4.8.2025 - Odhaduje sa, že hypertenziou trpí až každý tretí dospelý človek, pričom mnohí o svojom stave ani netušia. Union zdravotná poisťovňa preto prináša do svojej mobilnej aplikácie novinku Hypertenzia pod palcom, ktorá dokáže rýchlo a pohodlne skontrolovať váš krvný tlak. A čo je dôležité – je dostupná pre všetkých, nielen pre poistencov Unionu. "Hypertenzia, čiže vysoký krvný tlak, patrí medzi najčastejšie rizikové faktory srdcovo-cievnych ochorení. Mnoho ľudí o nej vôbec nevie, pretože tlak si pravidelne nemeria. Chceme to zmeniť – aby mal každý možnosť urobiť si jednoduchý a spoľahlivý skríning doma," vysvetľuje hovorkyňa Beáta Dupaľová Ksenzsighová.

Ako to funguje?

Aplikáciu Union zdravotnej poisťovne si rýchlo a bezplatne stiahnete z Apple Store alebo Google Play. Po spustení zvolíte možnosť Hypertenzia pod palcom a zadáte základné údaje – dátum narodenia, výšku, váhu a pohlavie. Potom môžete začať s meraním – každé trvá len 30 sekúnd. Potrebných je 12 meraní podľa odporúčaného harmonogramu – dvakrát ráno a dvakrát večer počas troch dní. Po každom meraní sa výsledky uložia priamo v aplikácii, takže ich máte vždy po ruke. Keď absolvujete všetkých 12 meraní, aplikácia vám pripraví komplexné zhrnutie výsledkov spolu s personalizovaným odporúčaním. To vám ukáže, či je váš tlak v norme, alebo by ste mali vyhľadať odborníka.

Poistenci Union zdravotnej poisťovne majú navyše výhodu, že meraní môžu absolvovať neobmedzené množstvo a dlhodobo sledovať vývoj svojich hodnôt, ukladať záznamy a porovnávať ich v čase. Takto získajú cenný prehľad o svojom zdravotnom stave a môžu ho konzultovať aj so svojím lekárom. "Veríme, že nová funkcionalita prispeje k tomu, aby si ľudia viac uvedomovali význam prevencie. Kontrola krvného tlaku je malý krok, ktorý môže mať obrovský vplyv na zdravie aj kvalitu života," dodáva Dupaľová Ksenzsighová.

Zdravomer neslúži na lekárske účely, nenahrádza komplexné lekárske vyšetrenie, slúži ako pomôcka na prvotnú identifikáciu možného zdravotného problému či rizika.

Informačný servis

4.8.2025 - Podľa údajov Ministerstva práce a sociálnych vecí a rodiny SR bolo na Slovensku k aprílu 2024 zamestnaných približne 105 tisíc osôb zo zahraničia, pričom približne 70 % pochádza z krajín mimo Európskej únie a EHP. Pre všetkých platí zákonná povinnosť mať platné zdravotné poistenie – ide o kľúčovú podmienku pre získanie víza alebo povolenia na pobyt. Zdravotné poistenie nie je len formálnym nárokom – bez neho nie je možné legálne vykonávať pracovnú činnosť a získať prístup k bežnej zdravotnej starostlivosti. Zákon zároveň stanovuje, že občania krajín mimo EÚ musia poistenie uzatvoriť najneskôr do 3 pracovných dní od nadobudnutia pobytu.

Poistenie ako základ bezpečia a zdravotnej istoty

Individuálne zdravotné poistenie, ktoré zohľadňuje legislatívne požiadavky, by malo pokrývať viac než len nevyhnutnú úrazovú starostlivosť. Preto sa netreba spoliehať len na krátkodobé cestovné poistenie či Európsku kartičku poistenca. Podľa odborníkov z oblasti poisťovníctva, ideálne poistenie by malo zahŕňať aj pokrytie na plánovanú liečbu, preventívne prehliadky a asistenciu v prípade nečakaných zdravotných komplikácií ako je napríklad núdzový pôrod, vážne ochorenie alebo úraz. V takýchto prípadoch sú náklady na úhradu poskytnutej zdravotnej starostlivosti pomerne vysoké.

Poisťovne, ktoré sa na tento segment zameriavajú, ponúkajú produkty prispôsobené potrebám ľudí zo zahraničia. MAXIMA poisťovňa napríklad ponúka zdravotné poistenie MaxMedical, ktoré pokrýva liečbu až do výšky 60 000 EUR, vrátane špecializovaného ošetrenia či repatriácie. Poistenie zahŕňa aj služby lekárskej asistencie, ako je služba TeleMedic, a voliteľné pripoistenia – napríklad na tehotenskú alebo preventívnu starostlivosť.

MAXIMA poisťovňa: komplexná starostlivosť a dostupnosť

MAXIMA poisťovňa pôsobí na slovenskom trhu od roku 2013 prostredníctvom svojho licencovaného sprostredkovateľa Maxima Slovensko, s.r.o. Zdravotné poistenie pre cudzincov je jedným z pilierov jej ponuky. V Bratislave prevádzkuje pobočku, kde poskytuje služby aj v cudzích jazykoch – napríklad ukrajinčine, ruštine či angličtine, čím uľahčuje komunikáciu zahraničným klientom.

Produkt MaxMedical je navrhnutý tak, aby spĺňal zákonné nároky a zároveň ponúkol komfort a istotu počas pobytu na Slovensku. Uzatvorenie zmluvy je možné rýchlo a pohodlne online – čo ocenia najmä pracujúci ľudia s obmedzeným časom.

Kľúčové výhody poistenia MaxMedical:

Legislatívna zhoda – Poistka spĺňa požiadavky zákona č. 404/2011 Z. z., vďaka čomu klient získa všetky potrebné potvrdenia k vízovému alebo pobytovému konaniu.
Široké krytie – Produkty s limitom do 60 000 € celkovo a 40 000 € na jednu poistnú udalosť poskytujú istotu aj pri náročnejších zákrokoch.
Rozšírené služby – Zdravotné poistenie pre cudzincov na Slovensku zahŕňa nielen akútnu starostlivosť, ale aj asistenciu (napr. službu TeleMedic) a doplnkové pripoistenia (tehotenstvo, zubná starostlivosť, prevencia) podľa potreby klienta.
Jazyková dostupnosť – Komunikácia prebieha vo viacerých jazykoch, čo zjednodušuje orientáciu v systéme zdravotnej starostlivosti a uľahčuje občanom zo zahraničia taktiež riešenie prípadných poistných udalostí.
Online uzavretie – Poistná zmluva aj potrebné potvrdenia sú dostupné online, bez nutnosti osobnej návštevy. Praktické riešenie najmä pre cudzincov, ktorí prišli na Slovensko za prácou.

"Zdravotné poistenie cudzincov nie je len formálnou požiadavkou, ale kľúčom k istote a bezpečnému životu na Slovensku. V MAXIMA poisťovni kladieme dôraz na to, aby naši klienti z tretích krajín mali zabezpečenú plnohodnotnú zdravotnú starostlivosť – ponúkame im rýchle uzavretie zmluvy, pokrytie pre nutnú aj plánovanú liečbu a odbornú podporu v cudzom jazyku," hovorí Roman Jandík, riaditeľ retailového poistenia Maxima poisťovne.

Viac informácií o produktoch MAXIMA poisťovne pre cudzincov nájdete na webovej stránke www.maximapojistovna.sk. Infolinka a online formuláre sú k dispozícii pre všetkých, ktorí potrebujú poradiť s výberom poistenia.

Kontakt: web www.maximapojistovna.sk | info@maxima-as.cz | tel. +421 949 523 254.

O MAXIMA poisťovni: Maxima poisťovňa pôsobí na slovenskom trhu od roku 2013. Špecializuje sa na zdravotné a cestovné poistenie pre individuálnych klientov i firmy, s dôrazom na osobný prístup a spoľahlivé asistenčné služby.

Informačný servis

1.8.2025 - Za každým pohárom poctivého slovenského mlieka, za každým zahryznutím do šťavnatého ovocia či sústom syra je príbeh. Príbeh rodiny, ktorá pokračuje v remesle svojich predkov. Príbeh firmy, ktorá začínala v garáži rodinného domu. Príbeh ľudí, pre ktorých kvalita a poctivá práca znamená základ ich podnikania. Lidl tieto príbehy nielen podporuje, ale pomáha im rásť.

Spolupráca, ktorá má zmysel – aj tak by sa dala opísať spolupráca maloobchodného reťazca Lidl so slovenskými dodávateľmi. Modro-žltý diskont stavia na dôvere, zodpovednosti a kvalite. Výsledkom je nielen rozvoj slovenského potravinárstva, ale čoraz väčší úspech našich výrobkov v zahraničí.

"Naším cieľom je naďalej rozširovať spoluprácu so slovenskými dodávateľmi a máme úprimnú radosť, že vzájomnú spoluprácu každým rokom prehlbujeme. O to viac nás teší, že domáce výrobky si obľúbili aj zákazníci v zahraničí. Je to dôkazom toho, že kvalitné slovenské produkty majú vo svete svoje pevné miesto," uviedla Justyna Siekanko, konateľka Lidla za rezort nákupu.

Férové partnerstvo, z ktorého profitujú najmä zákazníci

Reťazec spolupracuje s takmer 300 domácimi producentami, s ktorými dlhodobo buduje silné a korektné vzťahy. Vďaka férovej spolupráci môžu potravinári rozširovať a skvalitňovať výrobu, inovovať prevádzky a výrobné postupy. Okrem toho však spolupráca s lokálnymi dodávateľmi podporuje aj rozvoj regiónov a chráni tradičné výrobné postupy. Za minulý obchodný rok (marec 2024 – február 2025) Lidl zaplatil domácim dodávateľom viac ako 610 miliónov eur v nákupných cenách za tovar, ktorý zákazníci nakupovali v jeho predajniach na Slovensku. Výber slovenských produktov v Lidli má stúpajúci trend, čo potvrdzuje aj nedávny prieskum Potravinárskej komory Slovenska[1].

Slovensko je skutočne svetové

Kým domáci zákazníci si môžu každý deň vyberať z čoraz širšej ponuky slovenských produktov, Lidl otvára potravinárom aj dvere do sveta. Vďaka vzájomnej spolupráci si tak na kvalitných produktoch zo Slovenska pochutnávajú aj zákazníci v zahraničí. V uplynulom obchodnom roku vyviezlo svoj tovar vyše 80 domácich výrobcov, a to do 28 krajín, v ktorých Lidl pôsobí. Hodnota exportu dosiahla rekordnú sumu až vyše 114 miliónov eur.

Vďaka spolupráci s Lidlom si produkty od slovenských dodávateľov nachádzajú svoje miesto v nákupných košíkoch miliónov zákazníkov po celom svete. Napríklad našu tradičnú bryndzu nájdete v Maďarsku, camembert putuje do Česka, slivovica do Veľkej Británie, poctivé mäsové výrobky do Švédska, papierenské produkty do Srbska alebo tofu, ktoré nájdu zákazníci na pultoch Lidla až v 27 krajinách.

Úspechy spod Tatier

Medzi najväčších vývozcov do zahraničia prostredníctvom Lidla patrí napríklad spoločnosť Mecom Group, ktorej poctivé mäsové výrobky si mohli zákazníci vychutnať v 12 krajinách po celej Európe. Príkladom úspešného exportéra je aj spoločnosť Tatranská mliekareň. "Spolupráca so spoločnosťou Lidl predstavuje pre Tatranskú mliekareň jeden z dôležitých pilierov v oblasti exportu. Vďaka tomuto partnerstvu sa naše produkty dostávajú nielen na slovenský trh, ale aj do viacerých krajín Európy, vrátane Nemecka, Poľska, Maďarska, Českej republiky, Srbska, Fínska a ďalších," povedal Ján Husák, obchodný riaditeľ a člen predstavenstva Tatranskej mliekarne. Veľkému úspechu v zahraničí sa tešia najmä ich syry. Tatranský rival si obľúbili napríklad v Bulharsku, Rumunsku či Fínsku, encián nájdete na pultoch reťazca v Česku či už spomínaný camembert putuje okrem Česka aj do Litvy a Nemecka.

Producent mliečnych výrobkov oceňuje aj samotnú spoluprácu s reťazcom: "Na spoločnosti Lidl si vysoko vážime korektný prístup a spoľahlivosť. Sme radi, že aj prostredníctvom tejto spolupráce môžeme rozširovať portfólio našich odberateľov a prinášať kvalitné slovenské výrobky zákazníkom v zahraničí," uzavrel Ján Husák.

Lidl opakovane dokazuje, že zodpovedný prístup k domácim dodávateľom nie je len marketingová fráza, ale strategická priorita. Slovenskí výrobcovia tak získavajú stabilného a férového partnera, a zároveň príležitosť na expanziu za hranice krajiny.

Reťazec neustále oslovuje slovenských dodávateľov. Okrem pravidelne organizovaných podujatí komunikuje reťazec aj výzvu určenú domácim potravinárom. Formulár je dostupný na webe: https://www.lidl.sk/c/slovenski-dodavatelia/s10009143

[1] Podiel slovenských potravín na pultoch opäť klesol – PKS

Informačný servis

1.8.2025 - Keď dočítate Šialenú, budete zaskočení, plní dojmov, nabudení. Je neuveriteľné, koľko emócií, adrenalínu, napätia, fyzických aj psychických kopancov sa Lucii Saskovej podarilo dať do jednej knihy.

Čo sa stane, ak si žena získa pozornosť muža tým, že sa správa ako šialená? Je krásna, bezočivá, výbušná a zákerná, má nejasnú minulosť a ešte nejasnejšiu budúcnosť a psychické traumy si lieči sebapoškodzovaním. Bezhlavo sa rúti do akcií, nad ktorými je lepšie sa najskôr zamyslieť. A či veríte alebo nie, je v tom dobrá!

Nie však natoľko, aby sa jej nezišiel niekto, kto vie, čo robí. Niekto ako on. Obaja hodia staré životy za hlavu a vyjdú v ústrety novému začiatku. Začína sa šou plná pretvárky, podvodov, peňazí, drog a zločinov, ktoré im majú zaručiť spoločný cieľ. Lietajú čoraz vyššie a nehľadia na riziko pádu. Myslia si, že sú rozdielni, a pritom sú rovnakí, čo znamená jediné: bude v tejto hre niekto víťazom? Trúfnete si odhadnúť, kde je pravda a kde sa začínajú a končia ich roly?

Tá malá mrcha evidentne nemá problém s nikým a ničím.

Šialená je pikantné čítanie, ostré, má krátke kapitoly, spád a dynamiku. Najmä striedanie pohľadov na rovnakú situáciu – z pohľadu Tea a z pohľadu Šialenej dotvára celkový obraz a možno lepšie pochopíte, prečo to robí a čo tým vlastne chcela povedať.

Vypočujte si rozhovor s autorkou Luciou Saskovou v knižnom podcaste:

https://kniznykompas.podbean.com/e/%e2%80%9esexu-a-drog-je-v-sialenej-velmi-vela-ale-bez-rock%c2%b4n%c2%b4rollu-tvrdi-lucia-saskova/

Môj život sa uberal zvláštnym smerom a ja som nevedela, čo s ním. Vytváral vo mne chaos činov a emócií. Skratov. Zlyhaní. Zamotávala som sa do kolotoča problémov. Už som raz tento stav zažila. Vždy mi hovorili, aby som hnev a energiu presmerovala do športu, behu alebo boxu. Ja som ho presmerovala do bolesti a sexu. Čím horšie som na tom bola, tým viac ma to vzrušovalo a orgazmus som dosahovala extrémne rýchlo. Lenže čím intenzívnejší bol, tým viac ma psychicky zložil.

Nadupaný príbeh o tom, ako byť sám sebou, necítiť sa osamelo. O hľadaní spokojného života, keď sa vám všetko rúca, ničí vás samotný život a prenasleduje vás minulosť. Pretože temná minulosť nás vždy doženie, nech sme kdekoľvek...a nech sme sa medzitým akokoľvek polepšili.

Bola rozkošný malý človek s odvahou veľkého. Asi ako keď si čivava myslí, že je doberman. Zjavne však precenila svoje sily.

Pozrite si VIDEO s autorkou:

Milan Buno, knižný publicista

Informačný servis

1.8.2025 - Robin Cook opäť rozvíja napätie a morálne dilemy v medicínskom thrilleri Spôsob smrti, kde žena v čele medicínskeho vyšetrovacieho úradu čelí konšpirácii dobre skrytej za rúškom vedeckého pokroku.

Po tom, čo sa doktor Jack Stapleton pri konfrontácii so sériovým vrahom z radov zdravotníkov ocitol na prahu smrti, bremeno zodpovednosti doma aj v práci preberá jeho manželka Laurie Montgomeryová.

Ako šéfka Ústavu hlavného súdneho lekára v New Yorku trvá na spolupráci s mladším kolegom, doktorom Ryanom Sullivanom, ktorý podľa nej nepodáva náležitý pracovný výkon. Pod jej dohľadom má uskutočniť pitvu obete samovraždy, čo je pre mladého lekára takmer nemysliteľná predstava. Laurie dúfa, že táto spolupráca podnieti Ryanov záujem o forenzné vedy, no ani vo sne by jej nenapadlo, že sa dá nechtiac vtiahnuť do obrovského sprisahania.

V zúfalom úsilí vyhnúť sa čo najväčšiemu množstvu pitiev Ryan navrhne, že sa pustí do výskumného projektu s cieľom objasniť samovraždy, ktorých zoznam spísal jeden z terénnych vyšetrovateľov. Rovnako ako prípad, ktorý analyzoval s Laurie, aj tie nasledujúce nastoľujú znepokojujúce otázky o spôsobe smrti obetí. Hoci projekt predstavuje skôr zastierací manéver ako seriózny výskum, Ryan na svoje prekvapenie odhalí spoločné črty, ktoré jednotlivé samovraždy spájajú. Azda najohromujúcejšie je to, že jeho pátranie napokon ohrozí jeho aj Laurie. Povedie totiž k odhaleniu nekalých praktík vo výskume, ktorý mal životy zachraňovať, nie ich brať.

Laurie s Ryanom totiž odhaľujú konšpiráciu s firmou, ktorá propaguje najmodernejšie testy na diagnostiku rakoviny – no v skutočnosti ide o podvod, ktorého cieľom je finančný zisk na úkor pacientov. Keď sa do vyšetrovania zapletie Laurie, jej vlastný život je ohrozený.

Séria Jacka a Laurie tak pokračuje už štrnástym dielom, má to rýchle tempo, presné forenzné detaily a chuť pokračovať v čítaní až do poslednej kapitoly. Možno by sa dalo ešte popracovať na závere, finále príbehu, ísť viac do hĺbky najmä pokiaľ ide o hodnovernú motivickú stránku. Napriek tomu je to povinné čítanie pre dlhodobých fanúšikov série a Robina Cooka ako takého.

Ak vás teda zaujímajú lekárske záhady, napínavý príbeh z medicínskeho prostredia a baví vás postupné odhaľovanie stôp a indícií, Spôsob smrti vám to ponúka.

Pozrite si EXKLUZÍVNE video Robina Cooka pre slovenských čitateľov:

Z anglického originálu Manner of Death (G. P. Putnam’s Sons, An imprint of Penguin Random House LLC, USA 2023) preložil Róbert Hrebíček.

Milan Buno, knižný publicista

Informačný servis

31.7.2025 - No našťastie si s tým nemusíte lámať hlavu – máte predsa umývačku riadu! Kým hostia relaxujú v obývačke, vy jednoducho vložíte všetko do umývačky, stlačíte tlačidlo a môžete sa k nim pokojne pridať.

Umývačka riadu už dávno nie je výsadou len pre vyvolených. Dnes ide o praktickú nevyhnutnosť, ktorá vám ušetrí nielen veľa času a námahy, ale prekvapivo aj peniaze. Moderné umývačky totiž spotrebujú až o 80 % menej vody než ručné umývanie a riad dokážu umyť pri teplotách, ktoré by vaše ruky jednoducho nezvládli. Výsledkom je dôkladné čistenie a dezinfekcia, ktorú ručne nedosiahnete.

Prečo si vybrať umývačku Miele? Tradícia a inovácia idú ruka v ruke

Keď sa povie kvalitné domáce spotrebiče, meno Miele patrí medzi prvé, ktoré vám napadnú (a nie náhodou). História umývačiek tejto nemeckej značky siaha až do roku 1929, kedy Miele uviedla na trh prvú elektrickú umývačku riadu v Európe. V tom čase išlo o revolučné zariadenie s kovovou vaňou a dvoma košmi. Dnes, takmer o sto rokov neskôr, predstavuje Miele absolútnu špičku – s automatickými programami, inteligentnými senzormi a technológiami, ktoré by si naši predkovia ani nevedeli predstaviť.

Masové rozšírenie do domácností zaznamenali umývačky Miele v roku 1960, keď značka spustila sériovú výrobu plne automatických modelov. Odvtedy neustále inovuje a zdokonaľuje svoje produkty tak, aby spĺňali aj tie najnáročnejšie požiadavky moderných domácností.

Nový úspech: Značka kvality dTest

V májovom vydaní nezávislého spotrebiteľského magazínu dTest boli zverejnené výsledky testovania 27 vstavaných aj voľne stojacich modelov. Najvyššie hodnotenie získali dva modely značky Miele: Miele G 5410 SC (71 %) a Miele G 5450 SCVi (70 %).

Miele G 5410 SC Active Plus: Voľne stojaci pomocník

Prvým tipom je model Miele G 5410 SC Active Plus (Značka kvality dTest, 5/2025), voľne stojaca umývačka v elegantnej bielej farbe. Zvládne až 14 súprav riadu, je prekvapivo tichá a ponúka aj program QuickPowerWash, ktorý zvládne dôkladne umyť riad už za 58 minút. Praktická je aj príborová zásuvka 3D MultiFlex pre hygienickejšie a šetrnejšie umývanie príborov a funkcia AutoOpen, pri ktorej sa po skončení cyklu dvierka automaticky pootvoria a riad tak dôkladne doschne bez zbytočnej spotreby energie. Pripojenie na teplú vodu navyše umožňuje úsporu energie až do 50 %.

Miele G 5450 SCVi Active Plus: Vstavaný elegán

Druhým tipom je model Miele G 5450 SCVi Active Plus (Značka kvality dTest, 5/2025), vstavaná umývačka s nerezovým ovládacím panelom. Rovnako ako predchádzajúci model pojme 14 súprav riadu, má príborovú zásuvku 3D MultiFlex aj program QuickPowerWash. Sušenie AutoOpen, tichý chod či intuitívne ovládanie z nej robia ideálnu voľbu pre každého, kto hľadá kombináciu čistého dizajnu a výkonu. Samozrejmosťou je aj možnosť odloženého štartu či indikátor úrovne soli a leštidla. Informácie o predĺženej záruke k tomuto modelu nájdete tu.

Stály úspech v testoch a rebríčkoch kvality

Miele sa pravidelne umiestňuje medzi najlepšími v spotrebiteľských testoch a rebríčkoch kvality a spoľahlivosti po celom svete, či už ide o prestížny nemecký Stiftung Warentest alebo iné medzinárodné porovnania. Spotrebiče Miele si opakovane obhajujú povesť jednej z najlepších volieb na trhu.

Za tým všetkým stojí neustála inovácia, kvalitné materiály a dôraz na dlhú životnosť. Spotrebiče Miele sú testované až na 20 rokov prevádzky. Keď si zaobstaráte umývačku Miele, investujete do zariadenia, ktoré vám bude spoľahlivo slúžiť dlhé roky. Aj preto si kvalita "made by Miele" získala dôveru miliónov domácností po celom svete.

Umývačka riadu Miele je investíciou do vášho pohodlia, času a kvality života. Lebo život je príliš krátky na to, aby ste ho trávili umývaním riadu.

Informačný servis

30.7.2025 - Paradajky, papriky, uhorky, cukety, tekvice, karfiol, zemiaky, cesnak či melóny sa na Slovensku pestujú v špičkovej kvalite vďaka kombinácii moderných technológií, starostlivo vybraného osiva a skúseností domácich odborníkov aj zahraničných poradcov.

"Na našej farme používame tie najlepšie dostupné odrody a technológie. Sledujeme vývoj každého štádia rastliny, kontrolujeme výživu, vlhkosť pôdy aj zdravotný stav porastov. Vďaka tomu vieme pestovať zeleninu s výbornou chuťou a výťažkom, ale zároveň šetrne k prírode," hovorí Peter Kelemen, pestovateľ z družstva OVOZELA, ktoré patrí medzi lídrov v oblasti produkcie čerstvej zeleniny na Slovensku.

Každá kvapka vody sa počíta

Jednou z hlavných priorít moderného pestovania je úspora vody. Pestovatelia preto zavádzajú presné závlahové systémy, kvapkovú závlahu a senzoriku pôdnej vlhkosti, ktoré umožňujú zavlažovať efektívne – len tam a vtedy, kde je to potrebné. V skleníkoch sa voda recykluje a opätovne využíva, čím sa minimalizujú straty a šetria sa prírodné zdroje.

"Našim cieľom je vyprodukovať čo najviac zeleniny s čo najmenšou spotrebou vody. Pracujeme s každou kvapkou, ako keby bola posledná," dopĺňa Peter Kelemen.

Počasie je nevyspytateľné, automatizácia je nevyhnutnosť

Slovenské poľnohospodárstvo čelí čoraz častejším výkyvom počasia – od nečakaných mrazov cez prívalové dažde až po dlhé obdobia sucha. Tieto extrémy môžu zásadne ovplyvniť úrodu, a preto pestovatelia investujú do ochranných systémov, moderných technológií a automatizácie, ktorá zvyšuje odolnosť a efektivitu výroby.

Zároveň sa mení aj charakter práce na poli. "Práca v poľnohospodárstve už nie je len o fyzickej námahe. Je to práca s dátami, presnými prístrojmi a inteligentnými strojmi. Aj preto sa snažíme automatizovať čo najviac procesov – od sejby až po zber," vysvetľuje Kelemen.

Zahraniční experti z Holandska a Talianska

Slovenskí farmári spolupracujú s odborníkmi z krajín ako Holandsko či Taliansko, ktoré patria medzi svetových lídrov v oblasti intenzívneho a ekologického zeleninárstva. Zahraniční poradcovia pomáhajú optimalizovať výživu rastlín, ochranu porastov, riadenie klímy v skleníkoch aj zberové technológie.

Skleníky, pole aj najnovšie technológie

Paradajky, papriky a uhorky sa pestujú v moderných skleníkoch a fóliovníkoch na juhu Slovenska. Skleníky sú vybavené automatickým vetraním, LED osvetlením a ekologickým vykurovaním z obnoviteľných zdrojov. Zemiaky, cesnak, cibuľa, karfiol či tekvice sa pestujú tradične na poli, ale aj tu sa uplatňujú presné stroje, satelitné mapovanie a monitoring porastov pomocou digitálnych nástrojov.

Slovenská zelenina má budúcnosť

Slovenskí pestovatelia dokazujú, že aj v náročných podmienkach sa dá pestovať zelenina, ktorá je chutná, čerstvá, udržateľná a konkurenčná. Kúpou slovenskej zeleniny spotrebiteľ podporuje nielen domácu produkciu, ale aj budúcnosť poľnohospodárstva, ktoré drží krok s najvyspelejšími krajinami.

"Naším cieľom je, aby slovenský spotrebiteľ mal každý deň prístup k čerstvej, domácej a kvalitnej zelenine. Aj preto robíme maximum – od výberu osiva, cez technológie až po úsporu vody a energií," uzatvára Peter Kelemen z družstva Ovozela.

Kampaň financovaná s finančnou pomocou Európskej únie.

Informačný servis

30.7.2025 - Slovensko je známe svojou láskou ku kvalitnej káve a jednou z najvýraznejších značiek na tomto trhu je pražiareň kávy COFFEEIN, ktorá už 14 rokov prináša svojim zákazníkom to najlepšie z celého sveta. Za ich úspechom stojí nielen vášeň pre kávu, ale aj neustála snaha o vzdelávanie trhu a osobné návštevy farmárov v krajinách, kde sa káva pestuje. Dnes je COFFEEIN najväčším e-shopom s výberovou kávou praženou na Slovensku a oslavuje už svoje 14. narodeniny. Oslavovať spolu s nimi pozývajú aj Vás skvelými zľavami a akciami.

Od svojho vzniku sa pražiareň zameriavala na to, aby priniesla zákazníkom nielen vynikajúcu chuť, ale aj hlbšie pochopenie kávy ako kultúrneho a ekonomického fenoménu. Na ich blogu o káve si aj vy viete prečítať a naučiť sa o procese praženia, správnej príprave kávy a rôznych druhoch kávových zŕn a metód spracovania.

,,Keď som začal predávať kávu cez internet z mojej detskej izby, ani sa mi nesnívalo, že po 14 rokoch ma moja Váše užíví a s mojimi kolegami to dotiahneme tak ďaleko." začal rozhovor Peter Szabó, zakladateľ pražiarne.

Jedným z kľúčových faktorov úspechu spoločnosti COFFEEIN je ich osobný prístup. Peter Szabó pravidelne cestuje do pestovateľských krajín v oblasti Latinskej Ameriky, Vietnamu či Indonézie, kde nadväzuje osobné kontakty s farmármi a dôkladne preveruje kvalitu kávy priamo pri zdroji. Tento prístup zaručuje, že každé zrnko, ktoré dorazí do ich pražiarne, spĺňa najvyššie štandardy kvality.

"Cesty za farmármi sú pre nás kľúčové. Nielenže nám umožňujú vybrať tie najlepšie kávy, ale aj podporujú férový obchod a udržateľné pestovanie kávy," uvádza zakladateľ spoločnosti Peter Szabó. Kávu nevnímame ako obyčajnú komoditu ale ako umelecké dielo, ktoré má svôj príbeh od zasadenia kávovnikov cez praženie až po ich odoslanie k našim zákazníkom. Chceme, aby naši zákazníci vedeli, že každá šálka našej kávy je výsledkom tvrdej práce a oddanosti mnohých ľudí. Preto stále hovoríme, že v každom balíčku našej kávy sa ukrýva príbeh a našou úlohou popri pražení kávy je priblížiť ten krásny príbeh našim zákazníkom" pokračuje v rozhovore Peter.

Dôležitým aspektom úspechu spoločnosti je aj tvrdá práca celého tímu. Peter je certifikovaným pražiarom SCA roasting professional a v tomto roku vyhral aj súťaž pražiarov kávy - Slovak Roasting Masters. Vďaka ich odbornej zručnosti a oddanosti sa spoločnosti podarilo získať verných zákazníkov po celom Slovensku a zahraničí.

Pražiareň kávy COFFEEIN sa za 14 rokov stala synonymom pre kvalitu a odborné znalosti v oblasti kávy. Spoločnosť je hrdá na svoje úspechy a teší sa na ďalšie roky, počas ktorých bude pokračovať v svojej misii prinášať na Slovensko najlepšiu kávu z celého sveta a rozprávať príbehy farmárov a ich kávy.

Pri príležitosti svojho 14. výročia prináša COFFEEIN zľavy vo vyške 14 % so zľavovým kódom 14ROKOV a pri nákupe nad 70 eur veľa darčekov aj pre našich čitateľov. Okrem toho môžete vyhrať aj automatický kávovar DeLonghi. Navštívte ich e-shop s kávou www.coffeein.sk a spoznajte ich jedinečné kávy z celého sveta pražené na Slovensku.

Informačný servis

29.7.2025 - Paradise Open Air 2025 opäť potvrdil, že je viac než hudobné podujatie a hlavný stage sa stal symbolom novej festivalovej éry.

Niekoľko desiatok hodín, stovky svetiel, tisíce ľudí a len jeden príbeh. Paradise Open Air 2025 sa počas víkendu opäť vymkol festivalovým štandardom a pod Martinskými hoľami rozvinul koncept, ktorý mieša hudbu, scénografiu a emóciu do jedného celku. To, čo začalo ako hudobné podujatie, sa mení na živý, vizuálne koherentný svet, ktorý má ambíciu formovať festivalovú kultúru na Slovensku.

Počas dvoch festivalových dní sa na piatich scénach predstavilo viac než 70 interpretov. Nechýbali medzi nimi ani zahraničné hviezdy ako Afrojack, ktorý po svojom vystúpení smeroval priamo na Tomorrowland, či ďalšie známe mená ako Dimension, Will Sparks alebo Hybrid Minds. Silné zastúpenie mali aj slovenskí a českí producenti. Vrcholom festivalu však neboli len vystúpenia svetových mien, ale najmä hlavná scéna, ktorá premenila celý areál na vizuálne podmanivý a emocionálne silný príbeh. Autorom návrhu bol Jakub Dibdiak, etablovaný stage dizajnér, ktorý do projektu vniesol dlhoročné skúsenosti z oblasti svetelného dizajnu, scénického umenia a multimediálnych inštalácií.

Opening show, ktorú taktiež autorsky pripravil, bola 12-minútovým vyvrcholením celoročnej kreatívnej práce a symbolickým otvorením festivalu. Vizuálny koncept vychádzal z príbehu hrdinky Eyly, ktorá v imaginárnom svete zbierala fragmenty a vytvorila z nich kameň jednoty, symbol spoločného cieľa, v ktorom má každý účastník svoju rolu. Táto metafora slúžila ako paralela k festivalovému zážitku, každý návštevník prináša svoj diel, svoju energiu, a spolu tvoria kolektívny moment, ktorý má silu zmeniť atmosféru a prepájať ľudí.

Technicky bola show postavená na veľkolepej kombinácii svetelného dizajnu, laserov, pyrotechnických efektov a custom videoprojekcií. "Na Slovensku nikto systematicky nepripravuje opening show takéhoto typu, Paradise Open Air je výnimočný práve tým, že scénografiu a príbeh areálu staviame na rovnakej úrovni ako hudbu. Nejde len o vizuálny efekt, ale o jednotný svet s vlastnou dramaturgiou a emóciou," vysvetľuje Dibdiak.

Celá festivalová komunikácia od vizuálnej identity, cez dizajn zón až po členenie areálu bola zasadená do fiktívneho sveta. Ten nadväzoval na predošlé roky, v ktorých sa postava hrdinky objavila prvýkrát. V roku 2025 sa vrátila, aby ochránila svet, ktorý objavila a spolu s návštevníkmi opäť vytvorila miesto, kde sa hudba, dizajn a emócia stali nástrojmi pre lepšiu budúcnosť.

Ako publikum, tak aj česko-slovenská scéna producentov reagovala s nadšením na festival, Paradise Open Air 2025 označovali za najintenzívnejší hudobný zážitok leta, pričom často zdôrazňovali unikátnu atmosféru, dramaturgickú integritu a kvalitu zvukovej aj vizuálnej produkcie. "Som rád, že som mohol byť súčasťou festivalu, ktorý rok čo rok napreduje. Hoci Paradise zatiaľ nedosahuje také čísla ako zahraničné festivaly, má obrovský potenciál rásť. Podľa reakcií publika aj odborníkov očakávam, že sa festival čoskoro opäť posunie na vyššiu úroveň a možno aj do väčšieho priestoru," uviedol producent Johnny de City.

"Vystupovanie na takomto stagi je pre slovenských DJ’s rarita a vždy to je veľmi špeciálne. Je to pre mňa česť a zadosťučinenie za prácu počas celého roka.” producent D.K.O.

Komunitný aspekt festivalu je dlhodobo jednou z jeho silných stránok, Paradise nie je len hudobné podujatie, ale platforma, ktorá prepája publikum naprieč žánrami, generáciami a regiónmi. Organizátori vyjadrili spokojnosť s priebehom festivalu a poďakovali všetkým, ktorí sa podieľali na jeho realizácii. "Festival potvrdil svoje miesto medzi etablovanými značkami európskej festivalovej scény a zároveň ukázal, že aj na Slovensku je možné vytvárať produkčne i umelecky plnohodnotné podujatia svetovej úrovne. Som nesmierne hrdí na celý tím, účinkujúcich a predovšetkým na publikum, ktoré svojou energiou a otvorenosťou vytvorilo výnimočnú atmosféru. Ďakujem každému, kto bol súčasťou tohto príbehu," uviedol organizátor Kristián Ferleťák.

Festival zároveň nastavuje nový štandard v prístupe k príbehom, ktoré rámcujú podujatie nielen ako hudobný, ale aj umelecký a komunitný akt. Informácie o ďalšom ročníku budú zverejnené po vyhodnotení aktuálneho vydania, nakoľko organizátori zvažujú viaceré možnosti ďalšieho smerovania podujatia.

Informačný servis

29.7.2025 - Vodný kameň v rýchlo varnej kanvici, nevzhľadné škvrny na batériách či skrátená životnosť drahých spotrebičov – aj vy tieto problémy dôverne poznáte? Na vine je tvrdá voda. Dobrou správou je, že existuje efektívne riešenie: moderný zmäkčovač vody, ktorý zmení vašu domácnosť na komfortné a úsporné miesto.

Tvrdá voda = skryté náklady, ktorým sa môžete vyhnúť

Voda bohatá na vápnik a horčík spôsobuje viac problémov, než sa na prvý pohľad zdá. Zanesené potrubia, obkladačky, rýchlo varná kanvica, vyššia spotreba čistiacich prostriedkov, podráždená pokožka po sprchovaní či časté poruchy domácich spotrebičov sú len niektoré z následkov.

Preto stále viac domácností volí na ochranu pred vodným kameňom zmäkčovače vody, ktoré z vody účinne odstránia tvrdé minerály pomocou iónovej výmeny, znížia tvrdosť vody. Výsledkom je mäkká voda, ktorá chráni technológie, znižuje náklady a zlepšuje každodenný komfort. A navyše odstraňuje aj staré nánosy usadeného vodného kameňa.

Aký zmäkčovač vody si vybrať?

Výber správneho modelu závisí od viacerých faktorov – počtu osôb v domácnosti, tvrdosti vody, veľkosti technickej miestnosti či typu ovládania. Spoločnosť Marlus ponúka osvedčené riešenia pre každú situáciu:

Zmäkčovač vody Saturn – kompaktný, automatický a ideálny pre bežné domácnosti (3 - 5 osôb). Skvelý pomer ceny, výkonu a úspory soli.
Zmäkčovač vody Carbon– okrem tvrdosti vody rieši aj jej chuť a zápach vďaka integrovanej uhlíkovej filtrácii.
Zmäkčovač vody Excelent – prémiový model s vysokou kapacitou a inteligentnými funkciami, vhodný aj pre viacčlenné rodiny.

5 dôvodov, prečo investovať do zmäkčovača vody ešte dnes

Predĺžite životnosť práčky, bojlera aj umývačky riadu
Znížite spotrebu pracích a čistiacich prostriedkov
Váš kúpeľňový lesk zostane bez bielych škvŕn
Pokožka a vlasy celej rodiny budú zdravšie a jemnejšie
Znížite riziko zanášania potrubí a nákladných opráv

Nezabudnite ani na správnu kombináciu

Zmäkčovač vody síce vyrieši tvrdosť vody, no na odstránenie nečistôt, hrdze či chlóru odporúčame doplniť systém o mechanický alebo uhlíkový filter na vodu. Výsledkom bude dokonale čistá voda pre každý deň.

Odborná montáž a spoľahlivý servis

Kľúčom k dlhej životnosti a bezproblémovej prevádzke je odborná inštalácia. V Marlus vám radi poradíme s výberom, zabezpečíme kompletnú montáž a poskytneme aj pravidelný servis.

Viac informácií na: www.marlus.sk
V prípade záujmu o bezplatnú obhliadku píšte na: filter@marlus.sk
Alebo volajte priamo na technickú podporu: 0907 503 133

Informačný servis

29.7.2025 - Výrazný tvar s minimalistickou estetikou, integrovaný filter GROHE Aqua Pure a prevedenie k dispozícii vo všetkých odtieňoch kolekcie GROHE Colors.

S rastúcim povedomím o duševnom zdraví všetci hľadáme riešenia, ktoré nielenže zodpovedajú našej snahe o zdravší životný štýl, ale zároveň uspokoja naše estetické cítenie. So sprchou Rainshower Aqua Pure rozširuje spoločnosť GROHE svoje portfólio GROHE SPA o prémiové sprchové riešenie, ktoré spĺňa tieto požiadavky a stelesňuje podstatu tejto podznačky "Salus per Aquam" (latinsky "Voda zdrojom zdravia"). Nový nástenný sprchový systém premení kúpeľňu na osviežujúce domáce wellness a navyše sa vyznačuje výrazným dizajnom s odvážnymi, ale minimalistickými tvarmi. Je vybavený inovatívnym filtrom, ktorý čistí vodu z ručnej sprchy od chlóru a zápachu, takže voda je mimoriadne šetrná k pokožke a vlasom a podporuje skutočný pocit pohody.

Termostatická batéria SmartControl spája túto inovatívnu funkciu s čistým dizajnom sprchy a pýši sa hladko zapustenými kovovými ovládacími tlačidlami, ktoré sa po zapnutí diskrétne vynoria z krytu. Vrúbkovaná textúra tlačidiel dodáva batérii hmatový rozmer, umocňuje vizuálny a zmyslový zážitok a zároveň zdôrazňuje intuitívnu funkčnosť.

Zažite nový vrchol wellness

Sprcha GROHE Rainshower Aqua Pure, ktorá povyšuje kúpeľňu na vaše privátne wellness, ešte viac umocňuje zážitok vďaka širokej hlavovej sprche. Je k dispozícii v okrúhlom tvare s priemerom 360 mm alebo v obdĺžnikovom tvare s rozmermi 400 × 230 mm a úplne vás obklopí vodou. Ponúka možnosť výberu z dvoch rôznych režimov prúdu: Rain, pripomínajúci upokojujúci letný dážď, alebo ActiveRain, určený na oplachovanie šampónu aj osviežujúcu masáž. Ručná sprcha umožňuje individualizáciu zážitku vďaka trom rôznym režimom prúdu: Rain, masážny Active Massage a Rain+, ktorý kombinuje vzduch a vodu pre čistú relaxáciu tela aj duše. Rôzne režimy prúdu a hlavové a ručné sprchy je možné ľahko ovládať pomocou termostatu SmartControl, ktorý umožňuje plynulé nastavenie teploty a prietoku. Umožňuje zvýšiť objem z úsporného na plný alebo ho znížiť jednoduchým otočením tlačidla a dokonca umožňuje uložiť osobné nastavenie pre budúce potešenie.

Všestranné možnosti pre priestory na mieru

Sprcha GROHE Rainshower Aqua Pure je k dispozícii v celej palete kolekcie GROHE Colors, čo umožňuje vytvoriť dizajnovú víziu na mieru. V prípade chrómovej verzie si zákazníci môžu vybrať medzi bielou a čiernou farbou akrylátových sklenených striekacích plôch ručnej a hlavovej sprchy a bezpečnostného skla na termostate. Všetky ostatné farby sa dodávajú s čiernymi sklenenými akcentmi. Sprchový systém je možné doplniť policou z vysokokvalitných materiálov, ako je bezpečnostné sklo a kov. Je výškovo nastaviteľná, ponúka ďalší úložný priestor a zároveň esteticky vylepšuje sprchu. Vďaka tejto prispôsobiteľnej dizajnovej univerzálnosti rozširuje sprcha GROHE Rainshower Aqua Pure dosah vysokokvalitného portfólia GROHE SPA a dokonale ladí s radmi batérií, ako je GROHE Allure – pre harmonický, zladený priestor, ktorý vyžaruje pokoj a pohodu. Viac informácií o rade GROHE SPA nájdete tu.

Informačný servis

29.7.2025 - Pod Chodníkom korunami stromov sa uskutoční 29. ročník Goralských folklórnych slávností, ktoré tento rok nesú ešte silnejšie posolstvo. Rok 2025 je pre goralskú komunitu historický – Gorali boli oficiálne uznaní za národnostnú menšinu na území Slovenskej republiky. Tento významný míľnik bude oslávený dôstojným spôsobom – bohatým kultúrnym programom, vystúpeniami domácich i zahraničných súborov a najmä hviezdnymi koncertmi priamo v srdci Belianskych Tatier.

Gorali, miestni umelci a folklórne skupiny z troch strán Tatier, návštevníkom slávností priblížia svoju kultúru, históriu a remeslá. Okrem autentickej miestnej atmosféry sa môžu návštevníci tešiť na hviezdny program.

Piatok 8. 8. 2025 – Richard Müller a Gladiator

Ikona slovenskej hudobnej scény Richard Müller vystúpi na hlavnom pódiu pod holým nebom s výhľadom na Belianske Tatry. Spevák s nezameniteľným hlasom a charizmou, ktorý patrí medzi najvýraznejšie osobnosti slovenskej hudby prinesie výber svojich najväčších hitov v jedinečnej atmosfére horského prostredia. Jeho vystúpenie v Bachledke bude viac než len koncert – bude to hudobná výpoveď, ktorá v sebe nesie emóciu, poctu životu i jeho melanchóliám, ale aj nádej a silu piesní, ktoré nás sprevádzali desaťročia.

Koncert Richarda Müllera bude vrcholom piatkového večera, ktorý jednoducho musíte zažiť.

Okrem Richarda Müllera sa v piatok predstaví aj kapela Gladiator, ktorá roztancuje Bachledku svojimi najznámejšími piesňami. O folklórnu zložku dňa sa postará legendárny FS Železiar.

Sobota 9. 8. 2025 – The Duchons, Katka Knechtová a poľský Zespół TerazMy

Sobota bude patriť emotívnemu návratu k zlatým časom slovenskej populárnej hudby. Skupina The Duchons vzdá hold nesmrteľnej tvorbe legendárneho Karola Duchoňa v energickej a autentickej show plnej nezabudnuteľných melódií.

Ich vystúpenie nie je len koncertom – je to pocta slovenskej hudobnej legende, ktorá spája ľudí naprieč generáciami, presne tak, ako to robí aj goralská kultúra.

Silu ženského hlasu prinesie Katka Knechtová, ktorá svojim vystúpením spojí súčasnú hudbu s jemnými folklórnymi prvkami, dokonale zapadajúcimi do prostredia pod Tatrami.
Z poľskej strany Tatier prinesie goralskú autentickú energiu a tradíciu súbor Zespół TerazMy.

Nedeľa 10. 8. – Deň obce Ždiar a goralského folklóru

Kultúrnym vrcholom slávností bude nedeľný program pod taktovkou miestnych folklórnych súborov, ktoré ukážu pestrosť a hrdosť goralskej kultúry v jej tradičnej podobe. Program odštartuje slávnostnou svätou omšou a pokračovať bude pestrým vystúpením skupín ako FS Goral zo Ždiaru, DFS Goralik zo Ždiaru, DFS Ždiaranček zo Ždiaru, FS Kicora z Lendaku, DFS Slonecko z Lendaku, FS Maguranka zo Spišskej Starej Vsi, FS Goral zo Suchej Hory, Zespół regionalny "Podhale Grupa Spiska" z Jurgowa a FS Magura z Kežmarku.

Program pre celú rodinu

Deti čakajú obľúbené vystúpenia PACI PAC, Zahrajka či Vodníkovcov, kreatívne dielne, hospodárske zvieratká, ktoré budú môcť aj nakŕmiť, ale aj možnosť osedlať si goralského valacha. Remeselníci predvedú tradičné techniky a rezbári vytvoria nové sochy goralských postáv – k už známym slameným postavám pred Chodníkom korunami stromov pribudnú ďalšie diela.

Dva zážitky v jednom

Oslava uznania goralov ako menšiny a silné hudobné mená ako Richard Müller či The Duchons – to všetko vo výške takmer 1200 m n. m. v nádhernom prostredí Bachledky.
Či už ste z regiónu alebo len plánujete výlet pod Tatry, tento víkend bude patriť Goralskej kultúre a nezabudnuteľným momentom.

Nevynechajte slávnosti, ktoré spájajú tradíciu s hudobným zážitkom! Ubytujte sa v obci Ždiar cez portál VACATION ŽDIAR a zažite toto jedinečné podujatie!

LÍSTKY V PREDPREDAJI NA SKIPERFORMANCE.BACHLEDKA.SK!

Podujatie je podporené Národnou organizáciou pre propagáciu cestovného ruchu Slovenskej republiky – SLOVAKIA TRAVEL. Hlavným poslaním a prioritou národnej organizácie SLOVAKIA TRAVEL je propagovať Slovensko ako atraktívnu dovolenkovú destináciu tak na domácom ako aj zahraničnom trhu.

Organizátor podujatia si vyhradzuje právo na zmenu programu.

Informačný servis

29.7.2025 - "Suverénne najčastejšie evidujeme poistné udalosti, ktoré sa stanú na stavbách. Či už vonku alebo vnútri, ale majstri v rebríčku poistenia zodpovednosti bezkonkurenčne vedú," prezrádza hovorkyňa poisťovne Union Beáta Dupaľová Ksenzsighová. Priblížila nedávno riešenú poistnú udalosť, ktorá sa stala pri rekonštrukcii kúpeľne v panelákovom dome. Živnostník – inštalatér, pri napájaní odpadu toalety do stúpačiek nebol dostatočne opatrný pri odstraňovaní starého potrubia a zbíjačkou urobil takú dieru, že v byte u susedov o poschodie nižšie sa prepadol kus betónu. Ten poškodil strop a vaňu, ktorú museli vymeniť a nanovo obložiť obkladom. "Poistenie zodpovednosti za škodu kryje aj neúmyselné poškodenie cudzieho majetku v dôsledku chyby pri výkone remeselnej činnosti. Preplatili sme teda náklady vo výške 3500 eur, keďže živnostník bol jednoznačne zodpovedný za vznik škody neodborným zásahom do stavebnej konštrukcie," uviedla B. Dupaľová Ksenzsighová

V poisťovni si spomínajú na prípad, kedy stavbár pri práci na omietke v rodinnom dome poškodil sklenené zábradlie schodiska. Do skleneného panelu totiž nechtiac udrel rebríkom a to prasklo. Škoda bola nevratná - výmena skla na mieru stála 4000 eur.

No a do tretice najdrahšia poistná udalosť – partia robotníkov postavila lešenie okolo rodinného domu v Košiciach. Pre chybné upevnenie sa však celá konštrukcia prevrátila a poškodila na dvore zaparkované motorové vozidlá. "Obom rozbilo čelné a bočné okná, spôsobilo preliačiny na karosérii a poškodilo strechy. V tomto prípade sme preplatili 25 000 eur," uvádza poisťovňa Union.

Podľa Tomáša Kalivodu, riaditeľa komerčného poistenia v Unione, myslí na riziká spojené s podnikaním, len tretina malých podnikateľov. "Živnostníci ručia vo svojom podnikaní vlastným majetkom, a tak je to obrovský hazard pracovať bez poistenia. Ťažká práca na stavbe v letných horúčavách od rána - až do tmy prináša zníženú ostražitosť a pre únavu často vznikajú neúmyselné chyby. Následkom sú škody na majetku a niekedy aj na zdraví."

"Poistenie zodpovednosti za škodu sa môže v prípade malých živnostníkov pohybovať vo výške 100 – 200 eur ročne," uvádza B. Dupaľová Ksenzsighová. Poistiť sa pritom dá prakticky všetko - od nehnuteľností, v ktorých živnostníci podnikajú, cez zariadenie - inventár, stroje, výpočtovú techniku, zásoby, tovar. Ak vykonávajú svoju činnosť v prenajatých priestoroch, tak je možné poistiť si stavebné úpravy, ktoré podnikateľ realizoval na vlastné náklady.

Informačný servis

29.7.2025 - Túžba nie je román ani esej, ale silná mozaika ženských hlasov, ktoré sa v bežnom živote často strácajú v šume predsudkov a rôznych očakávaní. Tieto autentické, neupravené listy žien osvetľujú tému túžby v celej jej komplexnosti: od erotiky cez materstvo až po zúfalú potrebu byť vypočutá.

"Sú tu anonymné listy od žien všetkých vekových kategórií, rôznych národností, krajín a kultúr celého sveta. Je to ako kompilácia žien zo všetkých kútov Zeme. Sú tu naozaj dojímavé, emocionálne, aj drsné príbehy. Nikdy predtým tie ženy nič nenapísali, ani nehovorili o svojich vnútorných túžbach a predstavách. Ale boli dosť odvážne, aby poslali svoj list na portál a dostal sa ku mne," povedala Gillian Anderson.

Keď hovoríme o sexe, hovoríme o ženskosti a materstve, nevere a zneužívaní, súhlase a rešpekte. Ale tiež o spravodlivosti a rovnosti, láske a nenávisti, rozkoši a bolesti.
A predsa o sexe mnohí z nás z rôznych dôvodov nehovoria. Svoje najhlbšie, najintímnejšie obavy a predstavy držíme zamknuté v sebe, až kým sa neobjaví niekto, kto má kľúč.

A toto je ten kľúč. Herečka Gillian Anderson v knihe predstavuje anonymné listy stoviek žien z celého sveta (spolu so svojím vlastným anonymným listom) a umožňuje nám tak nahliadnuť do ich tajných erotických fantázií.

"Milá Gillian" bola výzva pre ženy, aby sa podelili o svoje erotické fantázie, myšlienky a pocity, ktoré mnohé z nás nosia v hlave, no zriedkavo o nich hovoria nahlas. Bola to príležitosť zhromaždiť hlasy žien z celého sveta do novej knihy o predstavách, a to pre novú generáciu. "Moji vydavatelia vytvorili stránku, kam bolo možné anonymne posielať listy. A čakali sme…" popisuje Gillian Andersonová. "Napísali nám ženy, ktoré dosiaľ nikomu neprezradili – ani nahlas, ani na papieri – svoje sexuálne tajomstvá s výnimkou tých, ktoré im unikli pri poháriku s dobrou priateľkou alebo v rozhovore s partnerom."

Písali tínedžerky, ktoré ešte len čakajú na svoju prvú sexuálnu skúsenosť, nezadané ženy, ktoré sa ocitli v nekonečnom kolobehu známostí cez internet a jednorazoviek. Vyčerpané matky malých detí, vydaté ženy alebo ženy žijúce v dlhodobom partnerstve, frustrované stereotypom. Písali aj transrodové ženy a osoby, ktoré sa identifikujú ako nebinárne. Ženy po šesťdesiatke a sedemdesiatke, ktoré zistili, že je potrebné hovoriť aj o sexe po menopauze.

Kniha Túžba si okamžite po vydaní získala silnú čitateľskú i odbornú odozvu. Kritici ocenili nielen formát, ale najmä etickú čistotu projektu, v ktorom sa nesnaží hovoriť za ženy, ale dáva im priestor, aby hovorili samy za seba. Je to odvážna kniha, ktorú by si mali prečítať aj muži, aby konečne pochopili svoje polovičky a ženy ako také.

Gillian Anderson

Cenami ovenčená filmová, televízna a divadelná herečka. Popri iných cenách dostala aj dve ocenenia Primetime Emmy, dva Zlaté glóbusy, tri Ceny Združenia filmových a televíznych hercov a divadelnú cenu Evening Standard. Okrem hereckej práce je Gillian celosvetovo známa aj vďaka svojmu aktivizmu a charitatívnej práci.

Spolu s Jennifer Nadelovou napísala knihu názvom We: A Manifesto for Woman Everywhere, ktorú denník Sunday Times zaradil do rebríčka bestsellerov, a v roku 2023 založila značku wellness nápojov G Spot, ktorá povzbudzuje ženy, aby prijali svoju jedinečnú silu. V roku 2016 dostala Rad britského impéria (OBE) za zásluhy v oblasti dramatického umenia. Žije v Londýne so svojimi tromi deťmi.

Z anglického originálu Want (Bloomsbury, Great Britain 2024) preložila Andrea Vargovčíková.

Milan Buno, knižný publicista

Informačný servis

29.7.2025 - Už 30 rokov spoločnosť SALESIANER MIETTEX ponúka služby v oblasti hygienického prania a prenájmu textilu pre firmy, hotely a zdravotnícke zariadenia a je lídrom v oblasti textilného servisu na Slovensku.

Za tri dekády sa z lokálnej práčovne prepracovala na celoslovenského partnera s komplexným portfóliom služieb, ktoré firmám uľahčujú každodennú prevádzku. Zákazníkom prináša spoľahlivosť, špičkovú hygienu, úsporu nákladov a komfort v jednom riešení.

V práčovniach SALESIANER sa denne vyperie 600 ton textilu – od pracovných odevov v ťažkom priemysle, cez špeciálne textílie používané v zdravotníctve, až po obrusy v reštauráciách alebo froté bielizeň v hoteloch. To všetko s dôrazom na ekologickú udržateľnosť – odevy sa recyklujú a opakovane používajú. Ako sa to dá zvládnuť?

"Vďaka nášmu prepracovanému servisnému cyklu sme schopní zvládať veľké objemy bielizne od spoločností rôzneho zamerania a samozrejme reagovať na požiadavky, ktoré môžu vzniknúť zo dňa na deň. Sme maximálne flexibilní, čo je kľúčové pre zabezpečenie bezproblémovej každodennej prevádzky našich zákazníkov," konštatuje Josef Trizma zo spoločnosti SALESIANER MIETTEX.

Prečo sa firmám oplatí textil prenajímať?

"Ponúkame komplexné služby v oblasti prenájmu textilu. Našim zákazníkom tak odpadá starosť o vlastnú prevádzku práčovne, nákup textílií či údržbu. Nemusia investovať do prania, skladovania ani do drahého strojového vybavenia a personálu. Postaráme sa o celý proces – od dodania čistého textilu, cez pravidelný zvoz použitých kusov, ich profesionálne pranie, hygienickú údržbu až po opätovné doručenie späť do prevádzky. Vďaka našim službám môžu firmy venovať plnú pozornosť svojej hlavnej činnosti, šetria čas, znižujú náklady a získavajú istotu, že ich textílie budú vždy v perfektnom stave. Naše riešenie im zároveň zabezpečí flexibilitu, hygienický štandard a pohodlie bez zbytočných starostí," vysvetlil J. Trizma.

Hygienická bezpečnosť a udržateľnosť textilu sú v SALESIANER na prvom mieste. Prenajímané textílie sa perú a spracúvajú v súlade s najvyššími štandardmi a normami. Certifikované pracie postupy a štandardizované kontroly kvality zaisťujú, že textílie sú čisté, v prípade potreby sterilné, primerane kvalitné, a teda bezpečné. Vďaka top technológiám a postupom, opatrnému ekologickému využívaniu zdrojov, zameraniu na obnoviteľné energie a recyklačným programom nie je udržateľnosť frázou vo výročnej správe, ale realitou.

Tí, čo podnikajú či pracujú v oblasti zdravotníctva, hotelierstva, gastronómie a priemyslu venujú službám a servisu práčovní veľkú pozornosť. Pozrime sa na cyklus starostlivosti napríklad o pracovné odevy.

9 krokov k spokojnosti zákazníka Vyzdvihnutie

Všetko začína u zákazníka. Tu sa nahromadené použité pracovné odevy zbierajú a pravidelne vyzdvihujú našimi vodičmi zo SALESIANER.

Triedenie

Každý kus odevu, ktorý sa do práčovne dostane, je registrovaný v jej systéme, prechádza prvým kontrolným procesom a triedením textilu na ďalšie spracovanie.

Pranie

Textílie prechádzajú dezinfekčným pracím procesom v niekoľkých komorách práčky. Príslušné pracie prostriedky sú exaktne dávkované podľa hmotnosti a druhu textilu.

Sušenie

Takzvaný tunelfinišer spracuje, resp. vyžehlí viac ako 2000 kusov odevov za hodinu a odošle textil do oddelenia vizuálnej kvality.

Kontrola kvality

Drobné opravy odevov sa vykonávajú priamo v prevádzke. Pri rozsiahlejších poškodeniach nastáva výmena za nový kus a pridelí sa mu zodpovedajúci štítok s ID čiarovým kódom.

Automatické triedenie

S inteligentným žehliacim systémom sú všetky kusy triedené plne automaticky.

Skladanie a balenie bez použitia plastov

V poslednom kroku automatizované zariadenie poskladá odev a pripraví dokonale roztriedenú a skompletizovanú bielizeň na cestu k zákazníkom, kde je rozdelená do skriniek na ďalšie použitie.

Dodanie a zaistenie

Distribúcia prebieha podľa trasy závozu, zákazníka, typu odevu a konkrétneho užívateľa odevu.

Istota kvality a hygieny

Pracovné odevy od SALESIANERU sú udržateľné, čisté a spoľahlivé.

Informačný servis

29.7.2025 - Dôvodom je aj geopolitická situácia vrátane obmedzení cestovania do USA. Trend sa týka aj Slovákov – približne 58 % Slovákov plánuje tento rok vycestovať na dovolenku, čo predstavuje najvyšší podiel za posledných desať rokov. Z tohto počtu sa 40 % rozhodlo pre zahraničie, pričom najväčší záujem je o destinácie ako Chorvátsko, Grécko, Taliansko a Turecko**. Trend potvrdzuje aj sprostredkovateľská spoločnosť Umbrella Group v Bratislave.

"Za prvých šesť mesiacov tohto roka záujem klientov o cestovné poistenie vzrástol medziročne rekordne až o 66 %. Ešte vyšší záujem očakávame počas letných prázdnin," prezrádza Michal Ďuriš, partner sprostredkovateľskej spoločnosti Umbrella Group v Bratislave, a dodáva: "Hoci Slováci ako členovia EÚ môžu v prípade zdravotných komplikácií v rámci Únie využiť Európsky preukaz zdravotného poistenia, nepokryje im krajiny mimo Európy, súkromných lekárov, spoluúčasť, repatriáciu či asistenčné služby. To kryje len komerčné poistenie, ktoré im tak môže ušetriť stovky až tisíce eur."

Najväčší záujem je podľa neho o flexibilné krátkodobé rodinné a skupinové cestovné poistenia, kde si každý člen skupiny partie môže poistenie prispôsobiť podľa seba. "Na našom portáli neživotného poistenia GAMP.SK je aktualizované aj cestovné poistenie. Dá sa samostatne napríklad zakliknúť požiadavka na krytie škody spôsobenej na pobyte v zahraničí po požití alkoholu. Nielen pre celú skupinu, ale napríklad len pre rodičov alebo pre časť partie. Portál na základe filtra potom vyberie najvhodnejšie produkty šité na mieru. Tie sa dajú v systéme ďalej upravovať podľa potreby."

Dôležité je vo formulári zakliknúť, či cestovné poistenie uzatvára cestovateľ zo Slovenska alebo zo zahraničia. "Môže sa stať, že sa turisti rozhodnú alebo musia zostať v destinácii o pár dní alebo týždňov dlhšie. Väčšina poisťovní však umožňuje uzatvorené poistenie využívať až po niekoľkých dňoch od jeho uzatvorenia. Možnosť užívať poistenie ihneď umožňujú zatiaľ len dve poisťovne na Slovensku," upozorňuje Michal Ďuriš.

Podľa neho, ak klienti zvažujú, že pôjdu počas roka na dve až viac dovoleniek, oplatí sa viac celoročné poistenie než jednorazové niekoľkodňové. "Rozdiel medzi celoročným poistením alebo poistením za dva týždne dovolenky v rôznych krajinách či obdobiach roka je vo väčšine poisťovní cenovo minimálny. Treba si však skontrolovať podmienky jednotlivých súčastí poistenia, aj jedna poisťovňa ich môže mať odlišné v krátkodobom a iné v celoročnom poistení. Príkladom je storno zájazdu pri drahšej dovolenke, ktoré nemusí byť v celoročnom poistení plne pokryté," dodáva Michal Ďuriš.

Ako riešiť netypické situácie na dovolenke?

(plnenie v jednotlivých situáciách sa odlišuje podľa podmienok konkrétnej poisťovne)

1. Partia klientov na dovolenke na tropickom ostrove potrebovala v noci akútne lekára. Na pevninu do nemocnice ich doviezol miestny rybár. Preplatí cestu poisťovňa?

Najlepší postup je zavolať partnerskej asistenčnej službe v danej krajine. Väčšina poisťovní má takúto partnerskú službu dostupnú 24 hodín denne. Ak to nie je možné, odporúčame mať od rybára aspoň podpísaný lístok o cene za dopravu, napísaný aj rukou.

2. Po ošetrení zlomeného zápästia v lokálnej nemocnici na zahraničnej dovolenke musí klient chodiť na pravidelné preväzy a kontroly. Preplatí aj tie poisťovňa?

Nie, cestovné poistenie kryje iba akútne ošetrenie v zahraničí, prípadne preväz rany na ďalší deň. Nepokrýva dlhodobé ošetrovanie či rehabilitáciu na dovolenke.

3. Klientka má podozrenie po letnom romániku na pohlavnú chorobu. Aký je postup v tomto prípade? Bude jej preplatený test a lieky?

Cestovné poistenie nekryje pohlavné choroby ani voľnopredajné lieky kúpené bez lekárskeho predpisu.

4. Klienti chcú letecky vziať na dovolenku aj svojho psa alebo mačku. Môžu si pripoistiť aj domáceho miláčika?

Poistenie domáceho miláčika je súčasťou cestovného poistenia najmenej v dvoch poisťovniach. Pokrýva náklady spojené s úrazom alebo ochorením zvieraťa počas cestovania do zahraničia. Limity sa pohybujú od 600 eur do 1 000 eur.

5. Klient po požití alkoholu náhodou rozbil TV na izbe hotela, porezal sa a musí vyhľadať lekársku pomoc. Čo kryje cestovné poistenie?

Dve poisťovne ponúkajú v cestovnom poistení aj krytie nákladov na lekárske ošetrenie po požití alkoholu s obmedzeniami výšky promile v krvi.

Poistenie zodpovednosti za škodu spôsobenú po požití alkoholu ponúka v rámci cestovného poistenia zatiaľ iba jedna poisťovňa na Slovensku. V rámci doplnkového pripoistenia.

6. Klienti potrebovali v Alpách na túre službu lekára. Kryje to cestovné poistenie?

Áno, v prípade, že máte pripoistenie pátrania a záchrany.

7. Klient vypadol z výletnej lode a potrebuje ošetrenie. Kryje to cestovné poistenie?

Áno, pretože nejde o tzv. rizikový šport. Ide o turistu na výlete. Naopak, niektoré typy jachtingu, riadenie lode či aktívny člen posádky na lodi už patria do rizikových športov, ktoré vyžadujú extra pripoistenie športu.

8. Po otvorení kufra na hotelovej izbe si klient všimol, že batožina je nielen poškodená, ale chýba aj časť jeho oblečenia. Pokryje škodu cestovné poistenie?

Áno, ale potrebuje doklad alebo formulár o nahlásení z letiska, že mal poškodený kufor. Po opustení letiska už na takýto doklad nemá nárok. Niektorí prepravcovia umožňujú nahlásiť krádež do 24 hodín cez formulár.

9. Klienta prepadli na ulici na dovolenke a odcudzili mu peňaženku. Kryje to poistenie?

Nie, pretože klient potrebuje preukázať prekonanie prekážky, ktoré predchádza odcudzeniu.

10. Môžem si na ošetrenie na zahraničnej dovolenke vybrať akúkoľvek nemocnicu či lekára?

Odporúčame vždy zavolať asistenčnú službu. Tá odporučí najlepšiu nemocnicu či partnerské zdravotnícke zariadenie. Zároveň disponuje aj tzv. čiernou listinou zariadení, ktoré nespĺňajú kritériá kvality. Je to najmä pre ochranu cestovateľa.

* Pozn.: Report World Travel & Tourism Council (Svetová rada pre cestovný ruch a turistiku)

** Pozn.: Prieskum kiwi.com, máj 2025

GAMP.SK je online portál na uzatvorenie poistenia pre klientov aj finančných sprostredkovateľov. Aktuálne patrí portál k najkomplexnejším nástrojom na uzatvorenie PZP, havarijného, cestovného poistenia a poistenia nehnuteľností. Portál vytvorila sprostredkovateľská spoločnosť Umbrella Group v Bratislave.

Informačný servis

28.7.2025 - Vo štvrtok 3. júla bola v priestoroch Miestnej akčnej skupiny Vršatec, v krásnom prostredí Nemšovej slávnostne podpísaná zmluva o spolupráci s Národnou sieťou Miestnych akčných skupín SR (NS MAS SR). Za spoločnosť Galileo Corporation sa podpisu zúčastnil konateľ Marián Tumma, za NS MAS SR predseda PhDr. Štefan Škultéty.

Táto spolupráca reaguje na aktuálne potreby slovenských regiónov v oblasti digitalizácie verejnej správy. Vzhľadom na rastúce požiadavky štátu na digitalizáciu, transparentnosť a efektívnu komunikáciu s občanmi je cieľom partnerstva predovšetkým podpora menších obcí, ktoré často nemajú dostatočné kapacity ani odborné know-how na zavádzanie moderných digitálnych nástrojov.

"Pre spoločnosť Galileo Corporation je táto spolupráca významným míľnikom v našej snahe prinášať inovatívne riešenia a pomáhať digitalizácii všade tam, kde je potrebná. Menšie obce potrebujú efektívne komunikovať s verejnosťou a so svojimi občanmi a práve táto spolupráca pomôže tomu, aby bolo šírenie informácií jednoduchšie a rýchlejšie. Zároveň sme garantom toho, že naše riešenia spĺňajú legislatívne požiadavky, čo je v tejto dobe základom. Ponúkame konkrétne riešenia na mieru a neustálu podporu," zdôraznil Marian Tumma, konateľ Galileo Corporation.

Kľúčové oblasti spolupráce zahŕňajú:

ponuku moderných a prístupných webových riešení a digitálnych nástrojov pre obce
podporu pri plnení legislatívnych povinností podľa zákona č. 95/2019 Z.z.
organizáciu odborných školení, tvorbu metodík a zdieľanie osvedčených postupov naprieč regiónmi
posilňovanie digitálnych kompetencií samospráv a zlepšovanie prepojenia medzi obcami a občanmi

Partnerstvo s NS MAS SR nadväzuje na úspešnú spoluprácu Galileo Corporation s ďalšími kľúčovými inštitúciami ako je Združenie miestnych samospráv ČR (SMS ČR), Národná sieť MAS Česko a Združenie miest a obcí Slovenska (ZMOS). Spoločne tak vytvárajú silnú sieť podporujúcu digitalizáciu samospráv nielen v Českej republike, ale aj na Slovensku.

O spoločnosti Galileo Corporation

Galileo Corporation je československá technologická spoločnosť špecializujúca sa na digitalizáciu verejnej správy. Od roku 2002 pomáha obciam, mestám a krajom komunikovať moderne, prístupne a bezpečne. S viac ako 5 300 klientmi patrí medzi najvýznamnejších partnerov samospráv v oblasti digitálnych riešení. Spoločnosť ponúka produkty a služby ako webové stránky, mobilnú aplikáciu V OBRAZE, chatbota, krízovú komunikáciu prostredníctvom SMS a e-mailov, digitálne informačné panely, automatické prepojenie z webu na CUET a Centrálne registre zmlúv, školenia a nepretržitú technickú podporu.

Informačný servis

28.7.2025 - Investori majú teraz možnosť zvoliť si dodatočnú metódu dvojfaktorovej autentifikácie (2FA).

Kybernetická bezpečnosť v súčasnosti predstavuje jednu z najvýznamnejších výziev pre fintech spoločnosti na celom svete. Podľa údajov kyberbezpečnostnej spoločnosti Eset narástol v druhom polroku 2024 na Slovensku celkový počet zachytených hrozieb o deväť percent. Najčastejšou hrozbou (20 %) boli phishingové útoky vo forme škodlivej prílohy v e-maili, ktorá napodobňuje prihlasovacie okná známych služieb. Narástol aj počet pokusov, kde podvodníci využívajú videá známych osobností upravené cez AI, ktoré na sociálnych sieťach lákajú na rôzne investície. XTB preto neustále zlepšuje svoje interné procesy aj technologické riešenia, ktoré využíva.

Od roku 2024 majú klienti XTB k dispozícii dvojfaktorovú autentifikáciu (2FA) vo forme kódov prijatých cez SMS. Teraz môžu využiť aj ďalšiu autentifikačnú metódu – TOTP (časovo obmedzené jednorazové heslo), ktorá spočíva v generovaní jednorazových kódov v aplikáciách ako Google Authenticator, Microsoft Authenticator či Apple Passwords. Po aktivácii 2FA si klienti môžu pridať až 10 dôveryhodných zariadení na bezpečné prihlasovanie.

"Bezpečnosť finančných prostriedkov našich klientov je našou najvyššou prioritou. Preto sme podnikli kroky v troch oblastiach: ďalšie vylepšenie a rozšírenie metód dvojfaktorovej autentifikácie, zavedenie povinnej ochrany 2FA pre klientske účty a aktívna komunikácia a vzdelávanie v oblasti bezpečnosti. Uvedomujeme si, že online podvody predstavujú reálnu hrozbu, a preto investorom poskytujeme ochranné nástroje a zároveň sa aktívne venujeme vzdelávaniu v oblasti kybernetickej bezpečnosti," hovorí Vladimír Holovka, riaditeľ XTB pre Česko, Slovensko a Maďarsko.

Napriek rozsiahlej komunikačnej kampani využíva dvojfaktorové zabezpečenie iba niečo vyše 10 percent klientov XTB. Preto s cieľom zvýšiť bezpečnosť investorov XTB začne proces aktivácie dvojfaktorovej autentifikácie pre existujúcich klientov v druhej polovici júla tohto roka. V štvrtom štvrťroku 2025 bude mať každý nový klient 2FA automaticky aktivovanú už pri založení účtu.

"Produktové a bezpečnostné oddelenie spolupracujú tak, aby zabezpečili kombináciu maximálnej ochrany finančných prostriedkov a zároveň pohodlia a rýchlosti transakcií. Sledujeme činnosť kybernetických zločincov a aktívne prehľadávame dark web, aby sme včas odhalili možné hrozby. Na základe týchto pozorovaní upravujeme naše procesy a podnikáme príslušné kroky. Vyzývame všetkých našich klientov, aby si aktivovali dodatočné bezpečnostné opatrenia a boli obozretní – pravidelne im pripomíname, aby neklikali na podozrivé odkazy v e-mailoch a dôkladne si overovali navštevované webové stránky," uzatvára Vladimír Holovka.

9 rád, ako zabezpečiť svoj účet na XTB

Vždy starostlivo skontrolujte webovú adresu, na ktorej sa prihlasujete. Stiahnite si aplikáciu na svoj telefón iba z autorizovaných obchodov, ako je Google Play alebo App Store.
Nastavte si silné, jedinečné heslo na prihlásenie do apliká Ideálne by malo obsahovať aspoň 8 znakov vrátane veľkých a malých písmen, číslic a špeciálnych znakov. Heslo by malo byť jedinečné, aby sa v prípade úniku dát hackeri k nemu nemohli ľahko dostať.
Aktivujte dvojfaktorovú autentifikáciu (2FA). Môžete tiež pridať svoje zariadenie medzi dôveryhodné pre jednoduchšie a bezpečnejšie prihlá
Nezanechávajte svoje kontaktné informácie na neznámych webových stránkach na internete.
Nezachovávajte heslá v prehliadači a vypnite automatické dopĺňanie, ktoré môže uľahčiť prevzatie účtu v prípade hackerského ú
Venujte pozornosť push notifikáciám a e-mailom, ktoré posiela XTB, kde varujeme klientov, ak máme podozrenie, že ich prihlasovacie údaje mohli byť zverejnené
Neprihlasujte sa do aplikácie/webovej platformy z nezabezpečených verejných sietí.
Buďte ostražití – neklikajte na odkazy v e-mailoch a SMS sprá
Uchovávajte svoje heslo v tajnosti – zamestnanec XTB nikdy nebude žiadať vaše heslo, prihlasovacie údaje ani inštaláciu žiadnych aplikácií.

Informačný servis

28.7.2025 - Zatiaľ čo pred troma rokmi prišlo na svet 56-tisíc detí, vlani ich bolo len niečo vyše 46-tisíc. Tento pokles nie je výlučne slovenským fenoménom – rovnaký trend hlásia aj Česko, Maďarsko, Poľsko a ďalšie krajiny sveta. Plodnosť sa stáva celosvetovou výzvou.*

Zdenka, vidíte vo svojej praxi nejaké opakujúce sa chyby, ktoré párom bránia v počatí

Rozhodne áno. Jednou z najčastejších je, že ženy sú v celom procese omnoho aktívnejšie. Objednajú sa k lekárovi, sledujú svoj cyklus, čítajú články... Zatiaľ čo muži často vyčkávajú – alebo sa ich téma plodnosti vôbec nedotýka. A to je chyba. Štatistiky hovoria, že problémy sú zo 40 % na strane ženy, zo 40 % na strane muža a zvyšok tvorí kombinácia oboch. Keď sa rieši len jedna strana, polovica príbehu chýba. S touto témou sa na nás ľudia v online poradni obracajú veľmi často. Vidím, koľko párov tým prechádza, ako sú z toho často zúfalí a ako veľmi im chýba individuálna podpora.

Životný štýl – ako veľmi zohráva rolu?

Veľmi a často. Nedostatok pohybu, obezita, alkohol, cigarety, prebytok stresu… to všetko je toxický kokteil nielen pre plodnosť. Naša poradňa nie je žiadna zázračná tabletka. Je to proces. Učíme ľudí vracať sa k zdravým návykom – nielen kvôli bábätku, ale aj kvôli sebe samým.

Aké rady zaznievajú od vás najčastejšie?

Najčastejšie ide o reakciu na tri už spomínané problémy: váha, fajčenie a stres. Keď napríklad odporúčame zníženie hmotnosti, nikdy nevolíme drastické metódy. Cieľom nie je rýchlo schudnúť do plaviek, ale zlepšiť hormonálnu rovnováhu. Už len úbytok 5–10 % hmotnosti môže byť zásadný. A stres? To je téma, ktorú veľa párov podceňuje. Je to veľmi silný faktor ovplyvňujúci plodnosť. Páry sa niekedy tak veľmi sústredia na počatie, že ich každý neúspešný pokus frustruje, čím sa celý proces ešte zhoršuje. Navyše sa môžu príliš upnúť na meranie ovulácie a plodných dní, čo z intimity medzi partnermi odstraňuje radosť a uvoľnenie. Prvým krokom je teda často uvedomenie si, aký veľký vplyv má životný štýl a psychická pohoda.

Sú Slováci pripravení zveriť sa aj s takouto témou online farmaceutovi?

Áno. A práve v tom je sila online poradenstva. Vďaka anonymite nemajú páry ostych. Veľkú úlohu zohráva práve anonymita – v pohodlí obývačky si ľudia často dovolia byť otvorenejší než v ambulancii. Vďaka tomu môžeme byť naozaj konkrétni. Niekedy stačí len jemná úprava životného štýlu, inokedy odporúčame podrobnejšie lekárske vyšetrenie. Niekedy hneď vycítim, ako aktívne pár svoju situáciu rieši, a môžem si teda dovoliť dať väčší dôraz na niektoré oblasti, alebo ich povzbudiť, že sa so svojimi problémami snažia niečo robiť. Inokedy treba postupovať opatrnejšie, navrhnúť režimové zmeny takou formou, aby si ich pár osvojil a chcel ich dodržiavať.

Mali by ste na záver jednu radu, ktorú by ste odkázali každej žene, ktorá túži po dieťati?

Nie ste v tom sama. A nie ste stroj na výkon. Plodnosť nie je tabuľka, ani deadline. Je to cesta. A ak po nej nejdete v pokoji a spoločne, nikdy nebude jednoduchá. Tak si dovoľte spomaliť. A požiadať o pomoc.

Z lekárenskej praxe: 5 najčastejších mýtov o plodnosti:

Stačí, keď sa snaží len žena. - Plodnosť je spoločná vec. Muž býva príčinou zhruba v 40 % prípadov.
Riešiť to má zmysel až po roku snaženia. - Naopak. Ak má žena viac ako 35 rokov, má nepravidelný cyklus alebo zdravotné ťažkosti, je lepšie nečakať.
Na veku muža nezáleží. - Aj spermie majú svoje biologické hodiny. S vekom klesá ich kvalita aj počet.
Hlavne sa nestresuj a pôjde to samo. - Samo nie, ale naučte sa stres zvládať a nenechajte ho ovplyvňovať svoj život. Dlhodobo ovplyvňuje hormonálne hladiny a tým aj prirodzenú plodnosť. Redukcia stresu a mindfulness aktivity majú zmysel.
Online poradenstvo? To nemôže fungovať. - Funguje. Vďaka anonymite sú ľudia otvorenejší a lepšie sa im radí. Pomoc navyše prichádza rýchlo a diskrétne.
Na www.mojalekaren.sk vám radi pomôžeme so zdravím – poradíme s výberom produktov a ponúkneme služby online poradne. Nový sprievodca zdravím "Trápi ma" vám efektívne poradí a odporučí vhodné produkty na úľavu od ťažkostí. Našich lekárnikov môžete kontaktovať e-mailom, telefonicky alebo cez chat. Máme dlhoročné skúsenosti a každoročne poskytujeme tisíce odborných konzultácií. Prajeme si, aby ste sa cítili dobre. Novinkou je vernostný program MojaLekáreň.sk PLUS s výhodnými zľavami a odmenami pre pravidelných zákazníkov.Informačný servis

25.7.2025 - Vzniklo pred dvoma rokmi a poskytuje podporu digitalizácie, vrátane testovacích a experimentálnych zariadení, školení či mentoringu, s cieľom zlepšiť podnikom ich výkonnosť a digitálnu konkurencieschopnosť. Doposiaľ EDIH Cassovium poskytol 112 služieb a podnikatelia oceňujú jednoduchý a efektívny spôsob pomoci.

Konzorcium EDIH Cassovium je jediným mimobratislavským z piatich EDIH-ov na Slovensku. Zameriava sa na pomoc s aplikovanými technológiami, ako sú umelá inteligencia, vysokovýkonné výpočty, posilnenie kybernetickej bezpečnosti a mnohé ďalšie. Prínosom je tiež poradenstvo ohľadom digitálnych technológií, odborná príprava či prepájanie kontaktov. EDIH Cassovium tvoria tri kľúčové inštitúcie z východného Slovenska – Technická univerzita v Košiciach, Univerzita Pavla Jozefa Šafárika v Košiciach a klaster Košice IT Valley.

Do jeho portfólia služieb patria aj dátové analytické služby, služby s využitím umelej inteligencie, strojové učenie, internet vecí, implementácia úsporných energetických riešení, robotika, služby automatizácie, kybernetická bezpečnosť, alebo služby zamerané na školenia a upskilling zamestnancov.

Samotná konkrétna pomoc spočíva v poskytovaní odborných poradenstiev, školeniach, prístupe k inovačným technológiám a finančnej podpore a najmä v poskytnutí know-how a podpore v oblasti digitálnych technológií.

Gabriel Semanišin z Univerzity Pavla Jozefa Šafárika v Košiciach hodnotí projekt EDIH Cassovium veľmi pozitívne.

"Väčšina firiem v našom okolí zabezpečuje predovšetkým denno-denné fungovanie a nemá kapacity a zdroje na to, aby sa venovali rozvoju, aj keď si uvedomujú, že je to potrebné. EDIH Cassovium je pre nich príležitosť, aby mohli zvýšiť svoju úroveň digitalizácie pomocou zdrojov EÚ a s využitím odbornej kapacity a expertízy partnerov projektu. My na UPJŠ sme zaznamenali najväčší záujem o služby v oblasti kybernetickej bezpečnosti, dátovej analýzy a aplikácie nástrojov umelej inteligencie," zhrnul a zdôraznil, že záujem bol na všetkých úrovniach – od inštruktáží a školení, cez vypracovanie koncepčných materiálov, štúdii a smerníc až po praktickú implementáciu.

Kvalitu garantujú uznávaní experti

Jednotlivé firmy si môžu vybrať podľa svojich potrieb a uváženia oblasť, v ktorej sa im najviac zíde konkrétna pomoc. V ponuke je 160 služieb a ich kvalita je garantovaná uznávanými expertmi s dlhoročnou praxou. Služby je navyše možné prispôsobiť konkrétnym potrebám danej firmy.

Doposiaľ bol najväčší záujem o konzultačné a analytické služby v oblasti analýzy a spracovania dát a aplikácií umelej inteligencie, služby pokročilej digitálnej gramotnosti a školenie základov kybernetickej bezpečnosti a smernice NIS2.

Riešenia "šité na mieru”

Dokopy sa k dnešnému dňu zrealizovalo 112 služieb.

"Záujem o služby EDIH Cassovium vnímame ako veľmi pozitívny signál, že digitálna transformácia prestáva byť pre firmy len teoretickou témou. Počet viac ako 100 poskytnutých služieb za necelé dva roky ukazuje, že podnikatelia hľadajú konkrétnu pomoc," skonštatoval Miroslav Michalko, riaditeľ Univerzitného vedeckého parku TECHNICOM. "Aj spätná väzba je veľmi povzbudivá. Firmy oceňujú najmä praktickosť služieb, individuálny prístup a to, že riešenia sú ,šité na mieru’. Niektoré z nich sa na nás opakovane obracajú s požiadavkou na ďalšiu službu, čo vnímame ako dôkaz dôvery a zároveň aj potreby dlhodobej podpory v oblasti digitalizácie."

Z postupného nárastu záujmu o služby EDIH Cassovium má radosť aj výkonná riaditeľka Košice IT Valley Miriama Hučková:

"Vnímam otvorenosť firiem, chuť vzdelávať sa a zapájať sa do pilotných projektov či testovaní technológií. Zároveň si však uvedomujem, že pred nami je ešte veľa práce. Digitalizácia je dlhodobý proces, ktorý si vyžaduje nielen technické riešenia, ale aj zmenu myslenia a spôsobu fungovania." Pre mnohé podniky z jej pohľadu pritom zavedenie digitalizácie neznamená len snahu o zvyšovanie efektivity či konkurencieschopnosti, ale doslova "otázku prežitia v čoraz dynamickejšom a digitalizovanom prostredí".

Podnikateľ: "Je to veľká pomoc"

Podnikateľ Svätoslav Popovič z EDIH-u využil službu s názvom Tvorba 3D modelov s využitím princípov reverzného inžinierstva.

"Bola to určite obrovská pomoc a budem sa snažiť využiť aj ďalšie služby, ak to bude možné. Hodnotím to ako výbornú vec, keďže sme mohli plne využiť skenovacie a iné zariadenia na Technickej univerzite, ktoré by som za iných okolností zložito hľadal na rôznych miestach. Už na predošlom projekte som spolupracoval s Fakultou výrobných technológií Technickej univerzity, čo mi odporučili z Ministerstva investícií, regionálneho rozvoja a informatizácie SR a od nich som sa neskôr dozvedel aj o EDIH Cassovium. Vnímam to ako mimoriadne prínosné," zhodnotil spokojne.

O čo majú podnikatelia najväčší záujem?

Medzi individuálnymi službami sa najväčšej obľube tešia spracovanie analýzy pre aplikáciu metód strojového učenia a umelej inteligencie, aplikovaná digitalizácia administratívnych a účtovných procesov a informačná a kybernetická bezpečnosť a ochrana osobných údajov.

EDIH Cassovium oficiálne sídli v areáli Technickej univerzity v Košiciach, v Univerzitnom vedeckom parku TECHNICOM na ulici Boženy Němcovej 5. Typickými žiadateľmi sú malé a stredné podniky, ale aj základné a stredné školy či napríklad startupy.

Riaditeľ UVP Technicom Miroslav Michalko vidí najväčší potenciál v podpore malých a stredných podnikov pri zavádzaní umelej inteligencie a moderných digitálnych nástrojov do každodenného fungovania.

"Firmy majú často silné know-how vo svojom odbore, ale chýbajú im skúsenosti s praktickým využitím digitálnych riešení – najmä v oblasti dátovej analytiky, automatizácie a kybernetickej bezpečnosti," objasnil Miroslav Michalko so zdôraznením, že záujem prichádza najmä z výrobných firiem, IT sektora, ale aj zo sféry služieb – napríklad z logistiky, maloobchodu či vzdelávania. "Mnohí podnikatelia riešia podobné výzvy: ako zvýšiť efektivitu, znížiť náklady a lepšie využiť digitálne technológie vo svojej prevádzke. Prijímateľom sú však aj organizácie verejnej správy, ktoré v digitalizácií taktiež zaostávajú."

Proces využitia služieb EDIH Cassovium

Na webovej stránke edihcassovium.sk je dostupný katalóg s ponukou služieb. Ak si z nejakého dôvodu podnikatelia nedokážu vybrať, v rámci osobnej komunikácie je možné prípadne im službu upraviť na mieru. Klient má možnosť prijať pomoc de-minimis. Schéma de minimis je forma štátnej pomoci, ktorá je poskytovaná malým a stredným podnikom v rôznych oblastiach a sektoroch. Je založená na predpoklade, že pomoc do určitej výšky neovplyvňuje obchod a hospodársku súťaž v Európskej únii.

Projekt EDIH CASSOVIUM je podporený z programu Digitálna Európa a Plánu obnovy a odolnosti.

Informačný servis