Antioxidačné enzýmy sú oxidoreduktázy obsahujúce ióny kovov, ktoré ako biokatalyzátory s vysokou rýchlosťou a účinnosťou môžu odstraňovať reaktívne zlúčeniny kyslíka. Tieto nebezpečné molekuly vznikajú permanentne ako nežiaduce medziprodukty aeróbneho metabolizmu a hromadia sa najmä v mitochondriách a peroxizómoch rôznych eukaryotických buniek. U prokaryotov sa môžu hromadiť priamo v ich cytoplazme, alebo v membránach. Reaktívne zlúčeniny kyslíka sú konkrétne predstavované molekulami ...

Predseda SAV Dr. Martin Venhart prijal v pondelok 20. októbra 2025 na pôde SAV mimoriadneho a splnomocneného veľvyslanca Rakúskej republiky na Slovensku Dr. Johannesa Wimmera. Na stretnutí sa zúčastnili aj podpredseda SAV pre vedu, výskum a inovácie Dr. Tomáš Hromádka a zástupca Odboru medzinárodnej spolupráce Úradu SAV Dr. František Fundárek. J. Wimmer na úvod zagratuloval M. Venhartovi k vymenovaniu do funkcie predsedu SAV a zaželal mu veľa úspechov do ďalších rokov. Zároveň sa poďakoval za pozvanie ...

20.10.2025 - Preto je dôležité, aby rodičia mysleli na očnú prevenciu od útleho veku svojich detí. Zrakové parametre meria u najmenších skríningový program Zdravé oči už v škôlke, ktorý za osem rokov odporučil vyhľadať očného lekára viac ako 21 000 deťom. Registrácia materských škôl do 9. ročníka programu sa začína práve dnes.

Tupozrakosť, škúlenie, astigmatizmus či ďalekozrakosť – aj to sú očné odchýlky, ktoré dokážu u detí od troch do šiestich rokov odhaliť vyškolení odborníci z programu Zdravé oči už v škôlke. Za týmto preventívnym projektom stoja Únia nevidiacich a slabozrakých Slovenska (ÚNSS), spoločnosť BILLA a jej o. z. BILLA ľuďom. Diagnostika zraku je u detí v predškolskom veku mimoriadne podstatná a odôvodnená, pretože ochorenie oka je ešte možné vyliečiť a zvrátiť.

Počas uplynulých ôsmich ročníkov už bolo skontrolovaných viac ako 151 000 detí v materských školách po celom Slovensku. Z tohto počtu bola u vyše 21 000 detí (približne 14 %) nájdená očná odchýlka s odporúčaním na komplexnejšiu návštevu očného lekára.

"Sme hrdí, že už deväť rokov môžeme byť súčasťou projektu, ktorý zlepšuje kvalitu života detí a ich rodín. Deťom pomáhame vidieť svet jasnejšie – a v niektorých prípadoch aj po prvýkrát ostro. Každý zachytený zrakový problém a jeho následná liečba znamená pre deti veľký posun, pretože môžu vyrastať bez zbytočných prekážok. Včasná diagnostika zrakových odchýlok pomáha škôlkarom lepšie sa sústrediť, učiť aj hrať, a zároveň prispieva k ich zdravému štartu do života," povedala Jana Gregorovičová, CSR manažérka BILLA Slovensko.

Pohľad do veselého prístroja

Keďže očné merania prebiehajú priamo v materských školách, ktoré deti navštevujú, vyhnú sa tak zbytočnému strachu či stresu z vyšetrenia. Samotný priebeh skríningového merania je veľmi jednoduchý a bezbolestný. "Dieťa sa pozrie do špeciálneho smajlíka – prístroja zvaného autorefraktometer – a vyškolení odborníci ihneď vyhodnotia, či má škôlkar alebo škôlkarka zdravý zrak. Včasné odhalenie očných porúch v detskom veku je kľúčové, pretože umožňuje účinnú liečbu a znižuje riziko trvalých zrakových obmedzení v neskoršom živote," vyjadrila sa Tatiana Winterová, riaditeľka ÚNSS. Všetky deti, ktoré sa zapoja do programu, dostanú potvrdenie o meraní pre rodičov. Tento certifikát obsahuje zistené zrakové parametre a prípadné odporúčanie pre rodičov na ďalšie vyšetrenie na oftalmológii. "V uplynulom ročníku naše odborné pracovníčky vydali takéto odporúčanie takmer dvom tisíckam detí, čo predstavuje 9 % z celkového počtu odmeraných detí," uviedla Tatiana Winterová.

Registrácia do 9. ročníka programu Zdravé oči už v škôlke sa začína dnes, 20. októbra 2025. Príležitosť bezplatne sa prihlásiť majú všetky materské školy na Slovensku. "Kapacity sa nám každoročne zapĺňajú veľmi rýchlo, v priebehu niekoľkých dní. Škôlkam, ktoré by sa do nášho programu chceli zapojiť, preto odporúčame zaregistrovať sa čo najskôr," dopĺňa Tatiana Winterová.

K ostrému zraku chutným jedlom

Program Zdravé oči už v škôlke je skvelým pomocníkom, ktorý spoľahlivo odhalí prípadné odchýlky, no starať sa o detský zrak môžu rodičia aj doma. "Strava má zásadný význam na vývoj zraku a funkciu sietnice. Vitamín A (mrkva, tekvica, vajcia, pečeň) podporuje tvorbu zrakového pigmentu rodopsínu a je dôležitý na videnie za šera. Luteín a zeaxantín (špenát, kel, brokolica, žĺtok) chránia makulu pred modrým svetlom a oxidatívnym stresom. Omega-3 mastné kyseliny (DHA, EPA) (losos, makrela, chia a ľanové semienka) podporujú vývoj sietnice a mozgu, znižujú riziko suchého oka. Vitamíny C a E, zinok, selén (ovocie, orechy, semená) posilňujú antioxidačnú ochranu očných tkanív a chránia bunky pred starnutím. Vitamíny skupiny B a železo (mäso, strukoviny, celozrnné produkty) podporujú správnu funkciu zrakového nervu," povedala MUDr. Beáta Bušányová, PhD., primárka Kliniky detskej oftalmológie LF UK a Národného ústavu detských chorôb v Bratislave, ktorá zároveň vysvetlila, prečo je tento preventívny program taký dôležitý: "Program Zdravé oči už v škôlke vznikol ako odpoveď na potrebu zachytiť zrakové chyby v období, keď sa zrak ešte vyvíja – do 6. až 7. roku života. Ak sa problém odhalí neskoro, mozog sa už nenaučí správne spracovávať zrakové podnety, čo vedie k trvalej tupozrakosti. Program prináša viacero benefitov – umožňuje včasnú diagnostiku a prevenciu závažných porúch zraku, zvyšuje povedomie rodičov a pedagógov o potrebe preventívnych vyšetrení, podporuje rovnosť šancí detí v učení, pohybe a koordinácii, ako aj prepája oftalmológov, pediatrov a škôlky do spoločného preventívneho systému. Zdravý zrak je základom pre učenie, motorický vývoj, koncentráciu aj celkovú psychickú pohodu dieťaťa, preto je dôležité začať starostlivosť oň už v škôlke – vtedy, keď sa formuje schopnosť vidieť svet správne."

Ukončený 8. ročník programu Zdravé oči už v škôlke v číslach:

V školskom roku 2024/2025 bolo v programe skontrolovaných 21 195 detí v 505 materských školách v 354 slovenských mestách a obciach.
Pre 1 957 detí bola odporučená návšteva očného lekára na komplexné vyšetrenie zraku, čo predstavuje 9 % z celkového počtu odmeraných detí v ročníku.
Najčastejším problémom, ktorý merania odhalili, bol astigmatizmus (69,3 %) a hyperopia – krátkozrakosť (48,7 %).
Veľký záujem o registráciu do programu:

Už v deň, keď sa spustilo prihlasovanie do 8. ročníka, bola registrácia naplnená v Trenčianskom kraji, o deň nato tiež v Bratislavskom kraji. Prihlasovanie v poslednom voľnom regióne, Banskobystrickom kraji, bolo zastavené sedem dní po spustení registrácie, čím sa zároveň naplnili aj celoslovenské kapacity programu.

Materské školy sa môžu do 9. ročníka projektu Zdravé oči už v škôlke registrovať od pondelka 20. 10. 2025 na tejto adrese: https://zdraveocivskolke.sk/materske-skoly/

Informačný servis

Ústav svetovej literatúry SAV, v. v. i., v spolupráci s Univerzitnou knižnicou v Bratislave pozýva na prednášku romanistky Silvie Rybárovej o rôznych stránkach vzťahu dejín, individuálnej i kolektívnej pamäti a literatúry. Podujatie s názvom Stopy druhej svetovej vojny a holokaustu v pamäti francúzskej literatúry sa uskutoční v seminárnej sále Univerzitnej knižnice v Bratislave vo štvrtok 23. októbra 2025 o 18.00 hod. Silvia Rybárová, vedecká pracovníčka Ústavu svetovej literatúry ...

Dve pracovníčky Slovenskej akadémie vied sa podieľali na príprave Oxfordskej príručky slovanského a východoeurópskeho folklóru  The Oxford Handbook of Slavic and East European Folklore, ktorej editorkou bola Margaret Hiebert Beissinger. Vydavateľstvo Oxford University Press vydalo knihu v roku 2025. Pracovníčka Ústavu politických vied SAV, v. v. i., Sanja Zlatanović je autorkou kapitoly venovanej srbských svadobným praktikám v povojnovom Kosove ...

20.10.2025 - Dieťa, ktoré spalo vnútri bytu, tak ostalo samo. Šťastím bolo, že mala vo vrecku mobil. Zatelefonovala do svojej poisťovne, ktorá jej cez asistenčné služby ihneď poslala zámočníka a kým sa syn zobudil, bola už pri ňom. Málokto vie, že túto službu netreba platiť z vlastných peňazí. "Naša klientka nám poslala faktúru od zámočníka a keďže mala poistenie domácnosti, úhradu sme jej preplatili," dáva návod na to, ako ušetriť, hovorkyňa Unionu Beáta Dupaľová Ksenzsighová. Ako ďalej hovorí, v podstate nikto si v čase, kedy dôjde k poistnej udalosti, nepamätá číslo poistnej zmluvy alebo telefónny kontakt na asistenčnú službu. "Všetkým našim klientom odporúčame, aby si toto číslo uložili do mobilu. Keď sa niečo stane, hneď majú k dispozícii "priateľa na telefóne", dodáva.

Zaujímavá je aj skúsenosť klientky, ktorá počas povodní nahlásila vytopený byt. Najskôr to vyzeralo, že pani býva na prízemí a počas nedávnych záplav jej do bytu našla voda. V skutočnosti to bolo presne naopak – klientka Unionu bývala na ostatnom, štvrtom poschodí, a voda jej natiekla do bytu cez strechu. "Chvíľu trvalo, kým sa nedorozumenie vysvetlilo. Nakoniec sme teda organizovali "výškové práce", aby sme zachránili vytopený byt," hovorí Petr David z Eurocross Assistance.

V akých situáciách môžete asistenčné služby využiť?

Zoznam je bohatý a obrátiť sa na asistenciu so žiadosťou o pomoc, môžete so širokým spektrom problémov. V rámci poistenia UniDom plus majú klienti od UNION zadarmo asistenčné služby v prípadoch:

Technická havária (limit 200 Eur):

Zabezpečíme a uhradíme výjazd + opravy na odstránenie príčiny havárie / škôd alebo uvedenie predmetu poistenia do pôvodného stavu: inštalatér, elektrikár, plynár, pokrývač, sklenár, čistenie zaneseného potrubia a kúrenár.

Zablokovanie zámkov, zabuchnutie dverí (limit 200 Eur):

Ak nie je možné otvoriť vchodové dvere od poisteného domu/bytu kvôli strate, zabuchnutiu, zlomeniu kľúča alebo poškodeniu zámku, vtedy zabezpečíme a uhradíme výjazd zámočníka a následné práce na otvorenie dverí a zaistenie ich funkčnosti, vrátane prípadnej výmeny zámku.

Dezinsekcia a deratizácia (limit 200 Eur):

Ak je na mieste poistenia potrebné vykonať akútnu dezinsekciu alebo deratizáciu z hygienických a bezpečnostných dôvodov, vtedy zabezpečíme a uhradíme výjazd deratizéra alebo dezinsektora na miesto poistenia a taktiež práce potrebné na dezinsekciu, dezinfekciu a deratizáciu.

Stráženie miesta poistenia (limit 200 Eur):

Ak je po poistnej udalosti potrebné zabezpečiť miesto poistenia strážnou službou, vtedy zabezpečíme a uhradíme náklady na strážnu službu, ktorá bude miesto poistenia strážiť.

Rozšírený záručný servis domácich spotrebičov (limit 200 Eur):

vek spotrebičov až 7 rokov!!!
uhradíme náklady na opravu poruchy alebo cenu (ak sa spotrebič nedá opraviť alebo je úplne zničený) uvedených elektronických domácich spotrebičov a predmetov spotrebnej elektroniky v rovnakej alebo porovnateľnej kvalite:

chladnička, mraznička, kombinovaná chladnička s mrazničkou, elektrický alebo indukčný sporák, digestor, práčka, sušička, kombinovaná práčka so sušičkou, umývačka riadu, vstavaná elektrická / teplovzdušná rúra, vstavaná mikrovlnná rúra, centrálny vysávač, televízor, satelitný prijímač vrátane satelitnej antény, prenosný elektrický ohrievač

musia byť splnené podmienky uvedené v ODAS

Cykloasistencia (limit 200 Eur, SR + 25km od hraníc)

v rámci poistenia asistenčných služieb má poistený nárok na cykloasistenciu pre bicykle vo vlastníctve poisteného a členov spoločnej domácnosti (maximálne pre dve dospelé osoby a 4 deti do 18 rokov).

Informačný servis

20.10.2025 - Vďaka kombinácii elegantného dizajnu a špičkovej technológie si spoločnosť postupne získala verných používateľov, ktorí hľadajú viac než len základné funkcie. No Dreame sa nechystá zastaviť pri tom, čo už dosiahla. Naopak – vstupuje do novej, ambicióznej fázy, ktorá má potenciál zásadne zmeniť spôsob, akým domácnosť funguje – kompletne prepojená, intuitívna a riadená cez jedinú aplikáciu.

Tento rok spoločnosť oznámila ďalšiu kapitolu svojho príbehu: uvedenie viac ako 15 nových produktových radov - od klimatizácií s robotickým ramenom až po chladničky s umelou inteligenciou a integrovanou perlivou vodou. Tento posun neznamená len rozšírenie ponuky – ide o nový spôsob uvažovania o tom, ako by mali spotrebiče fungovať. Zatiaľ čo mnohí konkurenti súperia o čo najvyššie parametre alebo pridávajú funkcie, ktoré zostávajú nevyužité, Dreame ide tichšou cestou: intenzívne investuje do výskumu a vývoja, dôsledne počúva používateľov a zameriava sa na drobné, ale významné zlepšenia každodenných rutín.

Vízia Dreame sa čoraz jasnejšie formuje – nejde už len o samostatné inteligentné zariadenia, ale o komplexný, vzájomne prepojený ekosystém, ktorý by mohol jedného dňa zabezpečovať bezproblémový chod celej domácnosti. Predstavte si obývačku, kde sa robotický vysávač ticho presúva po podlahe, zatiaľ čo vzduch v miestnosti sa automaticky upravuje podľa potreby. V kuchyni sa inteligentné spotrebiče starajú o prípravu jedál a uchovávanie potravín v optimálnej čerstvosti, zatiaľ čo na chodbách a oknách pracujú bezdrôtové vysávače a čistiace roboty. Dokonca aj záhrada je automaticky udržiavaná robotickou kosačkou s GPS navigáciou. Všetky zariadenia spolupracujú v harmónii – ticho, intuitívne a ovládané jedinou aplikáciou.

Prístup značky je nezvyčajne metodický. Namiesto toho, aby vývoj produktových funkcií prebiehal výlučne interne, dáva spoločnosť priestor samotným používateľom – tí môžu hlasovať o konceptoch už v počiatočných fázach vývoja, čím zásadne ovplyvňujú smer výskumu a inovácií. Podľa interných údajov až 90 % nových funkcií vzniká práve na základe spätnej väzby od komunity, čo z Dreame robí jednu z mála značiek, ktoré kladú dôraz na skutočné potreby zákazníkov už od začiatku vývoja.

Zároveň však rozvoj spoločnosti zostáva pevne zakorenený v technologických základoch. Kľúčom k jej rastu je zameranie na centrálne technológie, ktoré možno flexibilne nasadzovať v rôznych produktových kategóriách. Príkladom je vysokorýchlostný digitálny motor, ktorý dosahuje až 200 000 otáčok za minútu – kompaktný, ale mimoriadne výkonný komponent využívaný nielen vo vysávačoch, ale aj v sušičoch vlasov, kuchynských zariadeniach či chladiacich systémoch. Ďalšou kľúčovou technológiou je robotické rameno – pôvodne vyvinuté pre presné čistenie, dnes prispôsobené aj pre klimatizácie, práčky alebo varné zariadenia. Namiesto toho, aby v každej kategórii začínala od nuly, Dreame stavia na univerzálnych a škálovateľných technológiách, vďaka čomu dokáže rýchlejšie inovovať, udržať konzistentnú kvalitu naprieč portfóliom a zároveň rozvíjať nové produkty s jasnou víziou a účelom.

Jasným príkladom tohto prístupu je nový rad chladničiek od Dreame. Namiesto toho, aby upútavali pozornosť obrazovkami či zložitými "smart" funkciami, sa sústredia na to podstatné – efektívne uchovávanie potravín. Hoci je tento segment na trhu už dlho etablovaný, mnohé moderné chladničky stále nedokážu spoľahlivo riešiť základný problém – zachovanie čerstvosti. Naopak, často prichádzajú s prebytočnými funkciami a komplikovaným ovládaním, ktoré používateľom neprinášajú skutočnú hodnotu.

Keď sa Dreame pustila do tejto tradičnej kategórie, dôkladne preskúmala reálne potreby používateľov – a zistila, že tí nehľadajú efektné vychytávky, ale najmä spoľahlivosť, menej potravinového odpadu a istotu, že potraviny zostanú dlhšie čerstvé. Výsledkom je nová séria chladničiek s AI chladiacim systémom, ktorý minimalizuje stratu vody a živín, čo je typické pre bežné chladiace technológie.

S rastúcim portfóliom produktov rastie aj samotná spoločnosť Dreame. Počet zamestnancov sa globálne rozšíril z 8 000 na 12 000, pričom takmer 1 000 z nich tvorí nový tím zameraný na automobilový segment pod značkou Dreame Auto – ambiciózny projekt, ktorý naznačuje expanziu značky aj za hranice domácnosti. Európa, v ktorej Dreame dosiahla svoje prvé výrazné úspechy, zostáva kľúčovým trhom, s pokračujúcimi investíciami a intenzívnym náborom.

Z pohľadu financií je rast značky neprehliadnuteľný. Za posledné dva roky Dreame Technology preukázala dôveru vo svoju dlhodobú víziu prostredníctvom rozsiahlych strategických investícií. Zakladateľ a CEO Yu Hao spolu so spoločnosťou investoval približne 5 miliárd jüanov (cca 702 miliónov USD) do spätného odkúpenia akcií, čím zvýšil svoj podiel z 45 % na 70 %. Tento krok jasne signalizuje pevné presvedčenie o budúcom raste. Dôkazy sú zreteľné – príjmy za prvú polovicu roku 2025 už prekonali celkové tržby za celý rok 2024. Dreame dnes pôsobí vo viac ako 100 krajinách a regiónoch a má zastúpenie vo viac než 6 000 kamenných predajniach po celom svete, čím si upevnila pozíciu globálneho lídra v oblasti inteligentnej domácnosti.

V odvetví, kde sa často striedajú obdobia veľkého ošiaľu s fázami stagnácie, sa Dreame vydáva vlastnou cestou. Nesnaží sa šokovať za každú cenu, ani slepo neškáluje jeden úspešný produkt do krajnosti. Namiesto toho stavia svoju stratégiu premyslene, postupne – vrstvu po vrstve – smerom k vízii inteligentnej domácnosti, kde technológie nenápadne a navzájom prepojene slúžia.

A hoci ide zatiaľ len o začiatok tejto vízie, posledné roky jasne ukazujú, že Dreame nerastie len v číslach – postupne mení samotné očakávania toho, čím môže značka inteligentných technológií pre domácnosť byť.

Informačný servis

Astronomický ústav SAV, v. v. i., zorganizoval na Observatóriu Lomnický Štít (LSO) už druhý ročník letného stážového programu pre študentov astronómie „LSO Summer Internship Program 2025“. V štyroch päťdňových turnusoch sa na LSO vystriedalo v júni, júli, auguste a októbri celkovo 14 študentov z univerzít z Česka, Maďarska, Poľska, Gruzínska, Veľkej Británie a Slovenska. Študenti si vypočuli prednášky RNDr. ...

Priaznivci starej hudby, muzikológovia a všetci ďalší nadšenci pre historickú hudbu mali možnosť vypočuť si v troch mestách na Slovensku unikátne barokové diela domácich a európskych skladateľov v cykle koncertov, ktoré sa uskutočnili v dňoch 30. septembra 2025 (Levoča), 1. októbra 2025 (Spišská Nová Ves) a 2. októbra 2025 (Bratislava). Ide o dvojročný projekt kreovaný v spolupráci Nadácie Gesamkunstwerk, reprezentovanej jej manažérom Borisom Ažaltovičom a hudobnej historičky Janky Petőczovej z Ústavu ...

V čase, keď konšpirácie a pseudovedecké tvrdenia ohrozujú dôveru v medicínu, prichádzajú farmaceuti, lekári a vedci s jednoznačným odkazom: dôverujme vede. Na pozvanie Slovenskej lekárnickej komory (SLeK) sa v bratislavskej Lekárni U Salvatora v piatok 17. októbra uskutočnil tlačový brífing, na ktorom zástupcovia SLeK a Slovenskej akadémie vied pripomenuli, že očkovanie patrí medzi najväčšie objavy medicíny a vedy v histórii ľudstva a je presvedčivým dôkazom, že vedecké poznanie zachraňuje životy. Ako prejav dôvery vo vedu a modernú medicínu sa prítomní ...

17.10.2025 - 31. októbra sa AquaCity Poprad zmení na halloweensku zónu plnú hudby a svetla. Kryté relaxačné bazény Blue Sapphire oblečú tematickú výzdobu, nad hladinou sa roztočí laserová show a DJ namieša sety, pri ktorých čas akoby spomalil. Zoberte si partiu, dolaďte kostým a príďte si užiť večer, ktorý spojí barovú pohodu s teplou vodou a jesennou atmosférou.

Ešte pred párty sa môžete naladiť vo Fire & Water Wellness & Spa. Od 18:00 do 22:00 je k dispozícii vstup do sveta tepla, vôní a oddychu: osem sáun a inhalácií, obľúbené saunové ceremoniály, relaxačný bazén s vírivkami, tiché miestnosti na odpočinok aj snežná jaskyňa, ktorá dodá kontrast a energiu. Ak potrebujete pred večerom "vyčistiť hlavu", je to ideálne miesto.

Od 18:00 do 20:00 môžete využiť aj všetky bazény aquaparku: vonkajšie termálne bazény s atrakciami, kryté bazény Blue Diamond s barmi, 50-metrový plavecký bazén, parnú saunu a detský svet Treasure Island – Ostrov pokladov. Všetko máte na dosah – od vody cez sauny a bary až po reštaurácie – takže si viete poskladať večer presne podľa nálady. Následne od 19:00 do 22:00 prebieha samotná halloweenska párty v bazénoch Blue Sapphire a Wellness centre.

Prečo sa oplatí prísť? Pretože Halloween vo vode s laserovou show je zážitok, ktorý v regióne len tak nenájdete. Hudba, svetlo a termálna voda tvoria kombináciu, ktorá sa na jeseň neodmieta. Navyše počas celého víkendu prebiehajú animačné aktivity a tematické prekvapenia pre deti aj dospelých – z jedného večera tak ľahko spravíte halloweensky wellness víkend.

Halloweensky pobyt v hoteloch: https://aquacityhotel.sk/pobytove-baliky/halloweensky-pobyt/

Kapacita podujatia je limitovaná na 300 osôb. Vstupenky zakúpite v e-shope AquaCity, prípadne si môžete rezervovať halloweensky pobyt v hoteloch AquaCity a užiť si celý víkend so vstupom do aquaparku a wellness.

Vstupenky v predaji tu: https://shop.aquacity.sk/produkt/halloweenska-party/

Zažite Halloween, aký ste ešte nezažili — vo vode, so svetlom a hudbou.

Informačný servis