BRATISLAVA 27. mája – Na 4. ročníku Slovak Food Festivalu, ktorý sa konal počas posledného víkendu na Bratislavskom hrade, zvíťazil v súťaži médií nováčik medzi ženskými webmi, portál Dámskajazda.sk zo skupiny SITA.

Súťaž médií, ktorá je každoročne jedným z najväčších ťahákov podujatia, spočívala v príprave hlavného jedla a predjedla v stanovenom limite 45 minút. Povinnou surovinou bolo v tomto ročníku kura. Pre všetkých boli k dispozícii rovnaké suroviny, ktoré organizátor vopred neprezradil a súťažiaci sa ich dozvedeli až na pódiu. Každý tím si mohol priniesť jednu vlastnú ingredienciu. Trojčlenná porota pracovala v zložení: šéfkuchár Vojto Arzt, finalistka šou Master Chef Michaela Králiková, a poslednou bola pre posilnenie objektívnosti porotkyňa z publika.

Víťazstvo si odniesol tím portálu Dámskajazda.sk. Ako predjedlo pripravil teplý šalát zo šampiňónov a jablka s valeriánkou poľnou a hermelínovým prelivom, hlavným jedlom bola kuracia rolka plnená grilovanou paprikou a bylinkovým fášom, bazalkové pyré, doplnené netradičným chrumkavým rukolovým šalátom a opečenou jarnou cibuľkou. Na druhom mieste sa umiestnil časopis Dobré jedlo, na treťom mieste v súťaži sa umiestnili redaktorky TASR.

Za farby Dámskajazda.sk súťažili Sandra Bombošová – šéfredaktorka portálu Dámskajazda.sk, Adriana Polakovičová – riaditeľka marketingu SITA, Petra Nemcová – riaditeľka obchodu monitoringu médií SITA, Eva Melichová – marketingový špecialista, Táňa Kubová – asistentka generálneho riaditeľa.

„Pred súťažou sme sa stretli na niekoľkohodinový tréning, kde sme testovali rôzne kombinácie chutí, jedál, predjedál a šalátov. Snažili sme sa odhadnúť, aké suroviny nám partneri Slovak Food Festivalu pripravia. Šéfkuchár Vojto Artz po vyhlásení výsledkov súťaže zdôraznil, že tím Dámskej Jazdy zvíťazil aj preto, že použil náročné postupy, ktoré by za 45 minút mal problém zvládnuť aj skúsený šéfkuchár. Ocenil tiež prezentáciu jedla, zohľadnenie trendov v gastronómii, doplnenie o redukovanú omáčku a výslednú vyváženú kombináciu chutí,“ dodáva Sandra Bombošová.

PR Servis je komerčný informačný servis určený na publikovanie tlačových správ, informácií, vyhlásení a oznamov určených médiám a verejnosti. Texty sú vysielané v znení, dodanom klientom, bez redakčnej úpravy. Agentúra SITA je distribútorom týchto informácií a za ich obsahovú a štylistickú úroveň nezodpovedá. E-mail: prservis@sita.sk.

BRATISLAVA 27. mája – Prestížny právnicky titul LL.M. (Master of Laws) možno získať už aj na Slovensku. Paneurópska vysoká škola v spolupráci s City University of Hong Kong spúšťa nový študijný program zameraný na medzinárodné obchodné právo s akcentom na východoázijský región, najmä Čínu a Hong Kong. Jeho absolventi získajú titul LL.M. zo City University of Hong Kong. Program by sa mal začať už v októbri.

Štúdium dáva právnikom výnimočnú príležitosť stať sa špecialistami na business law s primárnym zameraním na východoázijský región (s dôrazom na Čínu), spoznať špecifiká regiónu, spôsoby riešenia obchodno-právnych sporov, či tradície čínskeho práva. Dôležitou súčasťou štúdia je alternatívne urovnávanie sporov v obchodných vzťahoch (mediácia, arbitráž) a oboznámenie sa s právnymi regulatívmi obchodu a investovania oblasti ázijsko-tichomorského regiónu. Študijný program prebehne v angličtine a je určený predovšetkým pre právnikov s praxou.

Štúdium na Slovensku i v Hong Kongu
Program je rozdelený na dve časti. Prvý semester (jeseň 2013) absolvujú poslucháči výučbu v Bratislave na pôde Paneurópskej vysokej školy s účasťou pedagógov a odborníkov z praxe z Hong Kongu, Číny, Austrálie a EÚ. Súčasťou druhého semestra (zima/jar 2013-14) je videokonferenčná forma výučby z Hong Kongu a následne približne mesačné štúdium v Hong Kongu, spojené s návštevou inštitúcií aplikácie práva, osobitne v oblasti mediácie a medzinárodnej obchodnej arbitráže.

Po úspešnom absolvovaní ročného štúdia a splnení podmienok pre udelenie titulu získajú absolventi titul LL.M. (Master of Laws) City University of Hong Kong.

„Kľúčovú časť svetového biznisu tvoria dnes práve obchodné vzťahy s Čínou a ďalšími krajinami Východnej Ázie a Tichomoria (ázijské tigre). Vzhľadom na odlišný právny systém v týchto krajinách je preto veľký dopyt po odborníkoch schopných zabezpečiť kvalitný právny servis pri obchodných činnostiach európskych, či amerických spoločností v tomto regióne. Študijný program City University of Hong Kong, zabezpečovaný v spolupráci s Paneurópskou vysokou školou reflektuje práve na tieto potreby trhu,“ hovorí JUDr. Slavomír Rudenko z Paneurópskej vysokej školy.

Vstupné podmienky štúdia
Podmienkou účasti Záujemcovia v LL.M. programe je ukončené štúdium druhého stupňa v študijnom odbore právo alebo v príbuznom odbore s praktickým pôsobením v oblasti práva. Podmienkou je tiež dokladovanie znalosti angličtiny prostredníctvom certifikátov (TOEFL, IELTS, štátna jazyková skúška, ILEC…). Školné sa bude pohybovať na úrovni 9000-11000 eur. Bližšie informácie možno získať na llm_hk@paneurouni.com.

PR Servis je komerčný informačný servis určený na publikovanie tlačových správ, informácií, vyhlásení a oznamov určených médiám a verejnosti. Texty sú vysielané v znení, dodanom klientom, bez redakčnej úpravy. Agentúra SITA je distribútorom týchto informácií a za ich obsahovú a štylistickú úroveň nezodpovedá. E-mail: prservis@sita.sk.

BRATISLAVA 27. mája – V Bratislave otvorili nový štvorhviezdičkový hotel patriaci do známej nemeckej hotelovej siete Lindner Hotels & Resorts. Ich najnovší prírastok je súčasťou multifunkčného komplexu Central, čo odráža aj názov hotela – Lindner Hotel Gallery Central. Hotel stavil na unikátnu polohu, možnosť prepojenia biznisu, oddychu a nákupov, ako aj na úžasný panoramatický výhľad na Bratislavu.

Lindner Hotel Gallery Central má pre svojich hostí pripravených 222 izieb a apartmánov. Biznis klientele ponúka aj tri konferenčné miestnosti využívajúce denné svetlo, ktoré pojmú až 180 osôb. Návštevníci mesta ocenia umiestnenie hotela aj preto, že po náročnom dni si môžu oddýchnuť pri nákupoch, či v modernom wellness centre s 25-metrovým plaveckým bazénom.

„Bratislava je našou najnovšou destináciou a sme presvedčení o tom, že toto mesto má potenciál. Okrem turistov sa chceme zamerať predovšetkým na zahraničnú a domácu biznis klientelu, ktorú vieme osloviť kvalitnou ponukou a osvedčeným know-how“, povedal Gerhard Mansbart, riaditeľ hotela.

Okrem 150 obchodov a wellness centra s rozlohou 2000 m2 je hotelovým hosťom k dispozícii aj zelený park na streche nákupného centra.

Zaujímavosťou najnovšieho bratislavského hotela je Lindner Outlook Bar & Lounge na 13. poschodí, ktorý okrem bohatej ponuky miešaných a iných nápojov očarí návštevníkov aj unikátnym panoramatickým výhľadom na Bratislavu. V priebehu mája a júna bude bar miestom vystúpení uznávaného jazzového hudobníka Tonyho Pereza.

Lindner Hotels & Resorts
Skupina Lindner Group na čele s rodinou Lindnerových je v hotelovom biznise už 40 rokov a v roku 2013 sa stala jednou z najúspešnejších hotelových spoločností v Nemecku. V roku 2012 zamestnávala okolo 2 000 ľudí a vykázala tržby v hodnote 170 miliónov eur. V súčasnosti prevádzkuje skupina Lindner Group v siedmich európskych krajinách 33 hotelov, vrátane moderných biznis hotelov, ako aj prvotriedne spa a fitness rezorty. Otto Lindner, ktorý vedie hotel ako zástupca druhej generácie majiteľov, je priekopníkom nových hotelových konceptov ovenčených viacerými oceneniami. Jedným z nich je vôbec prvý hotel zameraný na tematiku ZOO, Lindner Park-Hotel Hagenbeck v Hamburgu, ktorý získal ocenenie Hotel Property of the Year a sám Otto Lindner získal titul Hoteliér roka. Hotely siete Lindner pravidelne získavajú vysoké hodnotenia na stránke Holiday check, ktorá je zameraná na cestovateľské recenzie.

Ďalšie informácie a rezervácie na www.lindner.de/neu_in_bratislava, telefonicky na +421 2 3993 0000 alebo prostredníctvom e-mailu reservations.bratislava@lindnerhotels.com.

Nájdete nás na Facebooku: facebook.com/LindnerHotels

PR Servis je komerčný informačný servis určený na publikovanie tlačových správ, informácií, vyhlásení a oznamov určených médiám a verejnosti. Texty sú vysielané v znení, dodanom klientom, bez redakčnej úpravy. Agentúra SITA je distribútorom týchto informácií a za ich obsahovú a štylistickú úroveň nezodpovedá. E-mail: prservis@sita.sk.

Cyrilo-metodská tradícia je kultúrnym fenoménom, ktorý prekračuje hranice jedného národa i konfesie. Je súčasťou európskeho kultúrneho dedičstva v jeho tradičných a trvalých hodnotách, je základným komponentom národnej i kultúrnej identity Slovákov i všetkých slovanských národov. Pre slovanskú cirkev byzantského obradu je konfesionálna tradícia založená na Cyrilovi a Metodovi trvalo platnou hodnotou. Opiera sa o jazykovú a liturgickú tradíciu a zohráva významnú úlohu pri uvedomovaní si národnej identity v jej historicko-kultúrnom rámci.

21. mája 2013 sa v Červenom salóniku KC Smolenice uskutočnila malá slávnosť, v rámci ktorej členovia P SAV z II. OV SAV odovzdali významné vyznamenania SAV dvom  vedeckým pracovníkom pri príležitosti ich životných jubileí.

V dňoch 20. a 21. mája 2013 sa v Smoleniciach uskutočnil Výročný seminár vedeckých a špecializovaných organizácií II. oddelenia vied SAV. Zúčastnili sa ho členovia P SAV za II. OV, riaditelia a predsedovia vedeckých rád vedeckých a špecializovaných organizácií II. OV.

BRATISLAVA 27. mája – V sobotu 25. mája 2013 sa za účasti zakladateľa a predsedu Dozornej rady I.D.C. Holding, a.s., Dr. h. c. prof. PhDr. Ing. Štefana Kassaya, DrSc. uskutočnil 14. ročník Dňa I.D.C. Podujatie otvorila príhovorom riaditeľka Divízie ľudských zdrojov I.D.C. Holding, a.s. Ing Darina Pápayová. Približne 1500 zamestnancov a členov rodín sa zabávalo v štýle country. Veľkému záujmu sa tešili koník Soňa a poník Beky, ako aj ďalšie sprievodné atrakcie ako detský kútik, maľovanie na tvár, karikaturista, ródeo býk, western šmykľavka, lukostreľba, tlač western fotiek a mnohé ďalšie. Spestrením akcie boli vystúpenia hudobnej skupiny Parník, tanečnej skupiny Maryland a ukážky zo života kovbojov. Dôležitou súčasťou Dňa I.D.C. bola súťaž vo varení gulášu, kde zvíťazil tím zložený z viacerých oddelení podniku I.D.C. Holding, a.s. pod názvom Gurmánkovia. Vyvrcholením Dňa I.D.C. bolo žrebovanie tomboly s atraktívnymi cenami a guláš pre všetkých účastníkov dňa I.D.C. Záverom sa Ing. Pavol Kovačič, predseda predstavenstva a generálny riaditeľ I.D.C. Holding, a.s. poďakoval za účasť a príjemnú atmosféru všetkým zúčastneným a pozvaným.

O I.D.C. Holding, a.s.
V roku 1992 Dr.h.c. prof. PhDr. Ing. Štefan Kassay, DrSc. a Ing. arch. Pavol Jakubec založili v Prahe spoločnosť Investment Development Company (I.D.C. s.r.o). V tom istom roku táto spoločnosť, ale už so sídlom v Bratislave, získala víťazstvom v medzinárodnom privatizačnom tendri štátny podnik Pečivárne Sereď. Následne v roku 1993 ďalším víťazstvom je získanie štátneho podniku Figaro Trnava. V roku 1997 bola I.D.C., s.r.o. transformovaná na akciovú spoločnosť. V konkurze sa stal víťazom a Valným zhromaždením bol vymenovaný za generálneho riaditeľa a predsedu predstavenstva Ing. Pavol Kovačič. V druhej polovici 90-tych rokov minulého storočia začala spoločnosť uplatňovať podnikateľskú stratégiu orientovanú na trhy krajín Vyšehradskej štvorky, na posilňovanie výrobkového portfólia s ohľadom na vývoj jednotlivých trhov, na investície zamerané na rastúce segmenty trhu, zvyšovanie kvality výrobkov a produktivity práce. Ďalšími jej výrobnými závodmi sú I.D.C LOLLY, s.r.o. a VÁCLAV & JEŽO, a.s., v ktorých sa vyrábajú obľúbené výrobky, pri výrobe ktorých sa uplatňuje tradičná receptúra s použitím najmodernejších zariadení a zohľadnení všetkých požiadaviek na kvalitu. V Českej republike, Poľsku a Maďarsku má spoločnosť vybudované obchodné zastúpenia s kompletným obchodným tímom, logistickým a marketingovým zázemím. I.D.C Holding, a.s. je dnes nadnárodnou spoločnosťou a najväčším slovenským producentom cukroviniek a trvanlivého pečiva.

PR Servis je komerčný informačný servis určený na publikovanie tlačových správ, informácií, vyhlásení a oznamov určených médiám a verejnosti. Texty sú vysielané v znení, dodanom klientom, bez redakčnej úpravy. Agentúra SITA je distribútorom týchto informácií a za ich obsahovú a štylistickú úroveň nezodpovedá. E-mail: prservis@sita.sk.

Prohlédněte si nový leták TETA Drogerie extra leták. Platnost letáku 27. 5. - 7. 6. 2013.

Prohlédněte si nový leták ponuka XXL letáku Lidl. Platnost letáku 27. 5. - 2. 6. 2013.

Finca Bellavista (FBV) je udržateľná stromodomová obec s rozlohou 2.5 km2, ktorá sa nachádza v hornatej oblasti južného Tichomorského pobrežia v Kostarike. Za projektom stoja [...]

BRATISLAVA 24. mája – Najrýchlejšie rastúca sieť predajní obuvi na Slovensku otvorila svoju ďalšiu prevádzku. Jubilejná20.predajňa CCC sa nachádza v Nitre.

Značka zameraná na štýlovú a cenovo dostupnú obuv je s vyše 800 predajňami zastúpená v 9 krajinách Európy a neustále rastie. Na Slovensku nedávno oslávila svoje 1. výročie. „Otvorenie 20. Predajne v tak krátkom čase je potvrdením veľkého záujmu zákazníkov o cenovo dostupnú, no zároveň kvalitnú obuv, odrážajúcu vždy tie najaktuálnejšie módne trendy. Aj vďaka lojálnym zákazníkom, ktorí sa k nám pravidelne vracajú, plánujeme otvoriť tento rok ešte ďalšie predajne,“ povedala Alena Langová, marketingová manažérka CCC pre Slovensko.

Novú predajňu CCC nájdete v Galérii Tesco na Bratislavskej ulici v Nitre. V rámci otvorenia CCC ponúka uvádzacie 20%-tné zľavy na celý sortiment obuvi, kabeliek a doplnkov. V Nitre ide už o tretiu predajňu tejto módnej značky.

OCCC
Spoločnosť CCC OBUV SK, s.r.o. je najrýchlejšie rastúca sieť predajní obuvi v Slovenskej republike. Každoročne ponúka dve základné kolekcie obuvi: jarnú/letnú a jesennú/zimnú, ktoré obsahujú vyše 2.500 produktov. Súčasťou sortimentu sú tiež módne doplnky, široký výber kabeliek a prostriedky starostlivosti o obuv. Vyberie si tu naozaj každý – módni fajnšmekri aj klienti, ktorí hľadajú kvalitnú obuv za dostupné ceny. Tvárou značky je jedna z najkrajších žien sveta, modelka a Miss World Taťána Kuchařová. Na slovenský trh značka vstúpila v marci 2012.

Viac informácií nájdete na http://www.ccc.eu/sk a http://www.facebook.com/cccslovensko

PR Servis je komerčný informačný servis určený na publikovanie tlačových správ, informácií, vyhlásení a oznamov určených médiám a verejnosti. Texty sú vysielané v znení, dodanom klientom, bez redakčnej úpravy. Agentúra SITA je distribútorom týchto informácií a za ich obsahovú a štylistickú úroveň nezodpovedá. E-mail: prservis@sita.sk.

Dôstojnou súčasťou vyvrcholenia osláv 50. výročia vzniku Prírodovedeckej fakulty Univerzity P. J. Šafárika v Košiciach bolo odhalenie pamätnej tabule prof. Vladimírovi Hajkovi , ktoré sa uskutočnilo 20. mája v areáli fakulty v Parku Angelinum.

BRATISLAVA 24. mája – Najnovšia aplikácia DKV umožňuje vodičom vyhľadať najlacnejšie pohonné hmoty v sieti viac než 35 000 čerpacích staníc DKV v celej Európe. „Tento nástroj je logickým doplnkom služieb, ktoré dlhodobo poskytujeme našim zákazníkom. Dopravné spoločnosti, profesionálni vodiči či dispečeri vozových parkov môžu vhodnou voľbou miesta tankovania ušetriť značné finančné prostriedky,“ hovorí Ondřej Pavlík, riaditeľ slovenskej a českej pobočky DKV Euro Service. Stiahnutie aplikácie je bezplatné pre telefóny Apple iPhone so systémom iOS 5 a všetky mobily s operačným systémom Android.

Po spustení aplikácia vyhľadá prostredníctvom GPS prijímača čerpacie stanice s akceptáciou karty DKV v bezprostrednom okolí a označí tri najlacnejšie. Dáta o cenách sú aktuálne a vychádzajú z vlastných údajov DKV, ktoré spoločnosť získava vďaka online autorizácii svojich tankovacích kariet na príslušných čerpacích staniciach. Požadovanú oblasť je možné zadať aj manuálne. Výsledky sa zobrazia v prehľadnej mape alebo formou textového zoznamu. Ku každej stanici sú potom k dispozícii informácie o poskytovaných službách, typoch ponúkaného paliva, otváracích dobách a aktuálnej alebo priemernej cene za posledný mesiac.

Ak v danej oblasti vodič tankuje častejšie, môže si konkrétne vyhľadávanie uložiť ako filter a neskôr ho ľahko a pohodlne vyvolať. Filtre je možné do značnej miery upravovať, je možné voliť stred vyhľadávania (teda miesto, kde sa používateľ nachádza), dojazdovú vzdialenosť, typ paliva alebo obľúbenú značku čerpacej stanice. Výsledky vyhľadávania je možné usporiadať podľa dojazdovej vzdialenosti alebo najnižšej ceny. K vybranej čerpacej stanici potom užívateľa dovedie navigácia. V prípade problémov vodiči uvítajú možnosť vytočiť priamo z aplikácie telefónne číslo pre blokáciu kariet alebo nahlásenie poruchy automobilu.

Ceny sú uvedené podľa voľby s DPH alebo bez DPH, uspokojí teda vodičov z radov súkromných osôb i podnikateľov, platcov DPH. Jedna aplikácia funguje pre všetky európske krajiny, vodiči sa len musia pripraviť na využívanie dátových prenosov. Aktuálne sa všetky ceny zobrazujú v eurách, čo umožňuje pohodlné porovnanie najmä pri jazde v blízkosti štátnej hranice. Možnosť zobrazenia cien v lokálnych menách sa pripravuje, funkcia bude dostupná v budúcej verzii aplikácie.

Ovládanie mobilného telefónu počas šoférovania vozidla je nebezpečné a v mnohých krajinách nelegálne. Odporúčame preto vodičom, aby k vyhľadávaniu najlacnejších cien pohonných hmôt využili napríklad povinnú bezpečnostnú prestávku.

Aplikácia je voľne dostupná pre mobilné telefóny s operačným systémom IOS 5 a Android.

DKV EURO SERVICE GmbH + Co. KG je jednou z vedúcich servisných spoločností v oblastiach logistiky a cestnej prepravy, ktorá už od roku 1934 ponúka profesionálom v doprave nespočetné množstvo služieb zameraných na optimalizáciu nákladov a efektívne riadenie vozových parkov na európskych cestách. Medzi ne patria napríklad bezhotovostné platby za produkty a služby u 54 000 obchodníkov so širokým portfóliom ponúkaných značiek, a tiež služby jednorazovej úhrady mýta alebo vrátenie dane z pridanej hodnoty a spotrebnej dane.

V roku 2012 predstavoval obrat skupiny DKV v Európe 5,34 miliardy eur. Spoločnosť je zastúpená v 42 krajinách a zamestnáva vyše 680 pracovníkov po celej Európe. V uplynulom roku bolo v obehu 1,9 milióna servisných kariet DKV u 98 000 zákazníkov. V roku 2012 bola karta DKV vyhlásená ôsmy krát za sebou “Najlepšou značkou” v kategórii palivových a servisných kariet.

PR Servis je komerčný informačný servis určený na publikovanie tlačových správ, informácií, vyhlásení a oznamov určených médiám a verejnosti. Texty sú vysielané v znení, dodanom klientom, bez redakčnej úpravy. Agentúra SITA je distribútorom týchto informácií a za ich obsahovú a štylistickú úroveň nezodpovedá. E-mail: prservis@sita.sk.

Rast kapacít obnoviteľných zdrojov energie zráža ceny elektriny    Kým vo vyspelých krajinách EU rastie podpora Obnoviteľných zdrojov energie (OZE), na Slovensku k nim narastá odpor. [...]

V krátkom časovom úseku nás navždy opustili dvaja bývalí riaditelia Ústavu geotechniky SAV (ÚGt SAV) a členovia galérie SAV „Významné osobnosti SAV“.

BRATISLAVA 24. mája – ,,V prvom štvrťroku roku 2013 sa nám podarilo i napriek nepriaznivému trhovému prostrediu poznačenom hlavne slabnúcimi západoeurópskymi trhmi a celkovo nízkym dopytom priemyslu na celom svete, zvýšiť obrat aj zisk“, uviedol predseda predstavenstva spoločnosti Henkel pán Kasper Rorsted. „Divízie Pracích a čistiacich prostriedkov a Beauty Care prekonali výkonnosť svojich príslušných trhov, zatiaľ čo divíziu Lepidlá a technológie ovplyvnil napriek očakávaniam slabší dopyt priemyselných odberateľov. Napriek tomu sa nám podarilo významným spôsobom zlepšiť ziskovosť všetkých našich obchodných divízií.“

K finančnému roku 2013 Kasper Rorsted uviedol: „Globálne ekonomické prostredie bude podľa našich predpokladov i naďalej náročné. V druhej polovici roku však očakávame zlepšenie dopytu priemyslu. Vzhľadom k celosvetovým problémom na našich trhoch chceme pokračovať v ďalšom zjednodušovaní a zrýchľovaní našich procesov v snahe zvýšiť flexibilitu a efektivitu.“

Prognózy pre rok 2013 potvrdené
Kasper Rorsted potvrdil už skôr zverejnený výhľad spoločnosti Henkel pre finančný rok 2013: ,,Očakávame, že organický rast obratu za celý finančný rok dosiahol tri až päť percent. Predpokladáme zvýšenie upravenej výnosnosti predaja na úrovni 14,5 percenta a približne desať percentný rast upravených výnosov na preferenčnú akciu.“

Obrat a zisk v prvom štvrťroku 2013
Obrat spoločnosti Henkel v prvom štvrťroku 2013 dosiahol 4 033 mil. eur, čo predstavuje medziročné zvýšenie o 0,6%. Organický rast obratu, t.j. obrat bez započítania kurzových vplyvov a vplyvov akvizícií a odpredaja, vzrástol o 2,5%.

Divízia Pracích a čistiacich prostriedkov dosiahla presvedčivého 8,0% organického rastu, obrat divízie Beauty Care vzrástol organicky o 4,0%. V divízii Lepidiel a technológií došlo k organickému poklesu obratu o 1,2 %.

Upravený prevádzkový zisk po zohľadnení jednorazových výnosov a výdajov a reštrukturalizačných nákladov sa zvýšil o 8,9% z 551 mil. eur na 600 mil. eur. Na rastúcej ziskovosti sa podieľali všetky tri divízie. Vykázaný prevádzkový zisk (EBIT) dosiahol 565 mil. eur oproti 538 mil. eur v rovnakom období predchádzajúceho roku.

Upravená výnosnosť predajov (marža EBIT) výrazne vzrástla o 1,2 percentného bodu, a to z 13,7% na 14,9%. Vykázaná výnosnosť predajov dosiahla 14,0% oproti 13,4% v období rovnakého štvrťroka minulého roka.

Finančný výsledok spoločnosti Henkel sa zlepšil o 16 mil. eur na -30 mil. eur, a to hlavne vďaka lepšej finančnej pozícii a zlepšeným výsledkom zaisťovacích menových transakcií. S 24,7% sa daňová sadzba udržala v tesnej blízkosti úrovne z rovnakého štvrťroku predchádzajúceho roku ( v 1. štvrťroku 2012 bola na úrovni 24,8%).

Čistý zisk za štvrťrok vzrástol o 8,9% z 370 mil. eur na 403 mil. eur, pričom po odpočítaní menšinových podielov (neovládaných podielov) vo výške 10 mil. eur predstavoval čistý zisk za štvrťrok 393 mil. eur (v 1. štvrťroku predchádzajúceho roku predstavoval 361 mil. eur). Upravený čistý štvrťročný zisk pod odpočítaní menšinových podielov dosiahol 417 mil. eur oproti 369 mil. eur v rovnakom období štvrťroku predchádzajúceho roka. Výnosy na preferenčnú akciu vzrástli z 0,84 eura na 0,91 eura.

Upravené výnosy predstavovali 0,96 eura oproti 0,85 eur v 1. štvrťroku 2012. Pri výpočte bez použitia revidovaného IAS 19 predstavujú upravené výnosy za 1. štvrťrok 2012 celkom 0,87 eur. Vo vzťahu k tomuto údaju vzrástli upravené výnosy na preferenčnú akciu o 10,3%

Pomer čistého pracovného kapitálu k obratu sa medziročne výrazne zlepšil a poklesol na 5,8 %. Čistá finančná pozícia spoločnosti Henkel k 31. marcu 2013 vykázala zmenu: z čistého dlhu prešla do čistej hotovostnej investície vo výške 114 mil. eur. K 31. marcu 2012 predstavoval čistý dlh 1 159 mil. eur.

Výkon jednotlivých obchodných divízií
Divízia Pracích a čistiacich prostriedkov zahájila finančný rok 2013 veľmi dobrými výsledkami z hľadiska obratu a zisku a ešte viac rozšírila svoje pozície na príslušných trhoch. Obrat medziročne organicky vzrástol o 8,0 %, pričom nominálne sa zvýšil o 6,3 % na 1 177 mil. eur.
Na tomto veľmi dobrom vývoji sa podieľali všetky regióny. Rozvíjajúce sa trhy opakovanie vykázali najväčšiu dynamiku rastu, kedy ich celkový organický rast dosiahol dvojciferných čísiel. Dvojciferný rast vykázal aj región východnej Európy, ktorý je poháňaný najmä dynamickým výkonom v Rusku, Turecku, v Afrike/Strednom východe. Obrat rástol i na vyspelých trhoch. Napriek pretrvávajúcemu nepriaznivému prostrediu na trhoch južnej Európy vykázala západná Európa kladný rast obratu, pričom veľmi dobrý výkon zaznamenalo hlavne Nemecko a Francúzsko. Napriek trvalo klesajúcej aktivite na trhu bol vývoj v Severnej Ameriky pozitívny.

Upravený prevádzkový zisk výrazne vzrástol o takmer 10,0% na 176 mil. eur a upravená výnosnosť predajov medziročne vzrástla o 0,5 percentného bodu na 15,0%. Vykázaný prevádzkový zisk dosiahol 175 mil. eur oproti 157 mil. eur v rovnakom období predchádzajúceho roka.

Divizia Beauty Care má za sebou ďalší veľmi dobrý štart do finančného roka. Organický rast obratu dosiahol 4,0 %, čo opäť výrazne prekračuje rast príslušných trhov – výsledkom je zvyšovanie trhového podielu. Nominálne sa obrat zvýšil o 1,4 % na 873 mil. eur.

Na presvedčivom vývoji obratu sa podieľali všetky regióny. Rovnako ako v predchádzajúcom štvrťroku je i tentoraz rast v tejto divízii podporovaný hlavne výkonom na rozvíjajúcich sa trhoch, na ktorých miera organického rastu dosiahla dvojciferných hodnôt. Veľmi dynamický výkon vykázala divízia Beauty Care v Ázii (bez Japonska), kde bola ťahaná predovšetkým konštantnou expanziou v Číne. I región Afriky a Stredného východu vykázal dvojcifernú mieru rastu obratu. Obrat na vyspelých trhoch sa mierne zvýšil. Výkon v západnej Európe bol pozitívny, a to hlavne vďaka presvedčivému rastu v Nemecku. Rast obratu v Severnej Amerike bol dobrý.

Upravený prevádzkový zisk zaznamenal významný medziročný nárast o 5,2 % na 130 mil. eur a podobné výrazne sa zvýšila i upravená výnosnosť predajov, ktorá vzrástla o 0,5 percentného bodu na 14,9 %. Vykázaný prevádzkový zisk sa medziročne zvýšil o 3,0 % a dosiahol 124 mil. eur.

V prvom štvrťroku 2013 ovplyvnila výkon divízie Lepidiel a technológií slabšia výkonnosť niektorých kľúčových priemyselných odvetví, hlavne na vyspelých trhoch. Obrat dosiahol 1 944 mil. eur oproti 2 001 mil. eur v rovnakom období predchádzajúceho roka. Organicky bol obrat o 1,2 % nižší než v 1. štvrťroku roku 2012, pričom výkon jednotlivých regiónov bol premenlivý.

Rozvíjajúce sa trhy vykázali dobrý organický rast obratu. Rast v regióne Latinskej Ameriky bol presvedčivý i región východnej Európy napriek spomaľujúcej sa dynamike rastu v dôležitom sektore stavebníctva v dôsledku nepriaznivého počasia, vykázal dobrý rast obratu. Ázia (bez Japonska) vykázala celkovom pozitívny vývoj obratu, pričom silná dynamika sa prejavila hlavne v Indii. Vplyvom celkovo stále pretrvávajúcim nepriaznivých ekonomických podmienok zostal obrat na vyspelých trhoch pod úrovňou rovnakého štvrťroku predchádzajúceho roka. Viditeľný bol hlavne pokles obchodnej aktivity v západnej Európe. Ani Severnej Amerike a vyspelým ázijským trhom sa nepodarilo vyrovnať obrat dosiahnutý v 1.štvrťroku roku 2012.

Upravený prevádzkový zisk sa znovu medziročne zvýšil a vykázal dvojciferný rast na úrovni 10,8 % na 320 mil. eur. Upravená výnosnosť predajov medziročne vzrástla o 2,1 percentuálneho bodu a po prvýkrát v histórii dosiahla hodnotu 16,5 %. Vykázaný prevádzkový zisk sa zvýšil o 10,6 % na 314 mil. eur.

Výkon v regiónoch
Spoločnosť vo vysoko konkurenčnom trhovom prostredí západnej Európy zaznamenala 1,1% pokles obratu na 1 421 mil. eur, pričom organický obrat poklesol o 1,0%, hlavne v dôsledku hospodárskeho poklesu a spomaleniu niektorých kľúčových priemyselných odvetví. Obrat v regióne východnej Európy vzrástol o 6,3% na 718 mil. eur, organický rast predstavoval 7,3%. Na tomto výsledku majú výrazný podiel podniky v Rusku a v Turecku. Obrat v regióne Afriky a Stredného východu vzrástol o 11,6% na 289 mil. eur. Aj keď rast i naďalej nepriaznivo ovplyvňovali politické nepokoje v niektorých krajinách, organický rast sa zvýšil o 18,2%, pričom výrazný podiel na tom mali divízie Pracích a čistiacich prostriedkov a Beauty Care.

Vo vysoko konkurenčnom trhovom prostredí Severnej Ameriky zaznamenala spoločnosť 2,3% pokles obratu na 729 mil. eur. Organický rast klesol o 0,4% oproti 1. štvrťroku predchádzajúceho roka, hlavne kvôli slabšej výkonnosti niektorých kľúčových priemyselných odvetví. Obrat v regióne Latinskej Ameriky nominálne klesol o 2,4% na 257 mil. eur, pričom organický rast dosiahol 4,5%. K tomuto rastu prispela hlavne obchodná aktivita v Mexiku a Brazílii. V regióne juhovýchodnej Ázie došlo k poklesu nominálneho obratu o 1,5% na 580 mil. eur, organicky však obrat vzrástol o 1,3%. I keď obchodná výkonnosť na rozvíjajúcich sa trhoch, hlavne v Číne, bola dobrá, tento vývoj čiastočne oslabil klesajúci obrat v Japonsku.

Rast obratu opäť vykázal veľmi silnú dynamiku na rozvíjajúcich sa trhoch východnej Európy, Afriky/Stredného východu, Latinskej Ameriky a Ázie (okrem Japonska). Obrat tu nominálne vzrástol o 5,4% ba 1 728 mil. eur a organický rast dosiahol 8,2%, a to za prispenia všetkých divízií. Podiel týchto rozvíjajúcich sa trhov na celkovom obrate sa tak zvýšil zo 41% v 1. štvrťroku predchádzajúceho roka na súčasných 43%.

Prognóza skupiny Henkel pre rok 2013
Vo finančnom roku 2013 spoločnosť Henkel očakáva tri až päťpercentný organický rast obratu. Spoločnosť je presvedčená, že v tomto rozsahu budú rásť aj všetky jej tri obchodné divízie. Spoločnosť Henkel potvrdzuje svoju prognózu upravenej výnosnosti predaja (EBIT) na úrovni asi 14,5% (14,1% v roku 2012) a predpokladá, že na zvýšení oproti predchádzajúcemu roku sa budú podieľať všetky divízie. Spoločnosť ďalej očakáva asi desaťpercentné zvýšenie upravených výnosov na preferenčnú akciu (3,70 eur v roku 2012). Táto prognóza vychádza z očakávaného zvýšenia predajných cien výrobkov Henkel a priebežného prispôsobenia štruktúr spoločnosti neustále sa meniacim trhovým podmienkam. Pomocou týchto aktivít a prísneho dodržiavania nákladovej disciplíny plánuje spoločnosť viac než kompenzovať dopady ďalšieho nárastu cien surovín na svoje príjmy.

Presvedčivý rast zisku v prvom štvrťroku
• Obrat vzrástol o 0,6% na 4 033 mil. eur (organický rast o 2,5%)
• Upravený prevádzkový zisk sa zvýšil o 8,9% na 600 mil. eur
• Upravená výnosnosť predaja (marža EBIT) sa zvýšila o 1,2 percentuálneho bodu na 14,9%
• Upravené výnosy na preferenčnú akciu stúpli o 10,3%* na 0,96 eur
• Presvedčivý rast obratu na rozvíjajúcich sa trhoch (organický rast o 8,2%)
*Pri uplatnení revidovaného IAS 19 na príslušný štvrťrok predchádzajúceho roka, znamená rast 12,9 percent.

PR Servis je komerčný informačný servis určený na publikovanie tlačových správ, informácií, vyhlásení a oznamov určených médiám a verejnosti. Texty sú vysielané v znení, dodanom klientom, bez redakčnej úpravy. Agentúra SITA je distribútorom týchto informácií a za ich obsahovú a štylistickú úroveň nezodpovedá. E-mail: prservis@sita.sk.