BRATISLAVA 22. februára 2017 – Skupina VÚB, člen medzinárodnej bankovej skupiny Intesa Sanpaolo, spustila vlani viacero projektov v oblasti retailového i korporátneho bankovníctva, vďaka ktorým sa jej podarilo dosiahnuť výrazný rast úverov i vkladov. 

“Teší ma, že počas roku 2016 sme úspešne reagovali na nové výzvy bankového sektora, a to tak 
v zmysle makroekonomických podmienok, ako aj regulačného rámca. Spustili sme viacero projektov 
v retailovom aj korporátnom segmente, ktoré klienti ocenili. Náš proaktívny prístup priniesol 17,5 %-ný rast úverov a 11,8 %-ný rast vkladov,” uviedol Alexander Resch, generálny riaditeľ VÚB. Ku koncu decembra dosiahol celkový objem úverov 10,7 mld. eur (17,5 % medziročne) a objem vkladov vďaka rastu 11,8 % dosiahol úroveň 9,6 mld. eur.

VÚB dosiahla prevádzkové výnosy vo výške 555,8 mil. eur, vrátane jednorazového príjmu spojeného s VISA transakciou, čo predstavovalo medziročný nárast o 0,5 %.

Celkové prevádzkové náklady vzrástli vďaka odvodom spojeným s reguláciou a personálnym nákladom 
o 3,4 % na 273,4 mil. eur. 

Skupina VÚB tak vytvorila prevádzkový zisk vo výške 282,4 mil. eur (-2,1 %) a čistý zisk 156,8 mil. eur 
(-4,3 %).

Kapitálová primeranosť VÚB je stále silná. V decembri 2016 skupina VÚB dosiahla kapitálovú primeranosť 17,18 %, čím splnila minimálnu úroveň primeranosti stanovenú Národnou bankou Slovenska.

K 31.12.2016 do skupiny VÚB patrí VÚB banka a jej 100%-né dcérske spoločnosti Consumer Finance Holding, VÚB Factoring a VÚB Leasing. Skupina z konsolidovaného hľadiska taktiež zahŕňa i VÚB Generali DSS (podiel 50%) 

O VÚB banke
VÚB banka je členom medzinárodnej bankovej skupiny Intesa Sanpaolo, ktorá má zastúpenie vo viac ako 40 krajinách po celom svete prostredníctvom svojej siete bánk, priamych pobočiek a zastupiteľských kancelárií. Na Slovensku banka má 196 retailových pobočiek, 29 firemných pobočiek, 11 hypotekárnych centier a jednu pobočku v Českej republike..

O skupine Intesa Sanpaolo
Intesa Sanpaolo patrí medzi vedúce bankové skupiny v eurozóne a je hlavným aktérom v Taliansku v oblasti retailového a firemného bankovníctva a správy aktív. Vďaka bohatej sieti pozostávajúcej z 4 000 pobočiek ponúka širokú škálu služieb 11,1 miliónu klientov v Taliansku. Zahraničné aktivity Skupiny Intesa Sanpaolo sú zamerané na strednú a východnú Európu, Stredný východ a severnú Afriku, kde pôsobí v 12 krajinách prostredníctvom retailových a komerčných bánk s približne 1 200 pobočkami a 7,9 miliónom klientov. Okrem toho medzinárodná sieť pôsobí v 29 krajinách, v ktorých poskytuje podporu firemným klientom. 

BRATISLAVA 22. februára 2017 – V súvislosti s témou Industry 4.0 sa dnes v slovenských priemyselných a strojárskych podnikov začína rozbiehať intenzívna diskusia. Tú podporuje aj spoločnosť SOVA Digital, ktorá ponúka hneď niekoľko odborných poradenských a aplikačných platforiem. Súčasne má pripravené reálne riešenia, ktoré už dnes implementuje do firiem. V spolupráci s KPMG organizuje inovačný seminár so zameraním na oblasť aplikácií moderných technológií Industry 4.0 v slovenských firmách, rozbieha diskusný formát Industry4UM a realizuje workshopy šité na mieru potrieb a stratégií rozvoja priamo vo výrobných firmách. Nabiehanie na inovačnú kultúru spojenú s Industry 4.0 v našich firmách však napreduje pomaly.

Slovenské firmy majú záujem o informácie a výmenu skúseností, ale väčšine chýba dôvera a odhodlanie začať postupne nastavovať svoje výroby na nové technológie. ”Stretávame sa s tým, že firmy sa nevedia v problematike zorientovať, nevedia, kde začať. Je to dané aj tým, že je na trhu nízka ponuka riešení. Potenciálni dodávatelia kĺžu po povrchu, neriešia podstatu vecí, obmedzia sa na prezentovanie všeobecných faktov,” konštatuje riaditeľ SOVA Digital Martin Morháč. Diskusia a zmeny stoja v slovenských podnikoch na osobnej odvahe konkrétneho manažéra a spoločnosti, ktoré majú centrálu v zahraničí, čakajú na inštrukcie od matky. ”Na trhu chýba ponuka s uceleným konceptom a odborná diskusná platforma na tému Industry 4.0,” dopĺňa M. Morháč. 

SOVA Digital vytvorila niekoľko formátov, v ktorých vedie s firmami diskusiu a ponúka riešenia pre pochopenie témy a jednoduchší prechod na platformy Industry 4.0. Spolu s KPMG realizuje inovačný workshop Inovácie ako záruka rozvoja podniku – nápady a moderné technológie, zameraný na kreovanie predstavy o fungovaní podniku v budúcnosti a v spolupráci so zástupcami firiem ponúka nový pohľad na generovanie inovačných nápadov. Vladimír Švač, riaditeľ oddelenia inovačného poradenstva KPMG, upresňuje: ”Tento typ workshopov, aj s praktickými realizáciami kreatívnych metód a techník, je dôležitý aj preto, lebo firmy mnohokrát nemajú čas na inovovanie a chýba v nich proces výchovy inovátorov. My pracujeme, napríklad, aj s LEGO metódou, pri ktorej ľudia vytvárajú 3D model svojej myšlienky a s ktorou pracujeme aj pri téme Industry 4.0. Výsledky sú inšpiratívne, iniciujú a podporujú vo firmách inovačné procesy.” 

Priestor pre širšie odborné diskusie prináša otvorený formát Industry4UM. ”Našou snahou je objasňovanie princípov a možností aplikácie digitalizácie v priemysle do hĺbky,” objasňuje M. Morháč. SOVA Digital otvára konkrétne témy, detailne ich rozoberá a objasňuje prostredníctvom odborníkov na každú konkrétnu oblasť. ”Nechceme robiť prednášky, kde účastníci len pasívne počúvajú, ale našim zámerom je otvorená diskusia, do ktorej sú začlenení aj poslucháči a kde majú možnosť detailne si objasniť svoje konkrétne potreby,” dodáva. Industry4UM prináša SOVA Digital už 28. marca na konferencii Newmatec 2017. 

Spoločným menovateľom spomínaných aktivít je zámer spájať ľudí, odborníkov z praxe, vytvárať im priestor na diskusie, výmenu skúseností a spoluprácu. SOVA Digital moderuje odbornú diskusiu, prispieva ku kultivácii strategického partnerstva verejného a súkromného sektora pre budúcnosť Industry 4.0 na Slovensku. Prijatie inovačných stratégií a rozvoj podnikov v duchu Industry 4.0 bude do budúcnosti stále väčším imperatívom. ”Aj vďaka našej hlbokej znalosti priemyslu a funkčnej odbornosti v rôznych oblastiach, sme schopní rozvíjať praktické riešenia. Chceme metodicky rozvíjať pripravenosť podnikov na zmeny, ktoré nie sú obmedzené len na produkty, ale uskutočňujú sa v horizontálnych a vertikálnych štruktúrach a procesoch. Našou konkurenčnou výhodou je, že ponúkame aj reálne riešenia, ktoré vieme do firiem implementovať už teraz,” uzavrel Martin Morháč.

Referenčné vyjadrenia zástupcov spoločností, ktorí sa zúčastnili inovačného workshopu:

1. František Harčár, Embraco Slovakia s.r.o.

“Aktuálne už pracujeme na Industry 4.0 a skúšame pilotný projekt digitálneho dvojčaťa, ktorým chceme optimalizovať procesy. Je to niečo, čo musíme urobiť všetci. Krok späť už nie možný, je to niečo s čím sa musíme popasovať. Chceme sa spolu so SOVA Digital naučiť, ako by to mohlo fungovať. To čo sa naučíme, budeme o to jednoduchšie predávať ďalej.”

2. Norbert Jakubík, Danfoss Power Solutions a.s.

“Potrebujeme debatovať o tom ako rozumejú iní Industry 4.0. Trochu sa konfrontovať, aby sme našli správny smer. Ako firma sme postupne kráčali cestou digitalizácie a lepšieho využitia dát. Ide nám o to, aby sme aj my chytili trendy, debatovali s odborníkmi. Potvrdili sa nám niektoré z úvah o smerovaní ďalších krokov. Kreatívna forma seminára nám dovolila vystúpiť z boxu. Je dobré navzájom sa sledovať a vymieňať si informácie a skúsenosti.”

3. Michal Géczy, Hella Slovakia Signal-Lighting, s.r.o.

“Nakoľko som absolvoval seminár už v Nemecku, bol som zvedavý ako Slovensko chápe túto tému. Formát bol iný, podaný zábavnejšou formou, ale snaží sa nabádať k lepšiemu mysleniu, zautomatizovaniu systému a napredovaniu daného podniku. Aj v Nemecku je v štádiu diskusie. Naša spoločnosť už začala na Industry 4.0 pracovať. Nejaké podsystémy už máme prichystané. Momentálne sa snažíme posunúť sa pomalými rôčikmi dopredu. V prvom rade musíme zapracovať na ľudskom faktore, prepojiť jednotlivé systémy medzi sebou, získať dáta a zanalyzovať celý výrobný proces. A rozhodnúť sa, ktorým smerom sa chceme pobrať.” 

4. Ondrej Bašovský, ZF Slovakia, a.s.

“Chcel som sa dozvedieť o trendoch a získať nové informácie a nové nápady, ktoré by sa dali využiť v budúcnosti aj u nás. Dnes tu zaznelo veľa myšlienok. Industry 4.0 má široký záber, čo sa týka ovplyvnenia priemyslu a celého procesu výroby. Človek sa reálne v praxi stretáva denne s mnohými problémami a nedokáže si vytvoriť nad nimi nadhľad a práve prezentácia SOVA Digital nám dala návod, ako celej problematike pristupovať.”

SOVA Digital

Spoločnosť SOVA Digital prináša už 25 rokov na slovenský trh inovatívne riešenia, ktoré pomáhajú slovenským výrobným podnikom udržať si konkurencieschopnosť a rozvíjať sa v tempe zvyšujúcich sa nárokov trhu a globálnych priemyselných trendov. SOVA Digital dnes ponúka komplexné riešenia digitalizácie a optimalizácie výrobných procesov v duchu tejto charakteristiky a v koncepte Industry 4.0 Je výhradným dodávateľom PLM (Product Lifecycle Management) riešení od Siemens PLM Software pre Slovenský trh. Má za sebou tisícky úspešných projektov a stovky spokojných klientov. 

Viac informácií nájdete o Industry 4.0 nájdete na www.industry4.sk, www.sova.sk 

TRENČÍN 22. februára 2017 - Každý, kto sa rozhodne postaviť na vlastné nohy a začne podnikať, si zaslúži minimálne uznanie za odvahu. Netreba ale zabudnúť aj na zdravý rozum.

Čoraz častejšie sa totiž stáva, že nadšenie a elán zo začiatku vlastného biznisu úplne zatienia rozhodnutia robené zdravým rozumom. Možno aj preto sa väčšina podnikateľov do jedného roka rozhodne svoj biznis zavrieť a vráti sa do zamestnaneckého pomeru. V tom najhoršom prípade zostane po podnikaní ešte aj kopec dlhov ako bonus.

Ak nechcete skončiť podobne, vyhnite sa nasledujúcim chybám:

1. Neznalosť prostredia
Táto chyba sa pomaly vytráca zo zoznamu bežných chýb začínajúcich podnikateľov, no občas sa ešte vyskytne. Úplná neznalosť prostredia je výnimočná, ale stále sa nájdu prípady aspoň čiastočnej neznalosti.

Veľa ľudí napríklad vie, čo chce robiť, ale nevie, ako. Narýchlo si pozrú konkurenciu, ale to je tak všetko a sústredia sa hlavne na seba a svoju ponuku služieb. Pritom základom by malo byť nielen dokonale poznať konkurenciu, ale aj dopyt. To znamená, zistiť si, ako veľmi je žiadané to, čo idem robiť a čo všetko je s tým spojené.

Okrem trhového prostredia netreba zabúdať ani na legislatívne a daňové prostredie. Idete podnikať v niečom, čo je obmedzené licenciou, vzdelaním alebo nejakými inými podmienkami? Rozhodne to nepodceňujte. Podobne nepodceňujte ani daňové povinnosti.

2. Konkurencia cenou
Druhá chyba je asi tá najčastejšia, aká sa u nás vyskytuje. Je to dané aj tým, že napriek už skoro 30 ročnej histórii súkromného podnikania, ešte stále nie je naša ekonomika vyspelým trhovým a najmä fungujúcim prostredím.

Konkurovať len cenou sa už zďaleka nenosí a ak si myslíte, že čím lacnejší budete, tým sa vám bude lepšie dariť, dostanete od reálneho biznisu poriadnu facku.
Konkurovať totiž treba kvalitou a pridanou hodnotou. Ak niečo robíte, robte to najlepšie, ako sa dá. Zároveň ponúknite vždy niečo navyše. Snažiť sa spraviť to isté, čo konkurencia, ale za menej, je len krátkodobá možnosť.

Konkurencia sa totiž neustále bude zlepšovať a napredovať – to by ste inak mali aj vy. Ak však už na úvod nastavíte cenu za svoje čas a služby príliš nízko, nebudete mať z čoho investovať do napredovania. Kruh sa uzavrie a vy… skončíte.

3. Zlé investovanie peňazí na úvod
Táto chyba je veľmi častá a bohužiaľ, takmer vždy fatálna. Začínajúci podnikateľ si kúpi z úveru auto alebo drahé vybavenie a čaká, že úspech mu to všetko zaplatí. Ak však idete do biznisu, kde trvá určitú dobu získať meno, klientov a dostatočný príjem, zbankrotujete skôr, ako sa vlastne rozbehnete.

A nemyslíme len investície vo veľkom. Ešte lepším príkladom je prenájom kancelárie. Hovorí sa, že je to základ, ale to je jeden veľký omyl. Ak nepotrebujete nutne fyzickú kanceláriu, načo by ste mali platiť nájomné vo výške 300 alebo aj viac € mesačne za schránku a nevyužitý priestor? 

V tomto prípade je najlepším riešením virtuálne sídlo. Trenčín či iné väčšie mestá sú na to ako stvorené a po tejto službe je čoraz väčší dopyt. Práve vo vyššie zmienenom meste je napríklad špecialista na podnikateľské služby tohto druhu, spoločnosť Justiva. Už od 22 € mesačne môžete mať virtuálne sídlo na prestížnej adrese s preberaním, triedením a preposielaním pošty.

Takáto investícia je doslova ideálna pre začínajúcich podnikateľov. Získate totiž nielen dobrú adresu s imidž v očiach obchodných partnerov, ale aj komplexný administratívny servis. Označená schránka, preposielanie len tej dôležitej pošty a dokonca správa pošty online – čo viac si želať pre úsporu času a peňazí, všakže? 

KOŠICE 22. februára 2017

Straussova opereta sa do košického divadla vracia po viac ako 60 rokoch

Do repertoáru košickej opery pribudne po dva a pol rokoch ďalší operetný titul. V piatok 24. februára 2017 o 19:00 bude mať v Historickej budove Štátneho divadla Košice premiéru nové naštudovanie operety Johanna Straussa Noc v Benátkach, ktorá sa na javisko košického divadla vracia po viac ako 62 rokoch. Štátne divadlo Košice ju prvý raz a naposledy uviedlo 3. februára 1954.

Straussova Noc v Benátkach mala zaujímavý osud. Jej svetová premiéra sa uskutočnila 3. októbra 1883 v Berlíne (Neues Friedrich Wilhelmstadisches Theater) a je jedinou Straussovou operetou, ktorá mala premiéru mimo Viedne. Autormi libreta sú F. Zell a R. Genée, ktorí sa inšpirovali príbehom J. Cormona. Súčasná verzia operety sa však od tej pôvodnej líši. Strauss po premiére spoločne s libretistami do diela ešte zasahovali a prepracovávali ho. Pri viedenskej premiére (9. októbra 1883, Theater an der Wien) tak nakoniec slávili triumf a opereta sa stala jedným z najúspešnejších diel Johanna Straussa mladšieho.

Dej tejto čarokrásnej operety sa odohráva v priebehu jednej noci, počas ktorej dôjde k niekoľkým milostným nedorozumeniam a zámenám – to všetko v exotickom prostredí vyššej spoločnosti zabávajúcej sa na karnevale plnom masiek a bujarého veselia. Príbeh je pretkaný množstvom neočakávaných situácií, v ktorých sa ocitá mladá zamilovaná dvojica – rybárske dievča Annina a princov holič Caramello.

Ako v súvislosti s touto premiérou uviedol pre špecializovaný portál operaslovakia.sk riaditeľ opery Karol Kevický, hoci je košický súbor primárne operný, operetu robí aj preto, že je v Košiciach mimoriadne obľúbená. “Samozrejme, opereta je pre nás zaujímavá aj z umeleckého hľadiska, pretože nás môže niekam posunúť. Predsa len – je to iné spievanie, iné hranie. Ak sa rozhodujem pre operetu, volím takú, ktorá je pomerne známa. Loviť v neznámych vodách a pokúšať sa tak o nejaký zvláštny dramaturgický počin by zrejme nemalo zmysel. Keď siahnete po ktorejkoľvek operete od trojice Kálmán, Lehár, Strauss, je to stávka na istotu. Pri operete je rozhodujúce urobiť dobré obsadenie. S našimi spevákmi a činohercami, ale aj s hosťami z iných divadiel. Nestačí spievať a hrať, treba na javisku aj tancovať. Inak opereta nemá ten správny šmrnc,” povedal Kevický.

Hudobné naštudovanie novej inscenácie má v rukách domáci dirigent Igor Dohovič. Straussova opereta Noc v Benátkach má zvláštne postavenie. Je písaná typickým jazykom Straussa – skladateľa, čo znamená, že hudobne nie úplne podčiarkuje talianske Benátky. Určite je však výnimočná a prispôsobená publiku najprv na premiéru v Berlíne a neskôr ešte upravená pre Viedeň. Vytvorenie týchto verzií operety bolo dôsledkom snaženia sa autora o oslovenie konkrétneho publika.Z hudobnej stránky je pozoruhodné využitie napr. talianskej tarantelly, ktorá je však viac typická pre južné Taliansko. Príbeh libreta má milú a zaujímavú zápletku. Veľmi pozoruhodne sú vykreslené postavy a ich charakter so svojimi vstupnými piesňami. Opereta má dynamiku, množstvo humorných situácii, peknú a aj typickú operetnú hudbu, množstvo nádherných ansámblov, a keď Strauss tak aj samozrejme viedenský valčík. Myslím, že má nová premiéra potenciál osloviť nášho diváka a byť úspešná. Určite diváci strávia v divadle krásny čas a oddýchnu si od všednej reality. 

Realizačný tím pracuje pod vedením režisérky Dagmar Hlubkovej. Scénu navrhol Jaroslav Milfajt, kostýmy Danica Hanáková, choreografie pripravuje Ivanka Kučerová. Nová opereta prinesie aj zaujímavé obsadenie. Hosťujúci Václav Morys a domáci Titusz Tóbisz alternujú v postave Vojvodu Urbina, Caramella stvárnia Anton Baculík a hosťujúci Zsolt Vadász, v postave Anniny diváci uvidia hosťujúcu Oľgu Bezačinskú a domácu Tatianu Paľovčikovú, Marek Gurbaľ a Marián Lukáč alternujú v postave Bartolomea Delaquu, Barbarou budú Lucia Bujňáková a Aneta Hollá a Cibolettou Lilla Dégner a Eva Nováková. Aj v tejto operete uvidia diváci populárneho Filipa Tůmu v postave Pappacodu, jeho “dvojičkou” je hosťujúci Péter Nádasdi, pre ktorého je to operetný debut v Štátnom divadle Košice. Z činohercov sa v Noci v Benátkach predstavia Beáta Drotárová, Ivan Krúpa a Attila Bocsárszky a v menších úlohách uvidia diváci Martina Kovácsa, Tomáša Beličáka a Petra Rašiho. Zaujímavým spestrením a bonbónikom v rámci karnevalového veselia bude aj vystúpenie sólistov opery Jaroslava Dvorského a Maksyma Kutsenka, ktorí v tejto operete vystúpia v postave Speváka a pre ivákov majú prichystané nečakané a neobvyklé prekvapenie.

VIAC O PREDSTAVENÍ – 

http://www.sdke.sk/index.php?option=com_content&view=article&id=1600%3Ajohann-strauss-noc-v-benatkach&catid=45%3Arepertoar&Itemid=80&lang=sk

REZERVÁCIA VSTUPENIEK –

https://www.navstevnik.sk/detail-podujatia?showId=1010128

BRATISLAVA 22. februára -

P. Pellegrini: Historicky prvá výzva pre tretí sektor v hodnote štvrť milióna eur

Bratislava,  21. február 2017 – Podpredseda vlády SR pre investície a informatizáciu Peter Pellegrini vyčlenil na podporu neziskových organizácií 250 000 EUR. V rámci Operačného programu Technická pomoc umožnia tieto finančné zdroje občianskej spoločnosti efektívnejšie dohliadať nad procesom implementácie fondov. Prvýkrát v histórii tak Operačný program Technická pomoc, ktorý je primárne určený na financovanie miezd úradníkov, bude finančne podporovať tretí sektor. Úrad podpredsedu vlády však do výberu neziskových organizácií a expertov zasahovať nebude. 

Podpredseda vlády pre investície a informatizáciu považuje tretí sektor za jedného z kľúčových partnerov pri dohľade nad transparentnosťou a objektívnosťou procesu implementácie fondov EÚ. „Od svojho vzniku vedie náš úrad pomerne intenzívnu diskusiu so zástupcami neziskových organizácií o nových opatreniach na zlepšenie stavu v implementácii eurofondov,“ povedal vicepremiér Pellegrini. „Jeden z opakujúcich sa problémov, ktoré bránia občianskej spoločnosti efektívnejšie dohliadať nad procesom implementácie fondov sú chýbajúce finančné prostriedky. Preto som rozhodol, prvýkrát v histórii, o využití Operačného programu Technická pomoc na podporu tretieho sektora“, vysvetlil. Zároveň zdôraznil, že transparentné čerpanie európskych peňazí patrí medzi priority jeho úradu. „Otvorili sme sedem Informačno-poradenských centier, kde sa občania, podnikatelia a zástupcovia samospráv môžu bezplatne informovať o možnostiach využívania a čerpania eurofondov z prvej ruky a nemusia sa tak obracať na konzultačné firmy. Taktiež sme sa stotožnili s viacerými návrhmi Nadácie Zastavme korupciu a postupne ich uvádzame do praxe. Jedným z nich je aj náhodné prideľovanie hodnotiteľov projektov,“ informoval P. Pellegrini. Zároveň zdôraznil, že od vzniku úradu majú organizácie, ktoré majú úprimný záujem o spoluprácu, navrhujú vecné a odborné riešenia a vedú vecnú a odbornú diskusiu, dvere otvorené.

Projekt bude realizovaný v spolupráci so Splnomocnencom vlády pre rozvoj občianskej spoločnosti Martinom Giertlom, ktorý bude hlavným koordinátorom za neziskový sektor a spolu s Komorou mimovládnych neziskových organizácií preberá gesciu nad výberom neziskových organizácií a expertov.

Dosiahnuté výsledky, pozitíva a negatíva pilotného projektu vyhodnotí Úrad podpredsedu vlády po jednom roku. „Po vyhodnotení výsledkov projektu sme pripravení pokračovať v systematickej podpore tretieho sektora počas celej doby implementácie fondov EÚ,“ uzatvoril podpredseda vlády P. Pellegrini.

Komunikačný odbor Úradu podpredsedu vlády SR pre investície a informatizáciu Vám v prípade záujmu poskytne k tejto tlačovej správe zvukový záznam.                                                   

BRATISLAVA 22. februára -

Počet zubrov pri Topoľčiankach atakuje historické rekordy

Topoľčianky, 22. 2. 2017 – Podnik LESY Slovenskej republiky chovom pri Topoľčiankach už takmer 60 rokov prispieva k záchrane zubra hrivnatého.

„Neoddeliteľnou súčasťou práce nášho rezortu je aj odborná činnosť zameraná na zachovanie, zveľaďovanie a ochranu genofondu zveri ako prírodného bohatstva Slovenska,“ uviedla Gabriela Matečná, ministerka pôdohospodárstva a rozvoja vidieka SR. „Starostlivosť o zvieratá je koníček aj poslanie zároveň, za ktorými sa skrýva množstvo práce vynaloženej pri starostlivosti o  zver, ako aj láska, úcta i rešpekt k prírode.“

Iba málokedy v histórii chovu zubrov bolo možné vidieť spolu početne tak veľkú čriedu zubrov. Počet zvierat sa vlani zvýšil o 11 mláďat a v súčasnosti dosahuje 33 kusov. Najviac tu žilo 37 kusov zvierat. Vzhľadom na to, že zvernica bola pôvodne navrhnutá na optimálny počet osem až 12 zubrov, časť týchto mohutných zvierat bude v nasledujúcich týždňoch prevezená do maďarského národného parku Őrség.

„Ide o 11 zubrov, o ďalších štyroch majú záujem tiež maďarskí partneri,“ spresnil Milan Garaj, riaditeľ odštepného závodu štátneho podniku LESY SR Topoľčianky, ktorý má zubriu zvernicu v svoje správe. Zubrom sa podľa Garaja výnimočne dobre darí najmä od doby, keď sa podarilo v spolupráci s Vysokou školou pôdohospodárskou v Nitre vyšpecifikovať presné zloženie kŕmnej zmesi, ktorá zohľadňuje potreby zvierat. Ročne týchto granúl spotrebujú 28 ton a k tomu v zimnom období 20 ton sena.

Aj keď bude prevoz zubrov technicky náročný, pre podnik LESY Slovenskej republiky je to jediná možnosť, ako početnosť tohto chráneného živočícha znížiť v zvernici na prijateľnú úroveň. Zvieratá určené na prevoz už teraz postupne oddeľujú. Pred prevozom ich bude najskôr potrebné očipovať a potom zaistiť ich bezpečnú prepravu. Rozšíriť populáciu zubrov v Maďarku by malo deväť samíc a dvaja vlani narodení samčekovia. V súlade s medzinárodným dohovorom sa mená všetkých slovenských zubrov začínajú na Si. K južným susedom tak odcestujú napríklad Singa, Sibera či Sigur.

Od vzniku zvernice v roku 1958 sa v Zubrej zvernici narodilo viac ako 200 zubrov, čo je významný príspevok k záchrane zubra ako živočíšneho druhu. Prvoradou úlohou Zubrej zvernice je chov zubra hrivnatého horskej línie. Dočasne je vo zvernici umiestnená na vyliečenie aj zranená zubrica z Polonín, ktorá by sa mala v priebehu tohto roka vrátiť do voľnej prírody. Všetky v zajatí chované zubry sú zaznamenané v plemennej knihe zubrov, ktorú vedie prof. Wanda Olech vo Varšave. Každý chovateľ je povinný viesť podrobnú evidenciu pôvodu zubrov a všetky chovateľské opatrenia, vyraďovanie zvierat z chovu a zaraďovanie nových zvierat do chovu musí byť prekonzultované a vopred schválené s vedúcou plemennej knihy zubrov.

Michal Feik
Odbor komunikácie a marketingu

PRAHA 22. februára 2017 - Výsledky skupiny Karlovarských minerálních vod za rok 2016 kopírujú celosvetový rast predaja balených vôd. Podľa štatistík agentúry CANADEAN v roku 2016 vzrástol globálny predaj balených vôd o 5,3%.
 

Zvýšený predaj produktov KMV bol podporený hlavne rastúcou ekonomikou, vďaka ktorej mohli spotrebitelia nakupovať kvalitnejší tovar. V medziročnom porovnaní skupina KMV zvýšila v roku 2016 predaj o 2%, EBIDTA stúpla o celých 14% a dosiahla celkový obrat 7,5 miliárd Kč. V porovnaní s rokom 2015 ide o výborný výsledok, zvlášť v súvislosti s nevydareným minuloročným letným počasím. 

K úspechu prispelo viac faktorov, ako napríklad aj skvelý vývoj predaja novo získaných maďarských balených vôd – značiek Szentkiralyi a Theodora. K úspechu určite prispel aj pokračujúci rast obľúbených minerálnych vôd a nových produktových noviniek KMV na Českom trhu – nová Mattoni ochutená(s piatimi novými ovocnými príchuťami vo farebných 1,5l fľašiach podporená úspešnou TV kampaňou s víťazmi StarDance) a Poctivá Cola od Poděbradky ( získala 2. miesto v testovaní colových limonád, MF Dnes/ IDnes, január 2017).

V roku 2016 sa značka Mattoni stala najobľúbenejšou značkou mladých ľudí v ČR víťazstvom ankety Značka roka*, čo potvrdzuje, že mladá generácia sa zaujíma o zdravý životný štýl.

Veľký úspech zožala aj retro edícia flaše Mattoni, ktorá odzrkadľuje históriu a tradíciu značky.

V predajoch sa prejavil záujem spotrebiteľov kupovať kvalitnejšie a drahšie produkty, čo vnímame hlavne v kategórii džúsov. Tá podľa údajov agentúry Nielsen narástla medziročne takmer o 6%, pričom výrobky prémiových značiek zaznamenali väčší nárast oproti lacnejším privátnym značkám. Spoločnosť KMV tak zvýšila predaj ovocných džúsov Fruttimo Aquila medziročne až o 55% a džúsov Granini o 20%.

Skupine KMV sa darí hlavne na európskych trhoch. Na Slovensku aj v Rakúsku drží druhú pozíciu na trhu prírodných minerálnych vôd. V spomínanom Rakúsku je dokonca na tretej pozícii v ochutených minerálnych vodách. V Maďarsku sa stala lídrom na trhu v prírodných minerálnych vodách a to vďaka odkúpení dvoch najvýznamnejších miestnych nápojových firiem (Kékkúti Ásványvíz a Szentkirályi Ásványvíz) v roku 2015. Týmto krokom si spoločnosť KMV získala prvenstvo vo výrobe balených minerálnych a pramenitých vôd v strednej Európe.

V roku 2016 pokračovala spoločnosť KMV v rozvoji exportu svojich produktov do viac ako 20 krajín sveta. V strategickom hľadáčiku naďalej zostáva napríklad Čína, ktorá pre KMV predstavuje štvrtý najväčší exportný trh. Podľa najnovších informácií sa spoločnosť KMV usiluje o vývoz napr. do Austrálie, kde sa ich výrobky predstavili potenciálnym partnerom a distribútorom na najväčšom gastronomickom veľtrhu na južnej pologuli Fine Food Austalia.

V roku 2016 bolo na počesť zakladateľa firmy Heinricha Mattoniho otvorené Mattoni Múzeum v Kyselke v novo zrekonštruovanom historickom pavilóne Löschner, kde sa nachádza celá história stáčania minerálnych vôd. Spoločnosť KMV do tohto projektu investovala 25 mil. českých korún.

“Prekvapil nás záujem verejnosti o Mattoni Múzeum, výnimočne sme preto otvorili aj cez novembrové víkendy. Sme radi, že sa ľudia zaujímajú o tradičnú českú značku Mattoni a jej dlhú a často zložitú cestu k európskej, prípadne až svetovej známosti. Múzeum sa znovu pre návštevníkov otvorí 1. apríla a v rámci tohtoročnej sezóny chystáme s obcou Kyselka a s jej okolím poznávací chodník po stopách Heinricha Mattoniho,” pripomína Alessandro Pasquale, generálny riaditeľ spoločnostiKMV. 

* anketa medzi mladými www.znackaroku.cz, výsledky publikované v MF Dnes 3.10.2016, iDnes 4.10.2016 

BRATISLAVA 21. februára 2017

• Pracujú Slováci s energiami efektívne?
• Opatrenia pre väčšie úspory

V slovenských domácnostiach bežne nameriame až o štyri stupne viac ako je európsky štandard. Vyplýva to z interného prieskumu spoločnosti ista Slovakia, s. r. o., ktorá tento rok zrealizovala odpočty údajov o spotrebe tepla pre viac ako 110 000 domácností. 
Vyššia teplota v interiéroch je drahšia, negatívne ovplyvňuje naše zdravie aj životné prostredie. Napriek tomu sú prekúrené priestory v domácnostiach, kanceláriách, školách či verejných budovách na Slovensku realitou. 

Vedeli ste, že sektor bývania patrí k najväčším producentom skleníkových plynov?
Štandardne sa vykuruje na 22 až 24 stupňov, pričom odporúčaná teplota v obytných priestoroch je 20 stupňov Celzia. V západnej Európe užívatelia bytov a domov často aj tých optimálnych 20 stupňov znižujú na 18 stupňov. Motiváciou sú nielen úspory na energiách, ale aj zodpovednejší prístup k cenným zdrojom a k životnému prostrediu. 

Opatrenia pre väčšie úspory
Jednoduchým opatrením, ako môže užívateľ nehnuteľnosti ušetriť až 6% energie, je zníženie teploty v interiéry o 1 stupeň Celzia. Zachovanie tepelnej pohody je do veľkej miery ovplyvnené aj vlhkosťou vzduchu. Pri vlhkosti vzduchu 30 % a teplote 23 ° C dosiahneme rovnakú tepelnú pohodu ako pri teplote 21 °C a vlhkosti vzduchu 60 %. Dosiahnuté úspory tepla sa tak môžu vyšplhať až na 12 %.

Meranie a rozpočítanie nákladov na teplo
Dôležitú úlohu pre dosiahnutie väčších úspor na energiách zohrávajú aj návyky užívateľov nehnuteľností. Efektívne vetranie, regulácia teploty v jednotlivých miestnostiach podľa ich využitia, temperovanie počas neprítomnosti v byte sú jednoduchými opatreniami, ktoré majú významný dopad na domáci rozpočet. Pre zvýšenie energetickej efektívnosti celej budovy sa v praxi osvedčilo rozpočítavanie nákladov na teplo konečným spotrebiteľom na základe údajov indikovaných na meračoch tepla či pomerových rozdeľovačoch tepla. 

“Po inštalácii meračov alebo pomerových rozdeľovačov tepla sú užívatelia bytov motivovaní k úsporám, nakoľko náklady za teplo sa im rozpočítajú na základe ich skutočnej spotreby. V praxi sa ukázalo, že celková spotreba v bytovom dome sa v prvom roku a úspory dosahujú až 20 %. Užívatelia bytov pristupujú k využívaniu energií zodpovednejšie, menia svoje návyky a teplotu v miestnostiach pravidelne regulujú pomocou termostatických hlavíc,” uvádza Sylvia Martinkovičová zo spoločnosti ista Slovakia, ktorá sa zaoberá zvyšovaním energetickej efektívnosti v budovách.

Viac informácií pre väčšie úspory
Znižovanie nákladov na bývanie je možné dosiahnuť aj častejším sledovaním spotreby tepla v priebehu vykurovacej sezóny. Najnovšie technológie použité v meracích prístrojoch umožňujú zobrazovanie údajov o spotrebe na internetovom portáli. Pomocou počítača, tabletu či smartfónu dokážu vlastníci nehnuteľností sledovať dennú spotrebu tepla a porovnávať ju s predošlými obdobiami, čím získajú lepší prehľad o svojom spotrebiteľskom správaní, ktoré môžu podľa potreby meniť. 

BRATISLAVA 21. februára - Vysielanie digitálneho rádia v modernom štandarde T-DAB+ so sebou prináša efektívnejšie využitie frekvenčného spektra, priestor pre šírenie ďalších rozhlasových staníc, vyššiu kvalitu zvuku a ďalšie doplnkové funkcie. Najnovšie bolo do ponuky rozhlasových staníc, ktoré vysielajú v štandarde T-DAB+ zaradené aj Rádio Patria zamerané na vysielanie pre národnostné menšiny na Slovensku.

„Sme radi, že najnovším prírastkom v digitálnom rozhlasovom multiplexe je práve Rádio Patria, keďže tento programový okruh, vzhľadom na trvalý nedostatok FM frekvencií nemá také pokrytie rozhlasovým signálom, aké by sme si v RTVS želali. Vďaka T-DAB+ vysielačom v Nitre a Košiciach sa nám však podarilo dostať Patriu k poslucháčom na juhu našej krajiny prostredníctvom digitálneho vysielania,“ hovorí riaditeľ Sekcie strategického rozvoja a techniky RTVS Andrej Doležal.„Robíme z Patrie progresívne rádio a teší nás, že sa nám podarilo zlepšiť dosah vysielania, ktoré pre poslucháčov každodenne pripravuje redakcia Národnostno-etnického vysielania RTVS. Zaradenie Rádia Patria okrem iných výhod prinesie aj zlepšenie dostupnosti rádia pre poslucháčov na Žitnom ostrove a v košickom regióne. Digitálne vysielanie a jeho výhody v našom vysielaní intenzívne predstavujeme prostredníctvom reportáží, rozhovorov s odborníkmi, informujeme aj o tom, ako digitálne vysielanie funguje či aký prístroj je na jeho príjem vhodný,“ dopĺňa Attila Lovász, riaditeľ Rádia Patria a Centra pre národnostné vysielanie RTVS. Aktuálna programová ponuka RTVS pozostáva z rozhlasových staníc Rádio Slovensko, Rádio Devín, Rádio_FM, Rádio Litera, Rádio Junior a najnovšie aj Rádio Patria / Radio Slovakia International. Poslucháčom, ktorí chcú prijímať digitálne rozhlasové vysielanie sa pre príjem odporúča použiť rozhlasový prijímač s podporou štandardu T-DAB+ a kompresného formátu HE-AAC. Prevádzka vysielania v novom štandarde T-DAB+ bola spoločnosťou Towercom v spolupráci s RTVS spustená 15. 12. 2015 v Bratislave. Neskôr pribudli lokality Nitra, Košice a Banská Bystrica. Vysielač T-DAB+ v Nitre prevádzkuje spoločnosť Avis.Viac o DAB+, digitálnom spôsobe príjmu, ako aj mapy pokrytia DAB+ nájdete na webe http://www.rtvs.org/a/116221_radia-digitalny-sposob-prijmu.

BRATISLAVA 21. februára – JOJ Group si včera v hlavnom vysielacom čase vyslúžila až 15,2 % sledovanosť a 33,2 % podiel na trhu v rámci univerzálnej časti publika. TV JOJ dosiahla v rovnakom parametri 12,8 % rating a 28,1% share. V komerčnej cieľovej skupine si vyslúžila najlepší pondelkový výkon aj sledovanosť v prime time
za posledný rok (9,4 % Rtg a 26,6 % Shr).

Najsledovanejším programom dňa boli z ponuky všetkých slovenských televízií opäť Noviny TV JOJ, ktoré si nenechalo ujsť až 741-tisíc divákov starších ako 12 rokov s 15,8 % sledovanosťou a 33,9 % podielom. U mladších divákov bola včera hlavná spravodajská relácia JOJky rovnako TOP programom (10,6 % Rtg a 29,8 % Shr). Najlepšie počasie si včera v CS 12+ vyslúžilo sledovanosť 14,2 % a 29,2 % podiel na trhu.

Najsledovanejšou nespravodajskou reláciou bolo v pondelok už tradične Inkognito, ktoré včera navyše dosiahlo svoju rekordnú sledovanosť od svojho návratu na obrazovky televízie JOJ v máji 2015. Celkovo si obľúbenú zábavnú show včera pozrelo 597-tisíc divákov, ktorí predstavovali vynikajúci 12,7 % rating a 27,7 % share. Rekord malo Inkognito aj v obchodne relevantnej cieľovej skupine s 9,9 % sledovanosťou a 27,1 % podielom. Najpočetnejšou cieľovkou boli ženy
v produktívnom veku 35-44 rokov s výbornou 14,8 % sledovanosťou.

Dáta sú analyzované v meraní LIVE + VOSDAL (Viewing On Same Day As Life) – analýza živého vysielania spojená s oneskorenou sledovanosťou prehranou v ten istý deň ako živé vysielanie.

Dáta sú od 1. 1. 2017 analyzované s pridaním HOSTÍ.

Hodnoty sledovanosti sú uvedené za cieľové skupiny 12+ a 12-54. Zdroj dát: PMT Slovakia; PR JOJ Group

BRATISLAVA 21. februára -

Link k doorstepu ministra financií Petra Kažimíra po zasadnutí Rady ECOFIN v Bruseli, kde sa vyjadril aj k téme daňových rajov.

https://tvnewsroom.consilium.europa.eu/event/ecofin-council-february-2017-16194/doorstep-sk-kaimr-165aa

Tlačový odbor

Ministerstvo financií SR

BRATISLAVA 21. februára -

Workshop IDEA-HACK 1 prepojí inovácie s technológiami a nápadmi

ZAPOJTE SA!

Bratislava, 21. feburára 2017  - Úrad podpredsedu vlády SR pre investície a informatizáciu pozýva odborníkov z oblasti informačných technológií, start-upistov, pracovníkov inštitúcií verejnej správy, ale aj študentov na Workshop IDEA-HACK1, ktorého výsledky budú spracované do nových výziev a kvalitných projektov. Hlavnou témou workshopu je zvýšenie inovačnej kapacity malých a stredných podnikateľov v digitálnej ekonomike. Prihlášky na workshop so spracovanými esejami  je potrebné zaslať do  10. marca t.r. 

Účastníci budú riešiť témy projektov, ktoré umožnia najmä malým a stredným podnikateľom získať prístup k elektronickým službám, ale aj témy interaktívnych riešení pre registre verejnej správy a pre inovatívne riešenia vo vládnom cloude. Diskusia k predloženým návrhom tak bude smerovaná na kreáciu tém pre národné alebo dopytové projekty v rámci Operačného programu Integrovaná infraštruktúra, prioritná os 7.

„Náš úrad počúva občanov, podnikateľov a odbornú verejnosť, chceme vedieť, čo je treba zlepšiť v odstraňovaní byrokratických bariér, chceme zapojiť odborníkov v oblasti IT, verejnú správu, študentov, aby nám pomohli vytvoriť dobré projekty. Také projekty, ktoré biznisu pomôžu v komunikácii s verejnou správou, k zjednodušeniu procesov a k väčšej transparentnosti. Malí a strední podnikatelia sú dôležitou súčasťou ekonomiky tejto krajiny. Projektami pre nich chceme vytvoriť priestor pre ich lepšie umiestnenie na jednotnom digitálnom trhu. Workshop, ktorý organizujeme je jednou z diskusií k tejto téme, a verím, že pomôže otvoriť zaujímavé témy a podnety ktoré náš úrad pretaví do dobrých výziev a kvalitných projektov,“ informovala Martina Slabejová, generálna riaditeľka sekcie riadenia informatizácie Úradu podpredsedu vlády SR pre investície a informatizáciu.   

 Téma: Zvýšenie inovačnej kapacity malých a stredných podnikateľov (MSP) v digitálnej ekonomike

Cieľ:

Zvýšenie integrovanosti Slovenska do jednotného digitálneho trhu – zvýši sa predaj  a nákup tovaru a služieb online;Zvýšenie životaschopnosti malých a stredných podnikateľov vďaka možnostiam, ktoré poskytnú zdieľané služby verejnej správy;Zvýšenie dopytu po inovatívnych riešeniach v oblasti informačno-komunikačných technológií vyvolá rast počtu MSP, ktorí sa budú podieľať na vytváraní takýchto riešení.Čo hľadáme:

Hľadáme témy projektov, ktoré umožnia najmä MSP získať prístup k elektronickým službám, primárne vyvinutých pre potreby verejnej správy. MSP môžu nad týmito službami stavať vlastné riešenia a rozšíriť tak prínosy investícii.

Hľadáme témy pre inovatívne riešenia, ktoré by mohol poskytovať vo vládnom cloude celej verejnej správe, ako napríklad tvorbu materiálov, e-Learningové nástroje, vizualizačné nástroje, nástroje pre meranie spokojnosti, nástroje pre riadenie produktivity a podobne.

Hľadáme riešenia pre registre verejnej správy, ktoré sa budú transformovať do podoby interaktívnych nástrojov a podporovať dôveryhodnosť subjektov a zlepšovať informácie o produktoch. Nástroje pre ochranu spotrebiteľa v podmienkach jednotného digitálneho trhu. Odstraňovanie transakčných nákladov a procesných bariér, znižovanie administratívnej záťaže. 

Kto sa môže zapojiť

Malí a strední podnikatelia, študenti, „start-upisti“, ale aj pracovníci inštitúcií verejnej správy a spoločne hľadať inovatívne riešenia pre konkrétne projekty v oblasti informatizácie verejnej správy. Ako príklad možno uviesť využívanie elektronických schránok pre doručovanie korešpondencie firmám, elektronické služby štátu, či aplikácie, ktoré zvýšia verejnú kontrolu a transparentnosť.

Cieľ workshopu:

Diskusia k predloženým návrhom a kreácia tém pre národné alebo dopytových projekty, špecifický cieľ 7.2, Operačný program Integrovaná infraštruktúra, prioritná os 7. (viac info.: dokument Východiská pre prípravu projektov Operačný program integrovaná infraštruktúra Prioritná os 7 – Informačná spoločnosť, st. 38 až 40)

Záujemcovia  o účasť na Workshope IDEA-HACK1 musia splniť tieto kritériá:

vyplniť prihlášku (meno alebo názov tímu, členovia tímu, skúsenosti s verejnou správou);vypracovať motivačnú esej (v minimálnom rozsahu 600 slov), ktorá bude navrhovať unikátne využitie informačných technológií vo verejnej správe k témeZaslať na idea-hack1@vicepremier.gov.skPovinné časti eseje:

výber témy (zo zoznamu 5 tém esejí) ako aj zdôvodnenie daného výberu;prečo chcem zlepšiť štát;aký problém by sme chceli vyriešiť;aké riešenie navrhujeme (vrátane odkazov na webové riešenia, výskumu, technológie, konkurenčného produktu a podobne);aké prínosy pre jednotlivé cieľové skupiny vďaka riešeniu získame;ako náročné by bolo riešenie v praxi nasadiť.Témy esejí o prepojení inovácií, technológií a nápadov:

Inovácie

Téma 1: Štát v ére big-data (ako na základe analýzy veľkého množstva údajov dokážeme prísť
s novými odporúčaniami pre rozhodovanie a službami pre občanov, vizualizácie údajov, využitie geo-údajov)Technológie

Téma 2: e-Government ako platforma (služby štátu, nad ktorými bude možné budovať inovatívne riešenia)Téma 3: Nové typy služieb a personalizovaná verejná správa (mobilný government)Téma 4: Elektronická identifikácia, autentifikácia a autorizáciaNápady

Téma 5: Aké opatrenia pomôžu digitálnej ekonomike a elektronickému obchodu.Účastníci zároveň získajú cenné informácie pre zapojenie do pripravovanej výzve a zároveň prispejú k rozšíreniu okruhu možných žiadateľov. Šancu má naozaj každý, stačí sa zapojiť do výzvy k výberovému konaniu.

Komunikačný odbor Úradu podpredsedu vlády SR pre investície a informatizáciu Vám v  prípade záujmu poskytne k tejto tlačovej správe zvukový záznam.                                                  

BRATISLAVA 21. februára -

Minister Richter prijal nového talianskeho veľvyslanca

Minister Ján Richter prijal na prvej zdvorilostnej návšteve nového veľvyslanca Talianskej republiky na Slovensku Gabriele Meucciho. Diskutovali najmä o vzájomnej spolupráci a podmienkach na slovenskom trhu práce.

Na Slovensku pôsobí približne 400 talianskych firiem, v ktorých pracuje okolo 25-tisíc zamestnancov. Talianske investície smerujú predovšetkým do finančníctva a bankovníctva, energetiky, strojárstva či automobilového priemyslu. Minister Ján Richter tieto investície víta. Veľvyslanca však zároveň upozornil aj na viaceré porušenia, ktoré opakovane zistili inšpektori v talianskej odevnej firme I.C.A., s.r.o. vo Svidníku. „Inšpektorát práce trikrát po sebe zaznamenal nedostatky pri vyplácaní minimálnej mzdy podľa stupňa náročnosti práce.  Ak by inšpektori zistili ďalšie porušenia, pokuta by už mohla byť pre firmu likvidačná, a to nechceme, keďže pôsobí v regióne s naozaj vysokou nezamestnanosťou,“ informoval minister veľvyslanca. Zároveň ho požiadal o prípadnú komunikáciu so zamestnávateľom, aby sa tieto problémy čo najskôr vyriešili.

Veľvyslanec  sa stotožnil s názorom, že  každá firma bez ohľadu na národnosť vlastníka musí rešpektovať zákony a ministrovi prisľúbil pomoc. Zároveň vyzdvihol bezproblémovú spoluprácu obidvoch krajín. Informoval tiež, že v posledných mesiacoch na Slovensko prichádzajú pracovať stovky mladých Talianov, z čoho má radosť, pretože vnútorná mobilita je podľa neho potrebná. 

Mgr. Veronika Husárová

tlačový a komunikačný odbor

BRATISLAVA 21. februára -

VYHLÁSENIE z pracovného stretnutia ministra práce a veľvyslanca Srbskej republiky na Slovensku

Minister práce, sociálnych vecí a rodiny Ján Richter prijal veľvyslanca Srbska v Slovenskej republike Šani Dermaku. Dôvodom boli medializované  informácie o zamestnávaní srbských pracovníkov v slovenských podnikoch bez pracovnej zmluvy, a teda aj bez sociálneho poistenia.

Srbským občanom, ktorí pracujú na Slovensku, a Slovákom pracujúcim v Srbsku, zabezpečuje ich nároky na dávky sociálneho poistenia Zmluva medzi Slovenskou republikou a Srbskou republikou o sociálnom zabezpečení. Tieto pravidlá sa vzťahujú aj na vysielaných pracovníkov.

Na základe povolenia na zamestnanie u nás pracuje 575 Srbov, na základe informačnej karty 5 249. Minister práce Ján Richter informoval veľvyslanca, že slovenskí inšpektori kontrolujú aj firmy, ktoré zamestnávajú väčší počet zamestnancov z tretích krajín. „Predbežné zistenia ukazujú, že k porušovaniu zákazu nelegálneho zamestnávania dochádza predovšetkým zo strany agentúr dočasného zamestnávania, ktoré si vytvorili svoje pobočky v Maďarsku, Srbsku či Česku. Kontroly sa uskutočnili v uplynulých dvoch mesiacoch, posledné vykonali inšpektori 18. 2. 2017. Výsledky by mali byť skompletizované do konca tohto týždňa a budeme o nich informovať srbských kolegov,“ povedal na stretnutí minister Richter. Zároveň požiadal veľvyslanca, aby tlmočil srbským štátnym orgánom jeho požiadavku nevyjadrovať sa k medializovaným informáciám skôr ako budú známe závery slovenských inšpekcií.

Srbský veľvyslanec ocenil a vyzdvihol doterajšiu bezproblémovú spoluprácu obidvoch krajín a dobré vzájomné vzťahy. „Sme si plne vedomí, že tu v žiadnom prípade nedochádza k porušovaniu práv zamestnancov zo strany Slovenska ako štátu, ale problémom sú agentúry, ktoré sprostredkúvajú zamestnanie a zneužívajú našich srbských občanov,“ informoval Šani Dermaku.

Obidve strany sa dohodli na zintenzívnení komunikácie a spoločnom hľadaní riešenia tohto problému. Minister Richter je pripravený sa stretnúť so svojím rezortným partnerom. Zhodli sa aj na potrebe doplnenia  súčasného Memoranda o spolupráci medzi Ministerstvom práce, sociálnych vecí a rodiny Slovenskej republiky a Ministerstvom práce  a sociálnej politiky Srbskej republiky, poprípade prípravy nového. V ňom by sa napr. upravili podmienky pri dočasnom zamestnávaní občanov Srbska na Slovensku, nastavila by tiež sa užšia spolupráca  národných inšpektorátov práce, úradov práce a sociálnych poisťovní.

Mgr. Veronika Husárová

tlačový a komunikačný odbor

BRATiSLAVA 20. februára 2017 – V úlohe hlavného kariérneho poradcu Profesia Days 2017 poskytne komplexné poradenstvo pre kandidátov i firmy.

Najväčší veľtrh práce Profesia Days 2017 vstupuje do svojho 8. ročníka. Dňa 1. a 2. marca tohto roka otvorí bratislavské výstavisko Incheba svoje brány študentom, absolventom stredných a vysokých škôl, ale i uchádzačom o prácu z celého Slovenska. Personálna agentúra Grafton Slovakia sa už po 8. krát zúčastní tohto informatívneho fóra ako významná personálna agentúra. V úlohe hlavného kariérneho poradcu Profesia Days 2017 bude poskytovať komplexné poradenstvo pre kandidátov i firmy.

Najviac zamestnávateľov na jednom mieste, kde sa ľudia môžu inšpirovať prednáškami úspešných ľudí. Zistiť, ako napísať životopis, ktorý zaujme a naučiť sa, ako sa predať na trhu práce. To je hlavná upútavka tohtoročného veľtrhu práce Profesia Days 2017.

“Byť súčasťou najúspešnejšieho slovenského veľtrhu práce Profesia Days 2017, v podobe hlavného kariérneho poradcu, je pre nás prioritou a významným podujatím. Aj tento rok ponúkneme kandidátom a firmám pracovné poradenstvo, ktoré predstavuje jednu z najväčších pridaných hodnôt nielen pre absolventov, ale i skúsených kandidátov. Potvrdzuje sa, že uchádzači majú práve v rámci veľtrhu priestor na otázky a problematiku, na ktorú by sa za iných okolností nemali priestor, alebo odvahu spýtať,” Miroslav Garaj, Country Manager Grafton Slovakia.

Grafton stánok s bohatou ponukou a programom
Grafton Slovakia sa veľtrhu práce Profesia Days zúčastňuje od jeho samotného vzniku a ponukou voľných pracovných pozícií patrí k najnavštevovanejším vystavovateľom na pracovnom fóre.

“Na stánku Grafton Slovakia poskytneme pre kandidátov a záujemcom o prácu kvalitné kariérne poradenstvo a predstavíme možnosti pracovných ponúk. Oblasť poradenstva je naozaj veľmi široká. Kandidátom odporučíme ako správne napísať svoj životopis a motivačný list, ich odborné a jazykové schopnosti si budú môcť otestovať počas modelových pracovných pohovorov, záujemcom odporučíme jazykové a odborné vzdelávacie programy. Všetkých srdečne pozývam na zaujímavý program, napr. v stredu 1. marca bude na našom stánku DJ, taktiež plánujeme rôzne interaktívne workshopy, kde si ľudia môžu vyskúšať úlohu recruitera,” dodal Miroslav Garaj, Country Manager Grafton Slovakia.

Návštevníci by si so sebou nemali zabudnúť zobrať svoj životopis a aktívne sa zaujímať o vystavovateľov fóra, odporúčajú špecialisti Grafton Slovakia.

O spoločnosti Grafton Slovakia
Personálna agentúra Grafton Slovakia pôsobí na slovenskom trhu už 12 rokov a vďaka širokému portfóliu služieb spĺňa všetky požiadavky v oblasti ľudských zdrojov. Svojim lokálnym i medzinárodným klientom, i uchádzačom o prácu, ponúka široké portfólio služieb v oblasti náboru, dočasného pridelenia a talent manažmentu či rôznorodých HR riešení, napríklad Talent Banka, konzultácie v oblasti ľudských zdrojov, vrátane služieb, ktoré odbremenia zákazníkov od náročnej administratívy spojenej s celým náborovým procesom veľkého počtu zamestnancov.
Grafton Slovakia pôsobí v rámci CEE v 6 krajinách. Od roku 2004 našiel zamestnanie pre viac ako 7000 kandidátov na slovenskom pracovnom trhu a uchádzačom o zamestnanie ponúka viac ako 600 voľných pracovných pozícii, čo je najviac na Slovensku. Referenciou odborných skúseností v oblasti ľudských zdrojov je dlhodobá spolupráca a partnerstvo s viac ako 1500 spoločnosťami.
Grafton Slovakia pôsobí na Slovensku v Bratislave, v Trenčíne, v Nitre, v Košiciach a zamestnáva viac ako 55 zamestnancov. Grafton konzultanti sa úzko špecializujú na oblasti: IT & Telekomunikácie, Financie a Bankovníctvo, Výrobu, Inžiniering a Logistiku, Stavebníctvo a Reality, Obchod a Marketing, Ľudské zdroje (HR) a Absolventské pozície.

PR Servis je komerčný informačný servis určený na publikovanie tlačových správ, informácií, vyhlásení a oznamov určených médiám a verejnosti. Texty sú vysielané v znení, dodanom klientom, bez redakčnej úpravy. Agentúra SITA je distribútorom týchto informácií a za ich obsahovú a štylistickú úroveň nezodpovedá. E-mail: prservis@sita.sk .

tk

ČESKÉ BUDEJOVICE 20. februára 2017 – Na 27. ročníku prestížnej medzinárodnej degustačnej súťaže o Zlatú pivnú pečať, udeľovanú v rámci pivovarníckej prehliadky International Beer Festival Budweis, opäť vynikal pivovar Hurbanovo. Najprestížnejšia pivovarnícka súťaž v susedných Čechách sa uskutočnila v dňoch 13. – 18. februára 2017 v Českých Budějoviciach. V tomto roku sa na nej zúčastnili dve stovky výrobcov so zhruba 1000 vzorkami piva a cideru, ktoré si merali sily v 30-tich súťažných kategóriách. Značky Zlatý Bažant a Strongbow z Hurbanova v tejto súťaži získali celkovo 2 zlaté, 3 strieborné a 2 bronzové medialové umiestnenia. Z portfólia spoločnosti HEINEKEN Slovensko ocenila odborná porota aj kvalitu piva Krušovice Černé, ktoré získalo Bronzovú pivnú korunku.

Pivá z portfólia spoločnosti HEINEKEN Slovensko získali mimoriadny úspech v kategórii tmavých pív. Tejto kategórii jednoznačne triumfovalo pivo Zlatý Bažant Tmavé, ktoré sa umiestnilo na prvej priečke a získalo prestížnu Zlatú pivnú pečať. Na treťom mieste v tejto kategórii sa umiestnili Krušovice Černé, ktoré sa vyrábajú v kráľovskom pivovare v Krušoviciach a na slovenský trh sa dovážajú.

Odbornú porotu v Čechách už tradične oslovila kvalita a chuť nealkoholického piva Zlatý Bažant Nealko, ktoré v kategórii nealkoholických pív získalo Striebornú pivnú pečať.

Zlatý Bažant zároveň dominoval aj kategórii radlerov. V súťaži miešaných nápojov z piva získala najobľúbenejšia príchuť spomedzi alkoholických radlerov Zlatý Bažant Radler Citrón Striebornú pivnú pečať. Zo zisku Bronzovej pivnej pečate sa v tejto kategórii tešil Zlatý Bažant Grapefruit. Minuloročná novinka úplne bez obsahu alkoholu Zlatý Bažant Radler 0.0% s príchuťou Levanduľa – Čierna Ríbezľa sa umiestnila tesne za osvedčenými príchuťami na štvrtom mieste.

Okrem tradičných pivovarníckych kategórií organizátori súťaže už po druhý raz pripravili v Českých Budějoviciach aj prehliadku tých najlepších ciderov. Rovnako ako pred rokom, aj teraz tejto kategórii dominoval cider Strongbow vyrábaný v závode Hurbanovo, ktorý získal všetky medialové umiestnenia. Na prvom mieste sa umiestnila jeho tradičná príchuť Strongbow Gold Apple, druhú priečku obsadila minuloročná úspešná novinka Strongbow Dark Fruit, a tretie miesto obsadil Strongbow Elderflower, ktorý sa zatiaľ na slovenskom trhu nepredáva.

“Súťaž o Zlatú pivnú pečať v Českých Budějviciach patrí k najprestížnejším nielen v Čechách a na Slovensku, ale aj v celoeurópskom meradle. Zisk siedmich medailových umiestnení pre značky Zlatý Bažant a Strongbow spolu s bronzom pre Krušovice je pre nás obrovským ocenením pivovarníckeho majstrovsta a kvalitnej práce, ktorú v našej spoločnosti každodenne vykonávame. Sme radi, že kvalitu z Hurbanova oceňujú rovnako pivní experti, ako aj samotní konzumenti, ktorí si naše pivo vychutnávajú,” zhodnotil Odin Goedhart, generálny riaditeľ spoločnosti HEINEKEN Slovensko.

PR Servis je komerčný informačný servis určený na publikovanie tlačových správ, informácií, vyhlásení a oznamov určených médiám a verejnosti. Texty sú vysielané v znení, dodanom klientom, bez redakčnej úpravy. Agentúra SITA je distribútorom týchto informácií a za ich obsahovú a štylistickú úroveň nezodpovedá. E-mail: prservis@sita.sk .

tk

BRATISLAVA 20. februára 2017 – Spoločnosť IKEA Bratislava podporí v rámci projektu Spolu s vami 5 neziskových organizácií na Slovensku, ktoré pomáhajú deťom. Za organizácie hlasovali členovia IKEA FAMILY klubu. Najviac hlasov získala nezisková organizácia Raná starostlivosť, ktorá pomáha rodinám s deťmi so zrakovým a viacnásobným postihnutím.

Projekt Spolu s vami nadväzuje na globálnu iniciatívu IKEA “People and Planet” v oblasti podpory ľudí a planéty. IKEA Bratislava podporí 5 organizácií, za ktoré hlasovali členovia IKEA FAMILY klubu, zariadením a doplnkami IKEA a svojou expertízou v oblasti bytového zariadenia. Do projektu nominovali zákazníci IKEA celkovo 194 organizácií.

Projekt podporili aj zamestnanci IKEA, a to hlasovaním alebo ponukou svojich zručností a vedomostí ako dobrovoľníci. Pomocou vybraným neziskovým organizáciám tak chcú motivovať svojich zákazníkov a verejnosť, aby sa tiež pripojili.

“Na stránkach projektu Spolu s vami si ľudia môžu vyhľadať neziskové organizácie zapojené do projektu, vybrať si, s čím by im mohli pomôcť a potom organizáciu cez náš web priamo kontaktovať. Organizácie vítajú odbornú i manuálnu pomoc, sprostredkovanie zážitkov pro deti a samozrejme i hmotné dary, ktoré im pomôžu pokryť prevádzkové náklady, vzdelávanie zamestnancov alebo aktivity pro deti,” vysvetľuje Lukáš Běhunčík, líder komunitných projektov IKEA v České republike, Slovensku a Maďarsku. “Deti sú pre nás najdôležitejšími ľuďmi na svete, preto je prirodzené, že hľadáme cesty, ako im pomáhať.”

Členovia IKEA FAMILY svojim hlasovaním rozhodli o tom, v akej hodnote si vybrané organizácie budú môcť zútulniť svoje priestory výrobkami IKEA:

1. miesto: 10 000 EUR – Raná starostlivosť, n. o. – Organizácia chce ešte viac pomôcť rodinám s deťmi so zrakovým a viacnásobným postihnutím v nových priestoroch Centra včasnej intervencie.

2. miesto: 5 000 EUR – Centrum Slniečko, n. o. – Prevádzkuje špecializované zariadenia pre týrané, zneužívané deti a obete domáceho násilia. Zamestnanci IKEA zároveň hlasovaním rozhodli, že Centrum Slniečko dostane aj finančnú podporu vo výške 2 000 EUR.

3. miesto: 3 000 EUR – OZ Signál Ohrozenia – Detský domov Centrum Srdiečko. Vzniklo na pomoc týraným, zneužívaným a zanedbávaným deťom. Zabezpečuje náhradnú rodinnú starostlivosť deťom, ktorým zlyhali biologické rodiny.

4. miesto: 2 000 EUR – Materská škola Plavé Vozokany 319 – Od útleho veku vedie žiakov k láske k prírode a učí ich, čo naozaj znamená ochrana životného prostredia.

5. miesto: 1 000 EUR – Ulita, o. z. – Snažia sa premeniť ulice a sídliská na bezpečné a inšpiratívne miesta pre deti.

Okrem tohto projektu IKEA Bratislava už niekoľko rokov spolupracuje ako člen komunity napr. s neziskovou organizáciou Návrat, ktorá pomáha rodinám v ohrození budovať dobrý domov pre svoje deti, a tak zabrániť ich odobratiu do detských domovov. S neziskovou organizáciou Živica podporuje aktivity slovenských škôl zamerané na šetrenie energiami, vodou a odpadom s priamym vplyvom na zníženie ekologickej stopy školy a jej okolia.

Viac o projekte Spolu s vami sa dozviete na www.spolusvami.sk.

PR Servis je komerčný informačný servis určený na publikovanie tlačových správ, informácií, vyhlásení a oznamov určených médiám a verejnosti. Texty sú vysielané v znení, dodanom klientom, bez redakčnej úpravy. Agentúra SITA je distribútorom týchto informácií a za ich obsahovú a štylistickú úroveň nezodpovedá. E-mail: prservis@sita.sk .

tk

BRATISLAVA 20. februára – Minister práce, sociálnych vecí a rodiny Ján Richter prijal veľvyslanca Srbska v Slovenskej republike Šani Dermaku. Dôvodom boli medializované informácie o zamestnávaní srbských pracovníkov v slovenských podnikoch bez pracovnej zmluvy, a teda aj bez sociálneho poistenia. Srbským občanom, ktorí pracujú na Slovensku, a Slovákom pracujúcim v Srbsku, zabezpečuje ich nároky na dávky sociálneho poistenia Zmluva medzi Slovenskou republikou a Srbskou republikou o sociálnom zabezpečení. Tieto pravidlá sa vzťahujú aj na vysielaných pracovníkov.
Na základe povolenia na zamestnanie u nás pracuje 575 Srbov, na základe informačnej karty 5 249. Minister práce Ján Richter informoval veľvyslanca, že slovenskí inšpektori kontrolujú aj firmy, ktoré zamestnávajú väčší počet zamestnancov z tretích krajín. „Predbežné zistenia ukazujú, že k porušovaniu zákazu nelegálneho zamestnávania dochádza predovšetkým zo strany agentúr dočasného zamestnávania, ktoré si vytvorili svoje pobočky v Maďarsku, Srbsku či Česku. Kontroly sa uskutočnili v uplynulých dvoch mesiacoch, posledné vykonali inšpektori 18. 2. 2017. Výsledky by mali byť skompletizované do konca tohto týždňa a budeme o nich informovať srbských kolegov,“ povedal na stretnutí minister Richter. Zároveň požiadal veľvyslanca, aby tlmočil srbským štátnym orgánom jeho požiadavku nevyjadrovať sa k medializovaným informáciám skôr, ako budú známe závery slovenských inšpekcií.
Srbský veľvyslanec ocenil a vyzdvihol doterajšiu bezproblémovú spoluprácu obidvoch krajín a dobré vzájomné vzťahy. „Sme si plne vedomí, že tu v žiadnom prípade nedochádza k porušovaniu práv zamestnancov zo strany Slovenska ako štátu, ale problémom sú agentúry, ktoré sprostredkúvajú zamestnanie a zneužívajú našich srbských občanov,“ informoval Šani Dermaku.
Obidve strany sa dohodli na zintenzívnení komunikácie a spoločnom hľadaní riešenia tohto problému. Minister Richter je pripravený sa stretnúť so svojím rezortným partnerom. Zhodli sa aj na potrebe doplnenia súčasného Memoranda o spolupráci medzi Ministerstvom práce, sociálnych vecí a rodiny Slovenskej republiky a Ministerstvom práce a sociálnej politiky Srbskej republiky, poprípade prípravy nového. V ňom by sa napr. upravili podmienky pri dočasnom zamestnávaní občanov Srbska na Slovensku, nastavila by sa tiež užšia spolupráca národných inšpektorátov práce, úradov práce a sociálnych poisťovní.

tlačový a komunikačný odbor
Ministerstvo práce, sociálnych vecí a rodiny SR

Vyhlásenia a oznamy je komerčný informačný servis určený na publikovanie tlačových správ, informácií, vyhlásení a oznamov určených médiám a verejnosti. Texty sú vysielané v znení, dodanom klientom, bez redakčnej úpravy. Agentúra SITA je distribútorom týchto informácií a za ich obsahovú a štylistickú úroveň nezodpovedá. E-mail: prservis@sita.sk .

ts;nr

BRATISLAVA 20. februára – Minister Ján Richter prijal na prvej zdvorilostnej návšteve nového veľvyslanca Talianskej republiky na Slovensku Gabriele Meucciho. Diskutovali najmä o vzájomnej spolupráci a podmienkach na slovenskom trhu práce. Na Slovensku pôsobí približne 400 talianskych firiem, v ktorých pracuje okolo 25-tisíc zamestnancov. Talianske investície smerujú predovšetkým do finančníctva a bankovníctva, energetiky, strojárstva či automobilového priemyslu. Minister Ján Richter tieto investície víta. Veľvyslanca však zároveň upozornil aj na viaceré porušenia, ktoré opakovane zistili inšpektori v talianskej odevnej firme I.C.A., s.r.o. vo Svidníku. „Inšpektorát práce trikrát po sebe zaznamenal nedostatky pri vyplácaní minimálnej mzdy podľa stupňa náročnosti práce. Ak by inšpektori zistili ďalšie porušenia, pokuta by už mohla byť pre firmu likvidačná, a to nechceme, keďže pôsobí v regióne s naozaj vysokou nezamestnanosťou,“ informoval minister veľvyslanca. Zároveň ho požiadal o prípadnú komunikáciu so zamestnávateľom, aby sa tieto problémy čo najskôr vyriešili.
Veľvyslanec sa stotožnil s názorom, že každá firma bez ohľadu na národnosť vlastníka musí rešpektovať zákony a ministrovi prisľúbil pomoc. Zároveň vyzdvihol bezproblémovú spoluprácu obidvoch krajín. Informoval tiež, že v posledných mesiacoch na Slovensko prichádzajú pracovať stovky mladých Talianov, z čoho má radosť, pretože vnútorná mobilita je podľa neho potrebná.

tlačový a komunikačný odbor
Ministerstvo práce, sociálnych vecí a rodiny SR

Vyhlásenia a oznamy je komerčný informačný servis určený na publikovanie tlačových správ, informácií, vyhlásení a oznamov určených médiám a verejnosti. Texty sú vysielané v znení, dodanom klientom, bez redakčnej úpravy. Agentúra SITA je distribútorom týchto informácií a za ich obsahovú a štylistickú úroveň nezodpovedá. E-mail: prservis@sita.sk .

ts;nr

BRATISLAVA 20. februára -

EÚ podporila dôležité slovenské plynárenské projekty, zvýšia energetickú bezpečnosť

Výstavba prepájacieho plynovodu Poľsko – Slovensko a štúdia uskutočniteľnosti plynovodu Eastring získali podporu takmer 109 miliónov eur z európskych zdrojov. EÚ prostredníctvom nástroja CEF (Connecting Europe Facility) na základe najnovšej výzvy investuje do kľúčovej energetickej infraštruktúry v rámci 18 projektov až 444 miliónov eur.

Fakt, že Slovensko získalo podporu EÚ pre dva dôležité projekty v plynárenstve, je nesporný úspech. Prepojenie Slovenska so susedným Poľskom, ale aj plynovod Eastring, sú dobré správy pre vyššiu energetickú bezpečnosť Slovenska, ako aj celej EÚ,“ privítal rozhodnutie minister hospodárstva Peter Žiga.

Budovanie plynárenského prepojenia Slovensko – Poľsko získalo takmer 108 miliónov eur. Prepojenie majú postaviť prevádzkovatelia plynovodov – slovenský Eustream a poľský Gaz System. Projekt preukázal spoluprácu prevádzkovateľov sietí, prínosy projektu pre energetickú bezpečnosť a jeho integrálny význam pre severo-južné prepojenia v regióne. Európska Komisia hodnotila kvalitu žiadosti mimoriadne pozitívne.

Hlavné ciele nového prepojenia sú diverzifikácia trás a zdrojov zemného plynu, zvýšenie bezpečnosti dodávok a posilnenie integrovaného a likvidného trhu s plynom. Projekt umožní prístup k zemnému plynu na poľskom trhu vrátane plynu z tamojšieho LNG terminálu a nadväzuje na ďalšie projekty, ako je slovensko-maďarské prepojenie, ale aj plánovaný projekt Eastring.

Podporu milión eur získala aj štúdia realizovateľnosti pre plánované plynárenské prepojenie Eastring. Pre projekt je kľúčová a môže ho významne urýchliť. Na štúdiu budú nadväzovať ďalšie strategické rozhodnutia.

Eastring je spoločný projekt plynového prepojenia medzi  Rumunskom, Bulharskom, Maďarskom a Slovenskom. Ešte v júli podpísal minister Peter Žiga memorandum o porozumení so svojím bulharským partnerom.

Slovenská republika dlhodobo presadzuje projekt Eastring najmä v nadväznosti na početné výhody. Znamenal by príspevok k energetickej bezpečnosti a diverzifikácii dodávok zemného plynu do Európy, malo by ísť o nový plyn z Kaspického regiónu v kontexte Energetickej únie, poskytnutie koridoru pripraveného pre transport zemného plynu z juhovýchodnej Európy do západnej Európy a výrazne by prispel k integrácii plynárenských trhov. V porovnaní s ostatnými projektmi predstavuje najefektívnejšie riešenie z hľadiska hospodárnosti. Umožňuje pokračovanie využívania existujúcej rumunskej a bulharskej tranzitnej infraštruktúry a bude k dispozícii pre každého záujemcu, plne v súlade s pravidlami EÚ.

Viac informácii o rokovaní výboru CEF je na stránke EÚ http://europa.eu/rapid/press-release_IP-17-280_en.htm

Odbor komunikácie MH SR