22.2.2022 - Rozsiahly výber moderných okien, HST portálov a vchodových dverí pre každú novostavbu či rekonštruovanú stavbu pod jednou strechou. Viac ako 50 vzoriek okien a dverí v životnej veľkosti v širokej škále tvarov a farieb. Spoločnosť INCON má v Bratislave najväčší showroom okien a dverí na Slovensku.

Priestranný a elegantne navrhnutý showroom sa nachádza  v modernom areáli OC Korzo v Bratislave a rozkladá sa na ploche viac ako 400 m2. Interiéru vzorkovej predajne dominujú sivá a biela farba, ktoré nechávajú vyniknúť dizajnu jednotlivých produktov. "Tento showroom je cestou, ako sa chceme priblížiť k našim zákazníkom a dať im odpovede na všetky otázky, ktoré ich v oblasti okien, dverí či tienenia zaujímajú. Chceme im pomôcť vytvoriť komfortné, bezpečné a úsporné bývanie,"  hovorí Ing. Ladislav Pavlovič, konateľ spoločnosti INCON.

Komplexné riešenie pre dom alebo byt

V najväčšom showroome okien a dverí na Slovensku nájdu návštevníci komplexné riešenia pre svoje bývanie s kompletným prierezom výrobkov značky INCON. Okrem plastových, drevených, hliníkových a drevohliníkových okien si tu môžu prezrieť aj vchodové, terasové a balkónové dvere, širokú ponuku vonkajšej a vnútornej tieniacej techniky, ale i ďalších doplnkov. Zákazníci si môžu vyskúšať funkčnosť a ovládanie vystavených produktov, prezrieť si dekoratívne sklá a tiež parapety k rôznym typom okien. K dispozícii sú aj zaujímavé demonštrácie benefitov okien. "Návštevníci môžu prostredníctvom reálnej ukážky zistiť, aké akustické vlastnosti má trojsklo, ale aj to, či je  bezpečnostné sklo naozaj nerozbitné. Vyskúšať si môžu tiež ovládanie rôznych typov posuvných dverí a naživo vidieť rozdiel medzi vstupom na terasu s prahom a bez prahu," vysvetľuje L. Pavlovič.

Užitočná pomoc odborníkov

Úlohou showroomu je nielen ukázať a predstaviť najnovšie technické riešenia, ale poskytnúť zákazníkom aj odborné poradenstvo v oblasti výberu okien a dverí. Návštevníci sa tu môžu inšpirovať najnovšími trendmi, diskutovať s odborníkmi o rôznych riešeniach či nechať si vypracovať nezáväznú cenovú ponuku. So špecialistami tu možno konzultovať aj vlastnú projektovú dokumentáciu a na základe nej si nechať poradiť s výberom produktov. V prípade záujmu je dokonca možnosť osobnej návštevy odborníka priamo na stavbe ešte pred spracovaním ponuky. "Pri výbere okien, dverí a ostatných doplnkov je pomoc špecialistov veľmi prospešná. Naši poradcovia sú vyškolení a schopní riešiť aj náročné technické a konštrukčné požiadavky a dokážu navrhnúť optimálne riešenie pre každé bývanie," dopĺňa Pavlovič. Okrem odborníkov na okná sú v showroome aj špecialisti na interiérové dvere či tienenie. Showroom v moderných priestoroch OC Korzo v Bratislave je otvorený v pracovných dňoch od 8.00 do 18.00 hod.

INCON – výrobca, ktorý myslí aj na planétu

Spoločnosť INCON patrí k najväčším výrobcom okien a dverí na trhu s 30-ročnou tradíciou. Produkty z ich dielne dokážu vďaka svojim tepelnoizolačným vlastnostiam ušetriť zákazníkom množstvo energie. Firma kladie veľký dôraz aj na zodpovedný prístup k životnému prostrediu. Technológia použitá pri výrobe okien tejto značky patrí v súčasnosti medzi najmodernejšie na svete. Mnohé z produktov sú vyrobené zo 100 % recyklovateľných materiálov. Príkladom ide firma aj v oblasti využívania obnoviteľných zdrojov energie či nakladania s odpadom. Ako jediný výrobca na trhu môže deklarovať, že solárne panely na strechách výrobných hál vyprodukujú za rok približne 2x viac elektrickej energie, ako je spotreba elektriny potrebná na výrobu samotných okien. Zodpovedne sa snaží pristupovať aj k nakladaniu s odpadom. Pri transporte okien či materiálu používa vratné palety a všetok technologický odpad (piliny a odrezky z PVC a AL profilov, z oceľových výstuží, kovania a pod.), ktorý pri výrobe vzniká, sa používa ako druhotná surovina na ďalšie spracovanie.

Showroom INCON PREMIUM Bratislava:

Obchodné centrum KORZO
Pestovateľská 13
Bratislava 821 04

Tel.: +421 245 529 916
E-mail: bratislava@inconpremium.sk

Otváracia doba:
pondelok – piatok: 8:00 – 18:00

Informačný servis

22.2.2022 - Spoločnosť hľadá operátorov call centra, mechanikov, IT špecialistov aj odborníkov na dáta pre trhy v strednej aj západnej Európe.

Skupina AURES Holdings, prevádzkovateľ sietí AAA AUTO, Mototechna, Auto Diskont a Driverama, momentálne hľadá uchádzačov na 250 pracovných pozícií. Dôvodov je hneď niekoľko – predaj ojazdených vozidiel láme rekordy, spoločnosť otvára nové pobočky a tiež rýchlo rozširuje svoj projekt Driverama. V čase, keď spoločnosť oslavuje 30. rokov na trhu, sa tak významne personálne posilňuje.

"Časť pracovníkov hľadáme dlhodobo, ďalších potrebujeme prijať pre expanziu spoločnosti, ale aj pre súčasnú situáciu na trhu ojazdených áut. Cieľom je mať dostatočné personálne zdroje, ktoré nám v situácii, keď sú ojazdené vozidlá veľmi žiadané, umožnia ich ročný predaný objem naďalej zvyšovať," uviedla Karolína Topolová, generálna riaditeľka a predsedníčka predstavenstva AURES Holdings, ktorý prevádzkuje medzinárodné siete autocentier AAA AUTO, Mototechna a Auto Diskont a pobočky Driverama v západnej Európe. Vlani AURES Holdings pokoril svoj historický rekord, počas tridsiatich rokov existencie prvýkrát predal za rok viac ako 86 500 vozidiel.

V tejto chvíli AURES Holdings hľadá 114 zamestnancov v Českej republike, 25 na Slovensku, 59 v Poľsku a 48 pre rozvoj spoločnosti Driverama v Nemecku, Holandsku a v Česku. "Hľadáme  uchádzačov na všetky typy pozícií, od prípravy vozidiel, až po manažérske pozície. Ďalej tiež rozširujeme naše oddelenie IT a Data Science, kam naberáme skúsených odborníkov na zaujímavé projekty. Pre medzinárodný projekt Driverama, ktorý už má 8 pobočiek v Nemecku, zahájil činnosť v Holandsku a chystá sa do Francúzska a Belgicka, momentálne potrebujeme takmer päťdesiat ľudí. Na Slovensku sa už pripravujeme na sezónu, rovnako ako v Poľsku, kde naberáme pracovníkov s predstihom aj na chystané otvorenie pobočiek v Gdansku a Rzeszowe. V čase, keď oslavujeme 30 rokov na trhu, sa tak významne personálne posilňujeme," dodala Karolína Topolová.

"Ide o množstvo rôznych pozícií naprieč celou firmou, od operátorov call centra, cez programátorov, až po automechanikov či marketérov. Hľadáme špičkových kandidátov aj na pozície v oddelení Data Science, čo je momentálne jedna z najviac rastúcich častí našej spoločnosti," uviedla Karolína Topolová s tým, že úplný zoznam pozícií inzerovaných na Slovensku je možné nájsť na stránke spoločnosti na https://kariera.aaaauto.sk/positions-list.

Od čias ekonomickej krízy v rokoch 2008/2009 sa počet pracovníkov siete AAA AUTO viac ako zdvojnásobil. V roku 2010 dosahoval necelých 1300, v súčasnej dobe je to približne 2800. Spoločnosť má teraz celkom 57 pobočiek v šiestich krajinách.

Informačný servis

Slovenská akadémia vied verná svojmu humanitnému poslaniu je znepokojená nárastom netolerancie a agresivity v našej spoločnosti, javom, ktorý sa spočiatku rodí v znevažujúcich slovách a cez podnecovanie k nenávisti prerastá až k reálnym fyzickým atakom. Predstavitelia SAV sa od takýchto prejavov dištancujú a dôrazne ich odsudzujú, a to aj v prípadoch, ak sa takéhoto konania dopúšťajú v rámci svojich mimopracovných aktivít jej zamestnanci. Väčšina štatutárnych ...

22.2.2022 - Sériu Galaxy S22 v Samsungu navrhli tak, aby porušovala pravidlá a presvedčenia, spájané s dnešnými smartfónmi. Nové vlajkové lode spoločnosti prinášajú vylepšenia a inovácie, ktorými posúvajú zážitok zo smartfónu na vyššiu úroveň.

Počuli ste už, že smartfóny nič nevydržia, zle fotia v noci alebo ich treba až príliš dlho nabíjať? A čo prepojenie s ďalšími zariadenia? Hovorí sa, že to zatiaľ nie je príliš pohodlné a zmysluplné? Tieto dogmy jednoducho vyvracia trojica smartfónov série Galaxy S22, ktorá prináša nový "epický štandard".

Smartfóny série Samsung Galaxy S22 zámerne porušujú hneď 22 pravidiel:

1. Nové smartfóny vyzerajú všetky rovnako

Tiež vám novodobé smartfóny pripadajú ako nudné placky bez štipky invencie? Tak to ste ešte nevideli štýlové Galaxy S22 a Galaxy S22+, ktoré dizajnom a farbami zaujmú už na prvý pohľad. Galaxy S22 Ultra navyše pridáva dvakrát zakrivený displej a hranatejšie tvary, ktoré rozhodne nesplynú so sivým priemerom. Fotomodul zadnej strany Ultry si s inými modelmi len tak nepomýlite.

2. Smartfóny už nie sú kompaktné

Trend neustále sa zväčšujúcich smartfónov je neprehliadnuteľný. Zvlášť tie najvýkonnejšie modely majú ku kompaktnosti ďaleko. Z tohto trendu však vybočuje základný Galaxy S22, ktorý je jedným z najkompaktnejších top modelov na trhu. Oproti minuloročnému Galaxy S21 je navyše o niečo nižší, užší a nepatrne štíhlejší. A takto atraktívne BMI má len veľmi málo smartfónov na trhu.

3. Smartfóny nepotrebujú 5G

Siete piatej generácie umožňujú oveľa rýchlejšie dátové prenosy s minimálnou latenciou, čo v praxi využijete napríklad pri sťahovaní súborov alebo pri hraní online hier na smartfóne. 5G už navyše nie je len prázdny technologický symbol, ale technológia, ktorú môžete využiť aj na niekoľkých miestach na Slovensku. Navyše ju môžete brať aj ako investíciu do budúcnosti. 5G siete totiž nebudú ubúdať, ale len a len pribúdať. A to nielen u nás, ale na celom svete. Je dobré pripraviť sa vopred.

4. Batérie majú malú výdrž

Batérie smartfónov sú limitované vnútornou skladbou komponentov, takže na akumulátor často nezostane dosť priestoru. To však neplatí o novinkách série S22, ktoré dostali batérie so zaujímavými kapacitami doplnené viacerými vychytávkami, ktoré šetria spotrebu batérie – od úsporného procesoru cez adaptívnu obnovovaciu frekvenciu displeja až po umelú inteligenciu. Galaxy S22 s 3 700 mAh batériou s vami vydrží na príjme celý deň. Galaxy S22+ (4 500 mAh) a Galaxy S22 Ultra (5 000 mAh) s vami strávia náročný pracovný deň a ešte im niečo zostane aj na ten ďalší. Obzvlášť v prípade Ultry stojí za zmienku, že stylus S Pen nijako neubral batérii, ktorá má stále viac ako veľkorysú kapacitu, a to bez výraznejšieho zásahu do hrúbky smartfónu.

5. Nabíjanie smartfónu trvá dlho

V sérii Galaxy S22 sa môžete spoľahnúť až na 45 W dobíjanie, ktoré smartfónu veľmi rýchlo dodá "šťavu" potrebnú na ďalšie fungovanie. Pri Galaxy S22+ dobijete polovicu batérie zhruba za 20 minút, Galaxy S22 Ultra bude z nuly na päťdesiatich percentách za pol hodiny.

6. Smartfóny nemajú dostatočný výkon na hranie hier

Priemerné smartfóny na kvalitné hranie skutočne nestačia. Pri sérii Galaxy S22 sa však môžete na hry vrhnúť všetkými desiatimi. Tieto smartfóny sú totiž vyzbrojené najmodernejším 4nm procesorom a grafikou, ktorá využíva architektúru RDNA2 od AMD, teda rovnakú, ktorú AMD nasadzuje aj do notebookov. Inými slovami, grafický výkon Galaxy S22 na trhu prakticky nemá obdobu. Nič graficky výkonnejšie v smartfónoch ešte nebolo!

7. Na úpravu videí smartfón nestačí

To už dávno neplatí. Za šikovnými editormi nemusia stáť len zvučné mená, to hlavné, čo vás zaujíma, sú funkcie. Aj na smartfóne alebo tablete môžete popustiť uzdu svojej kreativite a upraviť videá podľa svojich potrieb. A to buď v základnom editore od Samsungu, alebo v Adobe Lightroom. Áno, aj tentoraz sa zíde dotykové pero S Pen z Galaxy S22 Ultra.

8. Smartfóny majú problémy so zabezpečením

Bezpečnosť dát na Androide, to je možno trochu problém... Galaxy S22 vás však nenechá "v štichu". Aj tentoraz sa môže oprieť o zabezpečenú platformu Knox, ktorá filtruje hrozby a chráni smartfóny už na hardvérovej úrovni. Pokiaľ systém zistí zásah do pamäte smartfónu, napríklad root, dokáže niektoré systémové aplikácie deaktivovať. Nie nadarmo získal Knox množstvo bezpečnostných certifikátov, takže môže byť nasadený aj vo firemnom a vládnom segmente.

9. Užívateľské rozhranie je veľmi komplikované

Grafická nadstavba One UI 4 od Samsungu je v sérii Galaxy S22 maximálne prehľadná. Upravíte si v nej všetko, od veľkostí prvkov užívateľského rozhrania, font, tapetu, ikony po farebnú schému. Všetko zakončuje prehľadné nastavenie s integrovaným vyhľadávaním. A ak by to pre vás aj tak bolo komplikované, vždy je tu ešte Jednoduchý režim so zjednodušeným layoutom a veľkými ikonami, ktoré len tak neprehliadnete.

10. Multitasking na smartfónoch nefunguje dobre

Áno, toto pravidlo je pravdivé. Multitasking nefunguje len dobre, funguje priam skvele! Teda len pri niektorých smartfónoch. Napríklad v sérii Galaxy S22 si môžete na veľkých displejoch zobraziť dve aplikácie naraz a súčasne ich ovládať či medzi nimi prepínať. Nemusíte sa obmedzovať iba jedným displejom, keď na ňom súčasne spustíte viac aplikácií. Vybrané z nich navyše môžete nechať neustále otvorené na pozadí, takže aj pri vyčistení pamäte zostanú stále spustené, aby ste ich mohli rýchlo načítať a pokračovať v práci.

11. Na vodoodolnosť sa nemožno spoliehať

Pri sérii Galaxy S22 sa môžete spoľahnúť na certifikovanú odolnosť IP68, ktorá zaručuje, že smartfón vydrží 30 minút až jeden a pol metra pod vodnou hladinou. A to zaistí, že prípadný pád do vody či telefonovanie v daždi smartfónu nijako neuškodí. Pozor len na sladené nápoje, mydlovú alebo morskú vodu. Po styku s týmito kvapalinami treba smartfón čo najskôr opláchnuť vodou z vodovodu, aby nedošlo k poleptaniu ochranných membrán.

Viete, že...

… si do zabezpečenej zložky môžete bezstarostne uložiť svoje osobné dáta a fotografie? Dostanete sa do nej odtlačkom prsta. Dokonca si samotnú zložku môžete schovať, aby nevzbudzovala pozornosť.
… séria Galaxy S22 na prednej aj zadnej strane exkluzívne využíva vylepšené vystužené sklo Corning Gorilla Glass Victus+? Žiadne iné konkurenčné modely Victus+ ešte neponúkajú.
… séria Galaxy S22 ponúka v smartfóne grafiku, ktorá na trhu ešte nikdy nebola? Grafický adaptér od AMD je postavený na technológii RDNA2 a pýši sa aj podporou Ray Tracingu!

... Samsung v sérii Galaxy S22 sľúbil štyri nové generácie Androidu a až päť rokov aktualizácií zabezpečenia? Vylepšená softvérová podpora sa navyše týka aj minuloročných top modelov sérií Galaxy S21 a skladačiek Galaxy Z Flip3 a Galaxy Z Fold3

12. Dotykové pero nie je potrebné

…hovorí ten, kto ešte nikdy nedržal v ruke stylus S Pen. Stačí pár ťahov virtuálnym štetcom, perom alebo ceruzkou, a hneď bude jasné, čo vám celé roky chýbalo. S Pen je na trhu stále unikát. Veľký displej môžete využiť ako maliarske plátno, zošit alebo zápisník. Najviac sa vám bude páčiť prevod ručne písaného textu do digitálnej podoby. Na obyčajnú klávesnicu si už ani nespomeniete.

13. Displej sa ľahko poškriabe

Pokiaľ si na displej bežného smartfónu nedáte pozor, môže sa skutočne veľmi ľahko poškriabať. Samsungy série Galaxy S22 majú, našťastie, exkluzívne k dispozícii odolné sklo Corning Gorilla Glass Victus+, ktoré zaručuje, že sa displeje len tak ľahko nepoškriabu. Aby toho nebolo málo, aj zadný matný kryt má rovnakú mieru ochrany ako krycie sklo displeja.

14. Na priamom slnku na displeji nič nevidno

Séria Galaxy S22 využíva displeje Dynamic AMOLED 2X, ktoré majú v automatickom režime svietivosť až 1 750 nitov, takže aj na priamom slnku v letnej páľave prečítate na displeji všetko bez akýchkoľvek problémov. Smartfón si pomáha aj funkciou Vision Booster, ktorá podľa okolitých svetelných podmienok upraví farebnú paletu tak, aby displej aj na priamom slnku naďalej žiaril pestrofarebnými odtieňmi.

15. Zoom na fotoaparáte je nepoužiteľný

Priblížené snímky sú pri telefónoch nepoužiteľné preto, že vznikajú v podobe výrezov, teda digitálnou formou. Tam, kde obrazová informácia chýba, nastupuje približovanie fotiek na úkor kvality. Celá séria Galaxy S22 však ponúka teleobjektívy s 3× optickým priblížením. Ultra ponúkne dokonca druhý teleobjektív s 10× zoomom. Už nikdy sa nebudete musieť tlačiť s ostatnými, ale kvalitnú fotku zaobstaráte pekne z diaľky. U Ultry môžete navyše počítať až so 100× Space Zoomom, a to je na trhu stále dosť veľká rarita. Napríklad priblížené fotografie mesiaca sú, na mobil, bezkonkurenčné.

16. Kamera umožňuje iba jeden záber

Na jeden displej len jeden záber z kamery? To už dávno neplatí. V režime Pohľad režiséra môžete do jedného záberu dostať vašu tvár pomocou selfie kamerky aj scénu nasnímanú jedným zo zadných fotoaparátov. Medzi objektívmi môžete plynule prepínať. Záber zo selfie môže byť umiestnený v plávajúcom okne alebo môže vyplniť polovicu displeja. A na tej druhej môžete snímanú scénu napríklad opticky priblížiť. Režim Pohľad režiséra sa vám jednoducho prispôsobí.

17. Nočné fotografie sú rozmazané

Vďaka zlučovaniu deviatich pixelov do jedného sa zo 108 Mpx snímača Galaxy S22 Ultra stane nočný lovec. Väčšie pixely znamenajú aj väčšiu mieru svetla dopadajúceho na snímač. Umelá inteligencia potom pomôže eliminovať šum a optická stabilizácia pridá svoju pomocnú ruku na to, aby fotografie neboli rozmazané. Vo finále sú výsledkom komplexnej spolupráce všetkých zainteresovaných strán podarené nočné fotografie, za ktoré sa rozhodne nemusíte hanbiť.

18. Predný fotoaparát je nekvalitný

Časy nekvalitných selfie fotoaparátov sú dávno preč. Séria Galaxy S22 dostala do výbavy priestrelové selfie kamerky, ktoré dokážu zaobstarať nielen skupinové selfie, ale aj podarené selfíčka v absolútnej tme. Na displeji sa zobrazí vysoko svietivý biely kruh, ktorý aj v úplnej tme dokáže vydarene vykresliť vaše selfie.

19. Nie je možné natočiť stabilné video bez statívu

Uznávame, že natočiť stabilné video bez statívu je skutočne problém. Pokiaľ sa ale môžete oprieť o optickú stabilizáciu doplnenú Superstabilným režimom, idú všetky obavy bokom. V tomto režime sa kombinuje obraz stabilizovaný na úrovni optiky s digitálnou stabilizáciou, ktorá sa uplatňuje pri zázname z ultraširokouhlého snímača. Vďaka tomu môžete pri behaní či pri jazde na kolieskových korčuliach natočiť dobre zastabilizované video aj bez statívu.

20. Na videu zhotovenom v šere nič nevidno

Iste, v noci nie je svetla nazvyš, smartfóny série Galaxy S22 sa však dokážu s nepriaznivými svetelnými podmienkami popasovať po svojom. A to kombináciou hlavných fotoaparátov s výbornou svetelnosťou objektívov a asistenciou umelej inteligencie, ktorá má pri čipsete Exynos 2200 netušené možnosti.

21. Cena prevyšuje výkon

Že sú niektoré smartfóny predražené? To možno áno, ale pri Samsungu si zaplatíte presne za to, čo dostanete. Séria Galaxy S22 je odstupňovaná podľa rozmerov aj koncovej ceny. Pokiaľ si vystačíte s menším, kompaktnejším top modelom, nemusíte s Galaxy S22 príliš utrácať. Tých najnáročnejších zase hravo uspokojí našliapaný Galaxy S22 Ultra so zabudovaným stylusom S Pen. Každý si nájde to svoje.

22. Prejsť na nový smartfón je zložité

Vďaka aplikácii SmartSwitch už presun dát zo starého do nového smartfónu nie je nočnou morou. Stačí si vybrať druh pripojenia (káblom alebo bezdrôtovo) a prepojiť staré zariadenie a váš nový Samsung. Následne stačí vybrať typy súborov, ktoré chcete preniesť. Je to otázka iba zopár kliknutí, teda vôbec nič zložité. Tak koniec výhovoriek a hor sa do toho!

Ak sa vám Galaxy S22 zapáčil, nepremeškajte jedinečnú šancu si ho teraz predobjednať a získať bonusy v hodnote až 429 €.

Len jeden deň… akčná ponuka, aká sa len tak nevidí

Ak túžite po ďalších zariadeniach od Samsungu, v utorok 22. 2. 2022 máte výnimočnú príležitosť! Samsung na svojom oficiálnom e-shope samsung.sk ponúka 22 vybraných produktov so zľavou 22 %. A ak chcete ešte väčšiu zľavu, niečo vyhrať a zároveň sa pobaviť, sledujte 22. 2. od 19.00 na Facebooku Samsung livestream #SamsungFutureStore. Moderovať ho bude Sajfa, príde Martin Creep, Diviška a tešiť sa môžete aj na vtipy od Simona Comedy.

Informačný servis

Vo Vydavateľstve SAV VEDA vyšla nedávno monografia Bohumily Ferenčuhovej Bohdan Pavlů, politická biografia 1883 – 1938. Ide o pútavý životopis významného československého politika a diplomata, ktorý sa v troch častiach venuje inému historickému obdobiu spätým so životom B. Pavlů. „Touto knihou by som chcela vrátiť Bohdana Pavlu do historickej pamäti Slovenska a pripomenúť v Čechách aj na Morave jeho mnohorozmernosť a historický význam,“ hovorí autorka, s ktorou sme sa o jej novej monografie porozprávali. p ...

21.2.2022 - Najväčšia domáca maloobchodná sieť COOP Jednota pokračuje v podpore rozvoja slovenských miest a obcí. Prostredníctvom Nadácie COOP Jednota spustila 6. ročník Programu podpory lokálnych komunít s celkovou alokovanou čiastkou 156 000 eur. Záujemcovia o grant môžu svoje žiadosti podávať elektronicky od 1. februára 2022 do 31. marca 2022 na webovej stránke programu. O 26 víťazných subjektoch rozhodne verejnosť.

Spoločenská zodpovednosť a vzájomná pomoc sú základnými princípmi družstevníctva. Rovnako ako pre vznik prvých slovenských družstiev, aj pre Nadáciu COOP Jednota sú tieto dve vzácne vlastnosti mottom a súčasne hybnou silou. "Po celom Slovensku prevádzkujeme viac ako dvetisíc predajní, prostredníctvom ktorých sme v úzkom kontakte s množstvom našich zákazníkov. Prežívame s nimi život v regióne, záleží  nám na tom, aby mali možnosť aktívne sa zapájať do diania vo svojej obci. O náš nadačný program je každoročne veľký záujem, preto ma teší, že sa nám darí v tejto peknej aktivite pokračovať. V náročnom období pretrvávajúcej pandémie to považujeme za mimoriadne dôležité," uviedol Ján Bilinský, predseda COOP Jednoty Slovensko a správca Nadácie COOP Jednota.

Cieľom Programu podpory lokálnych komunít je umožniť účasť občanov na miestnom a regionálnom rozvoji podporou realizácie projektov v oblasti budovania drobných stavieb, ako sú komunitné záhrady, altánky, prístrešky, autobusové zastávky, vonkajšie športové areály a detské ihriská. Medzi podporované aktivity patrí aj výsadba a udržiavanie zelene, ochrana životného prostredia, propagácia slovenských tradícií, rozvoj lokálnych športových klubov, budovanie turistických trás a cyklotrás.

O grant v maximálnej výške 6 000 eur môžu požiadať orgány miestnej samosprávy, vzdelávacie inštitúcie (vrátane škôl a materských škôlok), združenia, nadácie, neziskové organizácie poskytujúce všeobecne prospešné služby a mimovládne organizácie. O víťazných projektoch rozhodne verejnosť hlasovaním, ktoré bude prebiehať priamo v predajniach COOP Jednoty v termíne od 15. mája do 15. júna 2022.

Program podpory lokálnych komunít realizovala Nadácia COOP Jednota v spolupráci s regionálnymi COOP Jednotami a s podporou obchodných partnerov svojho zakladateľa prvý raz v roku 2017. V uplynulých piatich ročníkoch prerozdelila medzi 129 subjektov finančný grant v celkovej hodnote viac ako 755 000 eur. Viac informácií nájdete na webstránke programu www.lokalnekomunity.sk.

Spotrebné družstvá založili Nadáciu COOP Jednota v roku 2001 za účelom podpory zdravotníctva, školstva, športu, vzdelávania, kultúry, umenia a sociálnej pomoci. Za dve dekády fungovania prispela nadácia  na lepšie vybavenie nemocníc, polikliník, materských a základných škôl, lokálnych športových klubov, centier voľného času, na pomoc pri povodniach a živelných pohromách, na rozvojslovenských obcí a na sociálnu pomoc jednotlivcom sumou viac ako 5,2 milióna eur.

Informačný servis

Členovia a členky Slovenskej archeologickej misie v Sudáne (SAMS) sa vrátili z ďalšej úspešnej expedície. V mesiacoch január a február 2022 skúmali pôvod a funkcie druhej najväčšej sudánskej mešity. Spracovanými výsledkami chcú upriamiť pozornosť príslušných odborníkov a sponzorov na jej konzerváciu alebo rekonštrukciu. Slovenskí vedci a vedkyne využili svoju prítomnosť v tejto chudobnej krajine aj na pomoc miestnej kresťanskej komunite či juhosudánskym utečencom. Orientalisti ...

21.2.2022 - V Slovenskom národnom divadle sa v piatok 18. februára konalo neverejné zasadnutie Asociácie slovenských divadiel a orchestrov (ASDO), na ktorom sa zúčastnili riaditelia zriaďovaných divadiel a orchestrov, aby spoločne diskutovali o dopadoch pandémie na kultúru. Pozvanie prijali aj zástupcovia Ministerstva kultúry SR a Ministerstva zdravotníctva SR, predseda Trnavského samosprávneho kraja, zástupcovia Úradu verejného zdravotníctva SR, riaditeľka Divadelného ústavu či riaditeľ Fondu na podporu umenia. 

Iniciátorom stretnutia bolo Slovenské národné divadlo a išlo o vôbec prvé zasadnutie ASDO takéhoto druhu. Jeho cieľom bolo nielen spoločne sa podeliť o skúsenosti so zvládaním pandémie a jej dopadov, ale tiež zaviesť tradíciu pravidelných stretnutí a prehlbovania spolupráce medzi divadlami a orchestrami.

"Som presvedčený, že je dôležité, aby sa riaditelia divadiel a orchestrov stretávali na pravidelnej báze. Divadlá a orchestre po celom Slovensku čelia podobným výzvam a problémom. Spoločne sa môžeme inšpirovať pri ich riešení a podeliť sa o fungujúce nápady a stratégie,” hovorí generálny riaditeľ SND Matej Drlička.

Nosnými témami prvého stretnutia ASDO boli protipadnemické opatrenia a finančné dopady pandémie na kultúrne inštitúcie.

Z údajov, ktoré zástupcovia ASDO prezentovali na zasadnutí vyplynulo, že počas pandemických rokov 2020 a 2021 mohli kultúrne inštitúcie pracovať v plnej prevádzke len 25 percent z celého času. V obmedzenom režime fungovali 33 percent a zákaz hromadných podujatí tvoril 42 percent času.

To sa prejavilo aj na tržbách zo vstupného. Z údajov ASDO vyplýva, že kým v roku 2019 predstavovali tržby zo vstupného viac ako 9 miliónov eur (9 357 019 eur), v roku 2020 to bolo len necelé tri milióny (2 746 243 eur) a v roku 2021 to boli necelé 2 milióny eur (1 944 344 eur).

Dôležitou témou bolo plánované uvoľňovanie protipandemických opatrení, ktoré v úvode zasadnutia prezentovali zástupcovia Ministerstva zdravotníctva SR a Úradu verejného zdravotníctva SR. To by malo prísť postupne v dvoch fázach - 28. februára a 28. marca, pričom po marcovom uvoľnení by už kultúrne podujatia nemali mať žiadne kapacitné obmedzenia.

"Po marci by sme sa mali dostať do obdobia, keď sa vírus stane endemickým, na to ho však musíme dobre poznať a naučiť sa s ním žiť. Aj potom tu však ostane hrozba nových mutácií, ktorú budeme musieť neustále monitorovať,” konštatovala v diskusii Mária Štefkovičová, vedúca odboru epidemiológie na Regionálnom úrade verejného zdravotníctva so sídlom v Trenčíne.

Z údajov ASDO, ktoré asociácia získala z regionálnych úradov verejného zdravotníctva vyplynulo, že na ich kultúrnych podujatiach sa covidom nenakazila ani jedna osoba.

Jar a leto by podľa rečníkov mohla kultúrnym podujatiam priať, aká bude situácia na jeseň, si však v súčasnosti netrúfajú odhadnúť.

"To sa bude odvíjať od viacerých vecí - či príde nový variant, či bude infekčnejší, či naň bude zaberať očkovanie, aké klinické príznaky a dopady by spôsoboval a podobe - a na základe toho sa následne vyhodnotí, aká vážna je situácia a či bude nevyhnutné brzdiť šírenie variantu. Nič z toho sa nedá predikovať,” zhodnotil Matej Mišík, riaditeľ Inštitútu zdravotných analýz z Ministerstva zdravotníctva SR.

Medzi ďalšími rečníkmi, ktorí vystúpili na zasadnutí, boli zástupcovia samosprávnych krajov aj Ministerstva kultúry SK, riaditeľ Fondu na podporu umenia, riaditeľka Divadelného ústavu či zástupca Hudobnej únie Slovenska.

Spoločne prebrali ďalšie dôležité témy ako kompenzácia výpadkov príjmov v dôsledku pandémie, plánované nové dotácie či možnosti podpory z Fondu na podporu umenia.

Na zasadnutí opakovane niekoľkokrát zaznelo, že najväčšia výzva, ktorá divadlá a orchestre v najbližšom období čaká, je dostať divákov späť do svojich sál. V dôsledku pandémie totiž kultúrne inštitúcie zaznamenali prepad návštevnosti.

"Najväčšia výzva do najbližšieho obdobia je práca s publikom - akým spôsobom dostať ľudí späť do sál, ako s nimi pracovať, ako ich opäť prepojiť s kultúrnymi inštitúciami. Podpora projektov audience developmentu bude našou prioritou a môžu si o ňu žiadať aj zriaďované inštitúcie,” pripomenul v diskusii riaditeľ Fondu na podporu umenia Jozef Kovalčík.

Na záver stretnutia sa Asociácia slovenských divadiel a orchestrov dohodla, že v najbližšej dobe svoje prvé stretnutie spoločne vyhodnotia a dohodnú termín a témy nasledujúceho stretnutia. Zástupcovia asociácie sa zhodujú, že prvé zasadnutie bolo úspešné a položilo základy budúcej tradície.

"Cieľom je aby to nebolo samoúčelné stretnutie v SND, ale aby prinieslo osoh všetkým. Už na tomto prvom stretnutí sa ukázalo, že to má zmysel. Mnohé podnety, ktoré hovorili zástupcovia samosprávy zaujali ľudí z ministerstva kultúry, tie, ktoré hovorili ľudia z pléna zase zaujali odborníkov z úradu verejného zdravotníctva a podobne. A ak sa naplní prísľub, že sa prehodnotí prístup k istým veciam po tomto stretnutí, tak to reálne prinesie výsledky a o tom to je,” zhodnotil zasadnutie generálny riaditeľ SND Matej Drlička, pričom vyzdvihol aj vysokú účasť.

Na zasadnutí sa zúčastnili zástupcovia takmer všetkých divadiel a orchestrov združených v ASDO. Ich spokojnosť s priebehom prvého rokovania vyzdvihol aj predseda asociácie a riaditeľ Divadla Andreja Bagara v Nitre Jaroslav Dóczy.

"Ďakujme Národnému divadlu, že sa podujalo takéto stretnutie zorganizovať a teším sa, že sme dohodli ďalšie. Verím, že na rad prídu aj iné dôležité témy, ktoré sa budú týkať divadelného zákona, sponzoringu v kultúre a podobne, a verím, že kultúra sa posunie k lepšiemu aj vďaka týmto našim aktivitám. Dúfam, že po dnešku bude aj ASDO dôležitou súčasťou komunikácie smerom k štátu a samosprávam,” zhrnul Dóczy.

"Ukázalo sa, že dokážeme prispieť svojim názorom, vieme sa vyjadriť k mnohým témam, môžeme byť nápomocní a môžeme sa vzájomne inšpirovať tak, aby sa naše inštitúcie dostali von z toho najhoršieho, kam sa prepadli v dôsledku pandémie. Ale aj z dlhodobého horizontu si myslím, že slovenské divadelníctvo si zaslúži, aby sa o ňom rokovalo a hovorilo aj na báze legislatívy a odbornosti s ohľadom na umenie a to, čo divákom poskytuje, teda kultúrny zážitok,” dodáva Ján Hanzo, riaditeľ prešovského Divadla Jonáša Záborského.

Informačný servis

21.2.2022 - Aktuálne ekonomické výsledky, ktoré sa nám ako jednej z najrýchlejšie rastúcich distribučných spoločností na Slovensku podarilo dosiahnuť v uplynulom roku, aj naďalej potvrdzujú našu silnú pozíciu na trhu finančného sprostredkovania. V roku 2021 sme dosiahli celkový obrat 36 miliónov eur, s výrazným medziročným rastom až 40 % oproti minulému roku.

Úvery v rekordnom objeme 1,1 miliardy eur

Markantný rast sme zaznamenali v oblasti hypotekárnych úverov. Ich objem dosiahol v roku 2021
Až 1,1 miliardy eur, čo v porovnaní s minulým rokom  znamená nárast až o 45 %. Podľa slov riaditeľa divízie Úverov, stavebného sporenia a leasingu Adriána Luterána "tento nárast súvisí s neutíchajúcim záujmom klientov o vlastné bývanie, uvoľnením podmienok bánk pri poskytovaní úverov v súvislosti s COVID-19, pretrvávajúcimi nízkymi úrokovými sadzbami úverov na bývanie a v neposlednom rade s rastúcimi cenami nehnuteľností, ktoré majú vplyv na rastúcu výšku hypoték,” vysvetľuje. Významný míľnik sme dosiahli na konci roka, keď sa nám v decembri 2021 podarilo po tretí raz v danom roku prekročiť hranicu 100 miliónov eur v sprostredkovaných úveroch  a v histórii Finportal sme tak zaznamenali rekordný mesiac na úrovni 110 miliónov eur.

Pozitívny trend sa darilo udržať aj v neživotnom poistení

V oblasti neživotného poistenia sme dosiahli medziročný rast 55 % v počte 57 500 kusov uzatvorených zmlúv s objemom 10,2 milióna eur v novom obchode, pri celkovom objeme kmeňa pod správou vo výške 35 miliónov eur. A to aj napriek tomu, že začiatok roka bol ešte stále negatívne ovplyvňovaný pandémiou. Ekonomická aktivita ľudí následne v ďalších mesiacoch spôsobila oživenie trhu. Riaditeľ divízie Neživotného poistenia Peter Jurecký poukazuje na to, že "rastúci záujem o hypotéky spôsobil aj rastúci dopyt po poistení nehnuteľnosti. Rastúce ceny nehnuteľností a stavebných materiálov zároveň mali za následok, že väčšina starých zmlúv sa dostala za posledné dva roky do podpoistenia a ľudia začali intenzívne prehodnocovať poistné sumy na svojich zmluvách.”

Životné poistenie v rastových číslach

V objeme životného poistenia sme v porovnaní s minulým rokom takisto dosiahli rast, a to o 37 % s objemom 6 miliónov eur v novom obchode. Katarína Faktorová, riaditeľka divízie Životného poistenia, Investícií a Penzií vidí rast ako spojenie viacerých zložiek. "Ide o nábor nových spolupracovníkov, rast produkcie už existujúcich, školenia, nástroje a pomôcky, ktoré pomáhajú preniknúť do distribúcie životného poistenia aj finančným sprostredkovateľom, ktorí sa doposiaľ sústreďovali na iné sektory,” vysvetľuje.

Objem investícií pod správou Finportal rástol o takmer 100 %

Sporiace produkty medziročne vzrástli o 69 % s objemom 85 miliónov eur. Výrazný nárast sme zaznamenali v AuM, teda v investíciách pod správou Finportal, s rastom až 100 %. Aktuálne teda

Vo Finportale spravujeme investície pre našich klientov s objemom 102 miliónov eur. "Takýto výrazný rast aktív pod správou spôsobil jednak stále rastúci záujem klientov o investovanie, jednak i nárast obchodníkov Finportal s licenciou kapitálového trhu, vzdelávanie agentov, rast akciových trhov a tiež prevody kmeňa spoločností, ktoré sa rozhodli využívať služby Finportal ako alternatívu k vlastnému SFA alebo pôsobeniu v inej spoločnosti,” uzavrela Katarína Faktorová.

Digitalizácia bude kľúčová aj v roku 2022

Chceme, aby naši partneri boli top sprostredkovateľmi na trhu, a preto sme v roku 2021 úspešne spustili projekt zameraný na zamestnanecké benefity pod názvom Finportal Corporate Center, vďaka ktorému máme možnosť zamestnávateľom ponúknuť exkluzívny produkt v spolupráci s poisťovňou Uniqa. Neustále pracujeme aj na dopĺňaní funkcionalít v našich IT nástrojoch – informačný systém Myport, porovnávač produktov Najpoistenie a appka Finportal. Aj vďaka nim už dnes dokážeme veľa produktov uzatvoriť online a hlavne bezpapierovo. "Naším cieľom je aj naďalej pokračovať v procese digitalizácie a stať sa takzvaným digitálnym agentom. To umožní poskytovať našim klientom čo najviac digitálnych riešení. Chceme aj do oblasti sprostredkovania hypotekárnych úverov – ako posledného úseku v rámci finančného sektora – priniesť digitálne prvky a poskytnúť klientom i obchodným partnerom možnosť sprostredkovania hypotekárneho úveru online,” vysvetľuje najbližšie plány predseda predstavenstva Rudolf Adam.

Zmena akcionára

Nové príležitosti na rozvoj spoločnosti a finančnú stabilitu prinesie aj avizovaná zmena akcionára. Po schválení Protimonopolným úradom sa ním stane medzinárodná skupina NN Group. "Doterajšia spolupráca s NN ukázala, že máme spoločné hodnoty a vízie postavené na nezávislosti, profesionalite a transparentnosti, s veľkým dôrazom na starostlivosť o klienta. Toto spojenie ešte viac posilní našu finančnú stabilitu a prinesie nové príležitosti na rozvoj spoločnosti Finportal. Okrem exkluzívnych produktov, ktoré prinesieme našim partnerom, a transparentnosti pri výbere produktov bude, samozrejme, zachovaná aj garancia klientského kmeňa. Pevne veríme, že transakcia bude uzatvorená a schválená Protimonopolným úradom do konca marca tohto roka,” hovorí Rudolf Adam.

Nezabúdame, že trh sa vyvíja, a my preto neustále pracujeme na tom, aby sme dokázali byť aj naďalej silným a dôveryhodným partnerom pre všetky významné finančné inštitúcie a aby sme našim obchodným partnerom a klientom poskytovali ten najlepší servis a riešenia pre zvýšenie kvality a efektivity ich práce.

Informačný servis

21.2.2022 -
Termoplastický kompozit Tepex spoločnosti LANXESS sa používa na výrobu ultratenkých a ľahkých elektrických skateboardov
Výnimočne vysoká pevnosť v ohybe a krútení
Množstvo funkcií integrovaných do procesu hybridného tvarovania

Elektrické skateboardy predstavujú jednoduchý spôsob pohybu, ktorý sa výrazne líši od bežnej jazdy na skateboarde. Ich konštrukcia je však veľmi náročná. Elektrické komponenty vrátane batérie a motorov poháňajúcich kolieska musia byť umiestnené na veľmi malom priestore, aby bola doska ľahká a jazdec s ňou mohol ľahko manipulovať. Termoplastické kompozity Tepex od spoločnosti LANXESS prinášajú nové možnosti pre konštrukciu elektrických skateboardov. Výborným príkladom sú skateboardy OKMOS SL-01 od francúzskej rodinnej firmy EMI SAS.

Doska odliata z jedného kusu

Bežné skateboardy sa zvyčajne skladajú z relatívne plochej drevenej dosky, na ktorej jazdec stojí. V elektrických verziách sa pod doskou nachádza plastová skrinka s elektrickým zariadením vrátane batérie. Dizajn skateboardu EMI má však dosku v tvare plytkého korýtka. S výnimkou motorov, ktoré sú namontované na zadnej strane skateboardu, sú v konštrukcii umiestnené všetky elektrické a elektronické komponenty vrátane batérie. Korýtko je potom uzavreté krytom. Vďaka kompozitnému materiálu Tepex je možné vyrobiť korýtko s hrúbkou steny len tri milimetre.

Extrémna odolnosť

"Tepex je mimoriadne odolný vďaka svojej vysokej pevnosti v ohybe. Zároveň je veľmi ľahký, jeho hmotnosť je len 2,5 kilogramu," hovorí Jean-Marie Olivé, technická manažérka pre vývoj aplikácií v obchodnej jednotke High Performance Materials (HPM) spoločnosti LANXESS. Napriek tenkým stenám sú elektrické a elektronické komponenty v doske bezpečne chránené pred nárazmi a vlhkosťou.

Efektívna a integrovaná výroba

Doska v tvare korýtka sa vyrába v jednom kroku. Najprv robot vloží kovovú základnú dosku do tvarovacieho stroja. Potom do nej vloží zahriaty a zmäknutý kompozit Tepex. Celá konštrukcia sa potom v jednej operácii vyformuje a znovu vytvaruje plastovou zmesou vystuženou krátkymi sklenenými vláknami. "Tento proces je veľmi efektívny a vysoko integrovaný, čo znamená, že v rámci jednej operácie možno upevniť nielen dosku, ale aj zväzok káblov a držiak batérie. To znamená, že na rozdiel od mnohých bežných elektrických skateboardov nie je potrebné skrutkovať jednotlivé časti samostatne," vysvetľuje Jules Staedelin, manažér výskumu a vývoja v spoločnosti EMI.

Dokonalá kombinácia kompozitného a vstrekovaného materiálu

Kompozitná časť je vyrobená z materiálu Tepex dynalite 102-RG600(6), ktorý je vystužený šiestimi vrstvami nekonečných sklenených vlákien. Z tohto materiálu je vyrobený aj kryt dosky. Na tvarovanie sa používa polyamid 6 Durethan BKV30H2.0EF spoločnosti LANXESS, ktorý bol na tento účel optimalizovaný. Tavenina počas formovania tečie veľmi ľahko, takže pri plnení formovacieho stroja možno bez problémov realizovať dlhé dráhy toku. Viac informácií o sortimente výrobkov Tepex a ľahkých konštrukciách spoločnosti LANXESS nájdete na webových stránkach www.tepex.com a https://lightweight.lanxess.com.

Spoločnosť EMI vyvinula svoje nové skateboardy vo Francúzsku, kde ich aj vyrába. Tvarovací stroj na vstrekovanie hybridných materiálov je tiež založený na vlastných odborných znalostiach. Spoločnosť so sídlom v Saint-Louis v Alsasku je známa svojimi výrobkami, ako sú plastové kompozitné diely vystužené vláknami na výrobu ľahkých konštrukcií vozidiel. Viac informácií o nových elektrických skateboardoch nájdete na stránke www.okmos.fr/.

Nemecký LANXESS patrí medzi svetovú špičku v špeciálnych plastoch a kompozitoch

Spoločnosť LANXESS je vedúcim chemickým koncernom, ktorý v roku 2020 dosiahol obrat 6,1 miliardy EUR a v súčasnosti zamestnáva približne 14 800 zamestnancov v 33 krajinách. Kľúčovým odvetvím podnikania spoločnosti LANXESS je vývoj, výroba a predaj chemických medziproduktov, aditív, špeciálnych chemikálií a plastov. LANXESS je členom popredných indexov trvalej udržateľnosti Dow Jones Sustainability Index (DJSI World a DJSI Europe) a FTSE4Good.

Viac informácií o firme nájdete na www.lanxess.com a sociálnych sieťach twitter.com/LANXESS, facebook.com/LANXESS, linkedin.com/company/lanxess a youtube.com/lanxess.

Informačný servis

21.2.2022 - Spomínate si na zvoncové, bedrové džíny či farebné mrkváče? Zdá sa vám, že tieto strihy sú už dávno prežitok a "IN" sú prevažne obtiahnuté slim džíny? Ste na veľkom omyle. Denimová revolúcia na nás kričí z každého rohu. Stačí si len vybrať. Inšpirujte sa kúskami z novej denimovej kolekcie značky F&F.

Nikdy nebol lepší čas na módnu revolúciu denimu ako teraz. Keď sa obzrieme za denimovými trendami aj niekoľko desiatok rokov dozadu, sezónne bol vždy "IN" len jeden štýl riflí. A povedzme si úprimne, iba niektorým vyvoleným sa podarilo počas všetkých trendových sezón vyskladať outfit, ktorý by pekne podčiarkol ich postavu. Väčšina z nás sa sem-tam musela popasovať s trendami po svojom. A nie vždy nám nové trendy sadli ako uliate. Tejto skutočnosti ale odzvonilo. Momentálne máme na výber z desiatok rôznych strihov, odtieňov či farieb, ktoré vieme dokonale prispôsobiť každej postave. Stačí si len správne vybrať. Navyše, nemôžete šliapnuť vedľa. Ktorýkoľvek typ a farbu džínov si vyberiete, budete stále šik.

Ak nepotrebuje vyskladať vyslovene slušný office look, nebojte sa siahnuť ani po roztrhaných rifliach. Vedia váš outfit správne oživiť a dodať im ten správny šmrnc. Naopak, ak chcete pôsobiť elegantne a zároveň sa cítiť pohodlne, siahnite po jednofarebných džínoch voľnejšieho štýlu bez presvetlených miest. Či už to bude lákavá čierna či ženská ružová, vášmu outfitu dodá ten pravý charakter.

Náš tip

Nezabúdajte ani na denimové vrchné kúsky oblečenia, či dokonca overaly a šaty, ktoré sú hitom posledných sezón.  Siahnite po mäkšom denime, aby ste nielen vyzerali dobre, ale zároveň ste sa vo vašom outfite cítili pohodlne.

Nebojte sa experimentovať so strihmi či farbami, veď práve o tom je módna revolúcia. Pamätajte, pri denime je aktuálne dovolené všetko. Preto značka F&F ponúka od 16.2. do 1.3.2022 až 25% zľavu na denim pre dospelých s Clubcard. Odviažte sa a vyskúšajte nové možnosti, ktoré denim ponúka alebo siahnite po vašej overenej klasike. Nezabúdajte, akákoľvek z možností je správna voľba.

Informačný servis