14.10.2022 - Haiku sú klasické japonské sedemnásťslabičné básnické miniatúry. Japonských čitateľov uchvacujú už od 17. storočia, no postupne si získali obľubu po celom svete.
A nájdu si veľa záujemcov aj na Slovensku. Dôkazom je aj nová jedinečná kniha Haiku v obrazoch, ktorú uviedli do života v Bratislave.

Pozrite si VIDEOreportáž z krstu tejto knihy:

Počiatok haiku ako japonského trojveršového lyrického útvaru sa zakladá na štandardnej slabičnej pravidelnosti 5 – 7 – 5 slabík (resp. mór).
Zjednodušene ide o krátku básničku bez názvu s obmedzeným počtom slov. Neobsahuje metafory, úvahy, zamyslenia, ani hodnotenia. Haiku by sa nemalo rýmovať a je to vlastne poetický ekvivalent malého obrázku alebo fotky.

Nik nejde
Po tejto ceste len ja
Tento jesenný večer

Bašó

Každá báseň je okrem slovenského textu aj v japončine a dopĺňajú ju japonský fonetický preklad a ilustrácia zdôrazňujúca alebo odrážajúca tému básne.

O preklad do slovenčiny sa zaslúžila dvojica autorov: básnik, literárny vedec a prekladateľ Ján Zambor, ktorý do knihy napísal aj erudovaný odborný úvod, a japonológ a prekladateľ František Paulovič.

Haiku v obrazoch vychádza v limitovanej edícii 500 očíslovaných výtlačkov. Súčasťou je ručne číslovaná kniha. Čierny poťahový materiál Arlin s elegantnou zrnitou štruktúrou, na prednej doske názov titulu razený zlatou fóliou a k tomu originálna grafika od Japonky žijúcej na Slovensku Nany Furija. Môžete si vybrať haiku Vlk alebo haiku Líška.

Haiku v obrazoch si môžete objednať iba na LuxusnaKniznica.sk.

Okrem mimoriadneho obsahu je tento výtlačok zaujímavý aj svojou formou. Bol vyrobený tradičnou čínskou technikou viazania kníh, ktorú vyvinuli za vlády dynastie Ming (1368 – 1644) a používala sa až do prevzatia západných technológií väzby na začiatku 20. storočia. V tradičnej čínskej väzbe sú jednotlivé listy papiera potlačené iba z jednej strany a každý list je preložený napoly, pričom potlač je na vonkajšej strane. Knižný blok sa vkladá medzi dve dosky a zošíva sa cez otvory vyrazené na okrajoch zložených listov.

Milan Buno, knižný publicista

Informačný servis

14.10.2022 - Je to umelec s nežnodrsnou poetikou. Maliar a ilustrátor s úžasnou fantáziou a pozorovacím talentom. Do svojich obrazov vie štetcom votkať podmanivú silu emócií a príbehov. Ženskú krásu, nehu, či jemnú erotickú provokatívnosť.
Igor Piačka je významný slovenský výtvarník, ilustrátor, maliar, grafik a tvorca poštových známok. A práve jeho tvorbe je venovaná kniha s jednoduchým názvom Piačka. Je to luxusné vydanie o tvorbe autora, ktorý sa presadil aj v zahraničí a získal viacero ocenení.

Pozrite si VIDEOreportáž z uvedenia knihy Piačka:

"Kresba je skeletom mojej tvorby, ale maľba je telom a farba krvou v cievach," tvrdí Igor Piačka.
Kniha o jeho tvorbe vyšla v limitovanom náklade 100 výtlačkov v unikátnej väzbe z plexiskla a kože, to celé doplnené dreveným stojanom. Kniha je v slovenčine a angličtine, priložený je unikátny aršík známok podpísaný autorom + dve originálne grafiky.

Samotná kniha je exkluzívne spracovaná.
Väzba je šitá bavlnenou niťou, spevnená koženým kapitálikom, razba transparentnou fóliou, reliéfna razba a dve lacetky. Každý výtlačok je ručne viazaný v kníhviazačskej dielni Richard Mayer v Esslingene. Vytlačený štvorfarebne na papieri Symbol Tatami White 135 g/m², v tlačiarni TBB, a.s., Banská Bystrica. A každý výtlačok je ručne číslovaný kaligrafom.

Knihu Piačka si môžete objednať iba na LuxusnáKnižnica.sk.

IGOR PIAČKA je umelec s nežnodrsnou poetikou.
Ani po rokoch neprestáva prekvapovať svojou obdivuhodnou usilovnosťou, pracovitosťou a nevyčerpateľnou fantáziou. Tento stále chlapčensky pôsobiaci muž s nežnodrsnou poetikou svojich diel priťahuje rovnako mužského i ženského pozorovateľa, detského i dospelého vnímateľa. Každá jeho dokonale stvárnená bytosť na obraze či ilustrácii má vlastné miesto, poslanie a posolstvo. Absolútnu dokonalosť človek nemôže dosiahnuť, priblížením sa k dokonalosti však vzniká neodolateľná príťažlivosť, povedal niekto z múdrejších. Taká je aj tvorba a osobnosť Igora Piačku – takmer dokonalá a príťažlivá.

Milan Buno, knižný publicista

Informačný servis

Záujemcovia-doktorandi o tréningové kurzy v rámci projektu Carlis – Careers in Life Science sa ešte stále môžu registrovať na kurzy, ktoré pripravili partneri SAV v projekte, t. j. Univerzita Komenského, Slovenská technická univerzita a Viedenská univerzita.   Cieľom "https://www.sav.sk/?lang=sk&doc=services-news&source_no=20&news_no=10642" kurzov je dozvedieť sa viac o kariérnych príležitostiach v súkromnom sektore, aké očakávania majú zamestnávatelia alebo ako si založiť vlastný ...

14.10.2022 - Ak má Vaše dieťatko od 0 do 3 rokov, V ADELI BABY ZÓNE v bratislavskej EUROVEA bude najbližšiu sobotu, 15.10.2022, skvelá príležitosť otestovať správnosť vývinu dieťaťa.

Nie je samozrejmosťou, že sa dieťa spontánne zaujíma o svet a že jeho napredovanie je automatické. Každé desiate dieťa potrebuje vývin svojich motorických schopností podporiť. Nadácia ADELI Vám ponúka kľúč, ako na to.

Počas soboty 15.10.2022 budú terapeutky oddelenia BabyMed piešťanského rehabilitačného centra ADELI k dispozícii rodičom a ich deťom do 3 rokov v centrálnych priestoroch Eurovea. Od 10.00 do 17.00 hodiny je pripravená ADELI BABY ZÓNA. Tu sa najmenšie deti budú mať možnosť pohrať, "pobatoliť” a rozpohybovať s pomocou fyzioterapeutiek Oddelenia BabyMed. Na podujatí bude rodičom k dispozícii aj medicínska riaditeľka ADELI, neurologička Dr. Kristína Saienko Šugárová. Rodičom sa tak otvára možnosť konzultovať správnosť vývinu ich ratolestí a navyše, dozvedieť sa dôležité informácie o dynamike vývoja mozgu v najrannejšom veku dieťaťa.

Čo je cieľom podujatia?

Nadácia ADELI realizuje projekt "KĽÚČ K ZDRAVŠEJ BUDÚCNOSTI” s cieľom scitlivieť celú spoločnosť na varovné signály oneskoreného vývinu detí.

Obozretnosť zo strany rodičov je na mieste, ak dieťa prišlo na svet predčasne, ak bol priebeh pôrodu neštandardný, ak existuje podozrenie na genetický syndróm alebo ak vývin dieťa výrazne zameškáva bez známej príčiny. Zodpovední rodičia by mali mať základné informácie o fyziologických zákonitostiach vývinu dieťaťa. Od podpory vývinu dieťaťa v najrannejšom veku závisí rozvoj schopností mladého človeka neskôr v živote.

Podporujeme rodičov v hľadaní vhodného odborného a systematického riešenia. Staviame na bohatých skúsenostiach terapeutov oddelenia BabyMed z ADELI Medical Centra v Piešťanoch s prejavmi zameškávajúceho vývinu. Navrhujeme cestu, ktorá začína včasnou diagnostikou, môže pokračovať zaradením dieťaťa do intervenčného resp. rehabilitačného programu, zabezpečením jeho financovania, až po spoluprácu s rodičmi a detským neurológom pri hodnotení cieľov podporného programu.

www.nadaciaadeli.sk

www.babymed.sk

https://sk.adelicenter.com/neurorehabilitacia/babymed-rehabilitacia-deti-do-2-rokov/

Video z prostredia Oddelenia BabyMed v piešťanskom ADELI si prosím pozrite tu:

https://www.babymed.sk/babymed-je-terapeuticky-program-pre-babatka-a-najmensie-deti/

Informačný servis

14.10.2022 - Pri nákupe kuracieho mäsa väčšina ľudí sleduje dva faktory – cenu a spoľahlivý zdroj. Kaufland ho vo svojich predajniach po celom Slovensku dlhodobo ponúka od overených slovenských a českých dodávateľov, ktorí garantujú 100 % kvalitu svojich mäsových výrobkov za výhodnú cenu.

Vzhľadom na opakujúce sa problémy s dovážaným mäsom, napríklad zo susedného Poľska, je prirodzené, že sa čoraz viac nakupujúcich zaujíma o pôvod mäsových produktov, hoci to v čase zvyšujúcich sa cien za potraviny môže byť náročné. V Kauflande sa kompromisy medzi kvalitou kuracieho mäsa a výhodnou cenou nerobia.

"Napriek náročnejšiemu obdobiu neustále dbáme na vysokú kvalitu všetkých našich produktov. Na našich tradičných dodávateľov mäsa sa môžeme absolútne spoľahnúť, preto nepotrebujeme hľadať iné zdroje. Zákazník si tak môže byť istý, že okrem skutočne výhodných cien nájde v našich chladničkách a na pultoch kuracie mäso pochádzajúce výlučne zo Slovenska a Čiech," hovorí Samuel Machajdík, hovorca spoločnosti Kaufland Slovensko.

Jeho slová potvrdzuje aj odborný nákupca hydiny pre spoločnosť Kaufland Slovensko, Igor Gábriš: "Naši dodávatelia musia na svojich výrobkoch uvádzať pôvod kuracieho mäsa a zároveň garantujú výlučne surovinu z vlastných chovov, alebo od zmluvných slovenských a českých farmárov. Toto opatrenie podlieha nepretržitej kontrole veterinárnej správy."

Pri nákupe mäsa je potrebné všímať si údaje ohľadne chovu, porážky, pôvodu a balenia suroviny. Dobrou pomôckou je takzvaný veterinárny ovál, v ktorom sa uvádza skratka krajiny, napríklad SK alebo CZ. Spoločnosť Kaufland odoberá kuracie mäso od slovenských a českých dodávateľov, ktorí musia spĺňať veľmi prísne medzinárodné certifikáty IFS a BRC. "Každá porážka má štátny veterinárny dozor, ktorý na celý proces nepretržite dohliada," spresňuje I. Gábriš.

Kvalita života zvieraťa, vrátane vhodného krmiva a dobrých životných podmienok, výrazne vplýva na kvalitu koncového produktu. Podľa odborníka je prirodzené, že pri nevyhovujúcej kvalite kŕmnych zmesí má následná konzumácia negatívny vplyv na ľudské zdravie.

Pri nákupe lokálneho kuracieho mäsa K-Purland od slovenských a českých farmárov sa zákazníci môžu spoľahnúť na prísne hygienické štandardy, ktoré často presahujú bežné trhové podmienky. Kaufland pravidelne kontroluje pôvod, čerstvosť, porciovanie a spätnú dosledovateľnosť výrobkov.

"Naši zákazníci nemusia za nízkymi cenami hľadať nekvalitu, práve naopak. Všetky výrobky podliehajú prísnym kontrolám kvality, aby sme si boli istí, že škodliviny nie sú súčasťou jedálnička našich zákazníkov, ale ani zvierat, ktoré naši dodávatelia chovajú," dodáva na záver S. Machajdík, Kaufland Slovensko.

Informačný servis

Prečo sa majú podnikatelia obracať viac na vedeckú obec? Za úspešným objavom býva často úspešný proces takzvaného transferu technológií. Jeho jednotlivé krok prenášajú inovácie do praxe aj predmetné duševné vlastníctvo chránia. Tomuto procesu je určená odborná konferencia COINTT (Cooperation Innovation Technology Transfer), ktorá sa uskutoční 18. – 19.  októbra 2022 v prezenčnej forme v konferenčných priestoroch Hotela Saffron v Bratislave. Konferenciu organizuje Centrum vedecko-technických ...

13.10.2022 - Podvýživa je najčastejšie spôsobená nedostatočným prísunom základných živín alebo ich nízkou kvalitou či pestrosťou. Najohrozenejšími skupinami sú starší ľudia, onkologickí pacienti alebo chronicky chorí ľudia, ktorých výživové potreby sú odlišné. Podvýživa môže mať rôzne príčiny, niekedy ide len o nedostatočný denný príjem potravy, inokedy sa jedná o zvýšenú potrebu energie a bielkovín napríklad počas choroby. Dlhodobá podvýživa vedie k zmenám telesného a duševného stavu. Podvýživa je na Slovensku rozšírenejšia, ako by sa na prvý pohľad mohlo zdať. Údaje z demografických štúdií ukazujú, že až jeden z troch seniorov žijúcich doma na Slovensku môže byť ohrozený podvýživou. Pri príležitosti Svetového dňa výživy (16.10.) zvyšuje značka Nutricia patriaca pod spoločnosť Danone povedomie v tejto oblasti.

Vzhľadom na riziko podvýživy u starších ľudí je nevyhnutné pravidelne kontrolovať ich hmotnosť, najlepšie raz za mesiac. Vyhodnotenie lekárom by sa malo uskutočniť aspoň raz ročne, počas pravidelnej prehliadky. S pribúdajúcim vekom sa mení vzťah ľudí k výžive a tieto prirodzené zmeny môžu vyústiť do tzv. mentálnej anorexie, pri ktorej majú starší ľudia prirodzene menšiu chuť do jedla, menší záujem o jedlo, rýchlejší pocit sýtosti a menší hlad medzi jedlami alebo ráno. Medzi varovné signály podvýživy patrí, ak senior neplánovane chudne, dlhodobo nedokáže zjesť celé porcie jedál, trpí nechutenstvom, stráca silu alebo je častejšie chorý.

"Podvýživa alebo malnutrícia prispieva k imunodeficiencii, čo vedie k zníženej odolnosti voči infekciám, predĺženiu hospitalizácie a rekonvalescencie, zvýšenej morbidite a mortalite alebo zhoršenému hojeniu rán. Dobrý nutričný stav je preto predpokladom úspešnej liečby ochorenia a neposkytnutie nutričnej podpory v indikovaných prípadoch môže negatívne ovplyvniť celkový priebeh ochorenia a úspešnosť jeho liečby," upozorňuje gastroenterológ MUDr. Miloš Bubán.

V prípadoch, keď bežná strava nestačí, možno nutričný stav seniorov zlepšiť pomocou nutričných nápojov s vysokým obsahom energie a bielkovín. Objem nápoja by nemal byť príliš veľký, aby ho senior mohol ľahko vypiť v malých dávkach. Existujú aj prípravky špeciálne určené pre pacientov s cukrovkou, rakovinou alebo na podporu liečby chronických rán a preležanín. "Súčasná medicína dokáže podporiť nutričný stav rizikových pacientov, medzi ktorých patria aj seniori. Ak hovoríme o zdravom seniorovi, ktorý síce netrpí žiadnou chorobou, ale vieme, že jeho denný príjem stravy nie je dostatočný, je možné mu po konzultácii s lekárom dodať bielkoviny a ďalšie dôležité látky vo forme nutričných nápojov vyvinutých špeciálne pre potreby malnutričných pacientov. Ide o vysokoenergetické nápoje, ktoré obsahujú základné živiny a všetky potrebné vitamíny a minerálne látky na uspokojenie ich denných potrieb," vysvetľuje funkciu nutričných nápojov MUDr. Bubán a zároveň upozorňuje na dávkovanie: "Nápoje by sa nemali piť naraz, ale pomaly popíjať dvakrát denne po hlavných jedlách, čo zabezpečí lepšie vstrebávanie živín v tele." Nutričné nápoje môže predpísať lekár alebo si ich pacient môže kúpiť v lekárni.

Podľa výsledkov štúdie značky Nutricia, ktorá uvádza klinickú výživu na slovenský trh, užívanie dvoch 125ml fliaš enterálnej výživy denne zlepšilo hlavné sledované parametre u podvyživených pacientov. Hmotnosť sa zvýšila u 78 % pacientov, BMI sa zvýšil u 65 % a u 60 % pacientov sa zväčšil obvod dominantnej paže, čo je jeden z hlavných znakov zlepšenia. Okrem toho pacienti prestali mať problémy s každodennou prechádzkou, nepotrebovali počas dňa toľko odpočívať a necítili sa tak často slabí. "V rámci opakovaných skríningov sme zaznamenali mnoho prípadov seniorov v riziku podvýživy a pacientov, u ktorých bola podvýživa hlavnou príčinou zlého zdravotného stavu a celkovej nízkej kvality života. Sme radi, že im prostredníctvom vzdelávania a našich produktov klinickej výživy môžeme vrátiť energiu do života. Ak ste u seba alebo u niekoho vo svojom okolí spozorovali niektorý z príznakov podvýživy, neváhajte kontaktovať svojho lekára alebo lekárnika," vyzýva Jiří Gajdoš, Head of Healthcare - Adults v Danone.

Informačný servis

V pondelok 10. októbra 2022 sa vo Vedeckom parku Univerzity Komenského za účasti všetkých partnerov projektu SAV, Univerzity Komenského a Slovenskej technickej univerzity uskutočnilo prvé stretnutie štipendistov programu SASPRO 2. V krátkych prezentáciách predstavili svoje projekty a uviedli ciele, ktoré chcú dosiahnuť. Pozvanie na podujatie prijali aj zástupcovia predsedníctva SAV – Mgr. Martin Venhart, PhD. , Ing. Marek Radvanský, PhD., predseda Hodnotiacej komisie SASPRO 2 za oddelenie vied SAV o neživej prírode RNDr. Aleš ...

13.10.2022 - Vysokú, až 18-percentnú infláciu neporazíte tým, že budete svoje peniaze držať na účte v banke. Momentálne je takéto správanie iba cestou k tomu, aby ste rátali straty. Ako správne a včas investovať, diverzifikovať portfólio a zarábať svojimi peniazmi ďalšie peniaze, sa dozviete na druhom ročníku online Investičného fóra PROXENTA 2022.

Investičná skupina Proxenta aj tento rok pozýva verejnosť do svojho zákulisia, aby nahliadla do jej projektov a zistila, ako v nich klienti Proxenty zhodnocujú svoje peniaze. Počas online vysielania zhodnotí majiteľ a generálny riaditeľ skupiny Proxenta Pavol Kožík uplynulý rok a predstaví plány skupiny na nadchádzajúce obdobie. "Pred rokom nikto z nás netušil, že tu bude vojna na Ukrajine a energetická kríza. Aj napriek týmto ťažkostiam má Proxenta za sebou najúspešnejší rok. Získali sme najviac nových klientov a hodnota našich projektov rástla ako nikdy predtým. Platí, že na kríze vedia zarobiť tí, ktorí sú pripravení. No a my sme," hovorí Pavol Kožík.

Počas online Investičného fóra PROXENTA 2022 sa dozviete všetko o projektoch skupiny, v ktorých zhodnocuje investície klientov, ako aj o investičných príležitostiach, ktoré sú určené širokému spektru investorov. Hovoriť sa bude o developerských projektoch, medzi ktoré v roku 2022 pribudol doteraz najväčší projekt v portfóliu Proxenty – Rezidencie Slovenka v Banskej Bystrici. Priestor dostane aj potravinárska výroba v závode HFS v Galante a tiež unikátna investícia v portfóliu Proxenty – závod na výrobu cukroviniek PROXCOR na Kube. Priestor bude aj na divácke otázky, ktoré budete môcť položiť počas vysielania prostredníctvom jednoduchej aplikácie Slido.

"Naši klienti, ktorí investovali spolu s nami do developerských projektov Tabáň v Nitre a Kesselbauer v Bratislave, zhodnotili svoju investíciu o viac ako 40 percent za pár rokov. To je neklamný dôkaz nášho úspechu v developerskom sektore a tiež toho, že investovať s Proxentou sa oplatí. Niekto by možno povedal, že síce zarobili 40 percent, ale aj tak rátajú straty kvôli vysokej inflácii. Nie je to však tak. Drvivá väčšina klientov investuje s Proxentou aj naďalej v našich ďalších projektoch. A práve o nich a o tom, ako poraziť infláciu, si viac povieme na Investičnom fóre," hovorí Pavol Kožík.

Príležitosť zoznámiť sa s projektmi Proxenty budete mať už v stredu 19. októbra od 14.00 h na tomto odkaze.

Upozornenie

S investovaním je spojené riziko. Zverejnené informácie nie sú návrhom na uzatvorenie zmluvy, analýzou investičných príležitostí, investičným odporúčaním ani investičným poradenstvom a neberú do úvahy situáciu a osobné pomery jednotlivých investorov, ich finančnú situáciu, znalosti, skúsenosti, ciele alebo potreby. Finančné nástroje skupiny Proxenta, nemusia byť pre konkrétnych investorov vhodné. Bližšie informácie o rizikách spojených s jednotlivými finančnými nástrojmi, ako aj ďalšie informácie týkajúce sa investovania, sú zverejnené na www.proxenta.sk.

Informačný servis

Slovenská akadémia vied udelila vedecký titul Doktor vied honoris causa (Dr. Sc. h. c.) nemeckému vedcovi, fyzikovi prof. Dr. Frankovi Schreiberovi z Fakultät für Physik, Universität Tübingen v Nemeckej spolkovej republike. Vedecká rada SAV mu dala titul najmä za úzku spoluprácu s Fyzikálnym ústavom SAV, v. v. i., a za jeho zásluhy pri podpore vedy a rozvoja experimentálnej fyziky. Slávnostný ceremoniál sa konal v stredu 12. októbra 2022 na pôde SAV, kde si Frank Schreiber prevzal titul z rúk predsedu akadémie prof. Pavla Šajgalíka. p ...

12.10.2022 - Posledný klinec je posledný diel zo série s Fabianom Riskom, ktorý mi sadol hneď v prvej časti Obeť bez tváre.
A presne ako vraví podtitul knihy – Zlo si nájde cestu všade. Aj do najvyšších miest, k top manažérom, politikom a ľuďom, ktorí majú strážiť našu bezpečnosť a spravodlivosť...

Dunja Hougaardová je presvedčená, že stelesnené zlo existuje a má podobu jej bývalého nadriadeného Kima Sleiznera. Vydieranie, zneužívanie právomocí, znásilnenie... Sumár previnení šéfa kodanskej polície je dlhší než vianočný nákupný zoznam, a predsa sa mu akosi darí unikať pred spravodlivosťou.

Dunja je nútená stiahnuť sa do ústrania, aby odhalila Sleiznerovu pravú tvár. Celé mesiace o ňom tajne zbiera informácie a striehne na jediný chybný krok. Keď na dne jazera neďaleko Kodane nájdu mŕtvoly neznámej ženy a jedného z najvyšších predstaviteľov policajnej spravodajskej služby, pasca môže konečne zaklapnúť.
Jedinou otázkou je, kto ho chytí?

Zdanlivo vyriešený prípad však nebude také ľahké uzavrieť. Na druhej strane úžiny v Helsinborgu dostane švédska polícia a Fabian Risk správu, ktorá všetko zmení.

Pozrite si, čo o knihe hovorí jej autor Stefan Ahnhem:

Posledný klinec je ako keď idete skladať puzzle a vysypete kúsky na stôl. Sú rozhodené, premiešané, niektoré otočené na opačnú stranu...a taký je aj príbeh: tak trochu chaos, ktorý Stefan skvele vystavia a postupne nám ho dávkuje. Napokon, aj o sám vraví, že v jeho príbehoch je veľa chaosu, všetko obrátené hore nohami, dnu a von a "moja práce je z veľkej časti snahe riešiť problémy a nastoliť poriadok."

A tak nás postupne vedie spletitým príbehom, skladá mozaiku, či skôr puzzle, ukladá jeden dielik k druhému a my zrazu vidíme spojitosti, dávame si všetko dohromady a smerujeme k veľkému finále.

Je klamár? Je. Skurvený násilník? Hádaj ešte raz. Totálny psychopat? Absolútny. No to je len začiatok. Ak by si ho chcel naozaj opísať, musel by si vymyslieť úplne nové slová. Takže nie, nemôžem to vzdať a tváriť sa, že je všetko v poriadku. Toto sa mnou neskončí. Zabudni. Ten chlap bude pokračovať a pokračovať, až kým ho niekto nezabasne na doživotie. Nič iné."

Vypočujte si úryvok.
Z knihy číta Kamil Mikulčík:

Posledný klinec vychádza vo vydavateľstve Ikar.

Milan Buno, knižný publicista

Informačný servis