typov činností alebo dôvodom sú licenčné požiadavky alebo zodpovednostné riziká. V takom prípade by samotná existencia viacerých spoločností automaticky nezakladala dôvod na registráciu skupiny z úradnej moci, pokiaľ rozdelenie sleduje legitímny ekonomický cieľ a nie primárne získanie daňovej výhody," dodáva Verner Hakoš zo spoločnosti Grant Thornton.

Čo to znamená pre podnikateľov v praxi

"V praxi už dnes vidíme, že pri rozdeľovaní podnikania medzi viacero subjektov je treba myslieť na budúce preukazovanie reálnych ekonomických dôvodov tohto rozhodnutia. Samotná existencia viacerých spoločností alebo podnikateľských foriem nie je problémom, pokiaľ je rozdelenie činností opodstatnené napríklad obchodnou stratégiou, riadením podnikateľského rizika alebo prirodzeným vývojom podnikania.

Na druhej strane, ak je hlavným cieľom takéhoto rozdelenia dosiahnutie daňovej výhody v podobe vyhnutia sa registrácii na DPH, môže správca dane pristúpiť k registrácii skupiny z úradnej moci. V takom prípade budú dotknuté subjekty posudzované ako jeden platiteľ DPH, pričom zároveň ponesú spoločnú a nerozdielnu zodpovednosť za daňové povinnosti skupiny," hovorí Verner Hakoš.

"V podnikateľskej praxi sa musia firmy pripraviť na to, že sa bude čoraz viac posudzovať štruktúra ich podnikania nielen z právneho, ale aj z daňového a ekonomického hľadiska. Ak budú všetky kroky v podnikaní posudzovať preventívne z týchto hľadísk, predídu tak sporom so správcom dane alebo problémom s dodatočnými daňovými povinnosťami," dodáva.

Postup registrácie skupiny z úradnej moci

Ak správca dane zistí dôvody na registráciu skupiny z úradnej moci, Daňový úrad Banská Bystrica vyzve predpokladaných členov skupiny, aby si do 8 dní určili spoločného zástupcu na účely registračného konania.
Ak tak neurobia, zástupcu určí samotný daňový úrad a túto skutočnosť oznámi všetkým dotknutým subjektom. Zákonodarca dopredu myslel na možné prieťahy a proti tomuto rozhodnutiu nie je možné podať odvolanie.
Po určení zástupcu vyzve daňový úrad zástupcu skupiny, aby sa vyjadril k dôvodom registrácie v lehote, ktorá nesmie byť kratšia ako 15 dní.
Ak nedôjde k vyvráteniu dôvodov na registráciu alebo ak zástupca na výzvu nereaguje, daňový úrad rozhodne o registrácii skupiny z úradnej moci a pridelí jej identifikačné číslo pre DPH. Proti tomuto rozhodnutiu je možné podať odvolanie do 8 dní, pričom odvolanie má odkladný účinok.

"Dôkazné bremeno je prvotne na správcovi dane, keďže musí z úradnej moci identifikovať predpokladaných členov a uviesť dôvody, prečo tak urobil. Následne dôkazné bremeno prechádza na daňové subjekty, keďže musia vyvrátiť tvrdenia správcu dane, prečo ich identifikoval ako členov skupiny," hovorí Verner Hakoš, manažér poradenskej spoločnosti Grant Thornton.

Skupina sa stáva platiteľom DPH dňom nasledujúcim po nadobudnutí právoplatnosti rozhodnutia, pričom zanikajú identifikačné čísla pre DPH jednotlivých členov skupiny ak ich mali. Celý proces býva pomerne rýchly – v praxi môže byť ukončený približne do jedného mesiaca.

Registráciu rieši DÚ Banská Bystrica

Tak ako pri štandardných DPH skupinách, aj v tomto prípade platí, že všetci členovia skupiny zodpovedajú za daňové záväzky skupiny spoločne a nerozdielne.

Pri registrácii skupiny z úradnej moci bude vecne príslušný Daňový úrad Banská Bystrica, čo je súčasťou snahy zákonodarcu rovnomernejšie rozložiť administratívnu záťaž medzi jednotlivé daňové úrady. Približne tretina všetkých podnikateľských subjektov totiž patrí do miestnej príslušnosti Daňového úradu Bratislava.

Po ukončení registračného procesu sa miestna príslušnosť presunie na daňový úrad podľa sídla zástupcu skupiny.

Oznamovacie povinnosti a sankcie

Zástupca skupiny má zároveň povinnosť bezodkladne oznamovať zmeny týkajúce sa skupiny, napríklad:

pristúpenie nového člena do skupiny,
zánik člena skupiny,
situáciu, keď člen prestane spĺňať podmienky členstva (napr. pri predaji spoločnosti).

V prípade porušenia tejto oznamovacej povinnosti môže správca dane uložiť pokutu až do výšky 10 000 eur.

Informačný servis

13.10.2026 - Odľahlá chata, blížiaca sa búrka a dievča, ktoré nechce prezradiť ani svoje tajomstvo, ani to, prečo je celé od krvi.

Nový triler Freidy McFadden Narušiteľka sa začína ako príbeh o nečakanej záchrane, no postupne odhaľuje omnoho temnejšiu stránku ľudského správania. Pomoc môže mať svoju cenu a dôvera sa môže stať najväčším rizikom.

Hlavná hrdinka Casey sa ocitá sama v prenajatej chate uprostred divočiny. Počasie sa zhoršuje, blíži sa búrka a samotná budova nepôsobí práve najbezpečnejšie. Strecha je v zlom stave, svetlá blikajú a silný vietor ohýba strom pred vchodom. Všetko nasvedčuje tomu, že ju čaká nepríjemná noc. Potom však objaví v kôlni dievča. Je mladé, celé od krvi a v ruke zviera nôž. Namiesto vysvetlenia prichádza mlčanie a správanie, ktoré vyvoláva čoraz väčšie obavy.

Casey stojí pred dilemou, ktorú si nikto nechce predstaviť. Má pred sebou zjavne vystrašené dieťa, ktoré môže potrebovať pomoc. Zároveň však nevie, pred čím uteká, komu nôž patril ani čo sa vlastne stalo. Napriek tomu sa rozhodne dievča prichýliť. Jej rozhodnutie je ľudsky pochopiteľné, ale v prostredí, z ktorého sa počas búrky nedá jednoducho odísť, môže mať nečakané následky.

Jedným z najsilnejších prvkov príbehu je neistota spojená s postavou malej narušiteľky. Dieťa v núdzi prirodzene vyvoláva súcit. Krv, nôž a odmietanie komunikácie však zároveň naznačujú, že situácia môže byť oveľa komplikovanejšia. Spolu s Casey sa snažíte pochopiť, čo sa dievčaťu stalo. Je obeťou násilia? Utieklo pred niekým nebezpečným? Alebo existuje niečo, čo zatiaľ nevieme a čo by mohlo úplne zmeniť pohľad na celú udalosť?
Freida už klasicky odpovede dávkuje postupne. Každá nová informácia narúša predstavu, ktorú si Casey o nečakanej návštevníčke vytvorila. Zdanlivo jednoduchá situácia sa mení na psychologickú hru, v ktorej môže byť nebezpečné nielen veriť nesprávnemu človeku, ale aj odmietnuť pomoc niekomu, kto ju skutočne potrebuje.

Odľahlá chata je pre napínavý príbeh ideálnym prostredím. Keď sa zhorší počasie a okolie zostane odrezané od bežného života, možnosti úniku sa zmenšujú. Každý zvuk môže vyvolať obavy a obyčajné predmety sa v napätej situácii menia na potenciálne hrozby. McFadden využíva tento priestor na budovanie klaustrofobickej atmosféry. Casey nemá k dispozícii bezpečné útočisko, kam by sa mohla jednoducho stiahnuť. Dievča je už vnútri a jej prítomnosť mení celý význam miesta, ktoré malo poskytovať pokoj.

Napätie pritom nevychádza iba z otázky, či niekto zaútočí. Rovnako dôležité je, čo Casey nevie. Nemôže si byť istá, či je dievčaťu nebezpečenstvo stále v pätách, či sa jej niekto pokúsi nájsť cestu do chaty alebo či najväčšia hrozba už nesedí priamo pred ňou. Búrka tak plní viac než úlohu dramatickej kulisy. Zvyšuje pocit izolácie a núti hlavnú hrdinku rozhodovať sa v situácii, keď nemá dostatok informácií ani času na pokojné zváženie možností.

Narušiteľka sľubuje nepríjemnú noc, počas ktorej sa pomoc môže zmeniť na riziko a dôvera na slabé miesto. A keď sa za oknami rozpúta búrka, Casey bude musieť zistiť, či dievča, ktoré pustila k sebe, potrebuje záchranu – alebo sa pred ním potrebuje zachrániť ona sama.

Informačný servis

13.10.2026 - Ktorá časť rastliny sa používa na prípravu liečivého čaju?

Čím sa odlišuje tradičné používanie byliniek od poznatkov modernej vedy? A ktoré rastliny sa spájajú s konkrétnymi zdravotnými ťažkosťami? Na tieto otázky hľadá odpovede Veľká encyklopédia liečivých rastlín. Rozsiahla príručka Andrewa Chevalliera spája svetovú tradíciu bylinkárstva s praktickými informáciami, ku ktorým sa možno vracať aj po rokoch.

Nejde iba o knihu pre ľudí, ktorí si radi pestujú mätu na balkóne alebo si v zime pripravujú lipový čaj. Encyklopédia je určená aj čitateľom, ktorí chcú lepšie pochopiť, čo sa skrýva za účinkami jednotlivých bylín, aké časti rastlín sa používajú a prečo sa rovnaký druh môže v rôznych kultúrach uplatňovať odlišnými spôsobmi.

Jednou z najväčších predností knihy je jej geografický záber. Mnohé populárne príručky sa sústreďujú predovšetkým na rastliny známe v Európe. Chevallier však predstavuje aj druhy, ktoré majú svoje miesto v tradičných liečiteľských systémoch Ázie, Afriky či Ameriky. Popri známych bylinkách tak spoznáte aj ašvagandu, lapacho alebo kustovnicu čínsku, známu aj pod názvom goji. Každá z týchto rastlín má vlastnú históriu, charakteristické obsahové látky a odlišné tradičné využitie.

Odborníčka na fytofarmaká MUDr. Jana Mrázová vyzdvihuje práve túto šírku záberu. Ako uvádza, kniha opisuje "viac ako 550 liečivých rastlín", a to nielen tých, ktoré rastú na Slovensku alebo v Európe, ale aj druhov z celého sveta. "Tá kniha je naozaj výnimočná. Je veľmi komplexná a zároveň praktická. Nájdete v nej podrobný návod, ako sa daná rastlina používa, ktorá časť sa používa a samozrejme na aké indikácie. Mne sa páči v závere tých 40-50 strán praktického využitia liečivých rastlín, ako povedzme nakombinujeme napríklad čaj na zápal močových ciest, aké máme rastliny pri vysokej horúčke, aké rastliny sa používajú pri bolestiach kĺbov, šliach, pri rôznych úrazoch, kožných problémoch a podobne," dodáva.

Zaujímavé je aj to, že kniha spája dejiny fytoterapie s moderným pohľadom na rastlinné prípravky. Ukazuje, že používanie bylín sa nevyvíjalo izolovane. Obchodné kontakty medzi Východom a Západom napríklad prispeli k rozšíreniu rastlín, ako sú ďumbier, škorica či klinčekovec, ktoré sa postupne udomácnili aj v európskej kuchyni a liečiteľskej tradícii.
Osobitnú kapitolu predstavujú dejiny európskeho liečiteľstva. Jednou z významných osobností bol Paracelsus (1493 – 1541), lekár, ktorý zdôrazňoval pozorovanie a skúsenosť namiesto bezvýhradného preberania starších autorít. Aj takéto historické súvislosti pomáhajú pochopiť, ako sa menil pohľad na liečivé rastliny a ich miesto v medicíne.

Pozrite si video s odborníčkou MUDr. Janou Mrázovou:

Najväčší úžitok však môže encyklopédia priniesť čitateľom, ktorí nechcú zostať iba pri teórii. Významnú časť knihy tvorí prehľad možností využitia rastlín pri rôznych zdravotných problémoch. Podľa MUDr. Jany Mrázovej patrí k najužitočnejším častiam záverečný blok venovaný praktickému použitiu a napríklad aj základná lekárnička v závere, čiže ktoré fytofarmaká by nemali chýbať u vás doma.

Kniha myslí aj na čitateľov, ktorí chcú mať liečivé rastliny priamo vo svojej záhrade. Prináša odporúčania týkajúce sa sadenia, pestovania a zberu, takže jej využitie sa nekončí pri čítaní o účinkoch jednotlivých druhov. Pri pestovaní liečivých rastlín totiž záleží na viacerých okolnostiach. Dôležitý je výber vhodného druhu, podmienky stanovišťa, správne určenie rastliny aj načasovanie zberu. Rovnako podstatné je sušenie a skladovanie, ktoré môžu ovplyvniť kvalitu výsledného materiálu.

Chevallier venuje pozornosť aj kvalite rastlinných prípravkov. Tá nemusí byť samozrejmosťou: význam má správna identifikácia druhu, spôsob spracovania, skladovanie aj pôvod suroviny. Samotný prírodný pôvod preto ešte nezaručuje bezpečnosť ani požadované vlastnosti výrobku. To je dôležitá pripomienka v čase, keď sú čaje, tinktúry, kapsuly a ďalšie rastlinné produkty dostupné v lekárňach, drogériách aj internetových obchodoch. Pri ich výbere sa oplatí sledovať zloženie, kvalitu výrobcu a upozornenia na možné nežiaduce účinky.

Veľká encyklopédia liečivých rastlín ponúka čitateľovi širší kontext, v ktorom sa môže zorientovať. Pri vážnejších alebo pretrvávajúcich ťažkostiach však treba vyhľadať lekára a pri súbežnom užívaní liekov sa o vhodnosti rastlinných prípravkov poradiť s lekárnikom alebo lekárom.

Kto je Andrew Chevallier?

Andrew Chevallier je britský odborník na fytoterapiu a autor viacerých kníh venovaných liečivým rastlinám. Je členom a bývalým prezidentom Národného inštitútu pre liečivé rastliny v Spojenom kráľovstve a členom Kolégia praktických fytoterapeutov.
Jeho najznámejšou publikáciou je práve Veľká encyklopédia liečivých rastlín. Vo svete sa z nej predalo viac ako 300-tisíc výtlačkov a vyšla v ôsmich jazykoch.

Z anglického originálu preložil Róbert Hrebíček.

Milan Buno, literárny publicista

Informačný servis

12.10.2026 - Nemocnica Penta Hospitals Galanta rozšírila psychiatrickú starostlivosť o nové oddelenie následnej starostlivosti – psychiatrickú liečebňu.

Nemocnica Penta Hospitals Galanta rozšírila psychiatrickú starostlivosť o nové oddelenie následnej starostlivosti – psychiatrickú liečebňu, prvú svojho druhu v Trnavskom samosprávnom kraji. Reaguje tak na rastúcu potrebu psychiatrickej starostlivosti a nedostatok kapacít pre pacientov, ktorí už nepotrebujú akútnu hospitalizáciu, no potrebujú ďalšie doliečenie a stabilizáciu. Nové pracovisko prináša moderný štandard dvojlôžkových a jednolôžkových izieb s vlastným sociálnym zariadením a klimatizáciou aj široké možnosti terapeutickej starostlivosti. Jeho súčasťou je tiež štvornohý terapeut Žemlička. Oddelenie vzniklo s podporou Plánu obnovy a odolnosti SR, pričom investícia presiahla 600-tisíc eur.

"Kapacity následnej zdravotnej starostlivosti sú na Slovensku dlhodobo nedostatočné, preto sa v našej sieti systematicky venujeme aj rozvoju tejto oblasti. Jej dôležitou súčasťou je tiež následná psychiatrická starostlivosť, ktorej posilňovanie považujeme vzhľadom na rastúci počet pacientov za mimoriadne dôležité. Aj vďaka Plánu obnovy a odolnosti môžeme v našich nemocniciach vytvárať nové pracoviská, ktoré reagujú na situáciu v jednotlivých regiónoch. V Galante sme investíciou viac ako 600-tisíc eur vytvorili úplne nové oddelenie, ktoré dopĺňa existujúcu psychiatrickú starostlivosť a zároveň pomôže uvoľniť kapacity akútneho oddelenia," uviedla Miriama Letovanec, riaditeľka pre stratégiu Penta Hospitals Slovensko.

Galantská nemocnica dlhé roky poskytuje akútnu psychiatrickú starostlivosť. Nová liečebňa dopĺňa chýbajúci medzičlánok medzi akútnou hospitalizáciou a návratom pacienta do ambulantnej starostlivosti či bežného života. Nemocnica zároveň vníma rastúci tlak na psychiatrické ambulancie aj akútne lôžka. Po pandémii pozorujú jej odborníci nárast najmä úzkostných a depresívnych porúch a mení sa aj veková štruktúra pacientov – odbornú pomoc potrebujú aj čoraz mladší ľudia vrátane stredoškolákov.

"Otvorením psychiatrickej liečebne dopĺňame starostlivosť, ktorá je v našom regióne dlhodobo poddimenzovaná. Veľkou výhodou je, že na jednom mieste dokážeme pacienta sprevádzať od akútnej liečby cez stabilizáciu až k príprave na návrat domov. Zároveň sme komplexnou rekonštrukciou vytvorili dôstojné a moderné prostredie, ktoré zodpovedá tomu, ako by mala psychiatrická starostlivosť v roku 2026 vyzerať," povedala Alexandra Pavlovičová, riaditeľka Nemocnice Penta Hospitals Galanta.

Kompletná rekonštrukcia priniesla nový štandard

Nové oddelenie vzniklo komplexnou rekonštrukciou tretieho poschodia bloku A vrátane nových rozvodov, vzduchotechniky, sanity a kompletného vybavenia priestorov. Pacienti majú k dispozícii 20 lôžok v dvojlôžkových a jednolôžkových izbách s vlastným sociálnym zariadením, klimatizáciou, televízorom a vybavením. Súčasťou pracoviska je tiež spoločenská miestnosť s jedálňou a knižnicou, psychoterapeutická miestnosť či priestory na ďalšie terapeutické aktivity.

Z akútneho oddelenia bližšie k návratu do bežného života

Liečebňa je určená najmä pre pacientov s úzkostno-depresívnymi poruchami, poruchami podmienenými stresom, psychosomatickými ochoreniami či poruchami spánkového rytmu, ale aj stabilizovaným pacientom so schizofréniou, schizoafektívnou alebo bipolárnou afektívnou poruchou. Hospitalizácia na akútnom oddelení pritom nie je podmienkou prijatia. Do liečebne môžu byť prijatí aj pacienti priamo na odporúčanie ambulantného psychiatra.

"Po zvládnutí najakútnejšieho stavu potrebujeme výsledok liečby ďalej stabilizovať. Dlhší pobyt pacienta na akútnom oddelení už v tejto fáze môže byť kontraproduktívny. V liečebni preto kladieme oveľa väčší dôraz na terapeutický režim a postupný návrat do bežného života. Naším cieľom je stav pacienta dostatočne stabilizovať a predchádzať skorým relapsom a opakovaným hospitalizáciám," vysvetlila MUDr. Monika Tarandová, primárka psychiatrického oddelenia a psychiatrickej liečebne Nemocnice Penta Hospitals Galanta.

Liečba presahuje rámec samotnej farmakoterapie. Zahŕňa individuálnu a skupinovú psychoterapiu, arteterapiu, muzikoterapiu, biblioterapiu, ergoterapiu, rehabilitáciu či canisterapiu. Režim je otvorenejší ako na akútnom oddelení. Stabilizovaní pacienti môžu chodiť na vychádzky, využívať mobilné telefóny a podľa svojho zdravotného stavu aj priepustky domov. Odporúčaná dĺžka hospitalizácie je minimálne dva až tri týždne.

Do terapeutického tímu pribudla aj Žemlička

Jednou z terapií, ktoré nové oddelenie ponúka, je canisterapia. Pacientom pri nej pomáha päťročná Žemlička, ktorá už má skúsenosti s prácou s detskými aj geriatrickými pacientmi. Jej majiteľkou je lekárka z oddelenia následnej starostlivosti – psychiatrickej liečebne a na novom pracovisku sa stáva súčasťou terapeutického programu.

"Kontakt so psom dokáže prirodzene vytvárať bezpečnejšiu a uvoľnenejšiu atmosféru, podporovať komunikáciu a motivovať pacienta k aktivite. Žemlička už má za sebou niekoľko rokov práce s ľuďmi a teraz svoje skúsenosti využije aj v psychiatrii. Canisterapia pritom nie je samostatnou liečbou, ale jednou zo súčastí komplexného terapeutického programu," doplnila MUDr. Yasmin Betáková, lekárka oddelenia následnej starostlivosti – psychiatrickej liečebne Nemocnice Penta Hospitals Galanta.

Prvých pacientov nová psychiatrická liečebňa prijala 1. októbra 2026. Ročne by mala poskytnúť následnú psychiatrickú starostlivosť približne 300 pacientom.

Informačný servis

12.10.2026 - V bratislavskej Dúbravke vyrastie rezidenčný projekt Blauberg.

Na Agátovu ulicu prinesie kombináciu blokovej architektúry a veľkorysých verejných priestorov plných zelene. Záujemcovia o bývanie v novej modernej štvrti z dielne developera Corwin sa už môžu registrovať www.blau-berg.sk. Predpredaj bytov je v pláne v druhom štvrťroku 2027. Ich kolaudácia sa očakáva pred koncom roka 2030.

Na podobe Blaubergu Corwin spolupracuje s renomovaným urbanistom Davidom Simom, jeho štúdiom Softer, ako aj s bratislavským štúdiom Superateliér a krajinnými architektmi z la.arch. Výsledkom je koncept piatich samostatných blokov, z ktorých každý má vlastný charakter a zároveň tvorí súčasť jedného harmonického celku.

"Našim cieľom je vytvoriť skutočnú štvrť – miesto, kde sa dobre býva, ale kde má rovnako dôležitú úlohu aj život medzi domami. Zeleň, voda, verejné priestory a komunita preto nie sú doplnkom, ale základom projektu. Ľudia sa v Blaubergu budú cítiť doma nielen za dverami svojho bytu," hovorí Martin Formánek, projektový manažér Corwin.

Blauberg ponúkne 918 jedno- až päťizbových bytov, pričom k dispozícii bude aj bývanie s predzáhradkou alebo priestrannou terasou. Pôdorys každého bytu bude unikátny s cieľom na maximum využiť celý priestor, ktorý ponúka. "Chceme, aby budúci majitelia dostali za svoje peniaze čo najvyššiu hodnotu. Preto sa náš interný tím špecialistov snažil do detailov zefektívniť pôdorysy, a to vrátane plôch pre úložné priestory,” zdôrazňuje Martin Formánek.

So začatím výstavby prvej etapy sa počíta v druhej polovici budúceho roka. Ponúkne 177 bytov v bloku A a 221 bytov v bloku E, od jednoizbových až po päťizbové, s vlastným vnútroblokom vrátane špeciálnych terasových bytov a bytov s predzáhradkami. Už súčasťou prvej etapy bude občianska vybavenosť ako reštaurácia a ďalšie služby. Každý vchod bude mať bicykliareň.

Okrem vysokej kvality a štandardu vrátane podlahového kúrenia, bude hlavným lákadlom projektu priestor medzi jednotlivými domami. "Pri návrhu sme vychádzali z každodenného života: z toho, ako sa rodiny, jednotlivci i susedia stretávajú, ako sa pohybujú a ako zdieľajú priestory medzi svojimi domovmi. Hľadali sme rovnováhu medzi spoločným životom a vlastným súkromným zázemím. Výsledkom bude štvrť, ktorá pôsobí bezpečne, pokojne a intímne, a zároveň umožňuje prirodzené stretnutia s ostatnými počas bežného dňa, " hovorí David Sim.

Srdcom Blaubergu bude jazierko s rozlohou približne 600 m², v jeho blízkosti bude aj altánok. Doplní ho centrálny park, tréningová zóna, komunitný gril, detské ihrisko či lúka. Poldre a dažďové záhrady pomôžu zadržiavať dažďovú vodu a budú tak prispievať k príjemnejšej mikroklíme územia a tým aj k pohodliu a komfortu jeho obyvateľov.

Celá štvrť bude fungovať ako bezpečná a pokojná pešia zóna. Pre autá bude určená okružná komunikácia po obvode územia. Chránené parkovanie nájdu rezidenti v podzemných garážach, z ktorých sa pohodlne vyvezú výťahom až k svojmu bytu.

Blauberg teda bude projektom, ktorého charakter určí aj rozsah, kvalita a rôznorodosť verejných priestorov. Päť blokov vytvorí pokojné vnútrobloky, miesta na oddych, šport a stretávanie. Plochy mimo blokov zas budú kombinovať bohatú zeleň a prvky využiteľné pre všetky generácie obyvateľov – napríklad veľké detské ihrisko, komunitné záhrady či venčovisko pre psy. Po celkovom dokončení bude k dispozícii aj materská škola a denné centrum pre seniorov.

Blauberg nebude ťažiť iba zo svojho urbanizmu, ale aj zo zeleného charakteru Dúbravky a jej blízkosti k prírode. A to doslova – Corwin využil svoju viacročnú spoluprácu s organizáciou BROZ a zapojil jej odborníkov do tvorby riešení pre podporu biodiverzity v projekte. Výhľad na Devínsku Kobylu či Kamzík tak budú obyvateľom štvrte spríjemňovať aj spevavce, pre ktoré budú k dispozícii vtáčie búdky a veže pre vtáky.

Záujemcovia o byty v Blaubergu, ale aj tí, ktorí o ňom chcú vedieť viac, sa už dnes môžu registrovať na www.blau-berg.sk. Registráciou získajú skorší prístup k novinkám o projekte, pripravovaných dispozíciách a ďalších informáciách už pred oficiálnym spustením predpredaja.

Informačný servis

12.10.2026 - Basketbal s profesionálom, parkour s majstrom sveta, triky jazdcov z Hangairu či súťažné výzvy sprevádzali otvorenie nového K Parku na Zemplíne.

Moderné multifunkčné ihrisko, ktoré do Medzilaboriec priniesol Kaufland, ponúka obyvateľom možnosti na šport a zábavu, aj priestor na komunitné stretnutia.

Mladým netreba stále pripomínať, že sa majú viac hýbať. Oveľa lepšie funguje, keď môžu byť v pohybe tam, kde ich to baví, číže s kamarátmi pri basketbale, na kolobežkách a na lezeckej stene alebo jednoducho vonku. Presne taký priestor pribudol aj v Medzilaborciach, kde Kaufland v piatok 9. októbra otvoril nový K Park na Májovej ulici.

Obchodný reťazec prináša moderné K Parky do miest po celom Slovensku od roku 2022. Ako predajca potravín dlhodobo podporuje pestré a vyvážené stravovanie aj zdravý životný štýl, ktorého samozrejmou súčasťou je i pohyb. Aj preto pre deti a tínedžerov vytvára podmienky na to, aby sa mohli hýbať prirodzene a na čerstvom vzduchu. Vzťah k takýmto aktivitám si môžu budovať v športovo - oddychových areáloch, ktoré vyrastajú naprieč regiónmi.

"Mladá generácia potrebuje miesta, ktoré ju vytiahnu von a ponúknu jej možnosti, ako zmysluplne tráviť voľný čas. Niekto sem príde kvôli basketbalu, ďalší si zajazdí na kolobežke, zacvičí si alebo sa len chce stretnúť s kamarátmi. K Parky dokážu spojiť zábavu aj šport a zároveň podporujú pohyb aj spoločné zážitky medzi ľuďmi. Postupne sa stávajú prirodzenou súčasťou života v mestách po celom Slovensku a veríme, že si ho obľúbia aj Medzilaborčania," hovorí Lucia Vargová, vedúca úseku Corporate Affairs spoločnosti Kaufland Slovenská republika v.o.s.

Otvorenie v spoločnosti športovcov

O akčný štart moderného športoviska sa postaral viacnásobný majster sveta aj Európy vo fitness Michal Barbier, ktorý Medzilaborce prekvapil poriadnou dávkou adrenalínu v podobe kalisteniky, parkouru a silových prvkov s váhou vlastného tela. Osemnásobný basketbalista roka a bývalý reprezentant Rado Rančík sa pustil do výziev s loptou, zatiaľ čo jazdci z Hangairu predvádzali svoje triky na skejtbordoch či kolobežkách. Dievčatá z Rope Skipping Academy pridali švihadlovú šou a kto chcel, mohol si nechať do vlasov zapliesť trblietavé pramene. Správny rytmus celého popoludnia doladil DJ Elsy a nechýbali ani súťaže či ochutnávky zdravých dobrôt, ktoré na ihrisko priniesli ďalšiu porciu energie a dobrej nálady.

Otvárací program bol však len začiatok, pretože moderný K Park môžu Medzilaborčania aj návštevníci mesta využívať na šport a zábavu počas celého roka. Nájdu v ňom streetbalové ihrisko s basketbalovým košom, zónu na workout či pingpong, lezeckú stenu, ale aj priestor, kde sa dajú prevetrať kolobežky či dosky na kolieskach. A kto bude potrebovať po športovej aktivite trochu spomaliť, oddychová časť s lavičkami vytvorí ideálne miesto na stretnutie s kamarátmi. Novinkou tohto ročníka je interaktívne ihrisko prepojené s mobilnou aplikáciou, ktoré spája zábavu so zdravým súťažením. Hry na postreh, rýchlosť či kondíciu, ale tiež tematické kvízy prinášajú ešte viac možností, ako tráviť voľný čas aktívne.

O tom, že nový K Park vyrástol práve v regióne Horného Zemplína, rozhodli samotní obyvatelia Medzilaboriec. Ich nasadenie v celoslovenskom hlasovaní ocenil aj primátor Vladislav Višňovský. Nový areál rozšíri v meste možnosti na pohybové aktivity a na komunitné stretnutia pre deti, mládež aj celé rodiny.

"Bez záujmu a aktivity Medzilaborčanov, ktorí za projekt hlasovali, by u nás dnes nový K Park nestál. Páči sa mi, že nie je určený iba na jeden druh športu ani pre úzku skupinu ľudí, ale môže sa stať miestom, kde sa budú stretávať deti, mládež aj celé rodiny. Najspokojnejší budem vtedy, keď o pár mesiacov pôjdem okolo a uvidím, že je plný mladých ľudí, ktorí športujú, zabávajú sa a jednoducho tam radi trávia čas. Teším sa, že bude slúžiť obyvateľom mesta a postupne aj ďalším generáciám," zdôrazňuje primátor Medzilaboriec.

Na mape K Parkov je aktuálne 34 miest. Len tento rok na nej pribudli bratislavská Rača, Žiar nad Hronom, Bánovce nad Bebravou, Tvrdošín, Snina a čoskoro sa k nim pridá aj košická mestská časť Západ. Medzilaborce tak píšu ďalšiu kapitolu príbehu, ktorý myslí na mladú generáciu a vytvára jej priestor na šport, stretnutia s rovesníkmi aj zmysluplné trávenie voľného času.

Informačný servis

12.10.2026 - Nezisková organizácia Ekofond SPP vyhlasuje 5. ročník súťaže Greenfluenceri a energia pre školský rok 2026/2027.

Nezisková organizácia Ekofond SPP vyhlasuje 5. ročník súťaže Greenfluenceri a energia pre školský rok 2026/2027. Učitelia základných a stredných škôl môžu od 12. októbra do 8. novembra 2026 prihlásiť tím, ktorý počas školského roka identifikuje príležitosť na zníženie spotreby energie, obmedzenie odpadu alebo zlepšenie životného prostredia vo svojej škole či okolí, navrhne riešenie a zrealizuje ho v praxi. Na úspešných greenfluencerov čakajú zaujímavé ceny.

Súťaž je určená žiakom 2. stupňa základných škôl a študentom stredných škôl. Tím tvorí učiteľ ako koordinátor a traja žiaci, resp. študenti starší ako 13 rokov. Každá škola môže prihlásiť jeden tím.

"Najcennejšie na súťaži je, že mladí ľudia neostanú len pri teórii. Sami si všimnú, čo by sa v ich škole alebo okolí dalo zlepšiť, navrhnú riešenie, zrealizujú ho a výsledky vysvetlia spolužiakom aj svojmu okoliu. Učia sa pritom plánovať, spolupracovať, pracovať s informáciami a komunikovať tak, aby ich projekt dokázal inšpirovať aj ďalších," uviedla Zlatica Vargová, riaditeľka Ekofondu SPP.

Víťazov čakajú zaujímavé výhry

Zaregistrované tímy prejdú vzdelávacími workshopmi online aj prezenčne. Získajú na nich základy projektového riadenia, komunikácie a kritického myslenia, ktoré využijú pri príprave a realizácii vlastného projektu. Na jeho realizáciu budú mať viac ako štyri mesiace a počas celej súťaže im bude k dispozícii konzultant. Plány, priebeh aj výsledky budú zapisovať do informačného systému súťaže.

Po ukončení realizácie projekty zhodnotí odborná porota a hlasujúca verejnosť. Súťaž bude mať aj v 5. ročníku tri kategórie: základné školy, stredné školy a Cena verejnosti. V kategóriách základné školy a stredné školy odborná porota vyberie po tri víťazné tímy, ktoré sa umiestnia na 1. až 3. mieste. Samostatne bude udelená Cena verejnosti, o ktorej rozhodne online hlasovanie.

Víťazné školy sa môžu tešiť na finančné odmeny. V kategórii základných škôl aj v kategórii stredných škôl získa škola za 1. miesto 2 000 eur, za 2. miesto 1 500 eur a za 3. miesto 1 000 eur. Škola, ktorá získa Cenu verejnosti, dostane 1 000 eur.

Odmeny sú pripravené aj pre koordinátorov a členov víťazných tímov. Koordinátori získajú víkendový pobyt pre dve osoby v hodnote do 350 eur. Na žiakov a študentov čakajú praktické a atraktívne ceny v hodnote do 350 eur.

Zmenili svet okolo seba

Predchádzajúci, štvrtý ročník súťaže Greenfluenceri a energia ukázal, že mladí ľudia dokážu environmentálne témy preniesť z učební do konkrétnych aktivít v školách a komunitách. Do súťaže sa zapojili desiatky školských tímov a vznikli projekty, ktoré priniesli praktické riešenia pre ich školy aj okolie.

Napríklad, študenti Strednej odbornej školy obchodu a služieb v Martine vyzbierali viac než dve tony papiera a vrátili do obehu 235 kníh. Gymnázium Bilíkova v Bratislave zrevitalizovalo školskú skalku, vysadilo 36 rastlín a vytvorilo edukačnú zónu podporujúcu biodiverzitu. Žiaci Základnej školy Moskovská v Banskej Bystrici pripravili klimatický audit školy, realizovali rovesnícke aktivity, vysadili stromy a zriadili meteostanicu.

Uplynulý ročník zároveň potvrdil, že školy majú záujem o projekty, ktoré spájajú praktickú environmentálnu výchovu, tímovú spoluprácu a schopnosť mladých ľudí komunikovať svoje riešenia verejnosti.

Ako sa prihlásiť

Do súťaže môže školský tím prihlásiť učiteľ základnej alebo strednej školy ako koordinátor. Tím tvoria traja žiaci 2. stupňa základnej školy (od 13 rokov) alebo študenti strednej školy.

Prihlasovanie prebieha online na stránke www.greenfluenceri.sk od 12. októbra do 8. novembra 2026. Víťazov 5. ročníka Ekofond SPP vyhlási v júni 2027.

Informačný servis