RSS čítačka

DATALAN IT FORUM 2014 ukáže budúcnosť v praxi

PRservis.sk - 28. máj 2014

BRATISLAVA 28. mája – Budúcnosť IT v koncentrovanej podobe priblíži návštevníkom z technologického aj biznis sveta tohtoročná konferencia DATALAN IT FORUM. Každý z takmer 30 spíkrov bude mať sedem minút na to, aby predstavil moderné nástroje na analýzu Big Data, najnovšie trendy v oblastiach cloudových služieb, a možnosti pre firmy aj verejnosť v mobilnej ére. Inšpiráciou pre návštevníkov budú aj úspešné príklady z praxe, konkrétne riešenia, či podnetné osobné diskusie. To všetko už tento štvrtok v hoteli NH Gate One v Bratislave.

Big Data, cloud a mobilita dnes už nie sú len abstraktnými pojmami. Aktuálny ročník konferencie DATALAN IT FORUM ukáže, ako ich možno využiť v praxi. „Zákazníkov zaujímajú riešenia, ktoré nie sú odtrhnuté od reality,“ hovorí Marek Paščák, generálny riaditeľ spoločnosti DATALAN. „Konferencia DATALAN IT FORUM je známa tým, že je postavená na praktických príkladoch a informáciách, ako sa dajú najnovšie technologické trendy využiť v reálnom živote firiem, ale aj oblastiach, ktoré sa týkajú nás všetkých – v školstve, či zdravotníctve.“

Tento ročník je nabitý zaujímavosťami a unikátnymi riešeniami, a o účasť na konferencii prejavilo už viac než 300 hostí.
Budú si môcť priamo na mieste pozrieť a vyskúšať viaceré služby a technológie, ktoré už teraz menia vývoj IT pre biznis. Giorgio Dossena zo spoločnosti SAS, ktorú analytická spoločnosť Gartner zaradila medzi lídrov v tohtoročnom hodnotení Magic Quadrant, prezradí, ako sa dajú odhaliť potrebné informácie, výstupy a súvislosti v procesoch firiem okamžite bez ohľadu na objem firemných dát a znalosť štatistiky.
DATALAN IT FORUM poradí , ako sa popasovať s obrovským nárastom dát, ktorých objem každoročne stúpa, aj bez veľkých investícií. Fenomén Big Data totiž nie je len o množstve, rýchlosti a štruktúrovanosti údajov – skutočnou úlohou je získať z masy dát užitočné informácie a využiť ich pre rýchle a efektívne rozhodovanie.

Ukážka nového modulu riešenia Backbase zase povie, ako môžu banky a finančné inštitúcie jednoduchšie a jednotne komunikovať so svojimi zákazníkmi. Trendom je omnichannel prístup, ktorý zjednotí komunikáciu s inštitúciou bez ohľadu na to, či sa s ňou spojíte cez mobil, na tablete, alebo cez call centrum. Toto riešenie bolo na tohtoročnej konferencii Finovate Europe 2014, ktorá sa konala v Londýne, označené bankovými profesionálmi za Best Of Show víťaza. Portálový modul tohto riešenia zase dokáže pracovať s informáciami zo sociálnych sietí a umožní ponúknuť zákazníkovi skutočne osobnú službu, či produkt.

Témou konferencie DATALAN IT FORUM sú aj mobilné zariadenia v biznise. Podľa spoločného prieskumu DATALAN a itnews.sk budú v horizonte dvoch rokov najperspektívnejšími nositeľné technológie a mobilné služby. Na konferencii preto predstavíme nielen praktické mobilné aplikácie, bezpečnú správu identít v dobe BYOD, dvojfaktorovú autentifikáciu užívateľov, či zabezpečenie dát v Androide, ale hostia uvidia, ako fungujú Google Glass v praxi a budú môcť otestovať aj nové inteligentné hodinky od Samsungu Galaxy Gear II.

Na konferenciu sa môžete zaregistrovať on-line na www.datalan.sk/itforum
Podujatie je bezplatné a kapacitne obmedzené.
Hlavnými partnermi konferencie DATALAN IT FORUM 2014 sú spoločnosti IBM, HP a Samsung. Podujatie podporili spoločnosti Microsoft, SAS, ESET, Slovak Telekom, Veeam, Evolveum a 2quadrant. Mediálni partneri: Hospodárske noviny, a magazíny Infoware a PC Revue.

PR Servis je komerčný informačný servis určený na publikovanie tlačových správ, informácií, vyhlásení a oznamov určených médiám a verejnosti. Texty sú vysielané v znení, dodanom klientom, bez redakčnej úpravy. Agentúra SITA je distribútorom týchto informácií a za ich obsahovú a štylistickú úroveň nezodpovedá. E-mail: prservis@sita.sk .

bx

Kategórie: Podporujeme

Záverečný účet mesta Hnúšťa za rok 2013

Hnusta.sk - 28. máj 2014

Mesto Hnúšťa spracovalo údaje o rozpočtovom hospodárení za rok 2013 do záverečného účtu v zmysle § 16 ods. 1 zákona č. 583/2004 Z. z.

čítať ďalej

Kategórie: Samospráva

akčný leták Tesco

Letakove-akcie.sk - 28. máj 2014
Prohlédněte si nový leták akčný leták Tesco. Platnost letáku 28. 5. - 3. 6. 2014.
Kategórie: Podporujeme

aktuálna ponuka Tesco

Letakove-akcie.sk - 28. máj 2014
Prohlédněte si nový leták aktuálna ponuka Tesco. Platnost letáku 28. 5. - 3. 6. 2014.
Kategórie: Podporujeme

akciový leták Tesco

Letakove-akcie.sk - 28. máj 2014
Prohlédněte si nový leták akciový leták Tesco. Platnost letáku 28. 5. - 3. 6. 2014.
Kategórie: Podporujeme

mimoriadná ponuka bauMax

Letakove-akcie.sk - 28. máj 2014
Prohlédněte si nový leták mimoriadná ponuka bauMax. Platnost letáku 23. 5. - 5. 6. 2014.
Kategórie: Podporujeme

aktuálna ponuka Billa

Letakove-akcie.sk - 28. máj 2014
Prohlédněte si nový leták aktuálna ponuka Billa. Platnost letáku 28. 5. - 3. 6. 2014.
Kategórie: Podporujeme

extra ponuka Carrefour

Letakove-akcie.sk - 28. máj 2014
Prohlédněte si nový leták extra ponuka Carrefour. Platnost letáku 28. 5. - 9. 6. 2014.
Kategórie: Podporujeme

Hypernova akciová ponuka

Letakove-akcie.sk - 28. máj 2014
Prohlédněte si nový leták Hypernova akciová ponuka. Platnost letáku 28. 5. - 4. 6. 2014.
Kategórie: Podporujeme

Okay aktuálna ponuka

Letakove-akcie.sk - 28. máj 2014
Prohlédněte si nový leták Okay aktuálna ponuka. Platnost letáku 28. 5. - 3. 6. 2014.
Kategórie: Podporujeme

Zámok v Schönbrunne rozozvučia Viedenskí filharmonici

PRservis.sk - 27. máj 2014

BRATISLAVA 27. mája – Vo štvrtok, 29. mája sa v parkovom areáli zámku Schönbrunn uskutoční tradičný open air koncert Viedenských filharmonikov. Na večer klasiky pozýva tento raz dirigent Christoph Eschenbach, sólistom večera bude hviezdny pianista Lang Lang. Voľne prístupný koncert priláka každoročne do viedenského Schönbrunnu okolo 100.000 divákov.

Lang Lang a Viedenskí filharmonici pod taktovkou Christopha Eschenbacha prinesú diela Hectora Berlioza, Franza Liszta a Richarda Straussa. Hudobný svet si 11. júna tohto roka pripomenie 150. výročie narodenia Richarda Straussa, ktorý dirigoval orchester Viedenských filharmonikov v rokoch 1906 až 1944 viac ako stokrát. Všetci traja komponisti sú úzko spojení nielen prostredníctvom svojich hudobných diel. Ich prepojenie sa odráža tiež v histórii Viedenských filharmonikov. Okrem toho sa Berlioz a Liszt aj niekoľkokrát za sebou osobne stretli. Liszt vystúpil pri príležitosti desiateho koncertu Viedenských filharmonikov v roku 1846 vo Viedni a Richard Strauss dirigoval Lisztovu symfonickú báseň Mazeppa počas juhoamerického hosťovania Viedenských filharmonikov v roku 1923 v Buenos Aires. Mazeppu si vychutná hudobné publikum aj na koncerte v Schönbrunne.

Tradícia letného koncertu Viedenských filharmonikov vznikla v roku 2004. Výnimočný hudobný večer odvysiela naživo rakúska televízia, koncert preberá naživo viac ako 60 televíznych a rozhlasových staníc z celého sveta.

Tradičným open air koncertom vo viedenskom Schönbrunne sa snaží svetoznámy symfonický orchester prostredníctvom jedinečnej atmosféry osloviť a nadchnúť ľudí pre klasickú hudbu.

Podrobný program a ďalšie informácie o koncerte Viedenských filharmonikov na http://www.wienerphilharmoniker.at/summer-night-concert/program.

PR Servis je komerčný informačný servis určený na publikovanie tlačových správ, informácií, vyhlásení a oznamov určených médiám a verejnosti. Texty sú vysielané v znení, dodanom klientom, bez redakčnej úpravy. Agentúra SITA je distribútorom týchto informácií a za ich obsahovú a štylistickú úroveň nezodpovedá. E-mail: prservis@sita.sk .

bx

Kategórie: Podporujeme

Pozor na podvodníkov, ktorí vystupujú v mene SSE

PRservis.sk - 27. máj 2014

BRATISLAVA 27. mája – SSE zaznamenala niekoľko prípadov nekalých praktík, kedy rôzni podomoví predajcovia vystupujú v mene SSE a navštevujú zákazníkov v snahe získať finančné prostriedky. Vydávajú sa za pracovníkov spoločnosti SSE s cieľom uzatvoriť nové zmluvy, ponúkajú zľavu, ktorú podmieňujú zaplatením finančnej zálohy v hotovosti, priamo na mieste. Najnovší prípad sme zaznamenali vo Zvolene.

SSE nevyužíva formu podomového predaja a všetky aktivity týkajúce sa zmluvného vzťahu vykonáva prevažne písomnou formou, a to oficiálnou korešpondenciou s logom Stredoslovenskej energetiky, resp. priamo v zákazníckych centrách.
Osobný predaj využívame len v segmente firemných zákazníkov – podnikatelia a organizácie, a to po predchádzajúcom dohodnutí si stretnutia s klientom.
Zákazníci by určite nemali nič platiť podomovým predajcom, ktorí sa prezentujú ako zástupcovia SSE. Naša spoločnosť nenavštevuje zákazníkov v domácnosti a nevyberáme hotovosť. Takéto konanie má znaky podvodu a odporúčame obyvateľom informovať políciu.

V prípade, že sa zákazníci s podobným konaním stretli, majú podozrenie z uvedených praktík, resp. si chcú overiť totožnosť pracovníka, môžu nás kontaktovať prostredníctvom zákazníckej linky (0850 111 468 – domácnosti).

PR Servis je komerčný informačný servis určený na publikovanie tlačových správ, informácií, vyhlásení a oznamov určených médiám a verejnosti. Texty sú vysielané v znení, dodanom klientom, bez redakčnej úpravy. Agentúra SITA je distribútorom týchto informácií a za ich obsahovú a štylistickú úroveň nezodpovedá. E-mail: prservis@sita.sk .

bx

Kategórie: Podporujeme

Skupina Markíza vstúpila do nového týždňa s excelentným výkonom

PRservis.sk - 27. máj 2014

BRATISLAVA 27. mája – Televízne stanice skupiny Markíza majú za sebou mimoriadne úspešný vstup do nového týždňa. Markíza odvysielala najsledovanejšie pôvodné seriály a spravodajstvo, na Dajto excelovali futbal a Steven Seagal a diváci Doma si v čoraz hojnejšom počte vychutnávajú príbeh krásnej Fatmagül.
Najsledovanejším programom dňa v oboch hlavných cieľových skupinách sa v pondelok 26. mája 2014 stal pôvodný rodinný seriál Búrlivé víno. V strategickej cieľovej skupine 12-54 dosiahlo rating 11,1 % a trhový podiel 32,3 %. Vychutnalo si ho 751-tisíc divákov starších ako 12 rokov.
Medzi spravodajskými reláciami sa najlepšie darilo Televíznym novinám (rating 9,7 % / share 37,9 % v 12-54) a nasledujúcim Športovým novinám (rating 8,8 % / share 31,1 % v 12-54).
Jednotkou na trhu v čase vysielania bola aj posledná premiérová epizóda zo série Rodinné prípady (rating 7,4 % / share 26,3 % v 12-54) odvysielaná v tejto sezóne. V rebríčku sledovanosti predstihla aj denný seriál konkurencie. Príbeh s názvom Zaslepená zaujal najmä mladé ženy 15-24, ktoré Markíze zabezpečili trhový podiel 37,7 %.
Podvečerným obrazovkám kraľoval rodinný seriál Chlapi neplačú s ratingom 6,9 % a nadpriemerným trhovým podielom 34,2 % v cieľovej skupine 12-54. Drvivá väčšina divákov vstávala tradične v spoločnosti relácie Teleráno (priemerný rating 2,5 % / priemerný share 47,1 % v 12-54), ktorá doslova prevalcovala konkurenčnú rannú šou.
V pondelok sa vynikajúco darilo aj televízii Dajto. Popoludňajší priamy prenos prípravného futbalového zápasu Rusko – Slovensko si nenechalo ujsť v priemere 11,1 % divákov v rámci cieľovej skupiny 12-54. V prime-time zas zabodoval akčný triler Ťažko ho zabiť (rating 2,6 % / share 7,9 % v 12-54) s hviezdou žánru Stevenom Seagalom, ktorý sa stal najsledovanejším programom v rámci ponuky menších staníc.
Diváci televízie Doma si zamilovali romantický seriál Fatmagül, druhá časť z pravidelnej večernej dvojporcie dosiahla v cieľovej skupine 12-54 druhý najvyšší trhový podiel 11,7 %.
Skupina Markíza (Markíza, Doma, Dajto) bola v pondelok v cieľovej skupine 12-54 výrazným trhovým lídrom celodenne (share 37,3 %) aj v prime-time (share 39,0 %). Televízia Dajto bola v prime-time trojkou na trhu s podielom 5,3 % (12-54).

PR oddelenie skupiny Markíza

Vyhlásenia a oznamy je komerčný informačný servis určený na publikovanie tlačových správ, informácií, vyhlásení a oznamov určených médiám a verejnosti. Texty sú vysielané v znení, dodanom klientom, bez redakčnej úpravy. Agentúra SITA je distribútorom týchto informácií a za ich obsahovú a štylistickú úroveň nezodpovedá. E-mail: prservis@sita.sk .

es;mt

Kategórie: Podporujeme

MH SR: T. Malatinský ocenený medailou Jiřího z Poděbrad

PRservis.sk - 27. máj 2014

BRATISLAVA 27. mája –

Minister hospodárstva SR Tomáš Malatinský si v rámci konferencie „Ambície, realita, vízie – energetika a európske desaťročie“ (ARVe 2014) prevzal medailu Jiŕího z Poděbrad. Medailu udeľuje Ministerstvo priemyslu a obchodu Českej republiky významným osobnostiam za ich prínos v energetike a v európskej integrácii. Český kráľ Jiři z Poděbrad (1420-1471) ako prvý predstavil ideu spoločenstva európskych štátov.
„Vnímam to skôr ako ocenenie práce celého rezortu a slovenských odborníkov v oblasti energetiky. Slovensko sa výrazne posunulo v energetickej bezpečnosti, spolupráca V4 v tejto oblasti je na vysokej úrovni, EÚ potvrdila vysokú bezpečnosť slovenských jadrových zdrojov a podarilo sa nám realizovať reverzný tok plynu na Ukrajinu. Slovensko sa hlási ku všetkým progresívnym trendom a moderným riešeniam presadzovaným v európskej energetike. Sme jej súčasťou a preto považujeme regionálnu spoluprácu za podmienku úspechu v rámci nášho jednotného trhu s energiami“, povedal v tejto súvislosti minister hospodárstva SR T. Malatinský.
Konferenciu ARVe 2014 zorganizovalo Ministerstvo priemyslu a obchodu Českej republiky vo Veľkej sále Černínského paláca na Hradčanoch. Témou je energetika a jej vývoj v podmienkach otvoreného trhu a európskej energetickej legislatívy. Minister T. Malatinský načrtol smerovanie slovenskej energetiky.
Záštitu nad podujatím, ktoré je usporiadané pri príležitosti 10. výročia vstupu ČR do EÚ, prevzali minister priemyslu a obchodu ČR Jan Mládek a minister zahraničných vecí ČR Lubomír Zaorálek. Medzi ďalšími osobnosťami, ktoré získali ocenenie je aj komisár pre energetiku EÚ Gűnther Oettinger, predsedníčka Štátneho úradu pre jadrovú bezpečnosť ČR Dana Drábová či predseda predstavenstva RWE ČR Martin Herrmann.
Symbol českého kráľa Jiřího z Poděbrad bol zvolený pre jeho ideu jednotnej Európy – „Zmluvu o nastolení mieru v celom kresťanstve“, ktorá bola prevratná a predpokladala vytvorenie stredovekého „spoločenstva národov“ a svoju dobu tak predbehla o päť storočí.

Stanislav Jurikovič
hovorca ministra hospodárstva SR

Vyhlásenia a oznamy je komerčný informačný servis určený na publikovanie tlačových správ, informácií, vyhlásení a oznamov určených médiám a verejnosti. Texty sú vysielané v znení, dodanom klientom, bez redakčnej úpravy. Agentúra SITA je distribútorom týchto informácií a za ich obsahovú a štylistickú úroveň nezodpovedá. E-mail: prservis@sita.sk .

jb;dn

Kategórie: Podporujeme

BILLA uviedla na pulty 333 nových slovenských potravín

PRservis.sk - 27. máj 2014

BRATISLAVA 27. mája – BILLA Slovensko od 1.1. do 26.5.2014 zaradila do svojho portfólia až 333 nových slovenských potravín. V registri ich tak dnes má už 4 700. “Zákazníci si domáce potraviny v určitých segmentoch doslova vyžadujú a zároveň slovenský potravinársky priemysel stále viac a viac dokáže reflektovať ich očakávania, ako v oblasti kvality, tak i pri cenotvorbe,” vysvetľuje generálny riaditeľ BILLA Slovensko Dariusz Bator. “Dobrým príkladom je sereďsko-trnavský I.D.C. holding, a.s., ktorý nedávno rozšíril ponúkané portfólio o 10 nových výrobkov (napr. Yami čokoládové tyčinky pomaranč, hrozno+aloe, Verbena želé cukríky, Attack oplátky a ďalšie) alebo zvolenská Mäspoma, ktorá rozšírila ponúkané portfólio až o 19 nových výrobkov (napr. koreniny a želírovacie prípravky) pričom ich cena pri vysokej kvalite patrí medzi najnižšie,” dodáva Bator.

Pečenie pečiva Slovákom ide
Spomedzi novozaradených 333 produktov majú najväčší podiel mliečne a pekárenské výrobky. Pri celkovom pohľade na 4 700 zalistovaných položiek zistíme, že ich podiel je až 37%. Najkonkurencieschopnejšími sú pekári, ktorí majú silné regionálne zastúpenie a ponúkajú špecifické výrobky charakteristické pre danú oblasť. “V BILLA Slovensko neustále hľadáme kvalitných slovenských potravinárov a farmárov. Pri menších slovenských dodávateľoch sme pripravení akceptovať dodávky, ktoré nepokryjú celú našu predajnú sieť. Podmienkou je však vždy kvalita, konkurencieschopná cena a schopnosť splniť svoje zmluvné záväzky,” hovorí Dariusz Bator.

REWE International AG je lídrom na rakúskom trhu v oblasti predaja potravinového a drogistického tovaru a jedným z najväčších zamestnávateľov v Rakúsku. V roku 2013 dosiahla firma doma a v zahraničí so spolu cca. 78.000 zamestnancami a cca. 3.700 predajňami obrat vo výške 13,21 miliárd EUR.

REWE International AG je súčasťou nemeckej skupiny REWE Group, ktorá patrí k najvýznamnejším európskym maloobchodným skupinám a predajcom rodinných dovoleniek.
REWE Group je aktívna v 13 európskych krajinách a v roku 2013 dosiahla obrat 50,6 miliárd EUR.

REWE International AG, so sídlom v rakúskom Wiener Neudorfe, prevádzkuje značky BILLA, Merkúr, Penny, BIPA, ADEG, ako aj viacero vlastných produktových značiek. S firmami ITS BILLA Reisen, JAHN REISEN, MERKUR Ihr Urlaub a Penny PACK‘N’GO operuje aj na trhu rodinných dovoleniek. V segmente supermarketov má predajne v Taliansku a siedmych krajinách strednej a východnej Európy – v Bulharsku, Chorvátsku, Rumunsku, Rusku, na Slovensku, Českej republike a na Ukrajine.

BILLA Slovensko pôsobí ako súčasť REWE International AG od roku 1993. Je lídrom v segmente supermarketov na Slovensku. V súčasnosti ich prevádzkuje 122 a zamestnáva takmer 4 000 pracovníkov. V supermarketoch priemernej rozlohy 900 m BILLA ponúka široký sortiment značiek, vrátane vlastných aj diskontných. Dominantnými medzi vlastnými značkami sú organické produkty Naše bio, domáca Slovenská farma a cenovo výhodný Clever. Rovnako dôležitý je v ponuke podiel čerstvých produktov v oblasti lahôdok, pečiva, ovocia, zeleniny a mliečnych výrobkov.

Pre viac informácií navštívte, prosím, www.billa.sk
Facebook: www.facebook.com/BillaSlovensko

PR Servis je komerčný informačný servis určený na publikovanie tlačových správ, informácií, vyhlásení a oznamov určených médiám a verejnosti. Texty sú vysielané v znení, dodanom klientom, bez redakčnej úpravy. Agentúra SITA je distribútorom týchto informácií a za ich obsahovú a štylistickú úroveň nezodpovedá. E-mail: prservis@sita.sk .

bx

Kategórie: Podporujeme

Počúvanosť Slovenského rozhlasu už rok nepretržite stúpa

PRservis.sk - 27. máj 2014

BRATISLAVA 27. mája – Všetky programové služby Slovenského rozhlasu si medziročne vo všetkých sledovaných parametroch polepšili alebo dosiahli porovnateľný výsledok, Slovenský rozhlas vďaka tomu posilnil svoje postavenie na slovenskom rozhlasovom trhu. V parametri „počúval minulý týždeň“ stúpol Slovenský rozhlas o 3,3% a dosiahol najlepší výsledok od roku 2010 (41,6 %), v parametri „podiel na trhu“ bol zaznamenaný medziročný vzostup na úrovni 1% a aktuálne dosahuje 30,4%. V parametri „počúval včera“ si Slovenský rozhlas ako celok medziročne posilnil svoje postavenie na slovenskom rozhlasovom trhu o 1,1% a dosahuje 25,4%.
Rádio Slovensko stúplo medziročne vo všetkých parametroch. V parametri „počúval včera“ dosiahlo 16,9%, Rádio Regina v rovnakom parametri medziročne stúplo o 0,1%, Rádio Devín o 0,3% a Rádio FM zaznamenalo medziročný nárast o 0,6%. Darí sa aj Rádiu Patria, ktoré medziročne stúplo o 0,2%.
V parametri „počúval minulý týždeň“ stúplo Rádio Slovensko medziročne o 2,4% a v parametri „podiel na trhu“ o 0,8%.“. V rovnakom parametri „počúval minulý týždeň“ vzrástlo Rádio Regina medziročne o 0,8% a v parametri „podiel na trhu“ o 0,2%.“.
Všetky údaje sú uvedené na základe prieskumu MML-TGI spoločnosti MEDIAN SK (realizovaný v 4. kvartáli 2013 a 1. kvartáli 2014).

Vyhlásenia a oznamy je komerčný informačný servis určený na publikovanie tlačových správ, informácií, vyhlásení a oznamov určených médiám a verejnosti. Texty sú vysielané v znení, dodanom klientom, bez redakčnej úpravy. Agentúra SITA je distribútorom týchto informácií a za ich obsahovú a štylistickú úroveň nezodpovedá. E-mail: prservis@sita.sk .

es;nr

Kategórie: Podporujeme

Máme nový futbalový klub. Otvára dvere deťom

Banm.sk - 27. máj 2014
Nové Mesto má od júna svoj futbalový klub. Nesie názov Novomestský športový klub 1922 (NMŠK) a vznikol zlúčením štyroch družstiev, ktoré doteraz fungo...
Kategórie: Samospráva

Hviezdy športu v Rožňave

Roznava.sk - 27. máj 2014
Kategórie: Samospráva

Stránky