Podporujeme-RSS
Pripomíname si Európsky deň pamiatky obetí stalinizmu a nacizmu
Akčná cena: Regálový modul Flemming, s dvířky, cca 75 x 150 cm, dubový dekor - 4990.00
Dva dni so slovenskou literatúrou
Dúbravka pripravuje Koncert bez bariér
22.8.2022 - Ako už názov Koncert bez bariér napovedá, počas Kultúrneho leta pripravuje mestská časť Bratislava-Dúbravka hudobné poobedie, ktoré nepozná hranice. A to či už hranice veku, žánru, komunít.
Na pódiu v dúbravskom amfiteátri na Valachovej sa počas stredy 24. augusta vystriedajú domáce Dúbravské strešne, čiže seniorský spevokol Denného centra 1, po nich Spolok dychová hudba Spojár a nakoniec nevidiaci umelec, spevák Maroš Bango, ktoré prezývajú aj slovenský Bocelli.
V prípade, ak sa vám nezobrazil zdieľaný obsah nad týmto textom kliknite semPopoludnie sa začína o 16tej.
Vstup voľný!
Počas nepriaznivého počasia sa podujatie nekoná!
Informačný servis
Tento výnimočný zamestnávateľ vytvorí každý deň dve pracovné miesta
22.8.2022 - Za posledných 12 mesiacov vytvoril Lidl takmer 500 nových pracovných miest.
Ak chcete svojou prácou robiť všedný deň ľudí okolo vás lepší a jednoduchší, hľadáte výnimočného zamestnávateľa. Lidl je presne takým výnimočným zamestnávateľom. Práca v tomto reťazci nie je totiž iba prácou, ale prácou s výnimočným poslaním. Taká je filozofia diskontného reťazca a tiež posolstvo novej komunikačnej kampane.
Výnimočné chvíle sú často nenápadné. Skrývajú sa v mnohých každodenných momentoch, v úsmevoch, v gestách. "Ja sa cítim výnimočný, vždy keď poradím zákazníkovi, kde má čo nájsť, zavediem ho k tovaru, ktorý hľadá. Keď je stratený v predajni a veľa vecí sa nájde," povedal Matúš, predavač/pokladník z Partizánskeho. "Výnimočne sa cítim, keď mi ľudia poďakujú, keď im niečo pomôžem alebo im podám. Tak je to také zadosťučinenie. Vtedy je to super," doplnil ho kolega Matej z Bratislavy.
Práca v Lidli umožňuje výnimočnosť zažívať pravidelne, dávať ju pocítiť a cítiť ju. V predajniach, skladoch i na centrále. Pri pomoci zákazníkovi, počas kontroly čerstvosti a kvality, v projekte s cieľom zjednodušiť a zrýchliť nakupovanie. "Lidl tvoria výnimoční ľudia, s ktorými a vďaka ktorým sa nám darí byť správnou voľbou pre našich zákazníkov. Za ich výnimočnú prácu im patrí vďaka v podobe výnimočnej firemnej kultúry, výnimočného platu a benefitov," povedal Adam Miszczyszyn, generálny riaditeľ Lidl Slovenská republika, a pokračoval: "Pre zákazníkov je návšteva v Lidli výnimočná vďaka rýchlemu a jednoduchému nákupu bez zbytočne stráveného času medzi regálmi a čakaním pri pokladnici, vďaka najlepšiemu pomeru ceny a kvality, vďaka personálu, ktorý sa snaží urobiť všedný deň našich zákazníkov lepší a jednoduchší."
Za posledných 12 mesiacov vytvoril Lidl takmer 500 nových pracovných miest, v priemere dve na každý pracovný deň v roku. Nové kolegyne a kolegov prijal diskont nielen vďaka otvoreniu piatich nových predajní, ale rozšíril svoje tímy aj v logistických centrách a na centrále. Celkovo Lidl zamestnáva na Slovensku viac ako 6500 ľudí a to naprieč celým Slovenskom, keďže pôsobí v 94 mestách. "Nechceme byť len najlepšie platiacou firmou v našom segmente, chceme ponúkať najlepšie platy pre konkrétne pozície v konkrétnych regiónoch. Našou ambíciou je, aby sme mali najlepšie zaplatených skladníkov v Seredi a tiež najlepšie zaplatených predavačov v Poprade. Platovú stratégiu neustále prehodnocujeme a aj preto sme už na začiatku roka významne investovali do platov a zvýšili naše mzdové náklady medziročne o 8 miliónov eur," vysvetlil Adam Miszczyszyn.
Okrem atraktívneho finančného ohodnotenia ponúka Lidl všetkým svojim viac ako 6500 zamestnancom aj zaujímavé benefity, aktuálne v hodnote 370 € na osobu za rok. Celkovo investuje Lidl nad rámec pôvodne plánovaných mzdových nákladov do svojich zamestnancov viac ako 10 miliónov eur ročne. Diskont sa svojim zamestnancom snaží vychádzať v ústrety aj v náročných životných situáciách. Súčasťou podpory zamestnancov je aj interný grantový program Lidl srdcom.
Lidl je šesťnásobným držiteľom prestížneho medzinárodného ocenenia Top Employer Europe a Top Employer Slovakia. Za svoje aktivity vo vzťahu k zamestnancom získal obchodný reťazec aj prestížne ocenenie Via Bona a trikrát získal prvenstvo aj v súťaži najzamestnávateľ. Na základe hlasovania verejnosti sa Lidl už deväťkrát po sebe tešil z ocenenia Obchodník roka.
Informačný servis
Návšteva z Južnej Kórey v Ústave informatiky SAV, v. v. i.
Podľa prieskumu agentúry GfK ponúka Kaufland najviac vystavení slovenských produktov
22.8.2022 - Prieskum renomovanej agentúry GfK z júla tohto roku opäť potvrdil prvenstvo Kauflandu v absolútnom počte vystavení slovenských výrobkov medzi maloobchodnými reťazcami. Svoje líderstvo navyše zdôraznil nárastom oproti roku 2021 o 322 vystavení na celkovo 6 475 vystavení v tomto roku. Tento nárast dokazuje aj to, že reťazec svoju ponuku slovenského sortimentu neustále obohacuje.
Agentúra pravidelne realizuje spomínaný prieskum v 32 tovarových kategóriách a 92 podkategóriách. Percentuálny podiel vystavení slovenských produktov závisí od počtu vystavených produktov v regáloch a od veľkosti predajnej plochy, čiže od šírky ponúkaného sortimentu – tá je vo všetkých 32 sledovaných kategóriách v Kauflande najvyššia. Inými slovami: reťazec svojim zákazníkom ponúka v širokom sortimente pod jednou strechou najväčší počet vystavení slovenských produktov, z ktorých si môžu vyberať.
"Podpora domácich producentov patrí dlhodobo k našim prioritám a opätovne potvrdené prvé miesto v prieskume agentúry GfK je toho dôkazom. Sme hrdí, že naše dlhodobé projekty na podporu slovenských výrobcov prinášajú konkrétne výsledky a zákazníci môžu v našich predajniach nájsť čoraz viac kvalitných slovenských výrobkov za výhodnú cenu," konštatuje Samuel Machajdík, hovorca spoločnosti Kaufland Slovensko.
Jedným z projektov na podporu domácich producentov slovenských potravín vyrobených zo slovenských surovín je produktový rad K-Z lásky k tradícii. Výrobky tejto značky nájdu zákazníci vo všetkých 73 predajniach Kaufland naprieč Slovenskom a dva z nich, konkrétne Spišské párky a Zemiakové lokše, sa tento rok umiestnili medzi víťazmi ankety Voľba spotrebiteľov. Široký sortiment výrobkov s tradičnou receptúrou, ale aj trendových noviniek prináša projekt Z našich regiónov zastrešujúci menších výrobcov, ktorí zatiaľ nemajú dostatočné kapacity na zásobovanie celej siete, ale ponúkajú produkty v predajniach vo svojom regióne. Okrem toho v regáloch predajní Kaufland nájdu kupujúci 100 % slovenské hovädzie a bravčové mäso s garantovaným pôvodom a sezónne tiež 100 % slovenské jahňacie mäso.
Informačný servis
Akčná cena: Regálový modul Flemming, se zásuvkami a výklopnými dvířky, cca 75 x 150 cm, dubový dekor - 5490.00
Akčná cena: Regálový modul Flemming, cca 75 x 75 cm, se skleněnými dvířky, bílý - 2490.00
Akčná cena: Závěsná skříňka - 1990.00
Union spustil telefonickú linku určenú Ukrajincom
19.8.2022 - Či už ide o otázky spojené so zdravotným poistením na Slovensku alebo o pomoc s poistením motorového vozidla – tieto, a aj mnohé ďalšie podnety, budú môcť obyvatelia Ukrajiny, ktorí u nás našli útočisko pred vojnou, riešiť so zdravotnou, i komerčnou poisťovňou Union vo svojom rodnom jazyku. Union totiž ako prvá poisťovňa na Slovensku začala dnešným dňom prevádzkovať ukrajinskú telefonickú informačnú linku.
"Volajúcim bude odpovedať náš nový ukrajinský kolega, ktorého sme zamestnali pre zvýšený dopyt podnetov od jeho krajanov. Veríme, že dokáže efektívne pomôcť vyriešiť dopyty, kde rečová bariéra mohla spôsobovať problémy. Predsa len, čo krajina, to iné pravidlá a predpisy a vyznať sa v nich nie je jednoduché," vysvetľuje Elena Májeková, členka predstavenstva Unionu.
Telefónna linka s číslom 02/208 11 700 bude bezplatná a pre záujemcov dostupná v čase od 8:00 do 16:00 každý pracovný deň. Ak sa osvedčí, do budúcna je v pláne jej rozšírenie o ďalších kolegov.
Informačný servis
Máš vlastný unikátny štýl? Objavuj na GLAMI ponuku módy šitú na mieru užívateľa
19.8.2022 - Dennodenne sa objavuje stále viac módnych e-shopov a k dispozícii tak máme omnoho viac možností pre nákupy nových módnych kúskov. Je to požehnanie aj prekliatie. Prezrieť si všetky ponuky môže byť nielen časovo náročné, ale aj vyčerpávajúce a únavné. Predstavte si, že by ste mali k dispozícii niečo ako "Spotify pre módu". To nadšenie a potešenie z objavovania módy by bolo opäť späť! Máme pre vás skvelú správu. GLAMI s podporou smart technológií presne toto dokáže. Užívatelia vidia módne odporúčania a ponuky z mnohých e-shopov podľa ich individuálneho vkusu – to všetko na jednej stránke.
GLAMI, podobne ako Spotify a Netflix, to zvládne tak, že sa dozvie viac o vašom štýle. Módny vkus je mimoriadne osobný, preto po načítaní stránky začnite krátkym kvízom o obľúbených značkách, preferenciách štýlu a veľkosti. Za pár minút si môžete prezrieť starostlivo vybraný sortiment produktov, pričom GLAMI hľadá medzi stovkami e-shopov a značiek tak, ako by to urobil skutočný stylista!
GLAMI v podstate vytvára digitálny butik unikátny pre každého návštevníka. Objaviť obľúbené či nové značky aj v tých najväčších veľkostiach nebolo nikdy pohodlnejšie a jednoduchšie. Čím viac budú zákazníci platformu GLAMI používať, tým viac sa vyhľadávač prispôsobí ich individuálnemu štýlu a vkusu.
Cieľom však nie je len ukázať presne tie veci, ktoré máte vo svojom šatníku alebo vo svojej mysli, ale aj umožniť vám objavovať nových dizajnérov a značky, na ktoré by ste sami možno nenarazili. Ak existujú iní spotrebitelia, ktorí interagujú s rovnakými vecami ako vy, na GLAMI dostanete odporúčania na ďalšie nové produkty, ktoré sa im páčili. Okrem selekcie produktov ušitej na mieru vášmu individuálnemu vkusu tak GLAMI prináša množstvo inšpirácie a možnosť objavovať nové značky.
Potrebujete viac? GLAMI má viac…Čo však, ak radi rolujete po GLAMI tradičným spôsobom? Stále môžete takto vyhľadávať pomocou vyhľadávacích panelov a filtrov. Položky budú uprednostňované podľa vašich preferencií. Okrem toho máte možnosť skontrolovať, či iný obchod má rovnaký tovar a porovnať si ceny. Už nikdy nepremeškáte výpredajový tovar, pretože akonáhle sa vám tovar zapáči, GLAMI vás upozorní e-mailom, ak kúsok bude vo výpredaji.
Vyskúšajte ešte dnes nakupovať s GLAMI na stránke www.glami.sk, prípadne objavujte najnovšie módne trendy, tipy a nákupné rady v magazíne GLAMI.
O GLAMI: GLAMI založila v roku 2013 v Českej republike dvojica Tomáš Hodboď a Michal Jirák ako vyhľadávač módy. Už v roku 2016 expandovali na Slovensko. Každý deň GLAMI spája tisíce nakupujúcich so značkami a e-shopmi na jednom mieste. Vďaka smart kategorizácii produktov a výberu módy šitej na mieru každého jednotlivca GLAMI zjednodušuje objavovanie a nakupovanie módy. Dnes zákazník v katalógu GLAMI.sk nájde takmer 2,5 miliónov produktov od viac než 16-tisíc značiek. GLAMI a Stileo patrí do skupiny GLAMI.group a pôsobí už v 14 krajinách sveta.
Informačný servis
Payout modernizuje digitálnu platobnú platformu v IBM Cloude
19.8.2022 - Slovenský fintech využíva hybridný cloudový prístup na poskytovanie bezpečného cloudového riešenia digitálnych platieb európskym zákazníkom v rôznych odvetviach.
Spoločnosť IBM dnes oznámila, že fintech Payout, poskytujúci služby platobnej brány a platformu otvoreného bankovníctva, zmodernizoval celú svoju technologickú infraštruktúru prechodom na IBM Cloud. Transformácia pomôže spoločnosti Payout posunúť jej stratégiu digitalizácie a zlepšiť jej riešenie digitálnych platieb so zvýšenou bezpečnosťou a škálovateľnosťou.
Raketový vzostup fintechov v posledných rokoch pomohol rýchlemu nástupu nových technológií v odvetví bankových a finančných služieb s dôrazom na bezpečnosť. S cieľom riešiť rýchlo rastúci dopyt po digitálnych platbách vyvinula spoločnosť Payout riešenie, ktoré poskytuje podnikom vo viacerých odvetviach vrátane telekomunikácií, vzdelávania, automobilového priemyslu a farmácie efektívny spôsob spracovania transakcií, od platieb kartou, cez bankové prevody a platby cez QR kód až po okamžité platby vo všetkých slovenských bankách.
Prechodom na IBM Cloud získal Payout flexibilnú infraštruktúru na rozšírenie svojej platformy naprieč krajinami a odvetviami a ponúka konzistentné digitálne platobné služby. Vďaka flexibilnému hybridnému cloudovému prístupu si teraz klienti môžu vybrať, kde si spustia riešenie Payout, či už v cloude, lokálne alebo v hybridnom cloudovom prostredí. Klienti Payoutu všetkých veľkostí môžu teraz s istotou vykonávať online transakcie na infraštruktúre podľa vlastného výberu.
"Payout je určený pre podniky, ktoré potrebujú rýchlejší, jednoduchší a spoľahlivejší spôsob presunu peňazí. Bezpečnosť je našou prioritou pri zavádzaní nových technológií a s IBM sme vedeli, že môžeme dosiahnuť najlepšiu kybernetickú bezpečnosť vo svojej triede. Potrebovali sme infraštruktúru, ktorá môže rásť s nami. Cloudová technológia nám umožňuje relatívne jednoduché škálovanie a poskytuje nám flexibilnú kapacitu pre našich súčasných a budúcich klientov. Naším cieľom je poskytnúť kompletný automatizačný nástroj pre malé a stredne veľké spoločnosti využívajúce API. Našimi službami pomáhame našim klientom zosúladiť stav ich platobných operácií v reálnom čase s účtami vedenými v rôznych bankách a iniciovať platbu z akéhokoľvek účtu. A to všetko priamo z ich informačného systému. Produkt Payout poskytuje malým a stredným podnikom nástroje na prijímanie platieb, odosielanie platieb a efektívnu prácu s nimi," hovorí výkonná riaditeľka Payout Jana Hmírová.
V súčasnom svete práce na diaľku hybridný cloudový prístup otvára Payoutu možnosti využiť technológie s vyššou pridanou hodnotou, vrátane umelej inteligencie a cloudu na riešenie požiadaviek dnešnej digitálnej ekonomiky. Finančné spoločnosti a inštitúcie pracujú s veľkým objemom dokumentácie a vytvárajú, uchovávajú a zdieľajú veľké množstvo dát, čo otvára nové možnosti pre nové cloudové služby v tejto oblasti.
"Pre klientov v rýchlo sa rozvíjajúcom finančnom odvetví je agilné fungovanie životne dôležité. Cloud pomáha finančným spoločnostiam dostať ich produkty na trh rýchlo, prispôsobiť sa novým trendom alebo požiadavkám trhu a dokonca prispôsobiť stratégiu významným svetovým udalostiam. Túto flexibilitu treba využiť a je to možno jedna z najväčších výhod pri práci s IBM Cloudom," vysvetľuje Fridrich Matejík, riaditeľ IBM Slovensko.
V rámci licencie PSD2 Payout poskytuje služby otvorených bankových služieb svojim zákazníkom v ôsmich európskych krajinách – na Slovensku, v Rakúsku, Chorvátsku, Českej republike, Nemecku, Maďarsku, Poľsku a Rumunsku.
Informačný servis
Ocenenie Zlatý kosák získal špičkový výskum medu zo SAV
Akčná cena: Regálový modul Flemming, se zásuvkami a výklopnými dvířky, cca 75 x 150 cm, bílý - 5990.00
Desať otázok a odpovedí o zálohovaní: Odpovedáme na všetko, čo vás zaujíma!
19.8.2022 - Na sociálnych sieťach sa objavujú otázky k fungovaniu zálohového systému na PET fľaše a plechovky a my vám ponúkame odpovede na tie, ktoré sa objavujú najčastejšie.
1. Prečo nie je možné vrátiť do zálohomatu pokrčené fľaše a plechovky?Čip v zálohomate obsahuje databázu nápojových obalov registrovaných v zálohovom systéme aj s ich parametrami vrátane tvaru a váhy. Ak nezistí zhodu s niektorým zo vzorov, fľašu či plechovku neakceptuje. Príčinou môže byť aj zmena tvaru pokrčením plechovky či stlačením fľaše, čomu sa treba vyhnúť.
2. Prečo nie je možné zálohovať staršie plastové fľaše a plechovky?Minulosť je za nami a nezálohovateľné fľaše na nápoje – teda tie bez označenia "Z" – s ňou (s výnimkou obalov na mliečne nápoje, obaly od oleja, sirupov a alkoholických nápojov nad 15 %). Ich posledné zásoby mali obchodníci na Slovensku vypredať do 30. júna. Zálohomat starú fľašu či plechovku neuzná a nepreberie (takýto obal nie je zaregistrovaný v systéme Správcu zálohového systému). Spotrebiteľom potom odporúčame, aby fľaše a plechovky nezaradené do zálohovacieho systému (týka sa to rovnako aj obalov kúpených v zahraničí), likvidovali ekologicky. Patria do separovaného odpadu – žltej nádoby na triedený zber.
3. Prečo nie je zálohomat v každých potravinách?Zákon o zálohovaní neprikazuje umiestňovať do predajní zálohomaty. Zaväzuje však prevádzkovateľov obchodov s potravinami väčšími ako 300 metrov štvorcových, aby zálohovanie zabezpečili, čo môžu riešiť automatickým aj manuálnym spôsobom. Po zvážení prínosov automatizácie si však veľká väčšina takýchto predajní zaobstarala zálohomat.
4. Na čo poslúžia vyzbierané fľaše a plechovky, ktoré ľudia v rámci zálohovania odovzdajú?Plastové fľaše a plechovky odovzdané do zálohomatu sa na mieste stlačia a stanú druhotnou surovinou na výrobu ďalších fliaš a plechoviek. Vyzbierané obaly sa spracujú v Triediacom centre Správcu, kde sa triedia podľa druhov materiálov a farieb a zlisujú do veľkých kociek. Správca následne recyklátorom predá materiál na recykláciu.
5. Je potrebné pred vrátením fľaše a plechovky umyť?Plastové fľaše a plechovky zaradené do zálohového systému netreba pred odovzdaním umývať, ak v nich nebol iný ako pôvodný obsah.
6. Aké typy fliaš môžeme zálohovať?Do zálohového systému na Slovensku sú zaradené všetky typy jednorazových plastových fliaš a plechoviek s objemom od 0,1 do 3 litrov vrátane, v ktorých sa predávajú nealkoholické nápoje s výnimkou mlieka, nápojov s obsahom mlieka, sirupov, oleja, octu a alkoholu nad 15 %. Obchodníci zapojení do zálohového systému sú povinní od zákazníka takéto nápojové obaly (označené známym symbolom "Z" medzi dvomi šípkami) odobrať a vyplatiť mu záloh 15 centov za každý kus.
7. Ako si môžem uplatniť záloh? Nákupom alebo preplatením? Kde mi lístok preplatia?Záloh vo výške 15 centov krát počet vrátených plastových fliaš a plechoviek majú predajne nad 300 m2 zákazníkovi umožniť uplatniť obidvomi spôsobmi – jeho zohľadnením a odpočítaním pri platení za nákup alebo vyplatením v hotovosti. Predajne menšie ako 300 m2 nie sú povinné záloh preplatiť v hotovosti.
8. Čo z toho budem mať, keď zálohujem? Čo mi to prinesie okrem zálohu, ktorý dostanem naspäť?"Zavedenie zálohového systému na Slovensku motivovala snaha o zlepšenie stavu životného prostredia, ktoré je zaťažované odhodenými plastovými fľašami a plechovkami od nápojov. Zálohovanie nám prináša možnosť vyzbierať minimálne 90% všetkých obalov, efektívnejšie ich recyklovať a z výsledného materiálu opäť vyrábať nové fľaše a plechovky. Znova a znova. Tým šetríme primárne zdroje, použitú energiu a znižujeme celkovú uhlíkovú stopu nápojových obalov.," vysvetľuje Lucia Morvai, riaditeľka pre vonkajšie vzťahy a komunikáciu Správcu zálohového systému.
K tomu teraz môže prispieť každý viac ako predtým a mať pritom dobrý pocit zapojenia do riešenia jedného z najzávažnejších problémov súčasného sveta. Reakcie od verejnosti prichádzajúce Správcovi zálohového systému aj spoločnosti TOMRA dokazujú vysokú hodnotu pocitu spoločenskej zodpovednosti zo strany občanov aj obchodníkov.
9. Keď prídem do obchodu a zálohomat nefunguje, čo mám robiť?V prípade, že zálohomat odmieta odobrať plastové fľaše alebo plechovky aj napriek tomu, že spĺňajú všetky požiadavky (majú označenie "Z" a čitateľný čiarový kód, sú prázdne a nestlačené), treba na to upozorniť personál predajne a ten by mal situáciu začať okamžite riešiť. Ak sa ukáže, že zálohomat má poruchu, ktorú pracovníci predajne nevedia rýchlo odstrániť (a musia sa napríklad obrátiť na servis dodávateľa), ponúknu vám náhradné riešenie, napríklad dostupné odberné miesta v okolí alebo návrat na odberné miesto po odstránení technického problému.
10. Prečo je zálohomat tak rýchlo plný? Prečo sa stáva, že zrazu nefunguje?Súčasná letná sezóna je prvá, počas ktorej na Slovensku funguje nový zálohový systém, a mnohí obchodníci dolaďujú spôsob práce so zálohomatom. Stáva sa, že pôvodne (pred sezónou) určené intervaly na kontrolu zálohomatu nepostačujú aktuálnym potrebám, zásobník sa preto plní rýchlejšie, ako sa predpokladalo, a technické pauzy sú dlhšie.
Personál každej predajne, v ktorej je zálohomat, musí vedieť zariadenie správne obsluhovať a dodržiavať všetky servisné pokyny. Treba ho najmä správnym spôsobom vyprázdňovať a čistiť. Na druhej strane, aj zákazníci majú používať zálohomat správnym spôsobom, vkladať doň iba obaly spĺňajúce podmienky na ich prevzatie (čisté, nepokrčené, prázdne), aby sa predišlo zdržiavaniu pri preberaní, či prípadne až poruche.
"Zálohomaty spoločnosti TOMRA sú v plnom pracovnom režime počas 91 % celkového času výkupu nápojových obalov v predajniach na Slovensku. Každý deň pracujeme na ďalšom zvyšovaní podielu času prevádzky, a to v plnej súčinnosti s obchodníkmi – pomocou školení pre zamestnancov, poradenstva či pomocou zlepšovania parametrov servisu," vysvetľuje Roman Postl, Managing Director spoločnosti TOMRA Collection Slovensko.
Informačný servis
Stránky
- « prvá
- ‹ predchádzajúca
- …
- 587
- 588
- 589
- 590
- 591
- 592
- 593
- 594
- 595
- …
- nasledujúca ›
- posledná »