BRATISLAVA 28. mája – Po štvrťstoročí, odkedy oční chirurgovia na Slovensku začali odstraňovať dioptrie laserom, máme v základných informáciách o laserových operáciách očí stále medzery.

Chceme pre seba to najlepšie, sme nároční na kvalitu a na skúsenosti chirurgov. Keď sa však chceme zorientovať vo výbere najvhodnejšieho operačného postupu, stratíme sa v množstve metód, ktoré ponúkajú jednotlivé očné kliniky.

“Život bez okuliarov si väčšina pacientov pred operáciou nedokáže predstaviť. Na kontrolách po zákroku však do našich ambulancií vstupuje často celkom iná osobnosť rovnakého pacienta. Dokonalý zrak dá mnohým do života novú slobodu, sebaistotu, pacient sa podvedome vystiera a vďaka istote z dokonalého zraku pôsobí v komunikácii sebavedomejšie a istejšie,” myslí si lekárka a chirurgička MUDr. Adriana Smorádková.

Pacienti už odstránenie dioptrií vnímajú viac ako len zahodenie okuliarov do koša. Laserová operácia sa stáva synonymom pohodlnejšieho a kvalitnejšieho života. Kým však prekročia prah očnej kliniky, prenasleduje ich množstvo obáv a mýtov. Jedným z najväčších je strach z bolesti počas hojenia.

Najväčší strach máme z bolesti
V čase bezbolestných femto laserových zákrokov sa 68% Slovákov bojí nejakého typu bolesti.

“Väčšina z nás pozná vo svojom okolí niekoho, kto si v minulosti nechal odstrániť dioptrie excimerovým laserom a prvé dni po zákroku doslova pretrpel bolesťou. Operácie, pri ktorých chirurg používa na odstránenie dioptrií iba excimer, môžu u mnohých pacientov stále prvé dva až štyri dni skutočne prekročiť znesiteľný prah bolesti. Pri tejto metóde chirurg odstraňuje povrch (epitel) rohovky, najhustejšie inervované tkanivo na tele. Prvé štyri dni po operácii dorastá, pacient môže pociťovať výraznejšiu bolesť a citlivosť,” vysvetľuje lekárka a chirurgička MUDr. Miriam Záhorcová.

Zmenu priniesli metódy s použitím femtosekundového laseru. Bezbolestný zákrok (počas zákroku aj hojenia) môže slovenský pacient podstúpiť od roku 2011. “Pri tejto metóde neodstraňujeme povrch rohovky, vďaka čomu je metóda šetrná a bezbolestná. Väčšina pacientov už večer v deň operácie ´štandardne funguje´ a na druhý deň bez problémov pracuje.”

Podľa svetových očných expertov je budúcnosťou laserovej chirurgie metóda v medicíne známa pod skratkou ´SMILE´, ktorú Slováci s dioptriami môžu podstúpiť už na dvoch klinikách, v Bratislave a v Košiciach. Ide o jedinú metódu, pri ktorej už očný chirurg nepoužíva excimer. Femtosekundový laser vytvára na rohovke minimimálny rez v tvare ´úsmevu´. Dioptrie odstraňuje priamo v rohovke bez toho, aby musel chirurg narušiť a páliť povrch rohovky. Ostáva tak pevná, celistvá. Je ideálnou metódou aj na letné obdobie. Napríklad milovníci športu môžu po nej ako po jedinej metóde začať profesionálne trénovať už o desať dní.

Nie je laser ako laser
63% Slovákov však nepozná základné rozdiely medzi jednotlivými lasermi.

Záleží nám na šetrnosti metódy a skúsenostiach chirurgov. Napriek tomu stále nepoznáme základné rozdiely medzi jednotlivými lasermi. V očnej chirurgii rozlišujeme tri základné laserové metódy. Väčšina kliník ponúka jednu či dve z nich, len dve slovenské kliniky (v Bratislave a v Košiciach) majú pre pacientov k dispozícii celé spektrum svetových operačných postupov.

Celosvetovým trendom sú operácie femtosekundovým laserom, špeciálne metódy typu SMILE, povrchové metódy s využitím excimerového laseru ustupujú do úzadia a odporúčajú sa vykonávať len na korekciu ľahkej krátkozrakosti (do cca – 3). Podstata každého laserového odstránenia dioptrií je v úprave hrúbky rohovky.

Laserové metódy s použitím excimerového laseru – chirurg počas operácie odstraňuje povrch rohovky, prvé dni počas hojenia môže pacient pociťovať bolesť. Laserové metódy s použitím kombinácie excimerového a femtosekundového laseru – chirurg pomocou femtolaseru vytvára na rohovke bezpečnostnú príklopku, operácia aj hojenie je bezbolestné.

Laserové operácie s použitím femtosekundového laseru – zákrok s najmenším laserovým zásahom do rohovky, chirurg pracuje výlučne so studeným laserom, ako pri jedinej metóde nepáli rohovku.

Vyšetrenie aj operácia v jeden deň
Takmer každý druhý Slovák (48%) si myslí, že vyšetrenie aj operáciu môže podstúpiť v rovnaký deň.

Rýchlosť a dokonalosť diagnostických a chirurgických postupov zvádza k predstave medicínskych zázrakov. V očnej chirurgii však nefungujú okamžité riešenia.

“Je neprípustné, aby pacient podstúpil vyšetrenie aj laserový zákrok v ten istý deň. Štandardom je 48 hodinové rozpätie, minimálny odstup je 24 hodín,” upozorňuje lekárka a chirurgička MUDr. Miriam Záhorcová.

Aby vás lekár vyšetril skutočne precízne, potrebuje sa vám do očí pozrieť v takzvanej mydriáze a v cykloplégii. “Vyšetrenie v mydriáze (rozšírenie zrenice) nám umožní odhaliť možné patologické zmeny vnútroočnej šošovky, sklovca a sietnice. Výnimočne dôležité je u krátkozrakých pacientov, umožňuje nám odhaliť príznaky periférnej degenerácie, ´diery´ či zvýšené riziko odlúpenia sietnice. Bez vyšetrenia v rozkvapkanej zrenici vidíme len 30% vnútroočného priestoru.”

Nevyhnutnou súčasťou vyšetrenia pred laserovým zákrokom je aj vyšetrenie v cykloplégii. Počas neho lekári dočasne paralyzujú ´zaostrovací ´ očný sval. “Najmä u mladých ľudí je veľmi svižný. Nevedome ním môžu kamuflovať veľa dioptrických chýb. Pomocou dočasnej ´obrny´ pacient vyradí sval z funkcie. Vďaka tomu dokážeme odhaliť pravú dioptrickú hodnotu, ktorú inak klamlivo prekrýva akomodačný kŕč,” vystríha očná lekárka. Takzvaný ´svalový akomodačný kŕč´ sa vyskytuje najmä u ľudí, ktorí trávia dlhé hodiny denne prácou za

“Ak navyše prídu na vyšetrenie priamo z kancelárie, svalový kŕč dokáže nebezpečne skresliť výsledné meranie. Občas až o jeden a pol dioptrie,” vystríha odborníčka. Na klinikách, kde vyšetrenie v cykloplégii nie je bežnou súčasťou, môžu pacienta prekorigovať a odstrániť nesprávnu dioptrickú hodnotu.

Iba 100% né videnie?
74% Slovákov netuší, že po laserovej operácii môžu mať lepšie ako 100% né videnie.

“Kombinácia precízneho vstupného vyšetrenia a šetrných femtolaserov to skutočne dokáže. Mnohí pacienti dokonca vlastným očiam neveria, keď merania po operácii preukážu 150% né videnie.” Ako je možné, že po odstránení dioptrií femtolaserom vidí pacient ako ´teleskop´?

Súčasťou vyšetrenia pred zákrokom je príprava digitálnej mapy oka, ktorá odhalí každú nedokonalosť a rohovkovú ´nerovnosť´. Na základe výpočtov laser odstráni presné množstvo tkaniva tak, že dokáže zlepšiť videnie v porovnaní s dovtedajšou najlepšou korigovanou zrakovou ostrosťou. Pacient po operácii vidí lepšie ako pred operáciou s pomocou tých ´najlepších´ okuliarov či kontaktných šošoviek.

ĎALŠIE MÝTY SLOVÁKOV

Laserová operácia neodstráni astigmatizmus
Operácie vykonávané výlučne excimerovým laserom astigmatizmus (nepravidelné zakrivenie rohovky, tzv ´cylindre´) nedokážu úplne odstrániť. Dokonale ho však dokáže odstrániť chirurg iba femtosekundovým laserom.

Zakašlanie či kýchnutie počas zákroku spôsobuje riziko
Obava, ktorá trápi väčšinu pacientov. Moderná technika je prispôsobená každému nepredvídanému konaniu. V prípade, že pacient pohne hlavou alebo vykoná nepredvídané pohyby, laser sa automaticky vypína. Operatér navyše ovláda laser pomocou pedálu, ktorý môže v prípade potreby kedykoľvek uvoľniť.

Dioptrická chyba sa zhorší pôrodom
Dioptrická chyba sa tehotenstvom ani pôrodom nezhoršuje. Ak podstúpite laserovú operáciu ešte pred prvým pôrodom, aktuálne svetové štúdie dokazujú, že zrak ostáva aj po pôrode stabilizovaný a nemenný.

Po operácii ostávate na péenke
Po operácii femtosekundovým laserom pacient ani počas hojenia nepociťuje žiadne bolesti, väčšina z nich už na druhý deň bez problémov pracuje. Situácia je odlišná v prípade operácie excimerovým laserom, kedy pacient ostáva kvôli určitej miere bolesti PN 2 -4 dni.

PR Servis je komerčný informačný servis určený na publikovanie tlačových správ, informácií, vyhlásení a oznamov určených médiám a verejnosti. Texty sú vysielané v znení, dodanom klientom, bez redakčnej úpravy. Agentúra SITA je distribútorom týchto informácií a za ich obsahovú a štylistickú úroveň nezodpovedá. E-mail: prservis@sita.sk .

ax

BRATISLAVA 28. mája – Dieťa 44 je výnimočná kniha, aké sa nepíšu každý deň. Tom Rob Smith ju napísal ako 29-ročný, čo mnohých šokovalo: ako dokázal taký mladý autor napísať špičkový triler z obdobia stalinizmu v Rusku 50.rokov? Tak presvedčivo, autenticky a pritom mrazivo a pútavo?!

Existuje viacero odpovedí, no najlepšie tú otázku zodpovie samotná kniha, ktorú sa oplatí prečítať. Tom Rob Smith získal za knihu Dieťa 44 ocenenie Ian Fleming Dagger za najlepší triler roku. Nominovali ju aj na prestížnu Man Bookerovu cenu a preložili ju do 36 jazykov.
“Hlavnou inšpiráciou pre túto knihu boli skutočné udalosti z Ruska 70. a 80.rokov,” prezrádza Tom Rob Smith. “A tiež film Killer Departement o ruskom sériovom vrahovi. Ja som to celé presunul ešte skôr, do 50.rokov.”

Lev Demidov je dôstojník Ministerstva štátnej bezpečnosti, predchodcu neslávne známej tajnej polície KGB. Je síce charakterný a poctivý, no Stalinove politické praktiky z neho urobili chladného vykonávateľa rozkazov svojich nadriadených. Tí mu pripomínajú, že v Sovietskom zväze bola odstránená každá forma vykorisťovania, preto v spoločnosti neexistuje zločin. Lev je ochotný uveriť tejto ilúzii, napriek tomu, že prenasleduje a trestá zradcov mladého štátu.

Keď sa na železničnej trati v Moskve objaví telo mŕtveho chlapca, Demidova okamžite informujú, že išlo o nehodu, nie o zločin. V tomto duchu a z pozície svojej moci presvedčí chlapcovu rodinu aj očitých svedkov, že sa zločin nestal.

Postupne si však uvedomí, že v “dokonalom” Rusku 50. rokov vyčíňa masový vrah, a tak neposlúchne rozkaz a pokračuje v pátraní na vlastnú päsť. Prípad nadobúda čoraz jasnejšie kontúry a Demidov upadá do nemilosti. Jeho žene Raise hrozí nebezpečenstvo a situáciu komplikuje nález ďalšieho brutálne zavraždeného dieťaťa…

Do kín prichádza aj rovnomenný film Dieťa 44, ktorý sa nakrúcal aj v Česku, napríklad v pražskom metre alebo pri Máchovom jazere. “Mimochodom, obsadenie je úžasné,” pochvaľuje si Tom. “Som veľmi spokojný.”

PR Servis je komerčný informačný servis určený na publikovanie tlačových správ, informácií, vyhlásení a oznamov určených médiám a verejnosti. Texty sú vysielané v znení, dodanom klientom, bez redakčnej úpravy. Agentúra SITA je distribútorom týchto informácií a za ich obsahovú a štylistickú úroveň nezodpovedá. E-mail: prservis@sita.sk .

bx

BRATISLAVA 28. mája – Mary Baloghová opäť dokazuje, prečo patrí medzi najobľúbenejšie autorky historických romancí. “Áno, mimoriadne vydarené finále skvelej série o nezabudnuteľných Huxtablovcoch,” napísal Library Journal o novinke Šteklivé tajomstvá. Fascinujúci romantický príbeh, ktorý uzatvára skvelú sériu o rode Huxtablovcov.

Napriek neurodzenému pôvodu bola Hannah Reidová od svojich devätnástich rokov vojvodkyňou Dunbartovou.
Po manželovej smrti je konečne voľná a pevne rozhodnutá nájsť si milenca. Nemá ním byť nik iný ako záhadný a príťažlivý Constantine Huxtable, vychytený predstaviteľ londýnskej smotánky.

Nemanželský syn grófa Mertona nezdedil titul ani majetok, a keďže mu všetko odopreli, on sám si neodopiera nič: povráva sa, že si na svojom statku užíva zmyselné rozkoše a každý rok si vyberie za milenku čerstvú vdovu.

Krásna Hannah sa mu skvelo hodí na krátkodobý vzťah a zdá sa, že ani jej nejde o nič viac. Keď sa však títo dvaja vášniví neskrotní ľudia zblížia, zakrátko zistia, že nie je také jednoduché zahrávať sa s citmi a pritom sa nepopáliť…

“Ďalšie majstrovské dielo Mary Baloghovej – fascinujúci romantický príbeh o dôležitosti rodiny, o súcite, láske a odpustení.”
Fresh Fiction

Novinka Šteklivé tajomstvá ukazuje na veľmi podmanivom a pútavom príbehu, aké zradné môžu byť naše city. A najmä predsavzatia. Hannah i Constantine sondujú temné tajomstvá a zraniteľnosť ľudských životov. až sa do osídiel lásky, vášne a náklonnosti sami zapletú.
Fanúšičky série budú asi sklamané, keď dočítajú poslednú knihu tejto ságy, no rozhodne si povedia – lepšie ukončenie sme si ani nemohli želať.

Začítajte sa do novinky ŠTEKLIVÉ TAJOMSTVÁ:

Hannah Reidová, vojvodkyňa Dunbartonová, je konečne voľná. Zbavila sa bremena desaťročného manželstva a po roku smútku za nebohým manželom vojvodom Dunbartonom si konečne bude užívať.
Slobodu už dlho očakávala a patrilo sa ju osláviť.
Za vojvodu sa vydala po piatich dňoch známosti – jeho milosť sa tak nevedela dočkať sobáša, že vybavila zvláštne povolenie, aby nemuseli čakať na ohlášky. Ona mala devätnásť, on čosi vyše sedemdesiat. Nikto si nebol istý, koľko má presne rokov, no niektorí hovorili, že mu ide na osemdesiat. V čase sobáša bola vojvodkyňa taká krásna, až to vyrážalo dych – štíhla postava, oči belasé ako letná obloha, rozžiarená tvár, akoby stvorená na úsmev, a dlhé vlnité vlasy také svetlé, až sa zdali takmer biele. Z druhej strany na tele aj na tvári vojvodu sa odrážal zub času, okrem toho trpel dnou. A srdce mu už bilo nepravidelne.
Samozrejme, vydala sa zaňho pre peniaze a dúfala, že o pár rokov z nej bude bohatá vdova. Teraz aj bola bohatou vdovou, hoci na svoju slobodu musela čakať dlhšie, než predpokladala. Ale konečne si mohla naplno užiť bohatstvo.
Ak máme použiť ošúchané klišé, starý vojvoda zbožňoval zem, po ktorej kráčala. Zaplavil ju takým množstvom drahých šiat, že keby si ich chcela obliecť naraz, asi by sa pod nimi zadusila. Hosťovskú izbu vedľa jej obliekarne v dome Dunbartonovcov na Hanover Square v Londýne premenili na druhú obliekareň plnú hodvábu, saténu a kožušín – okrem iného oblečenia a doplnkov –, ktoré si obliekla možno raz-dva razy, potom ich nahradila novými šatami a doplnkami. A vojvoda nemal jeden, dva, tri, ale štyri trezory zabudované do stien svojej spálne, kde boli uložené všetky šperky, ktoré za tie roky daroval svojej milovanej – jeho žena mohla kedykoľvek prísť a vybrať si čokoľvek, čo sa jej zažiadalo.
Vojvoda bol milujúci manžel a svoju ženu rozmaznával.
Vojvodkyňa bola vždy nádherne oblečená a ozdobená až ostentatívne veľkými šperkmi, väčšinou diamantmi. Nosila ich vo vlasoch, na ušiach, na hrudi, na zápästiach, na niekoľkých prstoch na každej ruke.
Vojvoda sa rád pýšil svojou trofejou a kamkoľvek sa pohol, hrdo, priam zbožne na ňu hľadel. V rozkvete mladosti by bol vyšší ako ona, ale vekom sa zhrbil a musel sa podopierať paličkou, no väčšinou len sedel. Keď boli niekde spolu, vojvodkyňa sa od neho nikdy veľmi nevzdialila, ani keď boli na bále a mala dosť nádejných partnerov. Ona sa však venovala manželovi a na krásnych perách jej pritom vždy pohrával náznak úsmevu. Priam stelesnenie manželskej oddanosti. To nemohol nikto poprieť.
Keď vojvoda nemohol ísť s ňou – a postupom rokov sa mu z domu vychádzalo čoraz ťažšie –, vojvodkyňu sprevádzali na spoločenské udalosti smotánky iní muži. Konkrétne traja – lord Hardingraye, sir Bradley Bentley a vikomt Zimmer –, všetko príťažliví, elegantní, šarmantní džentlmeni. Bolo všeobecne známe, že obľubujú jej spoločnosť a aj ona sa s nimi cíti dobre. A nikto nikdy nepochyboval, čo táto obľuba zahŕňa. Ľudia nevedeli len to – a, samozrejme, špekulovali o tom, hoci nikdy nedospeli k uspokojujúcemu záveru –, či si to potešenie užívajú s vojvodovým vedomím.
Niektorí sa domnievali, že sa to deje s jeho požehnaním. Ale väčšinou mali vojvodu radi – najmä keď už bol starý a zaslúžil si poľutovanie – a skôr im vyhovovalo vidieť ho ako chudáka starca, ktorému sa ubližuje. Tí istí ľudia, väčšinou ženy, sa o vojvodkyni vyjadrovali ako o ošperkovanej zlatokopke.
A potom sa vojvodkynin očarujúci spoločenský život, škandalózne lásky a pochmúrne väzenie vo zväzku so starým, chorľavým manželom zrazu skončilo – vojvoda raz nadránom sčista-jasna podľahol srdcovému infarktu. Samozrejme, nebolo to ani zďaleka tak skoro, ako vojvodkyňa dúfala.
Teraz konečne získala majetok, ale draho za to zaplatila – svojou mladosťou. Keď zomrel, mala dvadsaťdeväť rokov, a keď krátko po Vianociach odložila smútok, mala tridsať. Vianoce trávila na svojom vidieckom sídle v Copelande v kentskom grófstve – to sídlo jej vojvoda kúpil, aby po jeho smrti nemusela odísť z domu, keď jeho synovec prevezme titul a s ním spojené majetky. Copelandské sídlo bola veľká rezidencia obkolesená rozľahlým parkom.
A tak bola vojvodkyňa Dunbartonová vo veku tridsať rokov konečne slobodná. A neuveriteľne bohatá. Pripravená osláviť slobodu. Len čo prešli veľkonočné sviatky, presťahovala sa do Londýna a chystala sa užiť si spoločenskú sezónu. Usadila sa v dome Dunbartonovcov, lebo nový vojvoda bol srdečný muž v strednom veku a radšej trávil čas na vidieku a rátal svoje ovce, než by sedel v meste na zasadaní Hornej snemovne a počúval iných titulovaných urodzených mužov, ako rečnia o záležitostiach, ktoré sú možno dôležité pre krajinu a svet, ale jeho absolútne nezaujímajú. Každému, kto bol ochotný počúvať, hovoril, že politici sú nudná cháska. A keďže nebol ženatý, nemal mu kto povedať, že sedenie v Hornej snemovni je len vedľajší dôvod, aby sa na jar zišla v meste smotánka. Pokiaľ išlo oňho, vojvodkyňa mohla hoci aj každý večer s jeho požehnaním usporiadať v dome Dunbartonovcov bál. Aj jej to oznámil. Pravda, pod podmienkou, že mu nepošle
Tá posledná poznámka bola preňho typická, lebo bol známy držgroš. Ale vojvodkyňa nepotrebovala nikomu posielať účty. Bola nesmierne bohatá a mohla ich platiť sama.
A hoci už nebola v rozpuku mladosti a tridsiatka je pre ženu dosť nepríjemný vek, ešte vždy bola neuveriteľne krásna. Nikto to nemohol poprieť, hoci by sa našlo zopár takých, čo by to urobili, keby mohli. V skutočnosti bola teraz možno ešte krajšia ako v devätnástich – za tie roky trochu pribrala, a to na správnych miestach. Ešte vždy bola štíhla, ale vnadne zaoblená. V tvári sa jej už nezračil dychtivý výraz dievčaťa, ale mala ju dokonale vycizelovanú a pleť priam alabastrovú. Často sa usmievala, hoci jej typický úsmev bol napoly arogantný, napoly mámivý a pôsobil tajomne – akoby sa usmievala nad niečím vo svojom vnútri, nie nad niečím navôkol. Viečka mala mierne oťažené, a aj preto pôsobila zasnene a ešte tajomnejšie. Vlasy jej šikovná komorná vždy bezchybne upravila – hoci to vyzeralo, akoby sa mohli každú chvíľu rozpustiť a v kaskádach padať na chrbát. Také čosi sa však nikdy nestalo a aj to len znásobovalo jej čaro.
Najkrajšie na nej asi boli tie vlasy, hovorili mnohí ľudia. Pravda, okrem očí. Alebo postavy. Alebo zubov, bieloskvúcich, pravidelných.
Takto smotánka vnímala vojvodkyňu Dunbartonová, ktorá bola vydatá za starého vojvodu, teraz sa vrátila do Londýna ako bohatá vdova a konečne mohla žiť slobodne.
Samozrejme, nikto nevidel zblízka jej manželstvo a nevedel, ako fungovalo. Teda, nikto okrem vojvodu a vojvodkyne. Vojvoda žil posledné roky veľmi utiahnuto a vojvodkyňa mala celé zástupy známych, ale nijakých blízkych priateľov.
Smotánka, ktorá počas desiatich rokov jej manželstva neúnavne špekulovala o podrobnostiach ich vzťahu, teraz po roku smútku špekulovala znova.
Vojvodkyňa sa stala v salónoch obľúbenou témou rozhovorov. Ktovie, čo bude teraz robiť, keď je znova voľná… Ulovila vojvodu ako neznáme dievča a presvedčila ho, aby sa prvý raz v živote oženil.
Čo urobí teraz?
—
Aj ktosi iný premýšľal, čo vojvodkyňa urobí so svojou budúcnosťou, ale tá dáma premýšľala nahlas a počula ju jediná osoba, ktorá mohla uspokojiť jej zvedavosť.
Barbara Leavensworthová bola vojvodkyninou priateľkou od útleho detstva, keď obe žili na vidieku v Lincolnshire – Barbara ako dcéra vikára, Hannah ako dcéra statkára úctyhodného pôvodu so skromnými finančnými prostriedkami. Barbara ešte vždy žila v tej dedine s rodičmi, no pred rokom sa vysťahovali z fary, lebo vikár odišiel do dôchodku. Nedávno sa zasnúbila s novým vikárom a v auguste mali mať svadbu.
Priateľky z detstva si zostali blízke, aj keď žili ďaleko od seba. Vojvodkyňa sa po vydaji viac nevrátila do rodnej dediny, a hoci Barbaru často pozývala, aby k nim prišla, nikdy nezostala tak dlho, ako by sa Hannah páčilo. Vojvoda jej jednoducho naháňal strach. A tak udržiavali priateľstvo prostredníctvom listov. Jedenásť rokov si aspoň raz do týždňa písali dlhé listy.
Teraz Barbara prijala pozvanie, aby strávila nejaký čas v Londýne s vojvodkyňou. Budeme nakupovať svadobné šaty na jedinom mieste v Anglicku, kde sa majú nakupovať, usilovala sa ju navnadiť vojvodkyňa. Keď má niekto plné truhlice peňazí, ľahko sa mu nakupuje, pomyslela si Barbara a zúfalo krútila hlavou. Ale teraz, keď bola Hannah sama, potrebovala spoločnosť, a Barbara by najradšej chodila po kostoloch a múzeách. Jej snúbenec reverend Newcombe ju nabádal, aby len išla, trochu si užila a bola oporou svojej priateľke, úbohej vdove. A keď sa napokon rozhodla ísť, trval na tom, aby si vzala ohromujúco veľkú sumu peňazí, kúpila si pekné šaty a možno aj jeden-dva čepce. A jej rodičia, ktorí vždy mali Hannah nesmierne radi a mysleli si, že mesiac v spoločnosti priateľky ich dcére len prospeje, jej vnútili takisto dosť veľkú sumu. A hovorili, nech si to pekne užije, veď onedlho začne žiť striedmym životom ako vikárova manželka.
Keď Barbara prišla do domu Dunbartonovcov, pripadala si priam zvrátene bohatá. Hannah na ňu čakala v hale, niekoľko minút sa objímali, výskali a híkali od radosti, obe rozprávali a ani jedna nepočúvala, smiali sa od šťastia, že sú znova spolu. Keby ju v tej chvíli videla smotánka, ani by ju nespoznala a nikto by sa jej nemohol čudovať. Hannah mala líca zružovené, oči veľké ako taniere, úsmev od ucha k uchu a až tak pišťala od vzrušenia a radosti. Nepôsobila ani trochu tajomne.
A vtedy si uvedomila, že v úzadí čaká gazdiná, a zverila Barbaru do jej starostlivosti. Kým jej priateľku odviedli hore, aby si umyla ruky a tvár, prezliekla sa a učesala, Hannah sa bezcieľne prechádzala po salóne.
Znova bola pokojná ako vždy. Moja najdrahšia Barbara, mám ťa tak rada ako nikoho na tomto svete, pomyslela si, keď ju znova uvidela a objala ju.
“Som taká šťastná, že si prišla, Babs,” zvolala a zasmiala sa. “Keby si to náhodou nepochopila hneď pri príchode.”
“No, zdalo sa mi, že si dala najavo trochu nadšenia,” poznamenala Barbara a obe sa znova zasmiali.
Hannah sa pokúšala spomenúť si vôbec, kedy sa naposledy smiala, ale akosi sa jej to nedarilo. No čo už. Žena sa nemôže smiať, keď drží smútok. Niekto by to mohol označiť za bezcitnosť.
Celú hodinu sa zhovárali a tentoraz sa navzájom počúvali, napokon Barbara položila priateľke otázku, ktorú mala na mysli od smrti vojvodu Dunbartona, hoci v liste sa o tom nezmienila.
“Čo budeš robiť teraz, Hannah?” predklonila sa na stoličke. “Bez vojvodu musíš byť hrozne osamelá. Veď ste sa tak zbožňovali.”
Barbara bola pravdepodobne jedna z mála ľudí v Londýne či v celom Anglicku, ktorá skutočne verila, že sa mali radi. A možno bola jediná.
“Máš pravdu,” vzdychla Hannah. Roztiahla ruku a obzerala si tri prstene na prstoch s dokonalou manikúrou. Potom prihladila jemný biely mušelín svojich šiat. “Veru mi chýba. Stále musím myslieť na kadejaké hlúposti, čo mu chcem povedať, náhlim sa domov a až vtedy si spomeniem, že už mu nemôžem nič porozprávať.”
“Ale viem,” poznamenala Barbara vážne a súcitne, “že veľmi trpel dnou a v posledných rokoch mal vážne problémy so srdcom. Zdá sa mi, že to bolo požehnanie, keď koniec prišiel tak rýchlo.”
Hannah to nepatrične pobavilo. Z Barbary bude ideálna manželka vikára, ak má hlavu plnú takých fráz.
“Všetci by sme mali byť radi, keď príde náš čas,” odvetila, “ale mám podozrenie, že k tomu srdcovému infarktu mu pomohlo hlavne to, že večer predtým si doprial biftek a claret. Lekár ho varoval, aby žil striedmo, a to už desať rokov predtým, než som sa s ním zoznámila, a odvtedy mu to zdôrazňoval každý rok. Vždy mu len odvrkol, že jeho náhrobný kameň mal byť obrastený machom už vtedy, keď som sa v detskej izbe hrala s bábikami. Raz za čas sa mi dokonca ospravedlnil za to, že žije tak dlho.”
“Ach, Hannah,” vzdychla Barbara, lebo nevedela, čo iné povedať.
“Napokon som tie reči ukončila tým, že som zložila veľmi zlú ódu s názvom Na vojvodu, ktorý mal zomrieť. Smial sa na nej tak schuti, až sa rozkašľal a takmer skutočne zomrel. Bola by som napísala ódu Na vojvodkyňu, ktorá mala byť vdovou, ale nevedela som si spomenúť na nič, čo by sa rýmovalo so slovom vdova, iba ak sova, a to sa mi zdalo hlúpe.”
Usmiala sa a Barbara vybuchla do smiechu.
“Ach, Hannah, ty si hrozná,” vyhlásila.
“To teda som, však?” súhlasila Hannah.
Obe sa rozosmiali.
“Ale čo budeš robiť?” Barbara zopakovala otázku a priamo pozrela na Hannah.
“Samozrejme, budem robiť to, čo odo mňa smotánka očakáva,” Hannah roztiahla na opierke stoličky druhú ruku a obdivovala svoje prstene. Mierne naklonila ruku dopredu, takže zachytili svetlo prúdiace cez okno a zatrblietali sa. “Nájdem si milenca.”

PR Servis je komerčný informačný servis určený na publikovanie tlačových správ, informácií, vyhlásení a oznamov určených médiám a verejnosti. Texty sú vysielané v znení, dodanom klientom, bez redakčnej úpravy. Agentúra SITA je distribútorom týchto informácií a za ich obsahovú a štylistickú úroveň nezodpovedá. E-mail: prservis@sita.sk .

bx

BRATISLAVA 28. mája – Zákazníci na Slovensku sú v dnešnej digitálnej ére čoraz náročnejší a od firiem očakávajú pružnejšiu reakciu a personalizovanú ponuku služieb. Inšpiráciu, ako môžu technológie pomôcť skvalitniť služby zákazníkom a zvýšiť tak konkurencieschopnosť firiem, priniesla vyše 200 slovenským biznismenom a IT odborníkom konferencia DATALAN IT FORUM 2015, ktorá sa konala 21. mája v Bratislave.

Najväčší záujem hostí vyvolala ukážka technológie Complex Event Processing, ktorú naživo predviedol Stano Levársky z DATALANu. Firmám umožňuje získavať a okamžite vyhodnocovať informácie o zákazníkoch a rýchlo reagovať na ich požiadavky.

„Zákaznícke služby na mieru sú „must have“ budúcnosti. Primárnym cieľom firiem nemá byť zbieranie zákazníckych dát, ale ich adresné využitie v praxi,“ doplnil Martin Morávek z DATALANu, ktorý na konferencii ilustroval, ako dobre využité zákaznícke dáta pomáhajú zlepšiť reakcie zákazníkov a majú zásadný vplyv na predaj.

Jeho slová potvrdil aj prieskum, do ktorého sa okrem účastníkov konferencie zapojilo takmer 1300 návštevníkov portálu živé.sk. Takmer polovica opýtaných by privítala zo strany firiem ponuky na mieru aj za cenu, že by si o nich firma viedla viac údajov. Spätná väzba účastníkov konferencie tiež ukázala, že až 92% z nich jednoznačne preferuje personalizovanú ponuku pred tradičnou reklamnou komunikáciou, a tomu je potrebné prispôsobiť aj firemné procesy.

Veľký záujem vyvolal aj diskusný workshop s exkluzívnym hosťom konferencie, ktorým bol Sean Dromgoole z britskej spoločnosti Some Research. Sean sa zameral na trendy v prístupe k zákazníkom vo svete a na praktických príkladoch prezradil najčastejšie chyby firiem v zákazníckej analytike. Sean sa 15 rokov venuje prieskumu a analýze produktov z pohľadu zákazníka, spolupracoval na strategických prieskumoch pre vyše 200 produktov, ako aj vývoji hier na moderné mobilné platformy a medzi jeho klientov patria napr. spoločnosti BBC, Sony, Nintendo, či Sega.

Desiatky zaujímavých biznis nápadov, ukážky najnovších technológií, interaktívne diskusie a prieskumy, to všetko bolo obsahom konferencie DATALAN IT FORUM 2015. Spíkri sa však na témy pozreli nielen z pohľadu technológií, ale zamerali sa aj na praktické problémy, ktoré vznikajú pri implementácii technológií do života firiem. Ako uviedol Richard Sládek z DATALANu: „V ére rastúceho množstva dát a možností kontaktu so zákazníkom je čoraz väčšou výzvou promptná reakcia firmy na trh a spolupráca jednotlivých oddelení. Technológie nedokážu zázraky, výrazne však zjednodušia exekutívu v predaji a ušetria cenný čas“. Richard účastníkom konferencie na príklade ukázal, ako jednoducho a efektívne riadiť viaceré kampane pre rôzne skupiny zákazníkov.

Vysokú úroveň konferencie potvrdila aj účasť viceprezidenta spoločnosti Samsung pre vzdelávanie. Andrew Ko ocenil schopnosti slovenských expertov zaviesť nové technológie do života. Príjemným spestrením konferencie boli biznis príbehy úspešných slovenských startupov – ProfitUp, eDocu a UAVONIC, a to, že majú ľudia z biznisu nielen nadšenie pre inovácie, ale aj zmysel humor, dokázali pozitívne reakcie na netradičný bonus – standup Jána Gorduliča.

Status originálneho podujatia potvrdila konferencia aj netradičnou personalizáciou účastníkov priamo v praxi, keď bol každému ponúknutý jeho obľúbený kávový nápoj na základe elektronickej registrácie. Len pre zaujímavosť, v slovenskej IT komunite jednoznačne vedie espresso.

Kompletné informácie a fotogalériu z konferencie nájdete na www.datalanitforum.sk
Hlavnými partnermi konferencie DATALAN IT FORUM 2015 boli spoločnosti CISCO, HP, IBM a SAMSUNG.

PR Servis je komerčný informačný servis určený na publikovanie tlačových správ, informácií, vyhlásení a oznamov určených médiám a verejnosti. Texty sú vysielané v znení, dodanom klientom, bez redakčnej úpravy. Agentúra SITA je distribútorom týchto informácií a za ich obsahovú a štylistickú úroveň nezodpovedá. E-mail: prservis@sita.sk .

ax

BRATISLAVA 27. mája –

Vláda dnes schválila návrh nového stavebného zákona. Jeho kľúčové prínosy sa dajú zhrnúť v troch bodoch. Poriadok v území, profesionalita a efektívnejšie rozhodovanie. Tieto výhody, ktoré nový zákon prinesie, pocítia všetci obyvatelia Slovenska. Či už pri riešení vlastného bývania alebo aj kvalitnejšieho prostredia, v ktorom žijú.

“Nie je veľa zákonov, ktoré by sa tak bytostne dotýkali každého z nás, ako práve stavebný zákon. Som veľmi rád, že po veľmi dlhej, kvalitnej a odbornej príprave dnes verejnosti predstavujeme nový stavebný zákon. Ten prinesie poriadok do územia, zvýši efektivitu procesov a zabezpečí profesionalitu všetkých zúčastnených,” povedal štátny tajomník ministerstva dopravy, výstavby a regionálneho rozvoja František Palko.

Takmer štyridsať rokov starý stavebný zákon už nespĺňal nároky, ktoré naň súčasná doba kladie. Preto ministerstvo spolu s odborníkmi z praxe, ale aj so širokou verejnosťou dlhodobo pracovalo na príprave úplne novej normy. Medzi najväčšie novinky nového stavebného zákona patrí povinné vypracovanie územných plánov pre všetky obce. Tie spolu so zastavovacími plánmi urýchlia a zjednodušia povoľovacie procesy. Zároveň sa zintenzívni boj proti čiernym stavbám. Nový stavebný
zákon neumožní legalizovať čierne stavby a na tie už dnes stojace bude jasne stanovená lehota, dokedy bude možnosť dať ich do súladu so zákonom. Na všetko bude dozerať posilnená Slovenská stavebná inšpekcia.

Nový stavebný zákon zároveň mení štruktúru stavebných úradov a zvyšuje nároky na ľudí, ktorí na nich budú pracovať. Výsledkom bude kvalitnejší servis, ktorý ľuďom stavebné úrady budú poskytovať. Zefektívňujú sa aj jednotlivé procesy v konaní na
stavebných úradoch. Niektoré z nich sa zlučujú, pri jednoduchých stavbách, napríklad rodinných domoch do 300 metrov štvorcových, sa dve konania zlučujú do jedného, čo ľudom ušetrí až tri mesiace času.

Martin Kóňa
hovorca Ministerstva dopravy, výstavby a regionálneho rozvoja SR

Vyhlásenia a oznamy je komerčný informačný servis určený na publikovanie tlačových správ, informácií, vyhlásení a oznamov určených médiám a verejnosti. Texty sú vysielané v znení, dodanom klientom, bez redakčnej úpravy. Agentúra SITA je distribútorom týchto informácií a za ich obsahovú a štylistickú úroveň nezodpovedá. E-mail: prservis@sita.sk .

dn

BRATISLAVA 27. mája –

Podpredseda vlády a minister financií SR Peter Kažimír počas návštevy Čínskej ľudovej republiky rokoval s čínskymi partnermi o prehlbovaní spolupráce medzi oboma krajinami. S čínskym ministrom financií Luo Jiwei a s prvým podpredsedom vlády Zhang Gaoli, sa zhodli na tom, že hlavný dôraz by mal byť kladený na hospodársku dimenziu.

Čína dlhodobo a jasne prejavuje záujem o veľké investície na Slovensku. “Pre nás by boli najzaujímavejšie desiatky stredne veľkých čínskych firiem, kde by bol biznis založený na výmene skúseností,“ uviedol minister financií Peter Kažimír. Na rokovaní podľa ministra zazneli aj výzvy, ktoré sa týkali prilákania čínskej banky, či automobilky na Slovensko. “Teší ma, že taká veľká krajina, akou je Čína, ma záujem o prehĺbenie spolupráce s našou krajinou, so zameraním na hospodársku dimenziu,” zdôraznil P. Kažimír.

V meste Chongqing otvoril minister financií konferenciu ASEM Priemyselný dialóg o konektivite Európa – Ázia s dôrazom na inovácie. Počas konferencie absolvoval P. Kažimír aj bilaterálne rokovania s ministrom priemyslu Mongolska Erdenebat Dondogdorj a podpredsedom vlády Kambodže Yim Chhai Ly, ktorý slovenského kolegu pozval na návštevu svojej krajiny.

Mongolský minister prejavil záujem o obnovenie spolupráce v oblasti geologického výskumu. Na rokovanie nadviaže stretnutie štátneho tajomníka MF SR s mongolskými partnermi v Ulanbátare na budúci týždeň. Návšteva potvrdila záujem o ďalší rozvoj hospodárskych vzťahov nielen s Čínou, ale aj s ďalšími ázijskými krajinami.

Minister financií sa na pracovnej ceste zúčastnil aj slávnostného otvorenia Slovensko-čínskeho biznis fóra, na ktorom sa stretol s významnými čínskymi firmami.

Tlačový odbor
Ministerstvo financií SR

Vyhlásenia a oznamy je komerčný informačný servis určený na publikovanie tlačových správ, informácií, vyhlásení a oznamov určených médiám a verejnosti. Texty sú vysielané v znení, dodanom klientom, bez redakčnej úpravy. Agentúra SITA je distribútorom týchto informácií a za ich obsahovú a štylistickú úroveň nezodpovedá. E-mail: prservis@sita.sk .

dn

BRATISLAVA 27. mája – Spoločnosť IBM Slovensko včera vyhlásila svojich najlepších obchodných partnerov za rok 2014. Ocenenia za podporu a zvýšenie predaja produktov, riešení a služieb spoločnosti na podujatí IBM Partner roka 2014 získalo spolu desať firiem.

“Som veľmi rád, že sa môžeme pri predaji IBM riešení a služieb na Slovensku spoľahnúť na stále rastúci počet obchodných partnerov. Práve naši obchodní partneri predstavujú pre nás jednu z možností na ďalší rast obchodných príležitostí na tomto trhu,” povedal, pri slávnostnom odovzdávaní cien na podujatí IBM Partner roka 2014, generálny riaditeľ IBM Slovensko Martin Murgáč.

“Stratégiou IBM je poskytovať zákazníkom stále viac riešení a služieb v oblasti cloudu, najmodernejších analytických nástrojov, a bezpečnosti, s cieľom neustále rozširovať možnosti ich rastu, aj prostredníctvom mobilných, a sociálnych technológií,” dodal Martin Murgáč.

Ocenenie IBM Obchodný partner za rok 2014 si zo slávnostného podujatia odniesla spoločnosť Datalan. Za najlepšieho IBM Distribútora bola vyhlásená spoločnosť ASBIS SK a cenu v kategórii IBM Inovačný Distribútor roka 2014 získala spoločnosť Avnet Technology Solutions. V kategórii IBM Skokan roka 2014 bola ocenená spoločnosť IIT. IBM Value Add partnerom roka sa stala spoločnosť Gamo a Winback partnerom, rovnako ako aj minulý rok spoločnosť Autocont SK.

Ocenenie IBM Software Partner za rok 2014 v kategórii Analytics získala spoločnosť Acrea. Najlepším IBM Software Partnerom v kategórii Security sa stala spoločnosť EMM a cena IBM Software Partner roka 2014 v kategórii Mobility a Integrácia patrí spoločnosti Unicorn Systems SK. V kategórii IBM System Technology Partner sa na prvom mieste umiestnila opäť spoločnosť Datalan, nasledovaná spoločnosťou Atos IT Solutions and Services a firmou IIT.

Prehľad ocenených obchodných partnerov v jednotlivých kategóriách:

IBM Obchodný partner roka 2014 – Datalan
IBM Distribútor roka 2014 – ASBIS SK
IBM Inovačný Distribútor roka 2014 – Avnet Technology Solutions
IBM Skokan roka 2014 – IIT
IBM Value Add partner roka 2014 – Gamo
IBM Winback partner roka 2014 – AutoCont SK

IBM Software Partner roka 2014
Kategória Analytics: Acrea SR

IBM Software Partner roka 2014
Kategória Security: EMM

IBM Software Partner roka 2014
Kategória Mobility a Integrácia: Unicorn Systems SK

IBM System Technology Partner roka 2013
1. miesto: Datalan
2. miesto: Atos IT Solutions and Services
3. miesto: IIT

PR Servis je komerčný informačný servis určený na publikovanie tlačových správ, informácií, vyhlásení a oznamov určených médiám a verejnosti. Texty sú vysielané v znení, dodanom klientom, bez redakčnej úpravy. Agentúra SITA je distribútorom týchto informácií a za ich obsahovú a štylistickú úroveň nezodpovedá. E-mail: prservis@sita.sk .

ax

BRATISLAVA 26. mája – Plánovanie financií na leto je sústredené najmä na dovolenky či detské tábory. Prázdninové obdobie je však omnoho náročnejšie, ako sa na prvý pohľad zdá. Reálne výdavky si uvedomíme zväčša vtedy, keď čakáme na septembrovú výplatu s prievanom v peňaženke. Ako byť aj cez leto v dobrej finančnej kondícii? Radí Marián Kolembus zo spoločnosti Provident Financial.

Urobme z maličkostí pravidlo
Vo financiách platí, že z malých výdavkov v rodine si poskladáme jeden komplexný obraz o tých celkových. Čím je leto iné? Keď dovolenkujeme dostaneme zväčša menšiu výplatu, víkendové slniečko nás vyháňa za oddychom – s tým všetkým sú spojené vyššie náklady ako zvyčajne na voľné dni minieme. Deti nechodia do školy, a tak ich potrebujeme “zabaviť” v táboroch, ak si práve niekde na svoje záľuby nezarábajú. Plánujme už teraz aspoň dva- tri týždne dopredu, povedzme si s rodinou za jedným stolom, čo nás čaká a koľko nás to bude stáť. Možno vymeníme pár víkendov na stanovačke za jednu rodinnú dovolenku, alebo trojdňové zájazdy do európskych miest za pekný tematický poznávací trip.

Dajme hlavy dokopy!
Pracujúci rodičia a školské prázdniny – to akosi nejde k sebe. Ak nechceme platiť drahé týždňové alebo denné tábory, dohodnime sa so susedmi, ktorí majú deti, na striedavej starostlivosti o ratolesti. My neprídeme o celú dovolenku, a pritom budú deti pod dohľadom. Každý z rodičov skupine detí vymyslí program a zabezpečí stravu. Takto sa lepšie spoznáme a zažijeme príjemné “susedské leto”.

Pomôžme si aplikáciami
Ak potrebujeme pomôcť s inštaláciou šikovných aplikácií, ktoré šetria čas i peniaze, opýtajme sa našich detí. Účtu za telefón sa nemusíme báť – telefonujme a píšme si zadarmo napríklad cez viber. “Prehľad o peniazoch, koľko ste zarobili a koľko minuli budete mať vždy po ruke s aplikáciou Rodinný rozpočet. Vďaka nej vidíte nielen stav svojich financií, ale i členov rodiny, poznáte vaše rezervy aj položky, kde môžete pokojne ubrať,” dáva tip Marián

S energiou s rozumom
Počas leta myslime na efektívne využívanie klimatizácie a vody. Príjemné prostredie v interiéri docielime zatienením miestnosti a minimálnym vetraním, no prirodzene, keď už musíme zapnúť klimatizáciu, robme to s rozumom – aby sme nezostali prechladnutí a s vysokým účtom za elektrinu. Osvieženie nielen vzduchom, ale najmä vodou je v teplých dňoch viac ako vítané. Potrebujeme ju my aj tráva pred domom. Je dobré vedieť, akou vodou polievame záhradu, či obecnou alebo z vlastnej studne. Na túto otázku by nemali zabudnúť najmä tí, ktorí si na leto prenajímajú chatu či dom so záhradou a chcú sa o zeleň starať.

Cestujme efektívne
Prázdnejšie cesty, aspoň v mestách sú signálom toho, že začali prázdniny. Vymeňme auto za MHD, nie je preplnená. Cestujme na výlety vlakom, niektorí z nás sa zvezú zadarmo. Na výletoch využívajme turistické lístky alebo mestské karty s výhodami, napríklad so zľavneným vstupným do múzeí, pamiatok. Aj keď u nás metro nemáme, všade inde sa ho netreba báť. Často je to najlacnejší a najrýchlejší spôsob dopravy najmä na miestach, kde chceme vidieť všetko za krátky čas.

Nakupujme bez emócií
Vášeň k nákupom jednoducho patrí, ale neprepadnime jej pri nákupoch garderóby pred odletom k moru. Drobnosti, ktoré potrebujeme, v pokoji dokúpime aj na mieste, alebo zistíme, že nám vôbec nechýbajú. Nechajme si skôr čas na sezónne zľavy, kde sa môžeme “zásobiť” na ďalšie leto.

www.rodinnyrozpocet.sk

PR Servis je komerčný informačný servis určený na publikovanie tlačových správ, informácií, vyhlásení a oznamov určených médiám a verejnosti. Texty sú vysielané v znení, dodanom klientom, bez redakčnej úpravy. Agentúra SITA je distribútorom týchto informácií a za ich obsahovú a štylistickú úroveň nezodpovedá. E-mail: prservis@sita.sk .

ax

BRATISLAVA 26. mája – Najpočúvanejším rádiom na Slovensku je Rádio Expres, ktoré v dennej počúvanosti podľa aktuálneho prieskumu MML-TGI zvýšilo svoj náskok voči komerčnej dvojke, Fun rádiu, na maximum od roku 2008.

907 000 denných a 1 655 000 týždenných poslucháčov Rádia Expres tak potvrdzuje jeho stabilnú pozíciu absolútnej jednotky na trhu. Expres počúva denne o 400 000 poslucháčov viac, v týždennej počúvanosti dokonca až o 514 000 poslucháčov viac ako Fun rádio.

Denná počúvanosť: Rádio Expres 907 000 poslucháčov vs Fun rádio 507 000
Týždenná počúvanosť: Rádio Expres 1 655 000 poslucháčov vs Fun rádio 1 141 000

Rádio Expres absolútne dominuje aj v komerčne najatraktívnejšej cieľovej skupine 14-54, kde je v dennej počúvanosti jednoznačným lídrom s náskokom 10 % pred najbližšou konkurenciou.

Denná počúvanosť v CS 14-54: Rádio Expres 787 000 poslucháčov vs Fun rádio 468 000

Rádio Expres má stabilne aj najpočúvanejšiu rannú šou počas pracovného týždňa. Hemendex s Ďurom a Djurom počúva od pondelka do piatku v čase od 6:00 do 9:00 viac ako pol milióna Slovákov.

Ranná show:
1. Rádio Expres 548 000 poslucháčov
2. Rádio Slovensko 482 000
3. Fun rádio 299 000

Rádio Expres je najpočúvanejšie aj v Bratislavskom kraji. Denne si ho v hlavnom meste a okolí naladí viac ako 100 000 poslucháčov.

Bratislavský kraj:
1. Rádio Expres 108 000 poslucháčov
2. Rádio Slovensko 99 000
3. Fun rádio 87 000

Zdroj: MML-TGI SR 2014/2015 4-1.kvartál (15.9.2014 – 29.3.2015)

Vyhlásenia a oznamy je komerčný informačný servis určený na publikovanie tlačových správ, informácií, vyhlásení a oznamov určených médiám a verejnosti. Texty sú vysielané v znení, dodanom klientom, bez redakčnej úpravy. Agentúra SITA je distribútorom týchto informácií a za ich obsahovú a štylistickú úroveň nezodpovedá. E-mail: prservis@sita.sk .

es;bl

BRATISLAVA 26. mája – Prichádza záverečný diel mimoriadne úspešnej YA trilógie DYCH.
Prvá časť Dôvod dýchať rozprávala príbeh Emmy, ktorá zažíva doma peklo a pod kapucňou skrýva utrpenie a bolesť.
Druhý diel Sotva dýcham sa vracia do Emminej minulosti, zisťujeme ako sa dostala k tete a strýkovi, a ako sa vyvíjal jej vzťah s Evanom.
Teraz je tu tretia časť Na konci s dychom…nájde Emma konečne šťastie a pokoj?

“Veľa tínedžerských príbehov sa zaoberá hľadaním lásky alebo udržiavaním vzťahu. Emmin skutočný príbeh je však o tom, aké cenné je byť milovaný,” povedala v jednom rozhovore autorka Rebecca Donovan.
O čom teda je trojka Na konci s dychom?

Hlavná hrdinka Emma Thomasová sa skrýva. Pred všetkým a pred každým… vrátane jej samej. Žije vlastnú verziu univerzitného života, neustále sa učí, baví sa len so štyrmi spolubývajúcimi, von takmer nevychádza.

Ale príde Nový rok, a s ním aj nové zážitky. Emma veľmi skoro zistí, že navždy sa skrývať nemôže. Jej minulosť ju vždy dobehne a jej tajomstvá pomaly vyplávajú na povrch. Noví muži, nové skúsenosti, ale ja krutý návrat do Weslynu.
Emma zistí, že úprimnosť môže zraniť viac ako klamstvá, a že pravda ju môže stáť lásku.

Trilógia DYCH je príbehom zlomeného dievčaťa, ktoré však dokáže vo svojej temnote nájsť maličké svetlo a rozjasniť si každodenný život.
Je to tiež úžasný príbeh o dvoch dievčatách, o ich priateľstve a obetavosti.
A je to trilógia plná zvratov, nespravodlivých činov i romantických okamihov, no tiež je plná udalostí, ktoré vám vyrazia DYCH.

Začítajte sa do úryvku z novinky Na konci s dychom:

Nohy sa mi zabárali do piesku a každý môj krok zanechal na povrchu stopu.
“Emma, počkaj!”
Srdce mi bilo ako o závod. Otočila som sa.
“Emma, prosím!”
Utekala som ďalej, vietor mi fúkal do tváre vlasy. “Nechaj ma samu, Evan!”
“No tak, Emma. Prosím. Stoj,” prosil a utekal, aby ma dobehol.
“Nemáš tu byť!” zakričala som naňho a oči sa mi zaplnili slzami.
Zastal som. Po lícach jej stekali slzy. Bola taká napätá, až sa triasla.
“Prepáč, že som ti nepovedal, že idem s vami,” povedal som. “Mal som ti to povedať.”
“Mal by si byť v Connecticute!” kričala na mňa. “Vôbec by si tu nemal byť! Len sa vráť! Len… choď preč.” Hlas, plný emócií, jej preskakoval.
Zatvoril som oči. Bolo ťažké prijať jej slová.
“Nemôžem,” povedal som a môj hlas takmer zanikol vo vetre, ktorý rozrážal vodu. “Ešte nie.”
“Mal by si ma nenávidieť!” Nedokázala som zastaviť slzy ani to, ako som sa celá triasla. “Prečo ku mne necítiš nenávisť, Evan?!” Zachvela sa mi pera.
Vyzeral… že sa ho môj výbuch dotkol. Jeho hruď sa trochu triasla a v očiach sa mu zračila bolesť. Nenávidieť ťa? povedal ticho.
Hodila som sa na piesok a sledovala som oceán, rukami som si objímala kolená a tvár som mala mokrú od sĺz.
“Prečo si myslíš, že by som ťa mohol nenávidieť?” spýtal sa tak ticho, že som ho takmer nepočula. Evan si sadol vedľa mňa. Cítila som, ako sa na mňa pozerá, no ja som sa mu do očí pozrieť nedokázala.
Uslzenými očami sa pozerala na oceán. “Emma, nikdy by som ťa nevedel nenávidieť. Povedal som ti to predtým a stále to platí.” To, že si myslela, že to dokážem, ma bolelo, akoby mi niekto vrazil päsťou do brucha. “Musíme to však uzavrieť, aby som mohol ísť ďalej.”
Emma sa na mňa otočila. Na tvári sa jej zjavil zmučený výraz. “Bolo by lepšie, ak by si ma nenávidel.”
Prezrel som si jej oči a bolesť v nich ma ničila. Odvrátila sa, lebo vedela, že som toho videl priveľa. Vždy ma ochraňovala pred tým, čo cítila, držala to v sebe. Ale jej oči mi vždy povedali pravdu. Ale ešte som jej neodpustil, že ma opustila… s Jonathanom.

PR Servis je komerčný informačný servis určený na publikovanie tlačových správ, informácií, vyhlásení a oznamov určených médiám a verejnosti. Texty sú vysielané v znení, dodanom klientom, bez redakčnej úpravy. Agentúra SITA je distribútorom týchto informácií a za ich obsahovú a štylistickú úroveň nezodpovedá. E-mail: prservis@sita.sk .

bx

BRATISLAVA 26. mája – Mrazivá detektívka, ktorú nebudete schopní odložiť! Nemusel by sa za ňu hanbiť ani Stephen King. S módnou vlnou severského krimi síce nemá nič spoločné, no zimomriavky vám rozhodne spôsobí.

Z detektívky Mráz na vás dýchne mrazivý dych Pyrenejí, kde sú zimy kruté a nič zvláštne sa nedeje. Nachádza sa tam aj mestečko Saint-Martin-de-Comminges.
Jedného dňa tam pracovníci elektrárne nájdu mŕtvolu koňa bez hlavy zavesenú na stožiari lanovky, ktorá je tam jedinou prístupovou cestou. Nie je to obyčajný kôň – patrí totiž miestnemu magnátovi Erikovi Lombardovi.
Vyšetrovanie zverili Martinovi Servazovi, veliteľovi kriminalistickej jednotky v Toulouse.

V tom čase prichádza do neďalekého Wargnierovho inštitútu, v ktorom zadržiavajú mimoriadne nebezpečných duševne chorých vrahov, psychologička Diana Bergová. Tá zakrátko odhalí, že riaditeľ ústavu používa neortodoxné metódy.

Skúsený vyšetrovateľ Servaz na mŕtvole koňa identifikoval DNA, ktorá patrí jednému z chovancov inštitútu, ktorý je však tak zabezpečený, že nie je možné, aby sa niekto odtiaľ dostal von.
A o niekoľko dní sa nájde prvé mŕtve ľudské telo. Martin Servaz musí využiť všetky schopnosti, aby odhalil desivé tajomstvo…

Vyše 600-stranová kniha Mráz od Bernarda Miniera je podľa hodnotenia The Sunday Times jeden z 50 najlepších trilerov z celého sveta za posledných päť rokov. “Absolútne mimoriadny medzinárodný bestseller, ktorý vám nedá spať,” napísal Publishers Weekly. Bernard Minier dostal za knihu prestížnu Crime Novel Price.

PR Servis je komerčný informačný servis určený na publikovanie tlačových správ, informácií, vyhlásení a oznamov určených médiám a verejnosti. Texty sú vysielané v znení, dodanom klientom, bez redakčnej úpravy. Agentúra SITA je distribútorom týchto informácií a za ich obsahovú a štylistickú úroveň nezodpovedá. E-mail: prservis@sita.sk .

bx

BRATISLAVA 26. mája – Takmer šesť miliónov eur uviazlo medzi obchodmi Tesco a držiteľmi karty Clubcard. Práve túto sumu predstavujú zľavové kupóny, ktoré si zákazníci zabudli uplatniť v obchodoch Tesco za posledné dva roky. Dnes si môžu svoje zľavy a clubcard body skontrolovať kedykoľvek online, zabudnuté či stratené kupóny si doma vytlačiť a uplatniť ich v obchodoch Tesco.

Spoločnosť Tesco na Slovensku spustila Môj Clubcard účet. Online správcu, vďaka ktorému si môžu držitelia karty kedykoľvek skontrolovať stav svojho Clubcard konta. Zistiť aktuálnu výšku bodov, pozrieť počet a typ svojich ešte neuplatnených zľavových kupónov, teda nečakať na svoje štvrťročné zúčtovanie, ktoré spoločnosť zasiela poštou.

“Môj Clubcard účet je ďalším krokom bližšie k zákazníkom Tesco. Svoje Clubcard výhody budú mať plne pod kontrolou. V prípade, že stratia svoj zľavový kupón môžu si ho znova vytlačiť a uplatniť,” vysvetľuje Peter Siváček, manažér Tesco zodpovedný za vernostný program Clubcard.

Vďaka Môj Clubcard účtu zákazníkom ubudla i administratíva spojená so spravovaním Clubcard konta. Prostredníctvom pár klikov môžu požiadať o náhradnú kartu, zvoliť spôsob akým získavajú pravidelné zúčtovanie alebo upravovať svoje osobné údaje.

Zaregistrovať a spravovať Môj Clubcard účet je jednoduché. Stačí navštíviť webstránku www.clubcard.sk, kliknúť na Môj účet Clubcard a prejsť jednoduchou registráciou.

“Presunutím vernostného programu do online priestoru Tesco potvrdilo svoju povesť maloobchodného inovátora na slovenskom trhu,” hovorí ďalej Peter Siváček. Naráža tým na spustenie donáškovej služby Tesco Potraviny domov alebo zavedenie samoobslužných pokladníc.

Vernostný program Clubcard patrí medzi najúspešnejšie vernostné programy na Slovensku. Aktuálne eviduje viac ako milión aktívnych Clubcard kont. Majitelia karty Clubcard za každé jedno minuté euro získava jeden bod. Získané body sa mu premenia na poukážky, ktorými môže platiť v rámci obchodov Tesco. Na Slovensku každý rok Tesco zašle Clubcard odmeny v hodnote viac ako 12 miliónov

PR Servis je komerčný informačný servis určený na publikovanie tlačových správ, informácií, vyhlásení a oznamov určených médiám a verejnosti. Texty sú vysielané v znení, dodanom klientom, bez redakčnej úpravy. Agentúra SITA je distribútorom týchto informácií a za ich obsahovú a štylistickú úroveň nezodpovedá. E-mail: prservis@sita.sk .

ax

BRATISLAVA 26. mája – ellaOne® 30 mg tableta je nová generácia núdzovej antikoncepcie a pri správnom podaní efektívne zabráni neželanému tehotenstvu až na 98%, pričom účinkuje aj päť dní po pohlavnom styku. Táto “poistka” v situáciách, keď zlyhá antikoncepčná ochrana alebo keď pár zanedbá ochranu, je teraz dostupná aj pre Slovenky bez lekárskeho predpisu.

V medzinárodnom európskom prieskume z roku 2014 priznalo až 30 % žien, že za posledných 12 mesiacov mali nechránený pohlavný styk. Ďalej sa v štatistikách uvádza, že až 44 % tehotenstiev v Európe je neplánovaných1. Žiaľ, až dve tretiny z nich končia umelým prerušením.

Neopatrnosť partnerov alebo zlyhanie použitej antikoncepčnej metódy (napríklad zvlečený či prasknutý kondóm, alebo zabudnutá antikoncepčná tabletka) pritom vedú k nechránenému pohlavnému styku. Bez ohľadu na okolnosti, je obdobie po nechránenom pohlavnom styku vo väčšine prípadov sprevádzané stresom, obzvlášť pre ženy.

Záchranné riešenie po nechránenom sexe
Ak teda žena nechce po nechránenom sexe otehotnieť, začínajú sa pre ňu preteky s časom. V súčasnosti má možnosť účinne a bezpečne predísť následkom. V lekárni je totiž dostupná núdzová antikoncepcia novej generácie bez lekárskeho predpisu. Je dôležité, aby ženy užili ellaOne® 30 mg tabletu čo najskôr po “nehode”, najlepšie do 24 hodín po pohlavnom styku. V tomto čase totiž najefektívnejšie znižuje riziko nežiaduceho otehotnenia a jej účinnosť je až 98% . Oproti dosiaľ známym formám núdzovej antikoncepcie, ellaOne® navyše spoľahlivo účinkuje aj bezprostredne pred ovuláciou, t.j. medzi 24 až 48 hodinami pred jej začiatkom. Jej bezpečnosť je pritom porovnateľná s ostatnými dostupnými preparátmi. Predáva sa vo forme jednej tabletky.

Princíp fungovania núdzovej antikoncepcie
Najväčšie riziko otehotnenia je, ak má žena pohlavný styk v čase ovulácie. Spermie totiž po nechránenom pohlavnom styku dokážu v ženskom tele prežiť až do 5 dní. Núdzová tabletka funguje na princípe zníženia rizika splynutia spermie s vajíčkom. Oddiali ovuláciu (uvoľnenie zrelého vajíčka z vajíčkovodov) na celý čas, ktorý je potrebný na úhyn všetkých žijúcich spermií v ženských pohlavných orgánoch. Preto je dôležité, aby bola užitá čo najskôr po nechránenom pohlavnom styku alebo pri zlyhaní antikoncepcie.

Vysoká účinnosť lieku ellaOne® 30 mg tableta
Tajomstvo vysokej účinnosti ellaOne® 30 mg tablety je v tom, že funguje na odlišnom princípe než ostatné, “klasické” núdzové tabletky, ktorých účinok je založený na dodaní zvýšenej dávky hormónu levonorgestrelu do ženského tela, čím odďaľujú ovuláciu. Liek ellaOne® 30 mg tableta je iný. Ulipristal acetát, účinná látka, sa naviaže na receptory hormónu progesterónu, ktorý sa prirodzene nachádza v ženskom tele. Tým oddiali ovuláciu.

Osobitosťou tejto núdzovej antikoncepcie je vysoká účinnosť, bezpečnosť, ale je aj dĺžka účinku. Je efektívna až do 120 hodín po pohlavnom styku, kým ostatné “tabletky po” fungujú iba 72 hodín. Aj tento fakt prispieva k tomu, že ellaOne® 30 mg je tableta považovaná za núdzovú tabletku novej generácie.

O bezpečnosti a kontraindikáciách spojených s užitím ellaOne® 30 mg tablety si prečítajte na www.ellaone.sk

PR Servis je komerčný informačný servis určený na publikovanie tlačových správ, informácií, vyhlásení a oznamov určených médiám a verejnosti. Texty sú vysielané v znení, dodanom klientom, bez redakčnej úpravy. Agentúra SITA je distribútorom týchto informácií a za ich obsahovú a štylistickú úroveň nezodpovedá. E-mail: prservis@sita.sk .

ax

BRATISLAVA 26. mája – Deti zo siedmich základných škôl na Slovensku dostali vďaka projektu iKid príležitosť realizovať svoje podnikateľské nápady. Vysoká úroveň prezentovaných funkčných prototypov spôsobila, že finále malo nakoniec dvoch víťazov. Nápad na termosku, ktorá zároveň varí, s názvom Flasky a projekt interaktívnej školskej lavice FARAVEJ.

Úlohou účastníkov iKid bolo inovatívne vyriešiť bežné problémy, ktoré vnímajú vo svojom okolí. Po stanovení problému prišli deti s nápadom riešenia a identifikovali potenciálnych zákazníkov. S pomocou mentora z praxe následne našli spôsob, ako realizovať funkčný prototyp, postavili ho, stanovili cenu a vybrali vhodné distribučné a marketingové kanály.

Tento rok tímom pomáhalo 16 mentorov a absolvovali spolu 24 exkurzií do rôznych firiem. Do projektu sa bezplatne zapojili startupy, živnostníci, malé a stredné podniky aj nadnárodné spoločnosti. Odborníci im poradili ohľadom produktu a dostali na chvíľu možnosť vyskúšať si prácu na produktoch na vlastnej koži. Šili, vŕtali, rezali, zvárali, dokonca kódovali aplikácie.

Finále už tretieho ročníka súťaže iKid sa uskutočnilo minulý týždeň v Bratislave. Svoje nápady prezentovalo 13 detských tímov zo 7 škôl geograficky pokrývajúcich celé Slovensko. Tohtoročné témy boli rôzne: ako sa zdravo a kvalitne vyspať, ako zabezpečiť komfortnejšie sedenie, urobiť vyučovanie efektívnejšie až po projekty z oblasti módy.

O víťazoch rozhodla porota v zložení Andrej Kiska ml., Partner, Credo Ventures; Michal Meško, Výkonný riaditeľ Martinus; Tomáš Peťovský, Industry Manager, Google Slovensko a Matej Ftáčnik, spoluzakladateľ kreatívneho priestoru The Spot.

“Za víťazné sme vybrali tímy, ktoré nás zaujali ideou, čiže priniesli inováciu, ktorá rieši reálny problém. Do úvahy sme brali aj prezentáciu a biznisový rozmer. Je dôležité, aby bol nápad nielen zaujímavý, ale aj uplatniteľný na trhu a v praxi. Štvrté kritérium bol samotný produkt a fáza, do akej ho tím dokázal dopracovať”, povedal člen poroty Michal Meško.

Porota rozhodla, že víťaznými projektami sa stali Flasky a FARAVEJ. Projekt tímu Flasky z Cirkevnej základnej školy Narnia v Bratislave je varič vody a termoska v jednom. Šetrí čas. Stačí zadať hodinu, kedy chcete mať napríklad čaj hotový. Samé to aj lúhuje a nemusíte prelievať horúci nápoj z jednej nádoby do druhej, čím sa vyhnete popáleniu.

Deti zo ZŠ Rudolfa Dilonga v Trstenej v rámci projektu FARAVEJ navrhli školskú lavicu, ktorá je kompatibilná s tabuľou a to, čo učiteľ napíše, si žiaci môžu ukladať ako poznámky. Podobne to funguje aj naopak. Keď žiak ponúkne riešenie daného problému, učiteľ si to môže preniesť na tabuľu a preberie riešenie spoločne s triedou.

“iKid sme založili, aby sme v deťoch podporili podnikateľského ducha a užili si trochu zábavy. Je úžasné sledovať, aké projekty vytvoria 10-12 ročné deti. Tento rok sa počet zúčastnených škôl zdvojnásobil a ja dúfam, že každý ďalší ročník bude ešte kvalitnejší účasťou i nápadmi”, povedal Kenneth Ryan, autor myšlienky projektu iKid a Riadiaci partner KPMG na Slovensku.

Hlavnou cenou pre víťazov je výlet do Dublinu spojený s návštevou centrály Google, ktorý sa uskutoční v septembri 2015.

PR Servis je komerčný informačný servis určený na publikovanie tlačových správ, informácií, vyhlásení a oznamov určených médiám a verejnosti. Texty sú vysielané v znení, dodanom klientom, bez redakčnej úpravy. Agentúra SITA je distribútorom týchto informácií a za ich obsahovú a štylistickú úroveň nezodpovedá. E-mail: prservis@sita.sk .

bx

BRATISLAVA 26. mája – Predstavte si situáciu: ste v produktívnom veku, na krku hypotéka a okrem toho ste živiteľom trojčlennej rodiny. Máte stabilnú pozíciu vo firme, ktorej sa darí. Cítite sa neohrozene, no až do momentu, kedy sa váš život zmení v priebehu minúty. Stačí totiž málo na to, aby vám váš zdravotný stav kompletne zmenil zabehnuté koľaje. Môže ísť iba o zlomeninu nohy, z ktorej sa dá relatívne rýchlo dostať. Avšak váš život môže ohroziť aj závažné ochorenie, ktoré si vyžaduje dlhodobú liečbu. A z vás sa razom stane invalid. Kto bude vtedy živiť vašu rodinu? Viete, ako vykryjete finančné záväzky a bežnú spotrebu?

Realita v číslach
Väčšina z nás si chráni poistením auto, domácnosť, či dokonca batožinu, paradoxne, na to najdôležitejšie zabúdame. Tým je naše zdravie. Pritom práve to ak nás zradí a znemožní nám plnohodnotné fungovanie v práci, ovplyvní život nielen nám, ale aj našim najbližším. Splnenie akýchkoľvek našich finančných cieľov je závislé na našom zdravotnom stave a fyzických schopnostiach.

Podľa údajov Sociálnej poisťovne každý rok pribudne na Slovensku viac ako 30-tisíc nových prípadov rakoviny, pričom medziročne ich počet rastie o viac ako sedem percent. Najčastejšími ochoreniami, ktoré sa v roku 2013 najviac podieľali na priznaní invalidity nad 70 percent, boli nádorové ochorenia (43 percent), nasledovali choroby obehovej sústavy (15 percent). Mnohí z nás si myslia, že duševné poruchy sa invalidity netýkajú, no i tie prispievajú k štatistikám 12 percentami.

Problémy riešime 5 minút po 12-tej
“Väčšina klientov sa snaží vyriešiť krízovú situáciu, až keď sa im život zmení. No často je už neskoro, situácia sa už riešiť nedá. Životné zabezpečenie si treba do rodiny “zadovážiť” vtedy, keď ho zdanlivo nepotrebujeme. Pretože keď ho potrebovať budeme, už si ho bohužiaľ kúpiť nemôžeme,” vraví Andrea Straková, odborník na osobné financie zo spoločnosti PARTNERS GROUP SK. Ako ďalej dodáva , práve správne zvolené životné poistenie vrátane pripoistení vie dopad na zmenu životného štandardu zmierniť a vykryť stratu príjmu živiteľa rodiny. Podľa Gabriela Jaščura, riaditeľa pre business development zo životnej poisťovne AXA, je téma životného poistenie veľmi citlivá záležitosť, ktorú je potrebné ušiť na mieru podľa individuálnych potrieb každého klienta. Tie vychádzajú z príjmov rodiny a tiež nákladov, výšky rôznych úverov a v neposlednom rade cieľov, ktoré si chce rodina naplniť v krátkom, ale aj dlhšom horizonte. “Náš tím v spolupráci s expertmi z finančne
j spoločnosti PARTNERS GROUP SK pripravil unikátny model investičného životného poistenia Prestige MAX. Ide o komplexný balík poistenia s možnosťou pripoistenia, ktoré klienta chráni práve v prípade dlhodobého výpadku príjmu z dôvodu invalidity,” dodáva Gabriel Jaščur.

Vhodne nastavené podmienky
Pri výbere poistnej ochrany je dôležité zamerať sa na tie druhy poistení, ktoré vás ochránia pred výpadkom, alebo úplnou stratou príjmu. Poistenie pre prípad trvalého telesného poškodenia úrazom, kritických ochorení, prípadne práceneschopnosti vám jednorazovo pokryje liečebné náklady, alebo krátkodobú práceneschopnosť. Poistenie invalidity vám pokryje aj dlhodobý výpadok alebo zníženie príjmu. Dôležité je aj správne nastavenie poistných súm.

“Nastavená poistná suma by preto mala pokryť vyššie výdavky, ako aj takú časť z nich, ktorá zaistí, že blízki neprídu o strechu nad hlavou, a to aj v najhoršom možnom prípade, teda v prípade smrti,” vysvetľuje Andrea Straková (PARTNERS GROUP SK). Dostatočná čiastka sa jednoducho vypočíta podľa toho, aké náklady bude mať rodina a ako ich bude v prípade núdze schopná pokryť. Zohľadňuje sa tiež koľko finančných prostriedkov ešte zostane na splátky prípadného úveru alebo hypotéky. “Pokiaľ bude výsledok kladný, poistná suma nemusí pokryť všetky finančné záväzky,” tvrdí Gabriel Jaščur z AXA.

Uvedené Poistenie ponúka AXA životní pojišťovna a.s., pobočka poisťovne z iného členského štátu.

PR Servis je komerčný informačný servis určený na publikovanie tlačových správ, informácií, vyhlásení a oznamov určených médiám a verejnosti. Texty sú vysielané v znení, dodanom klientom, bez redakčnej úpravy. Agentúra SITA je distribútorom týchto informácií a za ich obsahovú a štylistickú úroveň nezodpovedá. E-mail: prservis@sita.sk .

bx

BRATISLAVA 25. mája –

Zástupcovia Európskej komisie spolu s ďalšími členmi Monitorovacieho výboru Operačného programu Doprava (MV OPD) dnes kontrolovali projekty a stavby v okolí Popradu. Z kontroly na mieste vyplynulo, že výstavba oboch úsekov diaľnice D1 Jánovce – Jablonov bude ukončená v tomto roku. Dvojdňové zasadnutie monitorovacieho výboru je jedným z pravidelných nástrojov, prostredníctvom ktorých si Európska komisia (EK) overuje stav čerpania eurofondov na dopravné projekty.

Monitorovaciemu výboru OPD predsedá minister dopravy, výstavby a regionálneho rozvoja SR Ján Počiatek. Po kontrole výstavby dvoch úsekov diaľnice D1 Jánovce – Jablonov konštatoval, že práce na oboch projektoch plynule pokračujú. Prvý úsek, v smere z Popradu do Levoče bude hotový na konci prázdnin a verejnosť ho bude môcť využívať už od septembra. Na železničnej stanici v Poprade si členovia Monitorovacieho výboru OPD pozreli nové moderné regionálne vlaky. Druhý projekt nákupu vlakových súprav je v plnom prúde, spolu s menšími projektmi obnovy vozňov. „Na konci roku 2015 bude dokopy v regionálnej doprave vďaka eurofondom až 100 nových a modernizovaných vozňov a rušňov, čo znamená, že až 60 % výkonov v regionálnej doprave bude na moderných vlakoch,“ povedal v Poprade minister J. Počiatek.

V súvislosti s pokrokom pri implementácii Operačného programu Doprava minister J. Počiatek povedal: „Čo sa týka samotného čerpania peňazí v operačnom programe, rok 2014 bol najdynamickejším za celé doterajšie obdobie. Spolu s národným financovaním bolo v roku 2014 vyčerpaných celkovo 591 miliónov eur, čo je najvyššie čerpanie za celé doterajšie obdobie OPD. Plán čerpania na tento rok máme nastavený tak, že dnes nepredpokladáme žiadne prepadnutie peňazí. Máme pripravený dostatočný zásobník projektov, na ktoré plánujeme vyčerpať zostávajúce financie v OPD“.

MV OPD zasadá dvakrát ročne a jeho členmi sú aj zástupcovia regionálnej a miestnej samosprávy, tretieho sektora a ďalší sociálno-ekonomickí partneri. Na zasadnutiach monitorovacieho výboru sa zúčastňujú tiež zástupcovia EK, Európskej investičnej banky, experti JASPERS a zástupcovia Orgánu auditu.

Na 15. riadnom zasadnutí MV OPD prijímatelia pomoci z Národnej diaľničnej spoločnosti, Slovenskej správy ciest, Železníc SR, ZSSK, dopravných podnikov miest Bratislava a Košice, ako aj magistrátov oboch najväčších slovenských miest informovali o pokroku pri realizácii jednotlivých projektov. Zástupcovia ministerstva dopravy ako Riadiaceho orgánu OPD hodnotili celkovú dynamiku implementácie OPD a predstavitelia EK informovali o stave posudzovania žiadostí na tzv. veľké infraštruktúrne projekty (projekty nad 50 miliónov eur).

Pokrok v implementácii OPD za posledný polrok:

• Schválenie štyroch tzv. veľkých projektov OPD (nad 50 mil. eur) Európskou komisiou (D1 Hubová – Ivachnová (I. fáza), R2 Pstruša – Kriváň, Obnova vozového parku trolejbusov v Bratislave, rozšírenia električkovej trate do Petržalky, 1. časť Šafárikovo nám. – Bosákova ulica)

• Prekročenie hranice čerpania na úrovni 2 miliárd eur

• Úspešné rokovania s EK o fázovaných projektoch OPD

• Odblokovanie platieb na železničné projekty (pozastavené od r. 2011)

• EK deklarovala dôveru v systém kontroly OPD

Oblasť monitorovania a hodnotenia operačného programu patrí do okruhu oprávnených aktivít financovaných z prostriedkov technickej pomoci, na ktorú je z Európskeho fondu regionálneho rozvoja poskytnutá pomoc vo výške 85 percent nákladov.

Martin Kóňa
hovorca Ministerstva dopravy, výstavby a regionálneho rozvoja SR

Vyhlásenia a oznamy je komerčný informačný servis určený na publikovanie tlačových správ, informácií, vyhlásení a oznamov určených médiám a verejnosti. Texty sú vysielané v znení, dodanom klientom, bez redakčnej úpravy. Agentúra SITA je distribútorom týchto informácií a za ich obsahovú a štylistickú úroveň nezodpovedá. E-mail: prservis@sita.sk .

qq

BRATISLAVA 25. mája – Spoločnosť Konica Minolta rozširuje ponuku tlače pre smartfóny a tablety. Ku Google Cloud Print a Mopria Print Service pribudla možnosť tlačiť cez AirPrint a Konica Minolta Print Service.

“Využívaním týchto technológií budú môcť zákazníci tlačiť materiály prostredníctvom svojho mobilného zariadenia pohodlne, rýchlo a hlavne kdekoľvek.” vysvetľuje Tomáš Kopecký, produktový manažér spoločnosti Konica Minolta Slovakia, a ako dodáva, “nie je potrebné inštalovať žiadny doplnkový softvér či ovládače.”

Pre zariadenia s Androidom môžete použiť plugin Konica Minolta Print Service. Je voľne dostupný v Google Play a po nahratí pluginu do vášho smartfónu či tabletu môžete začať okamžite tlačiť bez nutnosti zložitejšieho nastavovania.

Vlastníci iPhonov môžu na zariadeniach Konica Minolta série bizhub tlačiť vďaka certifikácii AirPrint, taktiež bez nutnosti inštalácie ďalších aplikácií. V lokálnej sieti vyhľadáte dostupné tlačiarne s certifikátom Airprint a ďalšie kroky sú už skôr intuitívne. Cieľom je uľahčiť a zjednodušiť tlač zo smartfónov či tabletov, tak aby aj bežný užívateľ nemusel robiť zložité nastavenia. Airprint funguje na iPhonoch, iPadoch a iPodoch touch, ale aj na zariadeniach s operačným systémom OS X, teda na iMacoch a MacBokoch.

Klienti môžu okrem spomínaných aplikácií využívať služby Mopria Print Service. Mopria je zameraná na platformu Android a jej výhodou oproti Konica Minolta Print Service je nezávislosť na výrobcoch. Plugin je taktiež dostupný v Google Play. Po jeho nahratí sú k dispozícii pre tlač všetky certifikované zariadenia v lokálnej sieti.

Zariadenia Konica Minolta sú taktiež kompatibilné so službou Google Cloud Print, v rámci ktorej je možné prihlásiť sa do svojho Google účtu a tlačiť nielen dokumenty priamo z Google Drive alebo Gmailu, ale tiež tlačiť odkiaľkoľvek bez nutnosti inštalácie ovládačov. Túto možnosť môžete použiť na ľubovoľných zariadeniach využívajúcich iOS, Windows i Android, potrebný je jedine Google účet.

O spoločnosti Konica Minolta

Konica Minolta Holding Inc. patrí medzi celosvetových lídrov na trhu poskytovateľov produktov, služieb a riešení v oblasti tlače, dokumentov a ich spracovania. Pôsobí v 64 krajinách po celom svete a zamestnáva dokopy 35 600 zamestnancov Hlavnou filozofiou spoločnosti je vytvárať nové hodnoty. Špecifickými inováciami uľahčuje ľuďom prácu a tým skvalitňuje spoločnosť. Jej hlavná centrála sídli v Tokiu, európska centrála sa nachádza v Hannoveri. Rýchly vývoj všetkých technológií zaisťuje viac než 26 vývojových a technických centier.

O Konica Minolta Slovakia

Konica Minolta Slovakia pôsobí na Slovensku od roku 1990. Jej hlavným poslaním je poskytovanie komplexných tlačových riešení a technológií. Multifunkčné zariadenia a produkčné zariadenia sú vhodné tak pre kancelárske prostredie, ako aj pre profesionálne tlačiarne. V ponuke spoločnosti je taktiež integrácia softvéru pre digitalizáciu dokumentov, ich obeh a dlhodobú archiváciu.
Spokojnosť klientov sa znova potvrdila aj formou prvenstva v trhových podieloch v rámci Slovenskej republiky: 74% produkčné zariadenia a 46% multifunkčné zariadenia A3 (Zdroj: InfoSource).

Centrála spoločnosti je v Bratislave, odkiaľ sú riadené filiálky v Bratislave, Žiline, Banskej Bystrici a Košiciach.

Ďalšie informácie o spoločnosti nájdete na www.konicaminolta.sk.
Katalóg s fotografiami produktov je k dispozícii na www.konicaminolta-images.eu.

PR Servis je komerčný informačný servis určený na publikovanie tlačových správ, informácií, vyhlásení a oznamov určených médiám a verejnosti. Texty sú vysielané v znení, dodanom klientom, bez redakčnej úpravy. Agentúra SITA je distribútorom týchto informácií a za ich obsahovú a štylistickú úroveň nezodpovedá. E-mail: prservis@sita.sk .

bx

BRATISLAVA 22. mája –

Sobotné dialógy (sobota 23. mája o 12:12 v Rádiu Slovensko)

Hostia:
Peter Kažimír (Smer-SD), minister financií SR
Ivan Švejna (Most – Híd), poslanec NR SR

Témy:
- predaj podielu v spol. Slovak Telekom, kúpa Slovenských elektrární;
- vládny sociálny balíček.

Moderuje Branislav Dobšinský

O 5 minút 12 (nedeľa 24. mája o 11:55 na Jednotke)

Hostia:
Robert Fico (Smer-SD), predseda vlády SR, predseda strany
Ján Figeľ (KDH), podpredseda NR SR, predseda hnutia

Témy:
- vládne sociálne balíky opatrení v kontexte ekonomického vývoja SR;
- nezamestnanosť – stav, trend a nástroje na jej znižovanie;
- voľba predsedu NKÚ SR;
- predaj podielu v spoločnosti Slovak Telekom;
- aktuálna politická situácia.

Moderuje Martin Strižinec

Vyhlásenia a oznamy je komerčný informačný servis určený na publikovanie tlačových správ, informácií, vyhlásení a oznamov určených médiám a verejnosti. Texty sú vysielané v znení, dodanom klientom, bez redakčnej úpravy. Agentúra SITA je distribútorom týchto informácií a za ich obsahovú a štylistickú úroveň nezodpovedá. E-mail: prservis@sita.sk .

es;bl

BRATISLAVA 22. mája – Schránka už nie je iba poštová, ale aj elektronická, ktorú štát zriadil každému občanovi, či chcel alebo nie. Má ju každý dospelý, živnostník aj firma a je ich viac než 5,4 milióna. Na čo slúžia, ako ich občania využívajú a vedia vôbec o tom, že ich majú?

Jeden z najočakávanejších projektov financovaných z eurofondov – Ústredný portál verejnej správy (ÚPVS) – predstavil a zhodnotil vo štvrtok v Bratislave na Jarnej konferencii ITAPA 2015 generálny riaditeľ NASES Rastislav Janota. “Portál verejnej správy je dnes v plnej prevádzke. Občania môžu využívať niekoľko desiatok elektronických služieb na jednotnom portáli verejnej správy www.slovensko.sk, vďaka ktorému sa dostanú k rôznym informáciám a elektronickým službám štátu. Zatiaľ máme spracovaných 35 zo 110 životných situácií, ktoré občan najčastejšie rieši v komunikácii s úradmi,” povedal Janota. Ide o končiaci projekt v rámci OPIS, ktorý reálne odštartoval elektronickú komunikáciu inštitúcií s občanmi či podnikateľmi. “Už dnes je na ústrednom portáli dostupných 157 elektronických služieb, v budúcnosti pribudnú elektronické služby samospráv a vyšších územných celkov,” vysvetlil Janota s tým, že celkové ukončenie projektu je naplánované na august tohto roka. Elektronickú komunikáciu s úradmi občania už využívajú – za rok 2014 podali cez ÚPVS vyše 200-tisíc elektronických podaní a za prvé štyri mesiace tohto roku viac ako 70-tisíc.

Výhody aj pre úradníkov
ÚPVS je jedným z najdôležitejších komponentov e-Governmentu na Slovensku. Už onedlho bude môcť výhody tohto systému využívať aj viac ako 10-tisíc zamestnancov Úradov práce, sociálnych vecí a rodiny. Ocenia najmä urýchlenie a zjednodušenie administratívnych úkonov, ktoré dnes musia vykonávať napríklad pri vybavovaní žiadostí o sociálne dávky, prídavky na deti a podobne.

Virtuálne miesto na komunikáciu s úradmi
Elektronická schránka je miestom, kam môžu byť občanom nad 18 rokov alebo spoločnostiam doručované písomnosti, ktoré si doteraz museli prevziať osobne na pošte. Jedinou podmienkou je pripojenie na internet a vlastníctvo eID preukazu (občiansky preukaz s čipom), ku ktorému dostane aj špeciálnu čítačku. Kým pre občanov je jej používanie dobrovoľné, pre firmy bude od augusta povinné. Do e-schránok budú chodiť aj elektronické rozhodnutia a ich prebratie bude potrebné potvrdiť digitálnym podpisom.

PR Servis je komerčný informačný servis určený na publikovanie tlačových správ, informácií, vyhlásení a oznamov určených médiám a verejnosti. Texty sú vysielané v znení, dodanom klientom, bez redakčnej úpravy. Agentúra SITA je distribútorom týchto informácií a za ich obsahovú a štylistickú úroveň nezodpovedá. E-mail: prservis@sita.sk .

ax

BRATISLAVA 22. mája – Domáce väzenie už od januára 2016. Vyhlásilo to ministerstvo spravodlivosti vo štvrtok na Jarnej konferencii ITAPA 2015 v Bratislave. Na to, aby sa tak naozaj stalo, ešte musia študenti policajnej akadémie a študenti práva počas leta elektronické monitorovacie zariadenia otestovať. Ministerstvo má dnes nachystaných 2000 “náramkov”, ale už prvé odhady hovoria, že tento počet nebude stačiť.

Zavedenie elektronického systému monitoringu osôb by malo preplnené slovenské väznice uvoľniť a zároveň znížiť náklady na ich prevádzku, keďže jeden väzeň vyjde daňového poplatníka na 14-tis.eur ročne. Projekt prispeje aj k zníženiu zločinnosti, či k zvýšeniu ochrany rodiny, či obetí domáceho a diváckeho násilia.

K úspore však podľa slov vedúcej služobného úradu Ministerstva spravodlivosti SR Ľubomíry Kubišovej dôjde aj vďaka nižším nákladom na výkon mediácie a probácie. Príjmom štátneho rozpočtu bude i navrhovaný poplatok 1,5 eur denne, ktorý musí monitorovaný odsúdený platiť. “Očakávania od systému elektronického monitoringu osôb by nemali byť iba ekonomické. Viaceré kriminologické výskumy ukázali, že väčšiu nápravu a prevýchovu páchateľov zabezpečí, keď nie sú vytrhnutí zo svojho pracovného, spoločenského a rodinného života,” podotkla Kubišová.

Návratnosť investícií do 6 rokov
Do hardvérovej časti projektu bolo investovaných 6 mil. eur, celkovo si zavedenie monitoringu vyžiada vyše 22 mil. eur (bez DPH), ktoré sú výhradne financované z eurofondov. Na prevádzku systému bude v budúcnosti podľa odhadu rezortu potrebných ďalších 3,8 mil. eur ročne. Tieto prostriedky už pôjdu zo štátneho rozpočtu. Vedúca služobného úradu ministerstva spravodlivosti poukázala na to, že pri výpočte návratnosti prostriedkov vložených do systému vychádzali z priemeru 27 európskych krajín, kde je tento systém už zavedený. “To číslo sa pohybuje okolo 5000 až 7000 monitorovaných osôb v roku,” informovala Kubišová. Systém elektronického monitoringu osôb, ktorý zavádza Slovensko, by sa mohol zaplatiť v priebehu šiestich rokov.

Náramky otestujú študenti
O domáce väzenie budú môcť požiadať aj väzni, ktorí si tresty za prečiny už odpykávajú, ale musia o to najskôr požiadať a ich premiestnenie musí odsúhlasiť riaditeľ väzenia. Takzvané náramky by sa mali využívať najmä pri ukladaní alternatívnych trestov, ale budú povinné napríklad pri prečinoch, teda napríklad pre vodičov, ktorých prichytili opitých za volantom.

Nakoľko sú “náramky” spoľahlivé a či sa dajú oklamať, to budú už od júla testovať vybraní študenti. Roman Hlubina z dodávateľskej firmy ICZ Slovakia je presvedčený, že zariadenie je bezpečné a akékoľvek jeho poškodenie dokážu okamžite odhaliť. “Zariadenie je nonstop pripojené na operačné stredisko a náramok sa nedá oklamať ani odstrániť bez toho, aby sme to nezaregistrovali. Je tam niekoľkostupňový systém ochrany,” zdôraznil Hlubina.

PR Servis je komerčný informačný servis určený na publikovanie tlačových správ, informácií, vyhlásení a oznamov určených médiám a verejnosti. Texty sú vysielané v znení, dodanom klientom, bez redakčnej úpravy. Agentúra SITA je distribútorom týchto informácií a za ich obsahovú a štylistickú úroveň nezodpovedá. E-mail: prservis@sita.sk .

ax