PARÍŽ 6. novembra (SITA) – Fínsky tenista Henri Kontinen a Austrálčan John Peers zvíťazili nad domácimi jednotkami podujatia Pierrom-Huguesom Herbertom a Nicolasom Mahutom za 75 minút 6:4, 3:6, 10:6 (zápasový tajbrejk) v nedeľňajšom finále štvorhry na turnaji ATP World Tour Masters 1000 BNP Paribas v Paríži-Bercy (dotácia 4 300 755 eur, tvrdý povrch Acrylic v hale Palais Omnisports). Obe dvojice sa predstavia v debli na koncosezónnom výberom šampionáte ATP World Tour Finals 13. – 20. novembra v Londýne. Vo finále dvojhry vo francúzskej metropole si od 15.00 h zahrajú britský už istý nový líder singlového renkingu Andy Murray a Američan John Isner.

Štvorhra – finále:
Henri Kontinen, John Peers (Fín./Aus.) – Pierre-Hugues Herbert, Nicolas Mahut (Fr.-1) 6:4, 3:6, 10:6 (zápasový tajbrejk) za 65 minút

ko;ru

AMSTERDAM 6. novembra (SITA) – Výsledok nedeľňajšieho stretnutia 12. kola najvyššej holandskej futbalovej súťaže Eredivisie:

Utrecht – Excelsior 2:1

Zostávajúci nedeľňajší program:
AZ Alkmaar – Ajax Amsterdam
Vitesse Arnhem – Heracles (oba 14.30 h)
Go Ahead Eagles – Feyenoord Rotterdam (16.45)

mg;ru

BRATISLAVA 6. novembra (SITA) – Slovenský hendikepovaný športovec Jozef Metelka vo svojej premiére na pretekoch Svetového pohára cyklistov-dráharov medzi “zdravými” pretekármi v Glasgowe skončil v kvalifikácii stíhačky jednotlivcov na 14. mieste. Tridsaťročný rodák z Piešťan, ktorý dlhodobo žije v Anglicku, dosiahol na glasgowskej dráhe v pretekoch na 4000 m výsledný čas 4:30,329 min. Najlepším časom postúpil do finále Poliak Daniel Staniszewski (4:18,217). Klasifikovaných bolo 20 cyklistov. Najúspešnejší slovenský paracyklista cestoval do Škótska s ambíciou skončiť v prvej desiatke.
Metelka je niekoľkonásobným majstrom sveta, ale aj dvojnásobným paralympijským víťazom z Ria de Janeiro. Jeho cieľom je nominovať sa na majstrovstvá sveta “zdravých” dráharov do Hongkongu. V novembri čaká na Metelku štart na exhibičnom šesťdňovom podujatí v belgickom Gente.

ds;ru

BRATISLAVA 6. novembra (SITA) – Železnice Slovenskej republiky (ŽSR) vyhlásili verejnú súťaž na dodanie pracovnej a bezpečnostnej obuvi pre svojich zamestnancov. Počas dvoch rokov predpokladajú za ňu zaplatiť predbežne 1,15 mil. eur bez dane z pridanej hodnoty (1,38 mil. eur vrátane dane).
Ide o plnenie povinnosti štátneho správcu železničnej infraštruktúry podľa zákona o bezpečnosti a ochrane zdravia pri práci poskytovať zamestnancom potrebné účinné osobné ochranné pracovné prostriedky. Uchádzači môžu predkladať ponuky do 12. decembra, dodávateľ má vzísť z následnej elektronickej aukcie. Železnice na základe výsledku verejného obstarávania plánujú uzavrieť rámcovú dohodu s jediným uchádzačom.
Železnice Slovenskej republiky vznikli 1. januára 1993 a v Obchodnom registri SR sú zapísané od 31. decembra 1993 ako nástupca štátneho podniku. Na základe transformácie a reštrukturalizácie sa od 1. januára 2002 od ŽSR oddelila osobná a nákladná doprava. Podnik má základné imanie 800,17 mil. eur.

dn;be

ANKARA 6. novembra (SITA) – Výsledok nedeľňajšieho stretnutia 10. kola najvyššej tureckej futbalovej súťaže:

Rizespor – Adanaspor 2:2

Zostávajúci sobotňajší program:
Osmanlispor – Kayserispor (14.00 h)
Akhisar Belediye – Fenerbahce Istanbul
Konyaspor – Kasimpasa (oba 17.00)

mg;ru

AUGSBURG 6. novembra (SITA) – Aj po druhej tretine slovenskí hokejoví reprezentanti vedú nad Švajčiarmi 1:0 v nedeľňajšom súboji na Nemeckom pohári v Augsburgu. Jediný gól doterajšieho priebehu dosiahol v 16. min útočník Sparty Praha Lukáš Cingeľ, ktorý presne zakončil svoju individuálnu akciu v oslabení. Veľkú šancu na zvýšenie slovenského náskoku mal v 26. min Andrej Kudrna, jeho strela zazvonila o žŕdku švajčiarskej bránky. V slovenskej svätyni sa prvýkrát na turnaji predstavil Ján Laco, na súpiske chýba skúsený obranca Dominik Graňák.
Zverencom trénera Zdena Cígera stačí na víťazstvo v turnaji akékoľvek víťazstvo. Nemecký pohár vyvrcholí od 16.30 h súbojom Nemecko – Kanada.

Nemecký pohár 2016 (Augsburg) – nedeľa – priebežne:
Švajčiarsko – Slovensko 0:1 (0:1, 0:0) po II. tretine
Gól: 16. Cingeľ (Gernát), rozhodujú: Iwert, Köttstorfer – Hinterdobler, Roth (všetci Nem.)

ds;ru

PERTH 6. novembra (SITA) – Na majstrovstvách sveta veteránov v atletike (WMAC 2016) v austrálskom Perthe (26. 10. – 6. 11.) získala osemčlenná slovenská výprava ďalšie dve finálové umiestenia, dovedna ich vybojovala deväť. Richard Múdry (Akademik TU Košice) po štvrtej priečke v trojskoku obsadil v kategórii M45 v diaľke 5. miesto výkonom 584 cm. Eduard Kučkovský z TJ Družba Piešťany si v kategórii M55 vybojoval vo finále behu na 3000m prekážok 8. pozíciu časom 12:29,01 min, keď predtým skončil vo finále osemstovky deviaty.
Slovenská výprava získala na veteránskych MS v Perthe dve strieborné medaily zásluhou žrdkárov AC Stavbár Nitra Jozefa Vašinu v kategórii M50 a Miroslava Bajnera v kategórii M55.

Výsledky slovenských reprezentantov na MS v atletike veteránov (WMAC2016) v austrálskom Perthe – súhrn:

STRIEBRO
Miroslav BAJNER, M55, žrď 355 cm
Jozef VAŠINA, M50, žrď 380 cm

4. miesto
Richard Múdry, M45, trojskok 12,49 m

5. miesto
Richard Múdry, M45, diaľka 584 cm

7. miesto
Ján Záhončík, M50, 5000 m chôdza 26:39,90 min
Ján Záhončík, M50, 10 km chôdza 53:58,00 min

8. miesto
Eduard Kučkovský, M55, 3000 m prek. 12:29,01 min

9. miesto
Eduard Kučkovský, M55, 800 m 2:21,01 min vo finále (2:20,85 min., 3. v I. rozbehu)
Stanislav Šesták, M50, 100 m 12,01 s vo finále

12. miesto
Stanislav Šesták, M50, 200 m 25,37 s, (3. v I. semifinále, 25,33 s 2. vo IV. rozbehu)

13. miesto
Annamária Halmová, W70, 200 m 40,16 s (6. v II. rozbehu)

14. miesto
Eduard Kučkovský, M55, 400 m 1:01,68 min(3. v V. rozbehu)

15. miesto
Annamária Halmová, W70, 100 m 18,61 s (8. v II. rozbehu)

20. miesto
Jozefa Líšková, W60, 200 m 47,68 s (7. v II. rozbehu)

25. miesto
Jozefa Líšková, W60, 100 m 22,40 s (8. v III. rozbehu)

li;ru

LAS VEGAS 6. novembra (SITA, AP) – Filipínsky boxer Manny Pacquiao ozdobil svoj návrat do ringu po siedmich mesiacoch víťazstvom a je prvým úradujúcim senátorom, ktorý získal titul profesionálneho majstra sveta. Tridsaťsedemročný “Pac-Man” (nar. 17. decembra 1978) zdolal v sobotňajšom dueli v Las Vegas o desať rokov mladšieho domáceho amerického šampióna WBO vo welterovej hmotnostnej kategórii Jessieho Vargasa a opätovne je vlastníkom opasku tejto prestížnej organizácie. Aj pred zrakmi svojho veľkého rivala Floyda Mayweathera si Pacquiao poradil s Vargasom bez väčších problémov: v 2. kole ho poslal tvrdým úderom na podlahu, zakrvavil mu tvár a napokon triumfoval v hodnotení všetkých troch rozhodcov, z toho u dvoch arbitrov jednoznačne – 118:109, 118:109 a 114:113. Svoju bilanciu v profiringu si filipínsky národný hrdina zlepšil na 59 víťazstiev, 2 remízy a 6 prehier v 67 konfrontáciách. Jeho protivník Vargas, ktorý v sobotu dokončil súboj s napuchnutou tvárou a roztrhnutým obočím, si pripísal v 29 dueloch iba druhý neúspech pri 27 triumfoch. “Myslím si, že v dueli som mohol urobiť aj viac. Snažil som sa Jessieho knokautovať v každom kole,” vyjadril sa Pacquiao, ktorý na margo osobnej účasti Mayweathera krátko poznamenal: “Pozval som ho, aby tu sedel v hľadisku v sobotu večer. Nič iné za tým netreba hľadať.” Floyd Mayweather ukázal palec hore a bol tiež stručný, na margo rivala však vyjadril kompliment: “Zo strany Mannyho to nebolo zlé.”
Do USA pricestoval Manny Pacquiao na záverečnú fázu tréningu len pred niečo vyše dvoma týždňami, ale medzi povrazmi dokázal, že nestratil veľa zo svojich schopností. “Popri práci v senáte nie je ľahké nájsť si chvíľu na box. Musel som deliť čas medzi viaceré povinnosti,” povedal nedávno teraz už viac politik ako športovec, ktorý do svojej agendy senátora zaradil aj úsilie o obnovenie trestu smrti. Od služby verejnosti si oddýchne a môže sa vyventilovať v ringu, hoci ešte v apríli po víťaznom zápase nad Američanom Timothym Bradleym naznačil, že s boxom je koniec. Po naplnení svojich politických ambícií sa však rozhodol pre návrat. Jeho 56-ročný tréner Freddie Roach ešte pred samotným súbojom proti Vargasovi v Las Vegas skonštatoval, že Manny je v solídnej forme, vraj ju naberal najmä po nociach. “Už dlho nebol na tom lepšie. Je oveľa agresívnejší. Vracia sa starý dobrý Pacquiao,” zdôraznil Roach na adresu svojho zverenca, ktorý už vlastnil titul v organizácii WBO – o opasok však filipínsky pästiar prišiel práve prehrami s Bradleym a Mayweatherom.

ru

WOLFSBURG 6. novembra (SITA, AP) – Nemecký futbalový klub VfL Wolfsburg povýšil dočasného trénera Valériena Ismaëla na trvalého šéfa lavičky. “Zvážili sme všetky okolnosti a prišli sme k záveru, že Valerién je najlepšia možnosť pre náš tím,” uviedol športový riaditeľ “vlkov” Klaus Allofs. Bývalý francúzsky reprezentant Ismaël prebral mužstvo 18. októbra po Dieterovi Heckingovi.
Ďalší účastník I. bundesligy FC Ingolstadt v nedeľu prepustil svojho kouča Markusa Kauczinského po sérii neuspokojivých výsledkov. Jedenásty tím z ostatnej sezóny figuruje v ročníku 2016/2017 na predposlednej 17. priečke, z 10 zápasov získal iba dva body. “Rozhodli sme sa, že najlepšie bude začať odznova. Nebolo to však jednoduché. Markusa sme si vážili nielen po športovej, ale aj po ľudskej stránke,” povedal športový riaditeľ Ingolstadtu Harald Gärtner.

mg;ru

MADRID 6. novembra (SITA) – Futbalisti Realu Madrid na vlastnom ihrisku zdolali hráčov Leganés 3:0 v nedeľňajšom stretnutí 11. kola najvyššej španielskej súťaže. Dvoma gólmi sa na triumfe “bieleho baletu” podieľal Gareth Bale, jeden zásah pridal Álvaro Morata. Zverenci trénera Zinedina Zidana uspeli vo štvrtom ligovom zápase po sebe a upevnili si líderské postavenie v tabuľke.

Výsledok nedeľňajšieho stretnutia 11. kola najvyššej španielskej futbalovej súťaže La Ligy:

Real Madrid – Leganés 3:0 (2:0)
Góly: 38. a 45.+ Bale, 76. Morata

Zostávajúci nedeľňajší program:
Celta Vigo – Valencia
Espanyol Barcelona – Athletic Bilbao (oba 16.15)
Villarreal – Betis Sevilla (18.30)
FC Sevilla – FC Barcelona (20.45)

Tabuľka:
1. Real Madrid 11 8 3 0 31:10 27
2. FC Barcelona 10 7 1 2 30:12 22
3. Atlético Madrid 11 6 3 2 25:8 21
4. FC Sevilla 10 6 3 1 18:13 21
5. Villarreal 10 5 4 1 17:7 19
6. San Sebastián 11 6 1 4 18:12 19
7. Las Palmas 11 4 4 3 21:18 16
8. Bilbao 10 5 1 4 15:13 16
9. Málaga 11 4 3 4 17:16 15
10. Eibar 11 4 3 4 16:15 15
11. Celta Vigo 10 4 2 4 16:20 14
12. Alavés 11 3 4 4 11:15 13
13. Espanyol 10 2 5 3 13:17 11
14. Betis Sevilla 10 3 2 5 11:20 11
15. Valencia 10 3 1 6 14:19 10
16. La Coruňa 11 2 4 5 8:16 10
17. Leganés 11 3 1 6 9:22 10
18. Gijón 11 2 3 6 10:22 9
19. Osasuna 11 1 4 6 12:21 7
20. Granada 11 0 4 7 9:25 4

mg;ru

BRATISLAVA 6. novembra (SITA, AP) – Americký dolár v pondelok posilnil oproti euru aj voči jenu. Štatistický úrad Európskej únie Eurostat informoval, že ekonomika eurozóny sa počas júla až septembra zväčšila o 0,3 percenta a inflácia v Európskej menovej únii v októbri posilnila na 0,5 percenta zo septembrovej úrovne 0,4 percenta. Oba údaje sa však vnímali ako pomerne slabé a predpokladá sa, že Európsku centrálnu banku to bude viesť k tomu, že v neskoršej časti roka prijme ďalšie stimulačné opatrenia. Euro oproti doláru oslabilo o 0,3 percenta na 1,0949 USD/EUR. Dolár si rovnako o 0,3 percenta prilepšil aj voči jenu a stúpol na hodnotu 105 JPY/USD.
V utorok sa však spoločná európska mena zotavila na 1,1064 USD/EUR. Jej rast pokračoval aj v stredu, kedy prieskum agentúry Markit ukázal, že aktivita v priemyselnom sektore 19-člennej eurozóny v úvode štvrtého kvartálu výrazne posilnila, a to najrýchlejším tempom za takmer tri roky. Povzbudzujúcim zistením agentúry bolo to, že zamestnanosť sa zväčšila najvyšším tempom od polovice roka 2011. Euro oproti doláru posilnilo na 1,1108 USD/EUR.
Britská libra vo štvrtok výrazne vzrástla voči doláru po rozhodnutí súdu, podľa ktorého britská vláda nemôže aktivovať proces vystúpenia z Európskej únie bez súhlasu parlamentu. Libra si oproti doláru pripísala 1,5 percenta a posilnila na 1,24 USD/GBP. Medzi mnohými účastníkmi trhu zavládla nádej, že rozhodnutie súdu prinajmenšom oddiali proces vystúpenia Británie z EÚ, alebo zmenší schopnosť britskej vlády presadiť takzvaný “tvrdý brexit”, ktorý by znamenal odchod krajiny zo spoločného európskeho trhu. Trh ovplyvňovalo aj to, že americký Federálny rezervný systém (Fed) v súlade s očakávaniami úroky nezmenil, keďže v krajine budú 8. novembra prezidentské voľby. Fed však ponechal otvorené dvere pre zvýšenie úrokov na decembrovom zasadaní. Euro oproti doláru kleslo na 1,1069 USD/EUR.
V piatok prišli z americkej ekonomiky pozitívne správy. Zamestnávatelia v USA v októbri vytvorili 161 tis. nových pracovných miest a miera nezamestnanosti v krajine klesla na 4,9 percenta z úrovne 5 percent. Priemerná hodinová mzda v USA sa v októbri medziročne zvýšila o 2,8 percenta, čo bol najvýraznejší rast za sedem rokov. Dolár však oproti spoločnej európskej mene oslabil, a to na úroveň 1,1119 USD/EUR.

bn;dn

AUGSBURG 6. novembra (SITA) – Slovenskí hokejoví reprezentanti vedú nad súpermi zo Švajčiarska 1:0 po prvej tretine nedeľňajšieho súboja na Nemeckom pohári v Augsburgu. Jediný gól dosiahol v 16. min útočník Sparty Praha Lukáš Cingeľ, ktorý presne zakončil svoju individuálnu akciu v oslabení. V slovenskej bránke sa prvýkrát na turnaji predstavil Ján Laco, na súpiske chýba skúsený obranca Dominik Graňák. Zverencom trénera Zdena Cígera stačí na víťazstvo v turnaji akékoľvek víťazstvo.

Nemecký pohár 2016 (Augsburg) – nedeľa:
Švajčiarsko – Slovensko 0:1 po I. tretine
Gól: 16. Cingeľ (Gernát), rozhodujú: Iwert, Köttstorfer – Hinterdobler, Roth (všetci Nem.)
Zostavy:
Švajčiarsko: Stephan – Diaz, Geering, Genazzi, Loeffel, Grossmann, Schlumpf, Schneeberger – Hofmann, Ambühl, Praplan – Corvi, Simion, Jörg – Martschini, Haas, Herren – Wick, Rod, Froidevaux
Slovensko: J. Laco – Čajkovský, J. Mikuš, Gernát, Trška, Jánošík, Čerešňák, Šedivý – Cingeľ, Dravecký, Marcel Haščák – D. Skokan, Suja, T. Hrnka – Kudrna, Matoušek, Češík – B. Mráz, Macík, Bortňák

ds;ru

BRATISLAVA 6. novembra (SITA) – Aktivita na bratislavskej burze bola počas uplynulého skráteného štvordňového pracovného týždňa slabá. Slovenský akciový index SAX klesol medzitýždenne o 0,53 bodu na 317,06 bodu, keď jediným titulom z jeho bázy, ktorý zmenil hodnotu oproti predchádzajúcemu týždňu, boli akcie spoločnosti Tatry mountain resorts.
Kurz cenných papierov firmy Tatry mountain resorts oproti predchádzajúcemu týždňu poklesol o 0,8 % na 24,40 eura. Ostatné bázické tituly zostali bez zmeny. Akcie spoločnosti Best Hotel Properties zostali na úrovni 3,20 eura, cenné papiere Biotiky na 45 eur, OTP Banky Slovensko na 1,81 eura, SES Tlmače na 0,80 eura, Slovnaftu na 70 eur a akcie VÚB banky stagnovali na hodnote 133,50 eura.
Akciový index SAX otváral obchodovanie v pondelok na úrovni 317,59 bodu. Jedinou zmenou prešiel počas stredajšieho obchodovania, kedy oslabil o 0,53 bodu na 317,06 bodu. To bola teda aj úroveň, na ktorej v piatok obchodovanie bratislavská burza zatvárala.
Celkový objem obchodov uzavretých na Burze cenných papierov v Bratislave v uplynulom týždni dosiahol 45,4 mil. eur. V rámci anonymných obchodov sa zobchodovalo 1,6 mil. eur. Na obchody s akciami pripadlo 18,8 tis. eur. Týždeň predtým sa na bratislavskej burze zobchodovalo 70,3 mil. eur, anonymné obchody predstavovali 5,8 mil. eur a na obchody s akciami pripadlo 120,2 tis. eur.

pb;dn

vyšlo aj v DOM

BRATISLAVA 6. novembra (SITA) – Strata, ktorú Všeobecná zdravotná poisťovňa (VšZP) má, je určená dvoma faktormi, v nedeľnej relácii televízie TA3 V politike to povedal minister zdravotníctva Tomáš Drucker. “Jedna oblasť je bežné hospodárenie, a to, že poisťovňa zvýšila svoje náklady na zdravotnú starostlivosť,” spomenul minister s tým, že peniaze, ktoré určili pre pacientov, v prospech ľudí aj minuli. Dôvody, prečo v tejto oblasti boli náklady vyššie ako príjmy, sú podľa Druckera zákonné, pretože každý rok narastajú prirodzeným spôsobom mzdy pracovníkov v zdravotníctve. “Ďalej to boli dohody s ambulantným sektorom o zvýšení platieb. Celkovo narástli náklady na zdravotnú starostlivosť v tomto roku oproti minulému o 224 miliónov eur,” dodal. Minister ďalej pokračoval tým, že druhú časť straty tvorí technická rezerva. “Už dnes vznikajú záväzky, ktoré zaplatíte, keď vám od poskytovateľa príde faktúra. Na to slúžia rezervy, aby ste ich zohľadňovali,” doplnil.
Minister Drucker poznamenal, že v tomto roku boli v zdravotníctve vyššie príjmy, ako plánovali. V skutočnosti to bolo o vyše 100-miliónov eur viac. “V ročnom zúčtovaní zistili, že len vo Všeobecnej zdravotnej poisťovni bolo potrebných o 34 miliónov eur viac na vyplatenie tých poistencov, ktorí si uplatnili odvodovú odpočtovú položku,” zhrnul. Všeobecná zdravotná poisťovňa musí podľa neho pripraviť plán na zlepšenie, pretože aj jej vlastné imanie je v súčasnosti záporné. “Účtovníctvo je záležitosť, ktorá má odzrkadľovať stav v účtovnej osnove a nie je tam nárok na prikrášľovanie,” vyhlásil v diskusnej relácii. “V tomto smere treba, aby tie útvary, vnútorné, ktoré sú na strane Všeobecnej zdravotnej poisťovne, ale i externý audit, potvrdili, či je zostavenie účtovníctva v súlade so skutočnosťou a realitou,” informoval s tým, že keď toto bude známe, bude jasné, aká strata je.
Minister zdravotníctva sa vyjadril aj k piatkovému výboru NR SR, keď naň neprišli koaliční poslanci. “Nehodnotil by som to tak, že ma neprišli podporiť. Pozvali ma, výbor nebol uznášaniaschopný, takže bude znova zasadať. Treba sa opýtať koaličných poslancov, nemám dôvod niekoho obhajovať ani to komentovať,” uzavrel Tomáš Drucker.

dn;ts

BRATISLAVA 6. novembra (SITA) – Stratu, ktorú Všeobecná zdravotná poisťovňa má, je určená dvoma faktormi, v dnešnej relácií televízie TA3 V politike to povedal minister zdravotníctva Tomáš Drucker (nom. Smer-SD). “Jedna oblasť je bežné hospodárenie, a to, že poisťovňa zvýšila svoje náklady na zdravotnú starostlivosť,” spomenul minister s tým, že peniaze, ktoré určili pre pacientov, v prospech ľudí aj minuli. Dôvody, prečo v tejto oblasti boli náklady vyššie ako príjmy, sú podľa Druckera zákonné, pretože každý rok narastajú prirodzeným spôsobom mzdy pracovníkov v zdravotníctve. “Ďalej to boli dohody s ambulantným sektorom o zvýšení platieb. Celkovo narástli náklady na zdravotnú starostlivosť v tomto roku oproti minulému o 224 miliónov eur,” dodal v relácii. Minister ďalej pokračoval tým, že druhú časť straty tvorí technická rezerva. “Už dnes vznikajú záväzky, ktoré zaplatíte, keď vám od poskytovateľa príde faktúra. Na to slúžia rezervy, aby ste ich zohľadňovali,” doplnil.
Minister Drucker poznamenal, že v tomto roku boli v zdravotníctve vyššie príjmy, ako plánovali. V skutočnosti to bolo o vyše 100-miliónov eur viac. “V ročnom zúčtovaní zistili, že len vo Všeobecnej zdravotnej poisťovni bolo potrebných o 34 miliónov eur viac na vyplatenie tých poistencov, ktorí si uplatnili odvodovú odpočtovú položku,” zhrnul. Všeobecná zdravotná poisťovňa musí podľa neho pripraviť plán na zlepšenie, pretože aj jej vlastné imanie je v súčasnosti záporné. “Účtovníctvo je záležitosť, ktorá má odzrkadľovať stav v účtovnej osnove a nie je tam nárok na prikrášľovanie,” vyhlásil v diskusnej relácii. “V tomto smere treba, aby tie útvary, vnútorné, ktoré sú na strane Všeobecnej zdravotnej poisťovne, ale i externý audit, potvrdili, či je zostavenie účtovníctva v súlade so skutočnosťou a realitou,” informoval s tým, že keď toto bude známe, bude jasné, aká strata je.
Minister zdravotníctva sa vyjadril aj k piatkovému výboru NR SR, keď naň neprišli koaliční poslanci. “Nehodnotil by som to tak, že ma neprišli podporiť. Pozvali ma, výbor nebol uznášaniaschopný, takže bude znova zasadať. Treba sa opýtať koaličných poslancov, nemám dôvod niekoho obhajovať ani to komentovať,” uzavrel Tomáš Drucker.

ts;mt

BERLÍN 6. novembra (SITA, AP) – Nemecká prokuratúra rozšírila prešetrovanie emisného škandálu nemeckej automobilky Volkswagen a zahrnula do neho aj šéfa dozornej rady Hansa Dietera Pötscha. Informovala o tom v nedeľu automobilka Volkswagen. V septembri 2015, kedy bola odhalená manipulácia emisných testov dieselových motorov Volkswagenu v USA, bol Pötsch finančným riaditeľom automobilky.
Volkswagen vo vyhlásení uviedol, že prokuratúra v nemeckom meste Braunschweig vyšetruje dvoch členov dozornej rady vrátane Pötscha, ale nezverejnila meno druhej osoby. Prokuratúra už skôr začala vyšetrovanie bývalého generálneho riaditeľa Volkswagenu Martina Winterkorna a ďalšieho nemenovaného manažéra pre tvrdenia, že dostatočne včas neinformovali investorov. VW uviedol, že “na základe dôkladného preskúmania internými a externými právnymi expertmi”, spoločnosť opätovne potvrdzuje svoje presvedčenie, že členovia predstavenstva si splnili svoje povinnosti v oblasti poskytovania informácií na základe nemeckého zákona o kapitálových trhoch.

bn;dn

BRATISLAVA 6. novembra (SITA) – Francúzsky herec Gérard Depardieu sa predstaví v pripravovanom životopisnom filme o nemeckom skladateľovi Johannovi Sebastianovi Bachovi. V dráme s názvom Bach si okrem 67-ročného rodáka z Châteauroux zahrajú aj Max von Sydow, Axel Milberg a Marianne Sägebrecht. Kto však stvárni legendárneho barokového skladateľa zatiaľ nie je známe.
Novinku nakrúti podľa scenára Jeffreyho Freedmana waleský filmár Eric Styles, ktorý má na konte snímky ako Neskrotná túžba (1999), Kúp, požičaj, ukradni! (2008) či Tajomstvo dračej hrobky (2013). O produkciu sa postarajú spomínaný Freedman spolu s S. J. Evansom zo spoločnosti Dark Art Films. Na snímke sa budú podieľať ďalší uznávaní tvorcovia, vrátane kameramana Vittoria Storara, ktorý má na konte troch Oscarov za prácu na filmoch Apokalypsa (1979), Červení (1981) a Posledný cisár (1987). O hudbu sa zas postará francúzsko-libanonský skladateľ Gabriel Yared, ktorého americká Akadémia filmových umení a vied ocenila za pôvodnú hudbu drámy Anglický pacient (1996). Nakrúcanie by sa malo začať na budúci rok, pričom snímku plánujú uviesť na trh koncom toho roka.
Gérard Xavier Marcel Depardieu je jednou z najznámejších tvárí francúzskej kinematografie. Účinkoval v takmer 200 filmoch a seriáloch. Mimo Francúzska sa preslávil najmä vďaka snímke Cyrano z Bergeracu (1990), za výkon v ktorej ho nominovali na Oscara, a romantickej komédii Zelená karta (1990). Na konte má napríklad aj filmy 1492: Dobytie raja (1992), Môj otec hrdina (1994), Asterix a Obelix (1999), Vatel (2000), Asterix a Obelix: Misia Kleopatra (2002), Drž hubu! (2003), Žena môjho muža (2003), Edith Piaf (2007), Asterix a Olympijské hry (2008), Verejný nepriateľ č. 1 (2008), Profesionálna manželka (2010), Asterix a Obelix v službách Jej Veličenstva (2012), Rasputin (2013) či Valley of Love (2015). V roku 2010 si na 18. ročníku Art Film Festu v Trenčianskych Tepliciach prevzal ocenenie Hercova misia.
Informácie pochádzajú z webstránky www.hollywoodreporter.com a archívu agentúry SITA.

Pôvodný článok:
http://www.hollywoodreporter.com/news/afm-gerard-depardieu-joins-cast-music-biopic-bach-944451

xp;mt

UTOROK 8. novembra
Svetový deň urbanizmu, Svetový deň röntgenológie a röntgenológov

BRATISLAVA

09:00 Hlavné pojednávanie s bývalým riaditeľom seneckého katastra Igorom S., obžal. z marenia úlohy verejného činiteľa za nezákonné prepisy zablokovanej novostavby Glance House Okresný súd Bratislava III, miestn. 3, Námestie Biely kríž 7 09:00 TB Divadla Ludus o premiére novej inscenácie Labyrint prísloví: Kto hľadá, ten nájde Divadlo Ludus, Pribinova 25 09:00 Verejné zasadnutie s obžal. Miroslavom Š. a spol. Najvyšší súd SR, poj. miestn. P-2, (prízemie), Župné námestie 13 09:00 Prix ex Aequo 2016 – 11. ročník bienále medzinárodného festivalu rozhlasových hier pre deti a mládež (8.-11.11.) RTVS, budova Slovenského rozhlasu, Mýtna 1 09:30 TB Nadácie pre deti Slovenska – Hodina deťom Téma: 11. november – 10. ročník zbierky v uliciach; nové predvianočné spoty; 17. december – televízna šou; úloha súkromného sektora pri podpore detí P.ú.: správkyňa a výkonná riaditeľka Nadácie pre deti Slovenska Dana Rušinová, manažérka Hodiny deťom Lucia Jakubíková, autor kampane Vlado Slivka, gen. riad. zdrav. poisťovne Dôvera Martin Kultan, ambasádorka Hodiny deťom Helena Krajčiová, zástupcovia podporených organizácií KALAB Krajanské centrum a galéria, Zámocká 5 10:00 Formujeme budúcnosť duševného vlastníctva – odborná konferencia (7.-9.11.) P.ú.: s úvodným príhovorom: minister kultúry Marek Maďarič, predseda Úradu priemyselného vlastníctva SR Richard Messinger, výkonný riad. Úradu Európskej únie pre duševné vlastníctvo António Campinos, gen. riad. Svetovej organizácie duševného vlastníctva Francis Gurry a prezident Európskeho patentového úradu Benoit Battistelli historická budova Národnej rady SR, Župné námestie 12 10:00 TB o 11. ročníku medzinárodného festivalu súčasného tanca Nu Dance Fest 2016 P.ú.: riad. festivalu Petra Fornayová a ďalší hostia Goetheho inštitút, Panenská 33 10:00 Deň otvorených dverí Biomedicínskeho centra Slovenskej akadémie vied v rámci Týždňa vedy a techniky 2016 Virologický ústav BMC SAV, Dúbravská cesta 9 13:00-15:00 Druhá schôdza Komisie pre technologický rozvoj a inovácie pri Výbore Národnej rady Slovenskej republiky pre hospodárske záležitosti Program: Verejný záujem pri výstavbe elektronických komunikačných sietí a zariadení elektronických komunikácií podľa zákona o elektronických komunikáciách areál Bratislavského hradu – pri Mikulášskej bráne, zasadacia miestnosť Výboru NR SR pre ľudské práva a národnostné menšiny, (2. posch.) 17:00 Zasadnutie Miestneho zastupiteľstva MČ Dúbravka Miestny úrad, veľká zasadačka, Žatevná 4, Dúbravka 17:00 Vernisáž a vyhlásenie laureátov výstavy Bienále divadelnej fotografie 2016 vestibul, Činohra Slovenského národného divadla, Pribinova 17 18:00 Otvorenie výstavy Ženy v slovenskej architektúre za účasti hlavnej architektky Bratislavy Ingrid Konrad a zakladateľky združenia Women Architects Andrey Klimko ARCHA, Uršulínska 6 18:00 Prezentácia maďarskej autorky Virág Erdös Moja vina a iné Café Berlinka, Nám. Ľudovíta Štúra 4 Festival slobody – 6. ročník multižánrového festivalu o období neslobody na Slovensku (8.-20.11.) kino Lumiére, Špitálska 4 REGIÓNY 08:00-16:00 Ako sa mapovalo v baníctve – interaktívna výstava v rámci Týždňa vedy a techniky na Slovensku (8.-11.11.) Berggericht, Nám. sv. Trojice, Banská Štiavnica 09:00 TB riaditeľa Horskej záchrannej služby Jozefa Janigu Téma: Vyhodnotenie letnej turistickej sezóny, aktuálne podmienky na horách a iné budova HZS, Starý Smokovec 23, Vysoké Tatry 09:30 Knižničné portály a knižničné služby v digitálnom priestore – hlavná téma 15. ročníka odborného seminára TLib – Trendy v knižničnej praxi Štátna vedecká knižnica, Lazovná 9, Banská Bystrica 09:30-17:00 Konferencia Smart Cities – predstavitelia spoločnosti Arriva priblížia vízie z pohľadu verejnej dopravy a nové trendy vo verejnej doprave, praktická ukážka elektromobility Výstavisko Agrokomplex, Pavilón K, Výstavná 4, Nitra 10:00 TB o troch projektoch Kultúrneho dedičstva a podpore rozmanitostí v umení Téma: projekt Kultúrne dedičstvo, projekt Fotoroma, projekt Komunikáciou k prosperite Slovensko-ukrajinského pohraničného regiónu Kongresové centrum SAV, hlavná rokovacia sála, Smolenický zámok, Smolenice, okr. Trnava 12:00 Pietna spomienka na obete komunistického režimu z Banskobystrického kraja sv. omša pri pamätníku, Námestie slobody, Banská Bystrica 12:30 TB Združenia miest a obcí Slovenska o záveroch rokovania Rady ZMOS P.ú.: predseda Michal Sýkora a ďalší hostia hotel Patria, Lovecký salónik, Štrbské Pleso, Vysoké Tatry 16:00 Otvorenie výstavy Život bobra XII. a rozprávanie prírodovedca, dokumentaristu a fotografa Tomáša Hulíka spojené s premietaním filmu o bobrovi Ráchel galéria Zemplínskeho múzea v Michalovciach, Kostolné námestie, Michalovce 16:00 Vernisáž Okrídlení pútnici – Tajomstvo vtáčej migrácie Východoslovenské múzeum v Košiciach, Námestie Maratónu mieru 2, Košice 18:00 Vernisáž finalistov Ceny Oskára Čepana 2016 Praetórium, Nám. Š. Moysesa 25, Banská Bystrica Marketing Identity 2016: odborne o značkách, ktoré milujeme – 13. ročník medzinárodnej vedeckej konferencie organizuje Fakulta masmediálnej komunikácie Univerzity sv. Cyrila a Metoda v Trnave (8.-9.11.) Smolenický zámok, Smolenica, okr. Trnava STREDA 9. novembra Svetový deň slobody, Medzinárodný deň proti fašizmu a antisemitizmu BRATISLAVA 09:00-16:45 Malé osobnosti veľkých dejín – veľké osobnosti malých dejín III – muzikologická konferencia venovaná 25. výročiu existencie samostatného Hudobného múzea (9.-10.11.) 17:00 – sprístupnenie výstavy Dobroslav Orel ČeskoSlovenský muzikológ SNM, Brämerova kúria, Podhradie, Žižkova 18 09:30 Formujeme budúcnosť duševného vlastníctva – pokračovanie odbornej konferencie (7.-9.11.) historická budova Národnej rady SR, Župné námestie 12 09:30 Predstavenie iniciatívy S malou pomocou k veľkej radosti P.ú.: ambasádorka Barbara Rakovská, zástupcovia Slovenského Červeného kríža, spoločnosti Procter & Gamble a Coop Jednota Monsters Cafe and Bar, Rusovská cesta 50-56, Petržalka 10:00 Rokovanie 35. schôdze vlády SR Úrad vlády SR, Námestie slobody 1 10:00 Zasadnutie Výboru NR SR pre ľudské práva a národnostné menšiny areál Bratislavského hradu – pri Mikulášskej bráne, zasadacia miestnosť výboru, 2. poschodie 10:00 Generálka hry Podvolenie 11:30 – TB tvorcov a hercov hry Divadlo Aréna, Viedenská cesta 10 10:00 Verejné zasadnutie s obžal. Viliamom M. Najvyšší súd SR, miestn. P-2, (prízemie), Župné námestie 13 10:00 TB na tému: Netolerancia a stigmatizácia trápi ľudí žijúcich s HIV viac ako vírus P.ú.: lektor žijúci s HIV Michael Jettmar, Katarína Šimeková, Klinika infektológie a cestovnej medicíny, a ďalší hostia Crowne Plaza, Hodžovo námestie 2 12:00 Akadémia rómskych štúdií – 2. ročník podujatia v rámci Týždňa vedy a techniky na Slovensku (9.-11.11.) Program: prednášky romistov zo Slovenska a Čiech Kancelária verejného ochrancu práv, Grösslingová 35 13:00-16:00 Voda, rieky a krajina – seminár s cieľom informovať a inšpirovať študentov a mladých ľudí, aby uskutočňovali opatrenia na efektívne hospodárenie s vodou organizuje Nadácia Ekopolis Spolok architektov Slovenska, sieň Dušana Jurkoviča, Panská 15 18:00 Vernisáž Staré – Nové galéria dizajnu SCD – Satelit, Hurbanove kasárne, Kollárovo nám. 10 Drama Queer – 4. ročník divadelného festivalu (9.-13.11.) priestor súčasnej kultúry A4, Karpatská 2, Štúdio 12, Jakubovo námestie 12 Kariérna voľba: Výskumník – medzinárodný workshop v rámci slovenského predsedníctva v Rade EÚ Crowne Plaza, Hodžovo nám. 2 REGIÓNY 09:00 Podporujeme rozvoj vidieka – na medzinárodnú konferenciu pozýva Nitriansky samosprávny kraj a Národná sieť rozvoja vidieka SR kaštieľ, Mojmírovce, okr. Nitra 10:00 Vyhlásenie víťaza Ceny SR za krajinu 2016 Radnica, Nám. SNP 1, Banská Bystrica 15:00 Vyhodnotenie súťaže o Cenu Štefana Jedlíka za najlepšiu záverečnú prácu v odbore aplikovaný magnetizmus a magnetické javy v rámci Týždňa vedy a techniky s témou Magnetizmus Sieň elektrických výbojov, STM, Hlavná 88, Košice 16:30 Otvorenie výstavy Ľuboša Plešingera Fotomosty Radnica, Radničná 1, Žilina 16:30 Vernisáž fotoklubu NOVA – NOVA po NOVE Slovenské technické múzeum, Hlavná 88, Košice ŠTVRTOK 10. novembra Svetový deň vedy pre mier a rozvoj (UNESCO) BRATISLAVA 09:00-20:00 Bibliotéka – Pedagogika – 24. medzinárodný knižný veľtrh a 21. výstava vzdelávania a didaktickej techniky (10.-13.11.) Incheba, a.s., Viedenská cesta 3-7 09:00 Verejné zasadnutie s Alexandrom R., bývalým prednostom ObÚ životného prostredia v Dunajskej Strede, obžal. v korupčnej kauze Najvyšší súd SR, miestn. P-1, (prízemie), Župné námestie 13 09:30 Zasadnutie Výboru NR SR pre vzdelanie, vedu, mládež a šport Národná rada SR, miestn. 33, Nám. A. Dubčeka 1 09:30-16:00 Malé osobnosti veľkých dejín – veľké osobnosti malých dejín III – muzikologická konferencia venovaná 25. výročiu existencie samostatného Hudobného múzea (9.-10.11.) SNM, Brämerova kúria, Podhradie, Žižkova 18 10:00 Zasadnutie Výboru NR SR pre obranu a bezpečnosť Národná rada SR, miestn. 34, Nám. A. Dubčeka 1 10:00 Zasadnutie Výboru NR SR pre hospodárske záležitosti areál Bratislavského hradu – pri Mikulášskej bráne 12:30 Slávnostná konferencia pri príležitosti 25. výročia založenia detskej onkológie v Detskej fakultnej nemocnici s poliklinikou (DFNsP) Bratislava Holiday Inn, Bajkalská 25/A 13:00 TB Divadelného ústavu Téma: Noc divadiel 2016 Štúdio Olympia, Divadlo Nová scéna, Živnostenská 1 14:30 Na prezentáciu bratislavských suši roliek pozýva Veľvyslanectvo Japonska v SR rezidencia, Veľvyslanectvo Japonska v SR, Gorazdova 27 17:30 Atentát na Jána Pavla II. – fakty a otvorené otázky – diskusný večer ÚPN v rámci Festivalu slobody P.ú.: politológ Andrzej Grajewski, Pavol Jakubčin (ÚPN), Tomáš Klubert (ÚPN) Univerzitná knižnica, prednášková sála, Ventúrska 11 18:00 Vernisáž Kataríny Alexyovej-Fígerovej Dobrá farba Galéria SPP, Mlynské nivy 44/c 19:30 Slovenský ochranný zväz autorský pozýva na 19. odovzdávanie Cien SOZA za rok 2015 Mestské divadlo P. O. Hviezdoslava, Laurinská 20 REGIÓNY 09:30 Hlavné pojednávanie s obžal. Eleonórou M. a Karolom M. Okresný súd Košice II, miestn. 104, Štúrova 29, Košice 15:00 Vernisáž fotografií Davida Dorosa Na ceste Múzeum moderného umenia Andyho Warhola, Medzilaborce 16:00 Vernisáž Ivo Andrić – spisovateľ a/alebo diplomat Východoslovenské múzeum, Námestie Maratónu mieru 2, Košice 17:00 Trnavská paleta 2016 – otvorenie 48. ročníka regionálnej súťažnej výstavy neprofesionálnej výtvarnej tvorby okresov Trnava, Piešťany a Hlohovec Západoslovenské múzeum v Trnave, Múzejné námestie 3, Trnava PIATOK 11. novembra Deň veteránov, Svetový deň použiteľnosti BRATISLAVA 09:30 TB spoločnosti dm drogerie markt Téma: prezentácia spolupráce a súčasné a plánované aktivity v systéme duálneho vzdelávania v dm hotel Lindner, salónik Wien, Metodova 4 11:00 Otvorenie interaktívnej výstavy Múdro sporiť a rozumne míňať Detské múzeum SNM, Vajanského nábrežie 2, vchod z Múzejnej ulice 16:30 Prečo hrubá čiara alebo čo ešte ukrývajú archívy bezpečnostných zložiek? – medzinárodnú diskusiu organizuje Správna rada Ústavu pamäti národa Univerzitná knižnica, prednášková sála, Ventúrska 11 18:00 Predseda Matice slovenskej Marián Tkáč uvedie knihu Mulík, P. a kol. Prelom dejín. Rok 1945 v slovenských a európskych dejinách v rámci knižného veľtrhu Bibliotéka P.ú.: historici Peter Mulík, Róbert Letz, Beáta Katrebová-Blehová Incheba, a.s., Viedenská cesta 3-7, programové centrum 1 19:00 Prix ex Aequo 2016 – záverečný galavečer spojený s odovzdávaním cien 11. ročníka bienále medzinárodného festivalu rozhlasových hier pre deti a mládež (8.-11.11.) RTVS, budova Slovenského rozhlasu, komorné štúdio, Mýtna 1 REGIÓNY 09:00 Svätomartinské hody 2016 Divadelné námestie, Martin Domáca redakcia SITA url: http://www.sita.sk tel.: 2062 0323

mt

PONDELOK 7. novembra

BRATISLAVA

09:00 Prezident Andrej Kiska prijme predsedu Benátskej komisie Gianniho Buquicchia Prezidentský palác 09:00 Prísľuby a nástrahy emergentných technológií pre život človeka – medzinárodné sympózium Malé kongresové centrum SAV vydavateľstva Veda, Štefánikova 3 09:00 Otvorenie 13. ročníka Týždňa vedy a techniky na Slovensku 2016 s mottom Zaži vedu naživo za účasti ministra školstva, vedy, výskumu a športu Petra Plavčana a vedecko-výskumných inštitúcií Program: prezentácia nového výtvarného stvárnenia sošky, ktorá predstavuje Cenu za vedu a techniku Zážitkové centrum vedy Aurelium, Bojnická 3 09:30 TB Inštitútu pre rozvoj Bratislavského kraja Téma: Prichytili sme Kotlebovu ĽS Naše Slovensko pri porušovaní zákona! Slovenský inštitút vzdelávania, (4. posch.), Hurbanovo námestie 5 Petičný výbor odovzdá Petíciu za zdravé potraviny a Slovensko bez GMO 11:00 – Ministerstvo pôdohospodárstva SR, Dobrovičova 12 14:00 – Ministerstvo životného prostredia SR, Nám. Ľ. Štúra 1 11:00 Mimoriadne zasadnutie Správnej rady Ústavu pamäti národa Program: Obvinenie zo zlého hospodárenia v ÚPN, ktoré predložila Dozorná rada ÚPN Výboru NR SR pre ľudské práva a národnostné menšiny cca 14:00 brífing sídlo ÚPN, Miletičova 19 11:15-12:15 Brífing pri príležitosti prezentácie prvého automatického ultrazvukového prístroja v SR, ktorý pomáha pri diagnostike a prevencii ochorenia prsníkov bez radiačného zaťaženia P.ú.: prednostka II. Rádiologickej kliniky OÚSA a LFUK Viera Lehotská, gen. riad. Siemens Vladimír Slezák, predseda predstavenstva Volkswagen Slovakia , a.s. Ralf Sacht Onkologický ústav sv. Alžbety, Heydukova 10, zasadačka v bloku C 13:00 TB poslanca NR SR Zsolta Simona Téma: Vláda chce tajiť zloženie potravín (údaj koľko mäsa obsahujú párky je podľa vlády nepodstatný) Národná rada SR, presscentrum, Nám. A. Dubčeka 1 15:30 Ekumenická bohoslužba pri príležitosti 10. výročia vzniku Ústredia ekumenickej pastoračnej služby v Ozbrojených silách a ozbrojených zboroch SR P.ú.: gen. biskup ECAV na Slovensku a predseda Ekumenickej rady cirkví v SR Miloš Klátik, vojenskí duchovní z cirkví združených v Ekumenickej rade cirkví v SR Veľký evanjelický kostol, Panenská ul. REGIÓNY Deň otvorených dverí Technickej univerzity v Košiciach 09:00 – otvorenie, Aula Maxima TUKE 09:00-13:00 – prezentácia štúdia na jednotlivých fakultách 10:00-12:00 – stretnutie výchovných poradcov zo stredných škôl s prorektorom a prodekanmi pre vzdelávanie 10:00 -14:00 – prehliadky vybraných laboratórií a celouniverzitných pracovísk TUKE TUKE, Letná 9, Košice 09:00 Odovzdanie petície za zmenu koncepcie parkovania v Košiciach brífing Magistrát mesta Košice, Trieda SNP 48/A, Košice 10:00-16:00 Židovské kultúrne dedičstvo na Slovensku – 2. ročník konferencie o projektoch záchrany a obnovy židovského dedičstva za účasti zástupcov štátnych a židovských komunitných inštitúcií, občianskych aktivistov a odborníkov pôsobiaci v oblasti ochrany kultúrneho dedičstva na Slovensku, a odovzdanie Ceny Eugena Bárkánya mestu Lučenec za pamiatkovú obnovu lučeneckej synagógy Nová synagóga, J. M. Hurbana 11, Žilina 10:30 Otvorenie základnej školy v Malinove za účasti štátneho tajomníka rezortu školstva Petra Krajňáka Malinovo, okr. Senec 16:00 Ing. arch. Jozef Frtús, architekt, publicista, výtvarník a cestovateľ – stretnutie v rámci cyklu Osobnosti Štátna vedecká knižnica, spoločenská sála, Lazovná 9, Banská Bystrica Msgr. Štefan Náhalka – perla slovenského kňazstva – vedecká konferencia pri príležitosti storočnice jeho narodenia (7.-8.11.) Univerzitná knižnica Katolíckej univerzity, (3. posch.), Hrabovská cesta 1A, Ružomberok Domáca redakcia SITA url: http://www.sita.sk tel.: 2062 0323

mt

Doplnené znenie o výsledok finále štvorhry.

ČU-CHAJ 6. novembra (SITA) – Česká tenistka Petra Kvitová nasadená ako tretia triumfovala vo dvojhre na tzv. malých majstrovstvách sveta pod názvom Huajin Securities WTA Elite Trophy v čínskom Ču-chaji (dotácia 2 214 500 USD aj so štvorhrou, tvrdý povrch). Dvadsaťšesťročná rodáčka z Bílovca si v nedeľňajšom finále poradila so štvorkou podujatia Elinou Svitolinovou z Ukrajiny presvedčivo za 71 minút 6:4, 6:2. Pre Kvitovú je to 19. singlový titul na hlavnom profesionálnom okruhu. V Ču-chaji bola suverénna, v štyroch dueloch nestratila ani jediný set – odniesla si 700 bodov do rebríčka a ako nezdolaná hráčka aj prémiu 655 000 amerických dolárov. Pred piatimi rokmi triumfovala na hlavnom šampionáte WTA Finals.
Dvadsaťdvaročná Svitolinová viedla v prvom sete finálového duelu už 4:1, potom však prehrala sedem gemov v rade. Rodáčka z Odesy síce za stavu 4:6 a 0:2 potom znížila, Kvitová však dvoma úspešnými hrami stanovila na 4:1. Hoci česká tenistka následne zaváhala pri svojom podaní, v siedmej hre opäť brejkla ukrajinskú protivníčku so zázemím v TV Empire Trnava (trénersky Eline pomáha slávna Belgičanka Justine Heninová, pozn.) a už duel dopodávala do víťazného konca. Vzájomnú bilanciu si ľavoruká hrdinka Wimbledonu 2011 a 2014 Kvitová zlepšila na 6:1, Svitolinová naposledy v septembri podľahla tiež hladko vo Wu-chane (vtedy 3:6, 1:6).
V nedeľňajšom finále štvorhry v Ču-chaji zvíťazilo turecko-čínske druhé nasadené duo Ipek Soyluová, Sü Ji-fan nad domácimi šestkami podujatia – tandemom Jang Čao-süan, Jou Siao-ti za 87 minút 6:4, 3:6, 10:7 (zápasový tajbrejk).

Dvojhra – finále:
Petra Kvitová (ČR-3) – Elina Svitolinová (Ukr.-4) 6:4, 6:2 za 71 minút

Štvorhra – finále:
Ipek Soyluová, Sü Ji-fan (Tur./Čína-2) – Jang Čao-süan, Jou Siao-ti (Čína-6) 6:4, 3:6, 10:7 (zápasový tajbrejk) za 87 minút

Prehľad výsledkov finálových zápasov WTA Elite Trophy vo dvojhre:
2009 Aravane Rezaiová (Fr.) – Marion Bartoliová (Fr.) 7:5 – skreč, Bartoliová odstúpila pre zranenie nohy
2010 Ana Ivanovičová (Srb.) – Alisa Klejbanovová (Rus.) 6:2, 7:6 (5) za 107 minút
2011 Ana Ivanovičová (Srb.) – Anabel Medinová-Garriguesová (Šp.) 6:3, 6:0 za 62 minút
2012 Naďa Petrovová (Rus.) – Caroline Wozniacka (Dán.) 6:2, 6:1 za 88 minút
2013 Simona Halepová (Rum.) – Samantha Stosurová (Aus.) 2:6, 6:2, 6:2 za 99 minút
2014 Andrea Petkovicová (Nem.) – Flavia Pennettová (Tal.) 1:6, 6:4, 6:3 za 131 minút
2015 Venus Williamsová (USA) – Karolína Plíšková (ČR) 7:5, 7:6 (6) za 124 minút
2016 Petra Kvitová (ČR-3) – Elina Svitolinová (Ukr.-4) 6:4, 6:2 za 71 minút

Prehľad výsledkov finálových zápasov WTA Elite Trophy vo štvorhre:
2015 Čchen Liang, Wang Ja-fan (Čína-4) – Anabel Medinová-Garriguesová, Arantxa Parrová-Santonjová (Šp.-2) 6:4, 6:3 za 81 minút
2016 Ipek Soyluová, Sü Ji-fan (Tur./Čína-2) – Jang Čao-süan, Jou Siao-ti (Čína-6) 6:4, 3:6, 10:7 (zápasový tajbrejk) za 87 minút

ru